ভিয়েতনামী শোবিজের 'সবচেয়ে পুরুষতান্ত্রিক ব্যান্ড': টাকা ছাড়া পুরুষ, কে শুনবে?

বহু বছর অনুপস্থিত থাকার পর ফিরে এসে, দ্য মেন - একটি ব্যান্ড যাকে একসময় সংবাদমাধ্যম "পুরুষত্বের প্রতীক" হিসেবে বর্ণনা করেছিল - ১৬ বছরের ক্যারিয়ারের পর তাদের সবচেয়ে বড় অনুশোচনা প্রকাশ করেছে।

লে হোয়াং এবং তিয়েন ডাং - দ্য মেন ব্যান্ডের সদস্য।

পুংলিঙ্গ বা স্ত্রীলিঙ্গ ঠিক আছে!

- দ্য মেনরা কাছাকাছি দুটি শহরে লাইভ শো দিয়ে তাদের প্রত্যাবর্তনের ঘোষণা দিয়েছে, এটা কি খুব আকস্মিক?

লে হোয়াং: যখন আমরা জানতাম ডাং দেশে ফিরবেন, তখন দর্শকদের প্রত্যাশা পূরণের জন্য আমরা দুটি লাইভ শো আয়োজনের ধারণা নিয়ে এসেছিলাম। তাই দুই ভাই মাত্র ১ মাসের মধ্যে সবকিছু ঠিকঠাক করে শুরু করে দেন।

আমি ডং থিয়েন ডুক এবং থান হুং-এর কাছ থেকে কিছু নতুন গান কিনেছি। যখন আমরা এই গানগুলি রেকর্ড করেছি, তখন আমরা সেগুলি পরিবেশনের একটি নতুন উপায় বেছে নিয়েছি।

এটা এখনও দ্য মেন কিন্তু গাওয়ার ধরণ আরও আধুনিক, আরও যুগোপযোগী, আগের মতো "প্রবাহিত" নয়। (হাসি) সেই সময়, দ্য মেন "প্রবাহিত" গানটি গাইত এবং এতটাই মজাদার ছিল যে আমি আর এটি শোনার সাহসও করিনি।

- দ্য মেন তাদের বর্তমান ভাবমূর্তিকে কীভাবে মূল্যায়ন করে?

লে হোয়াং: আমাদের তুলনা হয় না ৯X এবং ১০X প্রজন্মের তরুণ এবং সুন্দরীদের সাথে, কিন্তু আমাদের ৫০-এর দশকেও আমরা দেখতে সুন্দর।

- আমি স্টাইলের কথা বলছি। বর্তমান দর্শকদের রুচি হলো Kpop স্টাইলের মসৃণ, পালিশ করা পুরুষ মূর্তিগুলোর প্রতি। তোমরা দুজনে The Men is out of old এর মতো স্যুট পরে আছো...

লে হোয়াং: বাজারে সবসময়ই অনেক ট্রেন্ড থাকে কিন্তু পুরুষালি ভাবমূর্তি বা ভেস্ট কখনোই পুরনো হয় না। আমরা দর্শকদের রুচি বুঝি কিন্তু কিছু পরিবর্তন করার ইচ্ছা আমাদের নেই। বেশিরভাগ দর্শক কোরিয়ান সুদর্শন পুরুষদের স্টাইল পছন্দ করেন, তবুও এমন দর্শক থাকবেন যারা দ্য মেনের মতো স্টাইল পছন্দ করেন।

পুরুষদের সর্বশেষ ছবি। ছবি: এনভিসিসি

আমরা যদি এতটা মার্জিত হতে চেষ্টা করি, তাহলে আমাদের পুরনো দর্শকরা হয়তো আমাদের প্রত্যাখ্যান করতে পারে! আচ্ছা, খুব কম সংখ্যক দর্শকই হয়তো আলাদাভাবে উঠে আসতে পারবে।

- নারীকরণের প্রবণতা এবং আপনার সংরক্ষণ করা পুরুষত্বের ধারণাটি আপনি কীভাবে দেখেন?

লে হোয়াং: আমার মনে হয় এটা স্বাভাবিক, কোন সমস্যা নেই। আমার কাছে পুরুষত্ব ট্যাটু বা রুক্ষ আচরণ নয়। কিছু LGBT মানুষ আছে যারা দায়িত্বশীলভাবে জীবনযাপন করে এবং তাদের প্রিয়জনদের যত্ন নেয়, আমার মনে হয় তারা খুবই পুরুষালি। প্রতিষ্ঠার পর থেকে, দ্য মেন ঠিক এরকমই, কখনও পুরুষত্ব প্রমাণ করতে হয়নি।

তরুণরা কয়েকশ মিলিয়ন ডলারের দাম উল্লেখ করায় হতবাক হয়ে গেলাম

- অনেক বছর অনুপস্থিত থাকার পর, তোমরা দুজন সমসাময়িকদের সাথে কীভাবে কাজ করো?

লে হোয়াং: যখন আমি প্রথম বাজারে ফিরে আসি, তখন অনেক কিছু নিয়েই আমি বিভ্রান্ত ছিলাম। আমার কোম্পানি প্রায়শই অনুষ্ঠানের আয়োজন করত, জনপ্রিয় তরুণদের আমন্ত্রণ জানাত, কিন্তু যখন আমি দামের কথা শুনলাম, তখন আমি হতবাক হয়ে গেলাম। আমি নিজেকে জিজ্ঞাসা করলাম: "মাত্র ৫ বছর, মুদ্রাস্ফীতি এত বেশি কেন?"।

কিন্তু আমি খুব স্পষ্টভাবে কাজ করি। নতুন গান কেনার সময়, আপনি যা উদ্ধৃত করেন তা আমিই দিই। ৭টি নতুন গান কিনতে খরচ হয় কয়েকশ মিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং, গানের জন্য ব্যবস্থা ১৫-২০ মিলিয়ন, মিক্স/মাস্টারও ১৫-২০ মিলিয়ন/গান। সম্প্রতি, আমি দুর্ঘটনাক্রমে জানতে পারি যে ডং থিয়েন ডুক আমাকে অত্যন্ত পছন্দের দামে গান বিক্রি করেছেন।

সাংবাদিকদের সাথে বৈঠকে লে হোয়াং এবং তিয়েন ডাং।

এমভি চিত্রগ্রহণের ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য, আমরা কোটি কোটি টাকা খরচ করার সাহস করি না। তখন দ্য মেনস বেস্ট এমভির দাম ২০০ মিলিয়নেরও কম ছিল। এখন আমাদের কাছে টাকা আছে, কিন্তু একটি এমভিতে ৩-৪ বিলিয়ন টাকা খরচ করার কথা বললে কেবল একটি শো করাই ভালো।

তিয়েন ডাং: দ্য মেন-এর সুবিধা হলো আয় থেকে শুরু করে খরচ পর্যন্ত সবকিছু অর্ধেক ভাগ করে দেওয়া।

- দ্য মেনস-এর প্রত্যাবর্তন উপলক্ষে কনসার্টের স্কেল ছিল মাত্র ৬০০ জন দর্শক, এটা কি বোঝা যায় যে আপনি... টিকিট বিক্রি না হওয়ার ভয়ে ছিলেন?

লে হোয়াং: বাজার পরিমাপ করার সময়, আমি অনুমান করি যে ৪ মিলিয়ন ফলোয়ারের একটি ফ্যানপেজ সহ, টিকিট ক্রেতার সংখ্যা ৬০০ থেকে ১,০০০ পর্যন্ত হতে পারে।

প্রথমে আমি ভয় পেয়েছিলাম কিন্তু ৩ সপ্তাহ পর টিকিট বিক্রি খুব ভালো হওয়ার পর সেই অনুভূতি চলে গেল। দেখা গেল দর্শকদের সমর্থন এখনও আমার কাছে রয়েছে!

বাজারের তুলনায় দাম বেশ বেশি হলেও স্ট্যান্ডার্ড টিকিট (১ মিলিয়ন ভিয়ান ডাং) এবং ভিআইপি টিকিট (৪ মিলিয়ন ভিয়ান ডাং) বিক্রি হয়ে গেছে। আমরা নিশ্চিত যে পুরনো দর্শক ঠিক আছে, সম্ভব হলে আমরা নতুন দর্শকদের কাছে পৌঁছাবো।

আমি কোনও চাপ অনুভব করি না, বরং যত বেশি সময় ধরে মঞ্চে থাকি না, তত বেশি উত্তেজিত হই। দুই বছর ধরে ব্যবসার উপর মনোযোগ দেওয়ার পর, আমি তখন থেকেই নিয়মিত বাজার আপডেট করে আসছি।

তবে, ২০০০-পরবর্তী অতি গতিশীল প্রজন্মের সামনে, আমাদের প্রজন্ম কমবেশি বৃদ্ধ বোধ করবে।

পুরুষরা একটি নতুন গান গাওয়ার অনুশীলন করছে

তিয়েন ডাং: তরুণদের সাথে একই মঞ্চে দাঁড়াতে হলে আমরা চাপ অনুভব করব। তবে, এটি আমাদের নিজস্ব মঞ্চ।

যদি তাই হতো, তাহলে আমার উপর আরও চাপ থাকতো। আমেরিকায় প্রথম তিন বছর, আমি সঙ্গীতকে খুব একটা স্পর্শ করতে পারিনি। তারপর, যখন আমি বাজারের আপডেট পেলাম, তখন বিশাল পরিবর্তন দেখে আমি অবাক এবং অভিভূত হয়ে গেলাম, এমনকি ভাবলাম: "আমার কি আবার গান গাওয়া উচিত?"

"দ্য মেনস"-এর প্রত্যাবর্তনের ঘোষণায় দর্শকদের উৎসাহী প্রতিক্রিয়া দেখেই আমার আত্মসচেতনতা কমে যায় এবং আগের মতো মাইক ধরার প্রেরণা ফিরে আসে।

লে হোয়াং: এটি একটি সুযোগ কারণ ডাং খুব ভালো নাচে। দ্য মেন গ্রুপে গান গাওয়ার ফলে ডাংয়ের নাচের ক্ষমতা অনেক কমে গেছে। আসন্ন লাইভ শোতে, ডাং এককভাবে নাচবেন, এমন কিছু করবেন যা তিনি দীর্ঘদিন ধরে দেখাতে পারেননি।

সবচেয়ে বড় আফসোস

- বছরের পর বছর "নিখোঁজ" থাকার পর তোমরা কেমন বদলে গেছো?

লে হোয়াং: গত ৫ বছরে, আমার এমন কিছু হয়েছে যা ১০ বছরের গানে আমার ছিল না। আগে, আমরা অর্থ উপার্জনের মেশিনের মতো ছিলাম, প্রতিদিন শোতে যাওয়া এবং বাড়ি ফিরে যাওয়ার একই রুটিন পুনরাবৃত্তি করতাম; পিছনে ফিরে তাকানোর এবং সঙ্গীত এবং জীবন নিয়ে ভাবার সময় ছিল না।

পুরুষরা তাদের প্রত্যাবর্তনের ব্যাপারে আত্মবিশ্বাসী।

তিয়েন ডাং: আমরা স্টুডিওতে ঢুকেছিলাম কিন্তু কোন গান গাইব তাও জানতাম না, তাই আমরা কেবল সঙ্গীতটি তুলে নিলাম, রেকর্ড করে বেরিয়ে এলাম।

লে হোয়াং: এখন আমরা গানটি বিশ্লেষণ করেছি, কথা সম্পাদনা করেছি, আমাদের গান গাওয়ার ধরণ নিয়ে আলোচনা করেছি... ৫ বছর ধীরগতির পর, আমাদের গান গাওয়ার ধরণও আগের থেকে অনেক আলাদা।

- এখন আর সরল গায়ক নন, এই দুই বর্তমান ব্যবসায়ী নিশ্চয়ই তাদের অনুষ্ঠানের প্রতিটি ফাঁকফোকর হিসাব করছেন?

লে হোয়াং: এই দুটি শো অবশ্যই লোকসানের মুখে পড়বে, এমনকি যদি সমস্ত টিকিট বিক্রি হয়ে যায়। আমরা এটি গ্রহণ করি, এবং পরবর্তী কনসার্ট থাকলে আমরা বিবেচনা করব।

- এটা কি একজন ধনী ব্যক্তির জোরালো বক্তব্য?

লে হোয়াং: সবার ক্ষেত্রেই একই অবস্থা! আগে আমরা টাকার জন্য গান গাইতাম। এখন জীবন স্থিতিশীল হয়ে গেছে, আবার গান গাওয়া অনেক বেশি উপভোগ্য। শিল্পীরা যখন কেবল সঙ্গীতের উপর মনোযোগ দিতে পারেন, তখন তারা সবচেয়ে বেশি খুশি হন, টিকিট বিক্রি বা লাভ-ক্ষতির হিসাব না করে।

আমি বিশ্বাস করি যে একজন পুরুষের টাকা এবং পারিবারিক সুখ দুটোই থাকা উচিত। যদি তার টাকা না থাকে, তাহলে কে শুনবে? কিন্তু একটি অসুখী পরিবারও গ্রহণযোগ্য নয়।

১৬ বছর ধরে গান গাওয়ার পর, তাদের কিছু অনুশোচনা আছে।

- আমি শুনেছি লে হোয়াংকে একবার "ব্রাদার ওভারকমস থাউজড অবস্ট্রাকশনস" প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল?

লে হোয়াং: আমি অংশগ্রহণ করতে পারিনি কারণ ডাং তখনও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ছিলেন। একবার ভাবুন, প্রোগ্রামের পরে, ডাং ছাড়া আমাকে এখনও বাড়িতে থাকতে হত।

ডাং-এর উপর নির্ভর করে, আমি কিছুই করতে পারছিলাম না। আমার আগে চিন্তাভাবনা ছিল লে হোয়াং নয়, কেবল দ্য মেন। যখন আমি খুব নিরুৎসাহিত ছিলাম, আমি একটি একক গান কিনতে যাচ্ছিলাম, তখন ডাং ফিরে এলো।

- তুমি কিসের জন্য অনুতপ্ত?

লে হোয়াং: দ্য মেন-এর দর্শক আছে, তারা হিট হয়েছে এবং প্রচুর অর্থ উপার্জন করেছে। কিন্তু সবচেয়ে বড় ভুল হল পেশাদার এবং নিয়মতান্ত্রিকভাবে গ্রুপের ব্র্যান্ড তৈরি এবং বিকাশ না করা।

সেই সময়, আমরা টাকার জন্য গান গাইতাম, খ্যাতির জন্য নয়; উদাহরণস্বরূপ, আমরা টিভি অনুষ্ঠানের পরিবর্তে অনুষ্ঠানে গান গাইতে পছন্দ করতাম কারণ বেতন কম ছিল।

বড় হওয়ার সাথে সাথে আমি বুঝতে পারলাম এবং অনুশোচনাও করলাম। যদি আমি ফিরে যেতে পারতাম, তাহলে আমি "দ্য মেন" অন্য জায়গায় তৈরি করতাম।

যদি তুমি হও - দ্য মেন

পুরুষদের প্রত্যাবর্তন লাইভ শো ইমোশনস ১৯ জুলাই সন্ধ্যায় ক্যাপিটাল থিয়েটারে (ডিস্ট্রিক্ট ৩, এইচসিএমসি) এবং ৮ আগস্ট বাই চাই লাইটহাউস, হা লং সিটি, কোয়াং নিনহ -এ অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা রয়েছে।

গায়ক তিয়েন ডাং শুধুমাত্র কিছু না করেই মাসে অর্ধ বিলিয়ন ডং আয় করেন । গায়ক তিয়েন ডাং - দ্য মেন গ্রুপের সদস্য - বর্তমানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকেন, তার প্রধান আয় আসে বাড়ি ভাড়া পরিষেবা থেকে। প্রতি মাসে, তিনি ২০,০০০ মার্কিন ডলার (৫২৪ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং) এরও বেশি আয় করেন।

সূত্র: https://vietnamnet.vn/the-men-dan-ong-khong-co-tien-noi-ai-nghe-2418433.html