Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

মানবাধিকার কর্মকাণ্ডে মাইলফলক

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế11/07/2023

খুব কম লোকই জানেন যে, মানবাধিকার স্টিয়ারিং কমিটির প্রধান (২০০২-২০০৬) হিসেবে প্রয়াত উপ-প্রধানমন্ত্রী ভু খোয়ান (১৯৩৭-২০২৩) একজন প্রতিভাবান, নিবেদিতপ্রাণ এবং উৎসাহী নেতার অসাধারণ চিহ্ন রেখে গেছেন!
Cố Phó Thủ tướng Vũ Khoan...
উপ- প্রধানমন্ত্রী ভু খোয়ান (1937-2023)।

১. বিংশ শতাব্দীর শেষ দশকগুলিতে, মানবাধিকারের বিষয়টি ব্যাপক আন্তর্জাতিক মনোযোগ আকর্ষণ করেছে। সাম্রাজ্যবাদ এবং শত্রুভাবাপন্ন শক্তিগুলি এটিকে একটি গুরুত্বপূর্ণ হাতিয়ার - একটি অগ্রগতি হিসাবে ব্যবহার করেছে, ভিয়েতনাম সহ সমাজতান্ত্রিক দেশ এবং জাতীয় স্বাধীন দেশগুলির অভ্যন্তরীণ বিষয়ে নাশকতা এবং হস্তক্ষেপ করার জন্য, যার ফলে সমাজতান্ত্রিক দেশগুলির ব্যবস্থা ব্যাপকভাবে ভেঙে পড়ে। সেই পরিস্থিতিতে, ১২ জুলাই, ১৯৯২ সালে, কেন্দ্রীয় পার্টি সচিবালয় (৭ম মেয়াদ) "মানবাধিকারের বিষয়টি এবং আমাদের দলের দৃষ্টিভঙ্গি এবং নীতি" সম্পর্কিত নির্দেশিকা ১২ জারি করে। এই প্রথমবারের মতো আমাদের পার্টি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ নির্দেশিকা জারি করেছে, যেখানে মানবাধিকারের ক্ষেত্রে পার্টির দৃষ্টিভঙ্গি এবং নীতিগুলি স্পষ্টভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে, মানবাধিকার নিশ্চিত করার জন্য এবং শত্রুর বিপজ্জনক আক্রমণের প্রতিক্রিয়া জানাতে সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থার দ্বারা অবিলম্বে করা জরুরি কাজগুলির প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। স্টিয়ারিং কমিটিকে সহায়তা করা হল স্থায়ী অফিস।

২০০২ সালে (৯ম পার্টি কংগ্রেসের পর), উপ-প্রধানমন্ত্রী ভু খোয়ানকে স্টিয়ারিং কমিটির প্রধান হিসেবে নিযুক্ত করা হয়। দায়িত্ব গ্রহণের পরপরই (২০০২-২০০৬), মিঃ ভু খোয়ান সচিবালয়ের নির্দেশিকা ১২-এর সারসংক্ষেপ তৈরি করেন যাতে অর্জিত ফলাফল, ত্রুটি, অসুবিধা এবং বাধাগুলি মূল্যায়ন করে পরবর্তী সময়ের জন্য সমাধান প্রস্তাব করা যায়।

১২ বছর ধরে নির্দেশিকা ১২ জারি হওয়ার পর, মানবাধিকার কর্মকাণ্ড সম্পর্কিত প্রথম জাতীয় সম্মেলন কেন্দ্রীয় পর্যায়ের মন্ত্রণালয়, বিভাগ, শাখার নেতাদের এবং স্থানীয় পর্যায়ের নেতাদের আহ্বান করে নির্দেশিকা ১২ বাস্তবায়নের সারসংক্ষেপ তৈরি করে। এটিকে ডিয়েন হং মানবাধিকার কর্মকাণ্ড সম্পর্কিত সম্মেলন হিসেবে বিবেচনা করা যেতে পারে, যেখানে পার্টির নেতৃত্বে ১২ বছরের বাস্তবায়ন (১৯৯২-২০০৪) মূল্যায়ন করা হয়েছে, রাজনৈতিক ব্যবস্থা এবং সমগ্র জনগণের সম্মিলিত শক্তিকে উৎসাহিত করা হয়েছে, মানবাধিকার রক্ষার কাজ অনেক গুরুত্বপূর্ণ সাফল্য অর্জন করেছে; গণতন্ত্র এবং মানবাধিকারের সুযোগ নিয়ে অস্থিতিশীলতা সৃষ্টিকারী কার্যকলাপগুলির বিরুদ্ধে সক্রিয়ভাবে লড়াই করা এবং নিরপেক্ষ করা হয়েছে। নির্দেশিকা ১২ সময়োপযোগীভাবে জারি করা হয়েছিল, মানবাধিকার বিষয়গুলির সুযোগ গ্রহণকারী প্রতিকূল শক্তিগুলির আদর্শিক নাশকতা এবং অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক নাশকতার কার্যকলাপের কার্যকরভাবে প্রতিক্রিয়া জানিয়ে রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা বজায় রাখতে অবদান রেখেছিল। যাইহোক, নির্দেশিকা ১২ বাস্তবায়নে অনেক ত্রুটি প্রকাশ পেয়েছে: বেশ কয়েকটি ক্যাডার এবং পার্টি সদস্যের সচেতনতা সম্পূর্ণ এবং ঐক্যবদ্ধ ছিল না; কিছু কিছু এলাকায় ধর্মীয় ও জাতিগত বিষয় সম্পর্কিত পার্টির রেজোলিউশন, নির্দেশিকা, নীতি এবং আইন বাস্তবায়ন এখনও বিভ্রান্তিকর, দুর্বল এবং এর ফাঁকফোকর রয়েছে; এটি মানবাধিকারের সংগ্রামে একটি সক্রিয় অবস্থান তৈরি করতে পারেনি...

নির্দেশিকা ১২ এর সারসংক্ষেপের জন্য মিঃ ভু খোয়ানের অনুরোধ নতুন প্রাণের সঞ্চার করেছে, কেন্দ্রীয় ও স্থানীয় মন্ত্রণালয়, বিভাগ এবং শাখাগুলিতে মানবাধিকার কাজের সচেতনতায় গভীর পরিবর্তন এনেছে, যা নতুন পরিস্থিতির প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে একটি নিয়মতান্ত্রিক এবং গভীর পদ্ধতিতে মানবাধিকার কাজ গঠনের ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক। মানবাধিকার নিশ্চিতকরণ এবং লড়াইয়ের কাজে সম্মিলিত শক্তি তৈরির জন্য মানবাধিকার স্টিয়ারিং কমিটিকে তার সদস্য সংখ্যা সম্প্রসারণের দিকে নিখুঁত করার জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি। নির্দেশিকা ১২ এর সারসংক্ষেপের জন্য সম্মেলনের পরপরই, প্রধানমন্ত্রীর পক্ষে, উপ-প্রধানমন্ত্রী ভু খোয়ান "নতুন পরিস্থিতিতে মানবাধিকার রক্ষা এবং লড়াইয়ের কাজকে শক্তিশালী করা" সংক্রান্ত নির্দেশিকা ৪১ এ স্বাক্ষর করেন এবং জারি করেন।

বলা যেতে পারে যে নির্দেশিকা ৪১ মানবাধিকারের ক্ষেত্রে আমাদের রাজ্যের সচেতনতার ক্ষেত্রে একটি নতুন অগ্রগতি, যা তার গুরুত্বপূর্ণ অবদানকে চিহ্নিত করে। এখান থেকে, মানবাধিকার নিশ্চিতকরণ এবং সুরক্ষার কাজটি শীর্ষ স্থানে স্থাপন করা হয়েছে, কারণ কেবলমাত্র সকলের জন্য মানবাধিকার রক্ষা করার মাধ্যমেই মানবাধিকারের সংগ্রাম সফল হতে পারে!

এরপর, তিনি স্টিয়ারিং কমিটির কার্যবিধিতে স্বাক্ষর করেন এবং জারি করেন; স্থায়ী অফিসের সাংগঠনিক কাঠামো একীভূত করার নির্দেশ দেন, এটিকে পূর্ণকালীন এবং খণ্ডকালীন কর্মীদের সমন্বয়ে একটি স্বাধীন ইউনিটে উন্নীত করেন। এখান থেকে, স্থায়ী অফিসের কার্যক্রম আরও নিয়মতান্ত্রিক এবং কার্যকর হয়ে ওঠে...

Cố Phó Thủ tướng Vũ Khoan...
২০২০ সালে ভিয়েতনাম হিউম্যান রাইটস ম্যাগাজিনের সম্পাদকীয় বোর্ড মিঃ ভু খোয়ানের বাড়িতে তার সাথে দেখা করে।

২. ২০০৪ সালে, উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং স্টিয়ারিং কমিটির প্রধান হিসেবে, তিনি "ভিয়েতনামে মানবাধিকার সুরক্ষা ও উন্নয়নে অর্জন" (হোয়াইট বুক) বইটি ২০০৫ সালে তিনটি ভাষায় প্রকাশিত: ভিয়েতনামী, ইংরেজি এবং ফরাসি, এবং একই বছর ২০০৫ সালে প্রকাশিত "ভিয়েতনাম এবং মানবাধিকারের ইস্যু" (হিউম্যান রাইটস হ্যান্ডবুক) বইটির সংকলনের নির্দেশনা দেন। এটি ছিল প্রথমবারের মতো ভিয়েতনাম মানবাধিকার সম্পর্কিত একটি হোয়াইট বুক সংকলন করেছিল, তাই সংকলনের সাথে জড়িত বিভাগগুলি বইটির ফর্ম এবং বিষয়বস্তু সম্পর্কে বিভ্রান্ত ছিল, কীভাবে আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের সাধারণ মানদণ্ড পূরণ করা যায় যাতে মানবাধিকার সম্পর্কিত একটি হোয়াইট বই কেবল অভ্যন্তরীণভাবে নয়, বিদেশেও উচ্চ প্রচার কার্যকারিতা অর্জন করা যায়, বিশেষ করে আন্তর্জাতিক ফোরামে। যাইহোক, তার ঘনিষ্ঠ নির্দেশনায়, নাম থেকে, বিস্তারিত রূপরেখা এবং অবশেষে বইটির বিষয়বস্তু ধীরে ধীরে রূপ নেয়।

যেহেতু তিনি প্রথমবারের মতো হোয়াইট বুক প্রকাশ করেছিলেন এবং শব্দের প্রতি খুব যত্নবান ছিলেন, তাই তিনি পাণ্ডুলিপিটি মনোযোগ সহকারে পড়েছিলেন এবং প্রকাশের আগে সরাসরি বইটি সম্পাদনা এবং সম্পূর্ণ করেছিলেন। দুটি হোয়াইট বুকস এবং মানবাধিকার হ্যান্ডবুক, নির্দেশিকা 12 এবং 41 সহ, কেন্দ্রীয় থেকে তৃণমূল স্তর পর্যন্ত মানবাধিকার নিয়ে কাজ করা বহু প্রজন্মের কর্মীদের "শয্যার পাশের বই" হয়ে উঠেছে; ভিয়েতনামে মানবাধিকার নিশ্চিতকরণ এবং প্রচারে পরিস্থিতি এবং অর্জনগুলি আপডেট করার জন্য হোয়াইট বুক সংকলন চালিয়ে যাওয়ার জন্য আমাদের জন্য "কাঠামো" হয়ে উঠেছে, সেইসাথে জাতিসংঘের মানবাধিকার কাউন্সিলের সার্বজনীন পর্যায়ক্রমিক পর্যালোচনা (UPR) ব্যবস্থার অধীনে প্রতিবেদন তৈরির ভিত্তি হিসাবে কাজ করে, মানবাধিকার সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক কনভেনশন বাস্তবায়নের উপর জাতীয় প্রতিবেদন যার ভিয়েতনাম সদস্য...

৩. উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং মানবাধিকার স্টিয়ারিং কমিটির প্রধান হিসেবে তাঁর কার্যকালে, অন্যান্য দেশের সাথে মানবাধিকার সংলাপ অনেক অংশীদারদের সাথে সম্প্রসারিত হয়েছে এবং বিশেষ করে, আমরা আন্তর্জাতিক ফোরামে লড়াইয়ে ক্রমবর্ধমানভাবে সক্রিয় হয়েছি, ভিয়েতনামের প্রতি বিদ্বেষপূর্ণ দেশ এবং এনজিওগুলিকে "তরঙ্গ তৈরি" করতে এবং আগের মতো ফোরামগুলিতে একচেটিয়া অধিকার প্রতিষ্ঠা করতে দিচ্ছি না। উপ-প্রধানমন্ত্রী ভু খোয়ানের নেতৃত্বে স্টিয়ারিং কমিটির সদস্যদের সরাসরি নেতৃত্বে, স্টিয়ারিং কমিটির সদস্যদের মধ্যে সমন্বয় আরও ছন্দময়, সুরেলা এবং কার্যকর হয়ে উঠেছে, যার কারণে আমাদের লড়াইয়ের কাজ মানবাধিকার ইস্যুগুলির সুযোগ গ্রহণকারী শত্রু শক্তির অনেক চক্রান্ত এবং কার্যকলাপকে ব্যর্থ করে দিয়েছে, বিশেষ করে আন্তর্জাতিক ফোরামে।

মনে রাখবেন যে ২০০৫ সালে, জাতিসংঘের অর্থনৈতিক ও সামাজিক কাউন্সিল (ECOSOC) ফোরামে, স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী কার্যালয় এবং পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের কার্যকরী ইউনিটগুলির মধ্যে ঘনিষ্ঠ সমন্বয়ের জন্য ধন্যবাদ, আমরা তীব্র লড়াই করেছিলাম, জাতিসংঘের বেসরকারী সংস্থাগুলির কমিটি (ECOSOC-এর অধীনে) "ট্রান্সন্যাশনাল প্রগ্রেসিভ পার্টি" (TRP) এর পরামর্শমূলক মর্যাদা স্থগিত করার সিদ্ধান্ত নিতে এবং ফ্রান্সে নির্বাসিত ভিয়েতনামী নির্বাসিতদের একটি সন্ত্রাসী সংগঠন "ফ্রি ভিয়েতনাম অ্যালায়েন্স" (FVA) এর পরামর্শমূলক মর্যাদার আবেদন প্রত্যাখ্যান করতে বাধ্য করেছিলাম। এই গুরুত্বপূর্ণ বিজয়ের মাধ্যমে, এটি নিশ্চিত করা যেতে পারে যে মানবাধিকার দল ক্রমশ পরিণত হয়েছে, তবে একই সাথে, এটি আমাদের দেখায় যে এই ধরনের সাফল্য অর্জনের জন্য, মানবাধিকার কাজের আমাদের ক্রমবর্ধমান স্পষ্ট দিকনির্দেশনা এবং বিশেষ করে উপ-প্রধানমন্ত্রী ভু খোয়ানের প্রভাবের জন্য ধন্যবাদ, যিনি মানবাধিকার কর্মকর্তাদের আত্মবিশ্বাসের সাথে তাদের দায়িত্ব পালনের জন্য একজন নেতা এবং অনুপ্রেরণা হয়ে উঠেছেন।

এটা বলা যেতে পারে যে মানবাধিকার বিষয়ক স্টিয়ারিং কমিটির প্রধান উপ-প্রধানমন্ত্রী ভু খোয়ানের নেতৃত্বে মানবাধিকারের বিষয়টি "সংবেদনশীল" হিসেবে বিবেচিত হওয়া বা এড়িয়ে যাওয়া থেকে শুরু করে একটি স্বাভাবিক বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে; শত্রুর নৃশংস কৌশল এবং আক্রমণ মোকাবেলায় নিষ্ক্রিয় এবং বিভ্রান্ত থাকার পরিবর্তে, তার সঠিক এবং দক্ষ নির্দেশনা এবং নির্দেশনায়, আমরা সক্রিয়ভাবে লড়াই করেছি, মানবাধিকার সম্পর্কিত কোনও বিষয় এড়িয়ে যাইনি।

Cố Phó Thủ tướng Vũ Khoan: Những dấu ấn trong công tác nhân quyền
মিঃ ভু খোয়ান ২০১৯ সালে ভিয়েতনাম হিউম্যান রাইটস ম্যাগাজিনের সাথে একটি সাক্ষাৎকারের উত্তর দিয়েছিলেন।

তার অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক কর্মশৈলী সম্পর্কে কয়েকটি লাইন উল্লেখ না করে পারছি না। আমি অনেকবার দেখেছি যে তিনি কীভাবে সভা পরিচালনা করতেন। সদস্যদের পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য বা যথারীতি উদ্বোধনী বক্তৃতা এবং এজেন্ডা পড়ার জন্য সহায়তা বিভাগের প্রয়োজন ছিল না, তিনি উদ্যোগ নিয়েছিলেন এবং প্রায়শই "এটা কি যথেষ্ট? যদি যথেষ্ট হয়, তাহলে কাজ শুরু করা যাক" এই প্রশ্ন দিয়ে শুরু করেছিলেন, তারপর তিনি তার মতামত প্রকাশ করেছিলেন এবং একজন বক্তাকে নিয়োগ করেছিলেন, যা অন্যদের সভাপতিত্বে সভার চেয়ে অনেক আলাদা... এবং সভা শেষ করার সময়, যার মধ্যে নির্দেশিকা ১২ এর সারসংক্ষেপের মতো বড় সম্মেলনও অন্তর্ভুক্ত ছিল, তিনি নথিটি পড়েননি বরং সুসংগতভাবে কথা বলেন, সরাসরি সেই বিষয়গুলিতে যান যেগুলির সাথে মানবাধিকার কর্মীরা এখনও লড়াই করছে, স্পষ্ট এবং সংক্ষিপ্ত সমাধান সহ। তার চিন্তাভাবনা সর্বদা এগিয়ে ছিল, সঠিকভাবে সমস্যার পূর্বাভাস দিত।

প্রায় ২০ বছর পর, মানবাধিকার পরিচালনা কমিটির সভাগুলো সহজ, সংক্ষিপ্ত, সুসংগত এবং সুনির্দিষ্টভাবে পরিচালনা করা একজন হৃদয়বান এবং দূরদৃষ্টিসম্পন্ন নেতার ভাবমূর্তি এখনও মানবাধিকারে কাজ করা প্রজন্মের পর প্রজন্মের কর্মীদের মনে অম্লান রয়ে গেছে।

"এর থেকে, আমি নিজের জন্য একটি শিক্ষা পেয়েছি যে আমাদের নিজস্ব ঐতিহ্য এবং স্বার্থের সাথে মিলে যাওয়া মানবাধিকারের সার্বজনীন মূল্যবোধ বাস্তবায়নের জন্য সক্রিয়ভাবে যত্ন নেওয়া উচিত। বিকৃত যুক্তির বিরুদ্ধে লড়াই করার এটাই সর্বোত্তম উপায়। এর অর্থ এই নয় যে "লড়াই করার জন্য আমাদের অস্ত্র রেখে দেওয়া" সেই শক্তিগুলির বিরুদ্ধে যারা ইচ্ছাকৃতভাবে মানবাধিকার এবং গণতন্ত্রের বিষয়গুলিকে আমাদের ধ্বংস করার জন্য ব্যবহার করে। এটা কি "এক ঢিলে দুই পাখি মারা"?

"এই কাজটি করা কর্মকর্তাদের দেশগুলির জাতিগত গোষ্ঠী এবং সামাজিক শ্রেণীর সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বুঝতে হবে যাতে তারা কেবল "আমাদের নিজস্ব লোকদের বলুন" না, বরং "মানুষকে বলুন"।

"একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, অভ্যন্তরীণভাবে আমাদের, অন্তত প্রাসঙ্গিক ক্ষেত্রগুলিকে, একটি ঐক্যবদ্ধ ধারণা থাকা উচিত এবং কাঙ্ক্ষিত ফলাফলের আশা করার জন্য সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে কাজ করা উচিত। বছরের শুরুতে এটাই আমার ইচ্ছা।"

( মিঃ ভু খোয়ানের লেখা "মানবাধিকার" কাজের কিছু স্মৃতি" প্রবন্ধ থেকে উদ্ধৃতাংশ, যা একচেটিয়াভাবে ভিয়েতনাম মানবাধিকার ম্যাগাজিন, স্প্রিং কান টাই ২০২০ সংখ্যার জন্য লেখা )


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

পশ্চিমা পর্যটকরা তাদের সন্তান এবং নাতি-নাতনিদের উপহার দেওয়ার জন্য হ্যাং মা স্ট্রিটে মধ্য-শরৎ উৎসবের খেলনা কিনে উপভোগ করেন।
মধ্য-শরতের রঙে ঝলমল করছে হ্যাং মা স্ট্রিট, তরুণরা উত্তেজিতভাবে অবিরামভাবে চেক করছে
ঐতিহাসিক বার্তা: ভিনহ এনঘিয়েম প্যাগোডা কাঠের ব্লক - মানবতার প্রামাণ্য ঐতিহ্য
মেঘের আড়ালে লুকানো গিয়া লাই উপকূলীয় বায়ু বিদ্যুৎ ক্ষেত্রগুলির প্রশংসা করা

একই লেখকের

ঐতিহ্য

;

চিত্র

;

ব্যবসায়

;

No videos available

বর্তমান ঘটনাবলী

;

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

;

স্থানীয়

;

পণ্য

;