ট্রান ডাং খোয়া বর্ণনা করে কবিতাটির মাধ্যমে, নগুয়েন হুং কবির একটি বাস্তবসম্মত প্রতিকৃতি এঁকেছেন, তিনটি অসাধারণ গুণের প্রশংসা করেছেন: প্রতিভাবান, সমৃদ্ধ এবং অনন্য। তিনি কবিতায় প্রতিভাবান, মানবিকতায় সমৃদ্ধ ছিলেন এবং তার জীবনধারা ও চিন্তাভাবনায় তিনি একজন অদ্ভুত ব্যক্তি হিসেবে বিবেচিত ছিলেন।
ট্রান ডাং খোয়া শিরোনামের কবিতাটি নগুয়েন হাং - পোয়েট্রি স্কেচেস (রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস) বইয়ে ৮১টি সাহিত্যিক প্রতিকৃতি সহ মুদ্রিত হয়েছে। প্রতিটি শব্দের মাধ্যমে, লেখক তার শৈশবে ট্রান ডাং খোয়ার চিত্রটি পুনরুজ্জীবিত করেছেন, একজন মহান কবির আত্মার গভীরতা এবং ব্যক্তিত্ব অন্বেষণ করেছেন । ট্রান ডাং খোয়াকে সত্যিকার অর্থে আলাদা করে তোলার কারণ কেবল তার প্রতিভাই নয়, তার অসাধারণ আচরণও। তার অনন্য চিন্তাভাবনা এবং ঘনিষ্ঠ এবং গভীর বার্তা পৌঁছে দেওয়ার একটি উপায় রয়েছে। 

কবিতার প্রতিভাবান প্রতিভা, বক্তা এবং বর্তমানে ভিয়েতনাম লেখক সমিতির সহ-সভাপতি ট্রান ডাং খোয়াকে নগুয়েন হুং সাবধানতার সাথে একটি কবিতা রচনার জন্য বেছে নিয়েছিলেন। ছবি: লেখক নগুয়েন হুং এবং কবি ট্রান ডাং খোয়া।
শৈশব এবং স্বদেশের প্রতি ভালোবাসার চিত্র দুটি শুরুর লাইন: আমার উঠোনের কোণ থেকে / ভ্যাং এবং ভেনের সাথে খেলা ট্রান ডাং খোয়ার শিশু হিসেবে ভাবনাচিন্তাহীন এবং তার উঠোনের কোণে তার কুকুরের সাথে খেলা করার চিত্র তুলে ধরে। শিশু প্রডিজির বিখ্যাত কবিতা থেকে উদ্ধৃত এই পদ এবং কুকুর ভ্যাংয়ের চিত্র অতীতের ভিয়েতনামী শিশুদের পরিচিত চিত্র, গৃহপালিত পশুপাখি এবং গ্রাম্য জীবনের সাথে সম্পর্কিত, তবে পার্থক্য হল যে এগুলি যুদ্ধকালীন বেদনাদায়ক স্মৃতির সাথে যুক্ত। একটি বিশুদ্ধ শৈশব কিন্তু ক্ষতির যন্ত্রণা সহ্য করতে হয়েছিল, যখন বিধ্বংসী বোমাগুলি এমনকি ঘরে আটকে থাকা পোষা প্রাণীটিকেও কেড়ে নিয়েছিল । আমাদের গ্রাম থেকে ভাত খাওয়া / একজন সামুদ্রিক সৈনিক হয়ে বেড়ে ওঠা - নগুয়েন হাং চতুরতার সাথে সেই কবিতাটি পুনরাবৃত্তি করেছিলেন যা মাত্র 8 বছর বয়সে ট্রান ডাং খোয়াকে বিখ্যাত করে তুলেছিল, কবিকে লালন-পালনকারী ভূমির রূপক চিত্র তুলে ধরেছিল। সবচেয়ে সাধারণ জিনিস থেকে, সেই ছেলেটি বড় হয়ে একজন "সামুদ্রিক সৈনিক" হয়ে ওঠে - পিতৃভূমি রক্ষার দায়িত্ব এবং মিশনের প্রতীক। নায়কের চেতনা এবং মহান আদর্শ দ্য হিরো'স সং/এর চিত্রটি এখনও চিরকাল অনুরণিত হয় ট্রান ডাং খোয়ার রচনায় মর্যাদা এবং প্রাণশক্তির প্রতিধ্বনি হিসেবে, যিনি তার সাহিত্যিক জীবনের খুব প্রথম দিকে সাফল্য অর্জনের সৌভাগ্যবান ছিলেন এবং নিজের মধ্যে জাতীয় বীরদের আদর্শ এবং চেতনা বহন করেন। এই গানটি ট্রান ডাং খোয়ার রচনার প্রতিধ্বনি, দেশপ্রেম, ত্যাগ এবং স্বদেশীদের প্রতি ভালোবাসার প্রতিধ্বনি। বন্ধুত্ব এবং সংলাপমূলক চিন্তাভাবনা বন্ধুদের প্রতি ভালোবাসা, প্রতিকৃতি আঁকা/ মহৎ প্রতিভা কিন্তু সংলাপ ট্রান ডাং খোয়ার লেখার আরেকটি দিক দেখায়। সাহিত্য সমালোচনার ধারায়, তিনি একজন প্রতিভাবান লেখক, যার একটি অনন্য এবং মুক্তমনা কণ্ঠস্বর, খোলা হৃদয়ের অধিকারী, সর্বদা বন্ধুবান্ধব এবং সহকর্মীদের সম্মান এবং লালন করেন। যাইহোক, তিনি প্রতিটি লেখকের অদ্ভুততা এবং অদ্ভুততাকে দক্ষতার সাথে একটি ধারালো কলম দিয়ে আলাদা করেন। "প্রতিকৃতি চিত্রকলা" এর চিত্রটি বোঝায় যে প্রডিজি তার বন্ধুদের গভীরভাবে বোঝে, প্রতিকৃতি আঁকে কিন্তু কখনও কখনও চরিত্রের প্রকৃত প্রকৃতি প্রকাশ করে - সমালোচনা না করে বরং চতুরতার সাথে উদ্দীপিত করে, চরিত্রটিকে সুড়সুড়ি দেয় এবং নিজের দিকে ফিরে তাকায়। বিশেষ করে, ট্রান ডাং খোয়ার সংলাপমূলক চিন্তাভাবনা একটি মুক্ত মনোভাব দেখায়, সমস্যাগুলির উপর তীক্ষ্ণ দৃষ্টিভঙ্গি পোষণ করার সাহস করে, বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি শুনতে এবং উপলব্ধি করতে জানে। সেনাবাহিনীতে পড়াশোনা এবং অভিজ্ঞতার সময়কাল। ট্রান ডাং খোয়ার গোর্কিতে পড়াশোনার বছরগুলি চিত্রিত করে, নগুয়েন হুং "গোর্কিতে পড়াশোনার বছরগুলি / সর্বদা যুদ্ধের দায়িত্বের দিনটি মনে রাখবেন " কবিতার মাধ্যমে স্মৃতি এবং স্মৃতিকাতরতায় ভরা একটি সময়কাল উল্লেখ করেছেন। ছবিটি দেখায় যে ট্রান ডাং খোয়া, যদিও যে কোনও ভিয়েতনামী লেখক যে সাহিত্যের জায়গার স্বপ্ন দেখেন সেখানে একটি শিক্ষার পরিবেশে ডুবে আছেন, তবুও তার হৃদয়ে একজন সৈনিকের দায়িত্ব, সতর্কতা এবং দেশকে রক্ষা করার জন্য প্রস্তুতির চেতনা বহন করে। ছবিটিতে সিং টন দ্বীপে বৃষ্টির জন্য অপেক্ষা করা / যেন একজন প্রেমিকের আগমনের জন্য অপেক্ষা করা উদ্বেগের অনুভূতি রয়েছে, কেবল তৃষ্ণা নিবারণের জন্য বৃষ্টির অপেক্ষা নয় বরং পিতৃভূমিতে শান্তি আসার জন্যও অপেক্ষা করা।নগুয়েন হুং ট্রান ডাং খোয়ার একটি বাস্তবসম্মত প্রতিকৃতি এঁকেছেন, তিনটি অসাধারণ গুণের প্রশংসা করেছেন: প্রতিভাবান, সমৃদ্ধ এবং অনন্য। তিনি কবিতায় প্রতিভাবান, মানবিকতায় সমৃদ্ধ এবং জীবনধারা ও চিন্তাভাবনায় একজন অভিনব ব্যক্তি হিসেবে বিবেচিত ছিলেন।
"শিশু প্রতিভাবান" থেকে "সরকারি" রূপান্তর এবং বাগ্মী নগুয়েন হুং দক্ষতার সাথে শৈশবে ট্রান ডাং খোয়ার ভাবমূর্তিকে একজন প্রাপ্তবয়স্ক হিসেবে রূপান্তরিত করে এবং "সাহিত্যিক কর্মকর্তা" হয়ে ওঠে এই বাক্যটির মাধ্যমে: "শিশু প্রতিভাবান এখন একজন কর্মকর্তা হয়ে ওঠে/ এখনও আমার মামার ছোট ভাই।" লেখক একজন ট্রান ডাং খোয়াকে চিত্রিত করেছেন যিনি উচ্চ পদে থাকা সত্ত্বেও, এখনও তার পুরনো শহরের নৈকট্য এবং সরলতা বজায় রেখেছেন। "কৃষক কুওইয়ের চিত্র" ছবিতে একজন সরল ট্রান ডাং খোয়াকে দেখানো হয়েছে, অবস্থান বা স্থান যতই আধুনিক হোক না কেন, "তার" এখনও আলু বা ধানের শীষের মতো কোমল চেহারা রয়েছে। বিশেষ বিষয় হল তিনি "বাগ্মী - বিদগ্ধ - তীক্ষ্ণ", একজন বুদ্ধিমান ব্যক্তি, জীবনের সমস্ত ফাঁদে দ্রুত প্রতিক্রিয়া জানান, হাস্যরসে পূর্ণ কিন্তু অত্যন্ত গভীর এবং তীক্ষ্ণ ধারণা প্রকাশ করার ক্ষমতা রাখেন।ভিয়েতনামনেট.ভিএন
সূত্র: https://vietnamnet.vn/nha-tho-tran-dang-khoa-gioi-giau-va-di-2332516.html





মন্তব্য (0)