গণসশস্ত্র বাহিনীর বীর লে থি থু হান |
তরুণী বার্তাবাহকটি গোলাগুলির মধ্যে বাস করত।
১৯৫০-এর দশকে হিউ শহরের প্রতিটি অলিগলি আর শ্যাওলা-ঢাকা ছাদে যুদ্ধের আবহ ছেয়ে ছিল; পারফিউম নদীর ধারের ছায়াঘেরা সবুজ গাছগুলোর নিচে দূর থেকে মাঝে মাঝে ভেসে আসত গুলির আর বোমার শব্দ...
মিস লে থি থু হান ১৯৫১ সালে থুয়া থিয়েন হুয়ে প্রদেশের (বর্তমানে হুয়ে শহরের ফং ডিয়েন টাউনের ফং চুয়ং কম্যুন) ফং ডিয়েন জেলার ফং চুয়ং কম্যুনে একটি বিপ্লবী ঐতিহ্যবাহী পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন।
তার শৈশব মাঠে-ঘাটে দৌড়াদৌড়ি আর খেলাধুলা কিংবা বন্ধুদের সাথে হৈ-হুল্লোড়ে কাটানো চিন্তাহীন দিনে পরিপূর্ণ ছিল না, বরং বোমা-প্রতিরোধী আশ্রয়কেন্দ্রে লুকিয়ে কাটানো বিকেল আর দূর থেকে ভেসে আসা কামানের গর্জন শুনতে শুনতে জড়োসড়ো হয়ে থাকা রাতগুলোতেই তা কেটেছে।
"জন্ম থেকেই আমি যুদ্ধ সম্পর্কে জানি। প্রতিদিন আমি আমার আত্মীয়দের জিজ্ঞেস করতাম: ‘শত্রু কি আজ রাতে আক্রমণ চালাবে?’" মিসেস লে থি থু হান তাঁর গল্প শুরু করলেন।
তার বাবা-মা ছিলেন বিপ্লবী কর্মী, যারা শত্রু-অধিকৃত অঞ্চলে গোপনে কাজ করতেন। ১৯৫৪ সালে তারা উত্তরে চলে যান এবং ছোট্ট থু হান তার দাদার সাথে থাকতেন।
"আমার শৈশবের বাবা-মায়ের তেমন কোনো স্মৃতি নেই, উত্তর থেকে পাঠানো তাঁদের সেই বিরল চিঠিগুলো ছাড়া…," মিসেস হান চিন্তিতভাবে বললেন।
ফং চুয়ং কমিউন, যেখানে তিনি থাকতেন, সেটি ছিল বিপ্লবী ঘাঁটিগুলোর মধ্যে অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ একটি এলাকা। সেখানে নিয়মিত তল্লাশি অভিযান চলত। গ্রামের শিশুরা রূপকথা শুনে নয়, বরং বাধ্যতামূলক সামরিক সেবা এড়ানোর উপায় এবং শত্রু সৈন্যদের শনাক্ত করে তাদের খবর দেওয়ার গল্প শুনে বড় হয়েছিল।
অন্যান্য শিশুদের মতোই, সন্ধ্যা নামলেই থু হানের আত্মীয়রা তাকে গুলি থেকে বাঁচতে দৌড়ে মাটির নিচের ঘরে গিয়ে গুটিসুটি মেরে থাকতে বলতেন। মিসেস হান স্মৃতিচারণ করে বলেন, “একবার আমেরিকান সৈন্যরা হঠাৎ গ্রামে হানা দিয়ে প্রতিটি বাড়ি তল্লাশি করতে শুরু করে। আমার দাদু আমাকে একটি বড় মাটির পাত্রের ভেতরে লুকিয়ে রেখে ঢাকনাটা শক্ত করে বন্ধ করে দেন। আমার বুক ধড়ফড় করছিল। আমি স্পষ্ট শুনতে পাচ্ছিলাম টেবিল-চেয়ারে রাইফেলের বাট দিয়ে আঘাত করার শব্দ, সাথে চিৎকারও।”
যুদ্ধের সেই ভয়াবহ বছরগুলোতে, অল্প বয়স থেকেই তার দাদু তাকে শিখিয়েছিলেন কীভাবে পর্যবেক্ষণ করতে হয়, কীভাবে শুনতে হয় এবং কীভাবে গোপন কথা রাখতে হয়। তেরো বছর বয়সে, তিনি তার প্রথম কাজ শুরু করেন: বিপ্লবী ঘাঁটিগুলোর মধ্যে খবর পৌঁছে দেওয়ার জন্য একজন বার্তাবাহক হিসেবে কাজ করা।
মিস লে থি থু হান, ১৯৭৫ সালে। ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে প্রাপ্ত। |
কাজটা দেখতে সহজ মনে হলেও ছিল অত্যন্ত বিপজ্জনক। সে রাস্তার বিক্রেতার ছদ্মবেশ নিত; মুখে শঙ্কু আকৃতির টুপি পরে মুখ ঢেকে রাখত এবং সাথে কয়েকটি পিঠা বা এক আঁটি সবজি রাখত, যার ভেতরে ছোট ছোট পাকানো কাগজের টুকরো লুকানো থাকত।
একবার একটি বার্তা পৌঁছে দেওয়ার সময় আমেরিকান সৈন্যরা তাকে থামিয়েছিল। একজন লম্বা সৈন্য ঝুঁকে পড়ে, তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, “এত তাড়াহুড়ো করে কোথায় যাচ্ছ, ছোট্ট মেয়ে?” — “আমি আমার মায়ের জন্য সবজি বিক্রি করতে যাচ্ছি!” সৈন্যটি ব্যঙ্গ করে হাসল এবং কিছু খোঁজার ভান করে তার মাথা থেকে শঙ্কু আকৃতির টুপিটা তোলার জন্য হাত বাড়াল।
মিসেস হান বলেন, "সেই মুহূর্তে আমি শুধু ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করতে পারতাম। যদি তিনি সবজির আঁটির নিচে লুকানো কাগজের টুকরোগুলো খুঁজে পেতেন, তাহলে তার বেঁচে থাকার কোনো সুযোগই থাকত না।"
বার্তাবাহক হিসেবে কাজ করার সময় ১৩ বছর বয়সী মেয়েটি অনেক হৃদয়বিদারক দৃশ্য দেখেছিল। সে একবার দেখেছিল, বিপ্লবী কর্মী সন্দেহে মার্কিন সৈন্যরা একজন বেসামরিক নাগরিককে মৃত্যুদণ্ড দিচ্ছে।
দূর থেকে থু হান দেখল, বৃদ্ধ লোকটি হাঁটু গেড়ে বসে আছে, চোখ বন্ধ, ঠোঁট নড়ছে যেন প্রার্থনা করছে। গুলির শব্দ শুনে সে মুখ ফিরিয়ে নিল, কিন্তু মনে মনে প্রতিজ্ঞা করল যে, যদি তার জায়গায় সে থাকত, তবে সে কখনোই আত্মসমর্পণ করত না…
আহত সৈন্যদের পাশে দাঁড়িয়ে
শৈশবের বেদনাদায়ক স্মৃতিই লে থি থু হান-এর মধ্যে এক ইস্পাত-কঠিন ইচ্ছাশক্তি গড়ে তুলেছিল।
"আমি ভাবতাম যে, যদি আমার কাছে বন্দুক নাও থাকে, তবুও এই যুদ্ধে অবদান রাখার জন্য আমাকে কিছু একটা করতে হবে," মিসেস হানহ জানান।
মিস হান-এর এখনও সেই দিনটির কথা স্পষ্টভাবে মনে আছে, যেদিন তাকে তার নতুন দায়িত্বে নিযুক্ত করা হয়েছিল: আ লুওই জেলার পথে তা লুওং গিরিপথে অবস্থিত ৮২ নম্বর চিকিৎসা দলের একজন যুদ্ধক্ষেত্রের নার্স হওয়া। সেই সময় তার বয়স ছিল মাত্র ১৭ বছর। উজ্জ্বল চোখ আর আনাড়ি হাতের সেই ছোটখাটো মেয়েটি কখনও কল্পনাও করেনি যে সে যুদ্ধক্ষেত্রে স্ক্যালপেল হাতে তুলে নেবে এবং রক্তক্ষরণরত ক্ষতে ব্যান্ডেজ বাঁধবে। এর আগে, ১৫ বছর বয়সে, মিস লে থি থু হান যুব স্বেচ্ছাসেবক আন্দোলনে অংশগ্রহণ করেছিলেন, গোলাবারুদ বহন করে...
"আমি কোনো প্রাতিষ্ঠানিক চিকিৎসা প্রশিক্ষণ পাইনি; আমি শুধু রক্তপাত বন্ধ করা এবং ক্ষতস্থানে ব্যান্ডেজ বাঁধার প্রাথমিক নির্দেশনা পেয়েছিলাম। কিন্তু যখন আমি আমার সতীর্থদের কষ্ট প্রত্যক্ষ করলাম, তখন আমি বুঝতে পারলাম যে ভয়কে জয় করার জন্য শুধু শক্তিশালী হাতই নয়, একটি শক্তিশালী হৃদয়েরও প্রয়োজন," মিসেস হান বলেন।
যে 'ফিল্ড হাসপাতাল'-এ সে কাজ করত, সেটি ছিল যুদ্ধক্ষেত্রের গভীর জঙ্গলে। ওটা কোনো পাকা হাসপাতাল ছিল না, বরং বাঁশ আর তালপাতা দিয়ে বানানো অস্থায়ী আশ্রয়স্থল মাত্র। নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে, তাকে ও অন্য নার্সদের শত্রু বিমান থেকে নিজেদের রক্ষার জন্য মাটির নিচে গভীর বাঙ্কার খুঁড়তে হতো। ভারী বর্ষার সময় বাঙ্কারগুলোতে জল ঢুকে যেত…
মিসেস হানের প্রধান দায়িত্ব ছিল ক্ষতস্থানে ব্যান্ডেজ করা, ওষুধ সরবরাহ করা এবং আহতদের সেবা করা। কিন্তু বহুবার, ডাক্তারদের সহায়ক কর্মী না থাকায় তাঁকে জরুরি অস্ত্রোপচারে ছুটে যেতে হয়েছিল।
মিসেস হানকে লেখা কমরেডদের এই চিঠিগুলোতে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ পেয়েছে এবং যুদ্ধকালীন সময়ের ভাবনা ও আকাঙ্ক্ষাগুলো তুলে ধরা হয়েছে। (ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে) |
মিস হান স্মরণ করেন যে, ১৯৬৯ সালের এক বর্ষণমুখর রাতে একজন সৈনিক গোলন্দাজ বাহিনীর গুলিতে আহত হন, তার পেটের গভীরে স্প্লিন্টার বিদ্ধ হয় এবং অবিরাম রক্ত ঝরতে থাকে। ডাক্তার তাকে অস্ত্রোপচারে সাহায্য করার জন্য ডাকেন। প্রথমে তার হাত কাঁপছিল, কিন্তু যখন তিনি লোকটির যন্ত্রণার আর্তনাদ শুনলেন, তখন তিনি বুঝতে পারলেন যে ভয় পেলে চলবে না। মিস হান বর্ণনা করেন, “আমি ক্ষতস্থানটি শক্ত করে ধরেছিলাম, ডাক্তারের ঘাম মুছে দিয়েছিলাম এবং এভাবেই তিন ঘণ্টা কাজ করেছিলাম।”
অস্ত্রোপচার সফল হয়েছিল, কিন্তু আহত সৈনিকটির তখনও প্রচণ্ড জ্বর ছিল। পরের এক সপ্তাহ ধরে সে প্রায় ঘুমাতোই না, সারাক্ষণ তার পাশে থেকে চামচে করে তাকে জল আর জাউ খাইয়ে দিত।
"যেদিন ওর জ্ঞান ফিরল, আমি আনন্দে কেঁদে ফেলেছিলাম। ও আমার হাত ধরে বলল, ‘আমি নিশ্চিত, তোমার জন্যই আমি আজও বেঁচে আছি।’ আমি হাসলাম, কিন্তু আমার বুকটা ব্যথায় ভরে গেল, কারণ আমি জানতাম ও আর কখনো যুদ্ধক্ষেত্রে যেতে পারবে না," মিসেস হান বললেন।
![[ছবি] দলের কেন্দ্রীয় কমিটির স্থায়ী সদস্য ত্রান কাম তু কেন্দ্রীয় পরিদর্শন কমিটির সাথে কাজ করছেন।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
মন্তব্য (0)