৭৫ বছর বা তার বেশি বয়সী যাদের পেনশন নেই তারা ১ জুলাই, ২০২৫ থেকে সামাজিক পেনশন সুবিধা পাবেন।

সরকার সবেমাত্র ডিক্রি ১৭৬/২০২৫/এনডি-সিপি জারি করেছে যেখানে সামাজিক অবসর সুবিধা সম্পর্কিত সামাজিক বীমা আইনের বেশ কয়েকটি ধারা বাস্তবায়নের বিস্তারিত এবং নির্দেশনা দেওয়া হয়েছে।

ক্যান থো শহরের বয়স্ক ব্যক্তিদের বিভিন্নভাবে যত্ন নেওয়া হয়। ছবিতে: বয়স্কদের জন্য চক্ষু পরীক্ষার আয়োজন। ছবি: ফুওং মাই
 

এই ডিক্রিতে সামাজিক পেনশন সুবিধা গ্রহণের বিষয় এবং শর্তাবলী বাস্তবায়নের বিস্তারিত বিবরণ এবং নির্দেশনা দেওয়া হয়েছে; সামাজিক পেনশনের স্তর; সামাজিক পেনশন সুবিধা বাস্তবায়নের পদ্ধতি; অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার খরচের জন্য সহায়তা; সামাজিক পেনশন সুবিধা প্রদানের তহবিল এবং বাস্তবায়ন।

ডিক্রি অনুসারে, ভিয়েতনামী নাগরিকরা নিম্নলিখিত শর্তগুলি পূরণ করলে সামাজিক পেনশন সুবিধা পাওয়ার অধিকারী হবেন: ৭৫ বছর বা তার বেশি বয়সী (ক); মাসিক পেনশন বা সামাজিক বীমা সুবিধা না পাওয়া, অথবা এই ডিক্রি (খ) এ নির্ধারিত পেনশন সুবিধার চেয়ে কম মাসিক পেনশন বা সামাজিক বীমা সুবিধা না পাওয়া; সামাজিক পেনশন সুবিধা (গ) পাওয়ার জন্য লিখিত অনুরোধ থাকা। দরিদ্র পরিবার বা প্রায় দরিদ্র পরিবারের ক্ষেত্রে, তাদের বয়স ৭০ থেকে ৭৫ বছরের কম হতে হবে এবং উপরের পয়েন্ট খ এবং গ-এর শর্তগুলি পূরণ করতে হবে।

মাসিক সামাজিক পেনশন সুবিধা হল ৫০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাস।

একই সাথে মাসিক সামাজিক ভাতা পাওয়ার যোগ্য হলে, ভাতার পরিমাণ বেশি হবে।

আর্থ- সামাজিক অবস্থা, বাজেটের ভারসাম্য বজায় রাখার এবং সামাজিক সম্পদ সংগ্রহের ক্ষমতার উপর নির্ভর করে, প্রাদেশিক গণ কমিটি একই স্তরে গণ পরিষদের কাছে সামাজিক পেনশন সুবিধাভোগীদের জন্য অতিরিক্ত সহায়তা প্রদানের সিদ্ধান্ত জমা দেবে।

সামাজিক পেনশন সুবিধার জন্য অনুরোধকারী ব্যক্তিকে এই ডিক্রির সাথে জারি করা ফর্ম নং ০১ অনুসারে সামাজিক পেনশন সুবিধার জন্য একটি লিখিত অনুরোধ সরাসরি অথবা ডাক সংস্থার মাধ্যমে অথবা অনলাইনে কমিউন স্তরের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যানের কাছে জমা দিতে হবে।

সামাজিক পেনশন সুবিধার জন্য অনুরোধ প্রাপ্তির তারিখ থেকে ১০ কার্যদিবসের মধ্যে, কমিউন স্তরের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসের সাহায্যে সামাজিক পেনশন সুবিধার জন্য অনুরোধকারী ব্যক্তির প্রাসঙ্গিক তথ্য পর্যালোচনা, যাচাইকরণ এবং মানসম্মতকরণের আয়োজন করবেন, আইন অনুসারে অনুরোধকারী ব্যক্তিকে সামাজিক পেনশন সুবিধা প্রদানের সিদ্ধান্ত নেবেন এবং অর্থ প্রদান করবেন।

মাসিক সামাজিক পেনশন সুবিধা পাওয়ার সময়কাল গণনা করা হয় যে মাস থেকে কমিউন-স্তরের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান সিদ্ধান্তে স্বাক্ষর করেন।

যদি আবেদনকারী সামাজিক পেনশন সুবিধার জন্য যোগ্য না হন, তাহলে কমিউন পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান লিখিতভাবে কারণ উল্লেখ করে জবাব দেবেন।

যদি সামাজিক পেনশন সুবিধা গ্রহণকারী কোনও ব্যক্তি তার বসবাসের স্থান পরিবর্তন করেন এবং তার নতুন বাসস্থানে সামাজিক পেনশন সুবিধা গ্রহণের জন্য অনুরোধ করেন, তাহলে যে কমিউনে তিনি পূর্বে বসবাস করেন সেই কমিউনের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান সেই এলাকায় সামাজিক পেনশন সুবিধা প্রদান বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নেবেন এবং আবেদনকারীর প্রাসঙ্গিক নথিপত্র সহ একটি লিখিত নথিপত্র সেই কমিউনের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যানের কাছে পাঠাবেন যেখানে তিনি নতুন বাস করেন। যে কমিউনে তিনি নতুন বাস করেন সেই কমিউনের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান, আবেদনকারীর প্রাসঙ্গিক নথিপত্রের ভিত্তিতে, সামাজিক পেনশন সুবিধা প্রদান অব্যাহত রাখার এবং পুরানো বাসস্থানে অর্থ প্রদান বন্ধের মাস থেকে সামাজিক পেনশন প্রদানের বিষয়টি বিবেচনা করবেন এবং সিদ্ধান্ত নেবেন।

যদি সামাজিক পেনশন সুবিধা গ্রহণকারী কোনও ব্যক্তি মারা যান অথবা সামাজিক পেনশন সুবিধা পাওয়ার যোগ্য না হন, তাহলে কমিউন পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান সামাজিক পেনশন সুবিধা গ্রহণ বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নেবেন। সামাজিক পেনশন সুবিধা গ্রহণ বন্ধ করার সময় সেই মাসের পরবর্তী মাসে শুরু হয় যে মাসে ব্যক্তি মারা যান অথবা সামাজিক পেনশন সুবিধা পাওয়ার যোগ্য না থাকেন।

এই ডিক্রি ১ জুলাই, ২০২৫ থেকে কার্যকর হবে।

পিভি (ভিয়েতনাম সংবাদ সংস্থা)

সূত্র: https://baocantho.com.vn/nguoi-tu-75-tuoi-khong-co-luong-huu-duoc-huong-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-tu-ngay-1-7-2025-a188179.html