তরুণরা ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সংরক্ষণ করে।

হাই ফং-এর আরও বেশি সংখ্যক তরুণ-তরুণী ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির দিকে ঝুঁকছে, শুধু শেখার জন্যই নয়, বরং সৃষ্টি করার জন্য এবং সম্প্রদায়কে অনুপ্রাণিত করার জন্যও।

নগুয়েন ভান তো প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছাত্রছাত্রীরা আন বিয়েন মন্দিরে কা ত্রু (ভিয়েতনামের একটি ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত শৈলী) পরিবেশন করছে।

তরুণরা গ্রহণশীল ও সৃজনশীল।

থান লিউ গ্রামে (যা এখন হাই ফং শহরের তান হুং ওয়ার্ডের অংশ), তরুণ কারিগর নগুয়েন কং দাত (জন্ম ১৯৯২) এমন একটি পথ বেছে নিয়েছিলেন, যে পথে খুব কম লোকই পা বাড়ায়: একসময়ের বিখ্যাত কিন্তু বর্তমানে বিলুপ্তপ্রায় কাঠখোদাই শিল্পের পুনরুজ্জীবন। এই শিল্পের উৎস সম্পর্কে জানতে তিনি লে ভান লান, দুয়ং ত্রুং কুয়োক এবং তাং বা হোয়ান-এর মতো ঐতিহাসিকদের খুঁজে বের করার জন্য ব্যাপকভাবে ভ্রমণ করেন, এবং একই সাথে কাঠখোদাই পড়া ও খোদাই করার জন্য নিজে নিজেই চীনা ভাষা ও নোম অক্ষর শিখতে থাকেন। “আমি যেখানেই কাঠখোদাইয়ের কথা শুনি, সেখানেই যাই। কারিগরকে অবশ্যই অক্ষরগুলো জানতে হবে, লেখার নিয়ম বুঝতে হবে এবং সোজা ছাপ তৈরি করার জন্য উল্টোভাবে খোদাই করতে সক্ষম হতে হবে। প্রতিটি কাঠখোদাই সম্পূর্ণ করতে অনেক দিন সময় লাগে, কিন্তু আমি মনে করি এই শিল্পকে সংরক্ষণ করা মানে আমাদের পূর্বপুরুষদের স্মৃতিকেও সংরক্ষণ করা। তরুণ প্রজন্ম হিসেবে, আমি মনে করি এটিকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার একটি দায়িত্ব আমার আছে,” নগুয়েন কং দাত বলেন।

কৌশলটি আয়ত্ত করার পাশাপাশি, জনাব দাত কাঠখোদাই শিল্পকে জনসাধারণের আরও কাছে নিয়ে আসতে চেয়েছিলেন। তাঁর ভাবনা ছিল, নিজ শহরে এমন একটি অভিজ্ঞতাভিত্তিক স্থান তৈরি করা, যেখানে পর্যটকরা নিজ হাতে ছবি খোদাই ও ছাপাতে পারবেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে, ঐতিহ্যকে কেবল স্মৃতিচারণের মাধ্যমে স্মরণ করা যায় না, বরং শিক্ষা ও পর্যটনের সাথে যুক্ত হয়ে সমসাময়িক জীবনে এর উপস্থিতি থাকা প্রয়োজন।

তরুণ শিল্পী নগুয়েন কং দাত কাঠখোদাই শিল্পকে জনসাধারণের আরও কাছে নিয়ে আসার আশা করেন।

যেখানে দাত ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পকে পুনরুজ্জীবিত করছেন, সেখানে বুই তুয়ান আন (২৯ বছর বয়সী, কিয়েন হাই কম্যুন, হাই ফং শহর) তাঁর টিকটক চ্যানেল ‘আন হাই কুয়ে’-তে রান্নার ভিডিওতে শৈশবের স্মৃতিকে অন্তর্ভুক্ত করে আরও সহজবোধ্য একটি পন্থা বেছে নিয়েছেন। নিজের পুরোনো রান্নাঘর থেকে তুয়ান আন রান্না করেন গ্রাম্য সব খাবার, যেমন—ঝোল দিয়ে রান্না করা গোবি মাছ, পাট পাতা দিয়ে কাঁকড়ার স্যুপ এবং আচারি বেগুন, যেগুলোর সবই উত্তর ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী জীবনধারার সাথে সম্পর্কিত।

শুধু খাবারই নয়, তুয়ান আনহ জল বয়ে আনা, ছাই দিয়ে বাসন ধোয়া, খড় দিয়ে আগুন জ্বালানো এবং প্লাস্টিকের চপ্পল সেলাই করার মতো ঐতিহ্যবাহী জীবনধারাও তুলে ধরেন। দৈনন্দিন জীবনের এই ঝলকগুলো অনেক বয়স্ক দর্শকের মনে স্মৃতিকাতরতা, তরুণদের মধ্যে কৌতূহল এবং শিশুদের মনে আনন্দ জাগিয়ে তোলে। তার টিকটক চ্যানেল, ‘আন হাই কুয়ে’, বর্তমানে লক্ষ লক্ষ ভিউ পাচ্ছে, যা প্রমাণ করে যে তরুণরাও তাদের স্মৃতি এবং ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি থেকে অনুপ্রেরণা নিয়ে সৃজনশীল হতে পারে।

আরেকটি উদ্যোগ হলো নগুয়েন ভান তো প্রাথমিক বিদ্যালয়ের (হাই ফং) আন বিয়েন কা ট্রু ক্লাব। বিশিষ্ট শিল্পী নগুয়েন থি থু হ্যাং এবং সঙ্গীত শিক্ষক বুই থি লা-এর নির্দেশনায় অনেক ছোট শিশু কা ট্রু, চেও এবং হাত ভান গানের কোর্সে অংশগ্রহণ করে। এই ক্লাসগুলো স্কুলের পরে অনুষ্ঠিত হয়, যা পাঠ্যক্রম-বহির্ভূত কার্যকলাপ হিসেবে কাজ করার পাশাপাশি ঐতিহ্যের প্রতি ভালোবাসা জাগিয়ে তোলে।

মিস বুই থি লা-র মতে, অনেক শিশু প্রথমে লাজুক থাকলেও, একবার অভ্যস্ত হয়ে গেলে তারা সুরের প্রতি মুগ্ধ হয়ে পড়ে। কেউ কেউ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে প্রবেশের পরেও কার্যক্রমে অংশ নিতে ফিরে আসে। এটি প্রমাণ করে যে, সঠিকভাবে কাছে গেলে শিশুদের মধ্যে ধীরে ধীরে ঐতিহ্যবাহী শিল্পের প্রতি ভালোবাসা গড়ে ওঠে।

গায়িকা ফাম থি লিয়েন (মাঝে) তরুণ প্রজন্মকে কা ট্রু গান শেখাচ্ছেন।

সম্প্রদায় সংরক্ষণ ও সুরক্ষার জন্য একযোগে কাজ করে।

ডং মন গ্রামে (যা এখন হাই ফং শহরের হোয়া বিন ওয়ার্ডের অংশ), ডং মন কা ট্রু ক্লাব প্রতি শুক্রবার সন্ধ্যায় ডং কাও রেস্তোরাঁয় সাপ্তাহিক অনুষ্ঠানের আয়োজন করে। এটি কা ট্রু অনুরাগীদের জন্য একটি মিলনস্থল এবং তরুণ প্রজন্মের জন্য তাদের স্থানীয় ঐতিহ্যের সাথে সংযোগ স্থাপনের একটি ক্ষেত্র। দাও নুওং ফাম থি লিয়েন, যিনি ১১ বছর বয়স থেকে কা ট্রু-র সাথে জড়িত, তিনি সক্রিয়ভাবে তরুণ প্রজন্মকে কা ট্রু শেখান। তার মতে, সবচেয়ে বড় আনন্দ হলো দর্শক ও শিক্ষার্থী পাওয়া এবং বাদ্যযন্ত্রের সুর ও ছন্দ যেন বিস্মৃত না হয় তা নিশ্চিত করা।

ভিন হুং কমিউনে, জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ন্যান হোয়া জল পুতুলনাচ পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেওয়া হচ্ছে। ২০২৫ সালের আগস্ট মাসে, নগর সমবায় ইউনিয়ন ছাত্র, শ্রমিক এবং কারিগরসহ ৫০ জন প্রশিক্ষণার্থীর জন্য একটি বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ কোর্সের আয়োজন করে। দুই মাস ধরে, প্রশিক্ষণার্থীরা পুতুল তৈরি, সেগুলো নিয়ন্ত্রণ এবং প্রদর্শনীর অনুশীলন করার দক্ষতা অর্জন করে।

নহান হোয়া জল পুতুলনাচ প্রশিক্ষণ ক্লাসের লক্ষ্য হলো পুতুলনাচ শিল্পীদের একটি নতুন প্রজন্ম গড়ে তোলা।

এই ক্লাসের তাৎপর্য শুধু কারিগরি প্রশিক্ষণেই নয়, বরং একটি উত্তরসূরি প্রজন্ম গড়ে তোলা এবং বিদ্যালয় ও সম্প্রদায়ের সঙ্গে সংযোগ স্থাপনেও নিহিত। এর আরও একটি লক্ষ্য হলো স্থানীয় গর্ববোধ জাগিয়ে তোলা এবং জল পুতুলনাচকে একটি অনন্য সাংস্কৃতিক ও পর্যটন পণ্য হিসেবে গড়ে তোলার ভিত্তি স্থাপন করা।

এই প্রচেষ্টাগুলো প্রমাণ করে যে, একাধিক পক্ষের সমর্থন ছাড়া ঐতিহ্যকে টিকিয়ে রাখা সম্ভব নয়: কারিগরদের দ্বারা তাদের দক্ষতা হস্তান্তর, ক্লাবগুলোর দ্বারা কার্যক্রম পরিচালনা এবং ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলোর দ্বারা নীতিগত সহায়তা প্রদান। এই সমন্বিত প্রচেষ্টা এমন একটি পরিবেশ তৈরি করেছে এবং করে চলেছে, যেখানে তরুণ প্রজন্ম ঐতিহ্যকে আত্মস্থ করতে, এর সাথে সংযোগ স্থাপন করতে এবং এর পাশাপাশি সৃষ্টিশীল কাজ করতে পারে।

ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির সঙ্গে তরুণদের ক্রমবর্ধমান সক্রিয় সম্পৃক্ততা একটি প্রশংসনীয় লক্ষণ। তারা এটিকে আত্মস্থ করে, নতুনত্ব আনে এবং নিজেদের মতো করে ছড়িয়ে দেয়, আর সম্প্রদায় তাদের বাস্তব সহায়তা প্রদান করে। ফলে, ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি কেবল স্মৃতিতেই সংরক্ষিত থাকে না, বরং আধুনিক জীবনেও একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থান অধিকার করে।

তরুণ প্রজন্ম শুধু ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ সম্পর্কেই শিখছে না, বরং সক্রিয়ভাবে ঐতিহ্যকে নবায়ন, প্রচার এবং বাস্তব জীবনের সাথে সংযুক্ত করছে। তারাই এই ঐতিহ্যের শিখা প্রজ্বলিত রাখে এবং সম্প্রদায় হলো এর সহায়ক ব্যবস্থা। অনেক এলাকায় কারিগর, ক্লাব এবং সরকার একযোগে এমন একটি পরিবেশ তৈরিতে কাজ করে যেখানে ঐতিহ্য সংরক্ষিত ও বিকশিত হয়।

হা লিন

উৎস: https://baohaiphong.vn/nguoi-tre-giu-gin-van-hoa-truyen-thong-520299.html