দ্য মুন রিভার ক্যারিয়ার্স: ভিয়েতনামী সাহিত্যের ছয়জন প্রবীণ মহিলা লেখকের কবিতার সংকলন

এই ৬ জন লেখক সকলেই কবি এবং লেখক যাদের কয়েক দশকের লেখার অভিজ্ঞতা রয়েছে, প্রত্যেকের নিজস্ব স্টাইল রয়েছে, তাদের নিজস্ব শৈল্পিক "কণ্ঠস্বর" অবদান রেখেছে, যা তাদের কাজ ভিয়েতনামী সাহিত্য ফোরামে একটি চিহ্ন তৈরি করেছে।

কবিতা সংগ্রহ "চাঁদ নদীর বাহক মানুষ"

"দ্য পিপল ক্যারিয়িং দ্য মুন রিভার" হল ভিয়েতনামী সাহিত্য জগতের ৬ জন বিখ্যাত মহিলা কবি ও লেখকের ১৯৯০ সাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত অনেক জনপ্রিয় রচনা সংকলিত কবিতার একটি সংকলন, যা ১৭ ডিসেম্বর ভিয়েতনাম লেখক সমিতির ( হ্যানয় ) সদর দপ্তরে প্রকাশিত হয়েছে।

এরা হলেন ফান থি থান নান, নগুয়েন থি হং এনগাট, ডোয়ান থি লাম লুয়েন, ফাম থি থু ইয়েন, কিম নু এবং ট্রান থি ট্রুং।

কবি ফান থি থান নান, জন্ম ১৯৪৩ সালে, হ্যানয় লেখক সমিতির স্থায়ী সহ-সভাপতি ছিলেন; হ্যানয় সাহিত্য ও শিল্প সমিতির স্থায়ী সহ-সভাপতি। ২০০৭ সালে সাহিত্য ও শিল্পকলার রাষ্ট্রীয় পুরষ্কার বিজয়ী, মহিলা লেখিকা তার "মিষ্টি সুগন্ধি", "রাস্তা", "ফসলের বিবাহ" কবিতার জন্য সর্বাধিক বিখ্যাত ... যা প্রতিদিনের দৃশ্যের মাধ্যমে তার প্রথম প্রেমের সাথে একটি মেয়ের অনুভূতি এবং আবেগ সম্পর্কে।

দ্বিতীয় লেখক নগুয়েন থি হং নগাত একজন কবি, চিত্রনাট্যকার, ভিয়েতনাম ফিচার ফিল্ম স্টুডিওর প্রাক্তন পরিচালক এবং সিনেমা বিভাগের উপ-পরিচালক। তার বন্ধুদের দৃষ্টিতে, তিনি সর্বদা তার কবিতায় তার আন্তরিকতা প্রকাশ করেন: আপনি যা মনে করেন তা লিখুন, আন্তরিকভাবে, সহজেই পাঠকদের সহানুভূতি অর্জন করুন। তিনি সম্মিলিত কবিতা সংগ্রহে অনেক কাজ অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন, বিশেষ করে "নাইট সি" কবিতাটি যা শিল্পী লে ভিনহের সঙ্গীতে সেট করা হয়েছিল এবং নগোক তান দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল।

পরবর্তী লেখক হলেন দোয়ান থি লাম লুয়েন, যিনি "ফুলিশ লাভ", "মাই সিস্টারস হাজব্যান্ড" অথবা "কলিং থুয় কিউ" এর মতো কবিতার লেখক... তার "মাই সিস্টারস হাজব্যান্ড" (১৯৯১) কবিতার সংকলন "লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস নিউজপেপার" এর কবিতা প্রতিযোগিতায় পুরষ্কার জিতেছে। কবির ভাষা তীক্ষ্ণ এবং সূক্ষ্ম, এবং পিপলস পুলিশ নিউজপেপারের লেখক ট্রান নগুয়েন "শব্দে পরিপূর্ণ এবং আত্মায় তীব্র" বলে মন্তব্য করেছেন।

লেখকদের দলটি একটি অনুষ্ঠানে একসাথে একটি ছবি তুলেছিল।

আরেকজন লেখক হলেন সহযোগী অধ্যাপক-পিএইচডি ফাম থু ইয়েন, যিনি ভিয়েতনামী লোকসাহিত্যের একজন বিশেষজ্ঞ। বইটিতে অন্তর্ভুক্তির জন্য নির্বাচিত তার কিছু কবিতা হল "উইথ ইউ," "সিংইং উইথ ফোক গান," "নো ইয়োরসেলফ" ... লেখক ট্রান থি ট্রুং মন্তব্য করেছেন যে তার কবিতাগুলি আধ্যাত্মিক সৌন্দর্যে সমৃদ্ধ, খুব বেশি দর্শন নয় বরং জীবনের বিবরণে সমৃদ্ধ, খাঁটি এবং আবেগে পূর্ণ।

সাংবাদিক ও শিক্ষিকা কিম নু-এর ক্ষেত্রে, তিনি "দ্য লুলাবি কামস ব্যাক", "লাভ অ্যান্ড লাইফ" (কবিতা), "হোয়্যার টু সেন্ড মেমোরিজ" এবং "হোম হোয়্যার উই রিটার্ন" (ছোট গল্প, প্রবন্ধ) এর মতো কবিতা এবং ছোটগল্পের সংকলনের মাধ্যমে তার ছাপ রেখে গেছেন। সমালোচকরা বলছেন যে শিক্ষকতায় তার শিক্ষাগত গুণাবলী এবং সাংবাদিকতায় তার অভিজ্ঞতা তাকে লেখার জন্য মূল্যবান উপকরণ সরবরাহ করেছে। তার কবিতা এবং গদ্য তাদের স্পষ্টতা, ভদ্রতা এবং মর্মস্পর্শীতার জন্য আলাদা।

গদ্য লেখার ক্ষেত্রে একমাত্র লেখক ছিলেন লেখিকা ট্রান থি ট্রুং, যিনি পাঁচজন মহিলা কবি এবং অনেক চিত্রকর্ম সম্পর্কে ধারাবাহিক প্রবন্ধ রচনা করেছিলেন। তিনিই "দ্য পিপল ক্যারিয়িং দ্য মুন রিভার" শিরোনামের ধারণাটিও নিয়ে এসেছিলেন, যা জীবন এবং কবিতায় সৌন্দর্যের প্রতি আবেগ ভাগ করে নেওয়া মহিলাদের রূপক।

কবিতার এই সংগ্রহে শিল্পীদের বয়স সত্ত্বেও তাদের কাজের প্রতি ভালোবাসাও প্রতিফলিত হয়। সংগ্রহটি পড়ে লেখক সমিতির চেয়ারম্যান নগুয়েন কোয়াং থিউ মন্তব্য করেছেন যে চাঁদনীল নদীর চিত্রটি "সুন্দর, মহিমান্বিত এবং ঝলমলেভাবে উঠে আসে। প্রতিটি ব্যক্তি একটি সৌন্দর্য নিয়ে আসে, ভিয়েতনামী সাহিত্যের একটি চিহ্ন"।

(ভিয়েতনাম+)

সূত্র: https://www.vietnamplus.vn/nhung-nguoi-ganh-song-trang-tap-tho-cua-6-nu-tac-gia-ky-cuu-tren-van-dan-viet-post1002647.vnp