Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

গণশিল্পী কুয়ে ত্রান এবং শতাব্দীর 'সহযোগিতা'।

(এনএলডিও) - গণশিল্পী কুয়ে ত্রান তার 'আর্ট অ্যান্ড টাচ' প্রকল্পের মাধ্যমে ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা 'কাই লুয়ং'-কে জেন জি প্রজন্মের 'জগতে' নিয়ে আসছেন।

Người Lao ĐộngNgười Lao Động02/06/2026

পিপলস আর্টিস্ট কুয়ে ট্রানের 'আর্ট অ্যান্ড টাচ' সিরিজে সঙ্গীতের 'জগৎ': যখন র‍্যাপ, ইডিএম এবং ঐতিহ্যবাহী থিয়েটারের মিলন ঘটে।

NSND Quế Trân và cú

জনগণের শিল্পী কুয়ে ট্রান

ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম এবং আধুনিক সঙ্গীতের ধারাগুলো তরুণদের বিনোদন জগতে ক্রমশ আধিপত্য বিস্তার করার প্রেক্ষাপটে, জনপ্রিয় শিল্পী কুয়ে ত্রান তাঁর 'আর্ট অ্যান্ড টাচ' শিরোনামের নতুন শিল্প প্রকল্পের ঘোষণার মাধ্যমে সকলের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন। এটি কেবল কয়েকটি পরিবেশনার সমষ্টি নয়, বরং র‍্যাপ, ইডিএম, ট্র্যাপ এবং পপের মতো সমসাময়িক সঙ্গীতের মাধ্যমে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামি অপেরাকে তরুণ শ্রোতাদের সঙ্গে সংযুক্ত করার একটি প্রচেষ্টা হিসেবে দেখা হচ্ছে।

ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার অন্যতম প্রখ্যাত পরিবারের বংশধর হিসেবে, গণশিল্পী কুয়ে ত্রান প্রয়াত গণশিল্পী থান তং-এর ধ্রুপদী কাজ, যেমন ‘দ্য পোয়েম অন দ্য হর্সেস স্যাডল’, ‘দ্য গ্রেট ভিয়েত প্রোক্লেমেশন’ এবং আরও অনেক বিখ্যাত নাটক সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধারের প্রচেষ্টার জন্য দীর্ঘদিন ধরে পরিচিত। তবে, ঐতিহ্য সংরক্ষণের কাজের পাশাপাশি, এই নারী শিল্পী ঐতিহ্যবাহী শিল্প এবং তরুণ প্রজন্মের দর্শকদের মধ্যে ক্রমবর্ধমান ব্যবধান নিয়ে সর্বদা উদ্বিগ্ন।

NSND Quế Trân và cú

গণশিল্পী কুয়ে ট্রানের 'আর্ট অ্যান্ড টাচ'-এ সঙ্গীতের 'জগৎ': যখন র‍্যাপ, ইডিএম এবং ঐতিহ্যবাহী থিয়েটারের মিলন ঘটে।

সেই ভাবনা থেকেই ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি ও আধুনিক জীবনের মধ্যে একটি সংলাপ তৈরির সাহসী পরীক্ষা হিসেবে "আর্ট অ্যান্ড টাচ"-এর জন্ম হয়। পরিচিত ছক মেনে চলার পরিবর্তে, এই প্রকল্পটি সাহসিকতার সাথে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামি লোকসংগীত, পেন্টাটোনিক স্কেল এবং ধ্রুপদী ভিয়েতনামি সংগীতকে তরুণদের মধ্যে প্রচলিত র‍্যাপ, ইডিএম, ট্র্যাপ ও অন্যান্য অনেক জনপ্রিয় সংগীত ধারার সাথে একত্রিত করেছে।

লোকশিল্পী কুয়ে ট্রানের মতে, কাই লুয়ং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা)-এর জন্য একটি নতুন পন্থা খুঁজে বের করার আকাঙ্ক্ষা থেকে প্রকল্পটি দীর্ঘদিন ধরে লালিত হয়েছে। এই নারী শিল্পী বিশ্বাস করেন যে, ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে যদি তরুণ প্রজন্মের আরও কাছে আনতে হয়, তবে তাদের নিজেদের প্রজন্মের ভাষায় এর সৃষ্টি ও গল্প বলার কাজে অংশগ্রহণ করতে দিতে হবে।

"আমার বাবা, প্রয়াত গণশিল্পী থান তং-এর কাজগুলোকে পুনরুজ্জীবিত করার পাশাপাশি, আমি সবসময় নতুন দর্শকের কাছে পৌঁছানোর জন্য আরও একটি তরুণসুলভ প্রকল্পের আশা করতাম। তরুণরা বোঝে তারা কী শুনছে, কী পছন্দ করছে, এবং এটাই হলো কাই লুং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা)-কে আজকের জনসাধারণের আরও কাছে নিয়ে আসার সেতুবন্ধন," কুয়ে ত্রান বলেন।

গণশিল্পী কুয়ে ট্রানের "আর্ট অ্যান্ড টাচ": ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি ও যুব ধারার মেলবন্ধনে এক অনন্য সংলাপ।

NSND Quế Trân và cú

শিল্পী থান সন

‘আর্ট অ্যান্ড টাচ’-এর অন্যতম অনন্য বৈশিষ্ট্য হলো এর সংক্ষিপ্ত কাঠামো, যেখানে প্রতিটি পর্ব মাত্র ১৫ মিনিটের মতো স্থায়ী হয়। এই দৈর্ঘ্যটি ডিজিটাল কন্টেন্ট অনুরাগীদের দেখার অভ্যাসের কথা মাথায় রেখে তৈরি করা হয়েছে, তবুও এটি একটি সম্পূর্ণ শৈল্পিক গল্প বলার জন্য যথেষ্ট।

পরিবেশনাগুলোর পাশাপাশি, এই অনুষ্ঠানটি ঐতিহ্যবাহী শিল্পীদের আধুনিক সঙ্গীতের জগতে প্রবেশের সময় তাদের প্রশিক্ষণ, সৃজনশীল প্রক্রিয়া এবং সম্মুখীন হওয়া প্রতিবন্ধকতাগুলোকে তুলে ধরে এক বাস্তব নেপথ্য চিত্রও প্রদান করে।

NSND Quế Trân và cú

শিল্পী চি বাও

দর্শকেরা প্রথমবারের মতো লোকশিল্পী কুয়ে ট্রানকে তাঁর চিরাচরিত মঞ্চের পরিচিতির পরিবর্তে আধুনিক নৃত্যের অনুশীলন করতে এবং ইডিএম বা র‍্যাপের ছন্দের সাথে পরিচিত হতে দেখবেন। অন্যদিকে, তরুণ শিল্পীরাও এই নারী শিল্পীর সরাসরি তত্ত্বাবধানে ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত এবং মঞ্চ পরিবেশনার কৌশল অভিজ্ঞতা অর্জন ও শেখার সুযোগ পাবে।

NSND Quế Trân và cú

র‍্যাপার টিউ মিন ফুং

এই প্রকল্পটি সঙ্গীত এবং কন্টেন্ট তৈরির ক্ষেত্র থেকে অনেক তরুণ প্রতিভাকে একত্রিত করেছে, যেমন গায়িকা টিয়া, কুয়ান পিনো, ভো হা ট্রাম, র‍্যাপার টিয়েউ মিন ফুং, টিকটকার বিন ইয়েট এবং টং দাই প্রোডাকশনের প্রযোজনা দল। এই শিল্পীদের প্রত্যেকের নিজস্ব স্বতন্ত্র সঙ্গীত শৈলী রয়েছে, যা লোকসঙ্গীতের প্রতি তাদের দৃষ্টিভঙ্গি ও অভিব্যক্তিতে বৈচিত্র্য এনেছে।

NSND Quế Trân và cú

Vo Ha Tram

বিশেষ করে, গায়িকা টিয়া পেন্টাটোনিক স্কেলের সাথে ট্র্যাপ অ্যারেঞ্জমেন্টে একটি আধুনিক ছোঁয়া এনেছেন; উত্তর ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা শিল্পী পরিবারের সদস্য কুয়ান পিনো দক্ষিণ ভিয়েতনামের লোকগানে হাত পাকিয়েছেন; এবং ভো হা ট্রাম তার পরিবেশনায় স্বতঃস্ফূর্তভাবে ঐতিহ্যবাহী লোকগান গেয়ে সবাইকে অবাক করে দিয়েছেন।

কুয়ে ট্রানের মতে, ভিউয়ের সংখ্যা বা গণমাধ্যমের মনোযোগ নয়, বরং তরুণ শিল্পীরা যে আন্তরিকভাবে কাই লুয়ং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা) সম্পর্কে জানতে ও এর অভিজ্ঞতা অর্জন করতে চায়, সেটাই তাকে সবচেয়ে বেশি আনন্দ দেয়।

NSND Quế Trân và cú

গায়িকা টিআইএ হাই চৌ

তিনি বলেন, “আর্ট অ্যান্ড টাচ দর্শকদের ওপর ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা ‘কাই লুং’-এর প্রেমে সঙ্গে সঙ্গে পড়ার জন্য কোনো চাপ সৃষ্টি করে না। আমি শুধু আশা করি, এই প্রকল্পটি দর্শকদের অনুভূতিকে আলতোভাবে স্পর্শ করতে পারবে এবং সাংস্কৃতিক স্মৃতি, জাতীয় পরিচয় ও সংরক্ষিত মূল্যবোধগুলোকে আরও ভালোভাবে বুঝতে তাদের সাহায্য করবে।”

"আর্ট অ্যান্ড টাচ" মোট ৬টি পর্ব নিয়ে গঠিত, যা ৫ই জুন থেকে ১০ই জুলাই পর্যন্ত একটানা সম্প্রচারিত হয়। এতে "পেন্টাটোনিক টাচ," "হোয়াইট স্কিন উইথ হোয়াইট স্কিন," "ফিমেল জেনারেল," "থাম," "দ্য অ্যাকট্রেস," এবং "হে, হে, হে"-এর মতো পরিবেশনা রয়েছে। প্রতিটি পর্ব একটি অনন্য গল্প বলে, যেখানে আধুনিক সঙ্গীতের সাথে কাই লুয়ং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা) নতুন ও উদ্ভাবনী উপায়ে মিলিত হয়।

NSND Quế Trân và cú

গুণী শিল্পী লে তু


উৎস: https://nld.com.vn/nsnd-que-tran-va-cu-collab-the-ky-19626060207320725.htm


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
বাজারে যান

বাজারে যান

আপনার স্বপ্নগুলো উড়তে দিন।

আপনার স্বপ্নগুলো উড়তে দিন।

থং হুয়েতে সকালের কুয়াশা

থং হুয়েতে সকালের কুয়াশা