"সমতল ভূমিতে পাহাড়"

(GLO)- ডঃ হা থান ভ্যান মন্তব্য করেছেন যে ভো দিন ডুয়ের "মাউন্টেন অন ফ্ল্যাট ল্যান্ড" উপন্যাসটি ২০২৫ সালে প্রকাশিত একটি প্রথম সাহিত্যকর্ম, যা গিয়া লাইতে বসবাসকারী একজন তরুণ স্থপতি থেকে সাহিত্য জগৎ সৃষ্টির যাত্রায় একটি আশ্চর্যজনক রূপান্তরকে চিহ্নিত করে।

তরুণ লেখক ভো দিন ডুই ২০২৩ সালে গিয়া লাই সাহিত্য ও শিল্প সমিতির সদস্য হন, তিনি কবিতায় প্রধানত পড়াশোনা করেন। ডুয়ের কবিতাগুলিও খুবই নতুন, উদ্দীপক চিত্রে পূর্ণ, ২০১২ সাল থেকে আর্মি লিটারেচার, গিয়া লাই সাহিত্য ম্যাগাজিন, হোয়াইট শার্ট নিউজপেপার, গিয়া লাই নিউজপেপার... এর মতো সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়, কিন্তু তারপর ডুই লেখা বন্ধ করে দেন।

তারপর ২০২৪ সালে, ২০২৪ সালের এপ্রিলে পিপলস পুলিশ পাবলিশিং হাউস কর্তৃক আয়োজিত উপন্যাস ও স্মৃতিকথা লেখার শিবিরে অংশগ্রহণের সময়, ডুই আবার লেখার জন্য অনুপ্রাণিত হন। এবং আবার লেখার সময়, কবিতা বা ছোটগল্প নয়, বরং ডুই যে প্রথম বইটি উপস্থাপন করেছিলেন তা ছিল কিংবদন্তি রঙ, সময়ের লুকানো অর্থ, সময়ের বার্তা এবং তরুণদের সাংস্কৃতিক রঙে ভরা একটি ভূমি সম্পর্কে উদ্বেগের পূর্ণ একটি উপন্যাস যা ধীরে ধীরে আধুনিক জীবনের দ্বারা ভেসে যাচ্ছে, পরিবর্তিত হচ্ছে, রূপান্তরিত হচ্ছে এবং অতীতের চিহ্ন খুঁজে পাওয়ার আকাঙ্ক্ষাকে ডু "মাউন্টেনস অন ফ্ল্যাট ল্যান্ড" (লিটারেচার পাবলিশিং হাউস, জুন ২০২৫) বইয়ে অত্যন্ত যত্ন সহকারে চিত্রিত করেছিলেন।

রূপকথা, পৌরাণিক কাহিনী এবং ম্যাকট শহরের সাংস্কৃতিক রঙে মিশে থাকা এই গল্পটি সফলভাবে নির্মিত হয়েছিল। সংবেদনশীল অতীতের সূত্রটি বি'লা, আই, হো'ই, পো ওয়াই, লি এট প্রজন্মের বন্ধুদের লালন-পালন করেছিল, লাল শ্যাওলা, রীতিনীতি এবং ম্যাকট শহরের মানুষদের সম্পর্কে রহস্যময় গল্পগুলি লেখক ভো দিন ডুই একীভূত এবং মসৃণ উপায়ে তৈরি করেছিলেন। পাঠকরা সহজেই এই নতুন কিন্তু পুরাতন ভূমি কল্পনা করতে পারেন, মনে হয় সাংস্কৃতিক দৃষ্টিকোণ থেকে, পাঠকরা এখনও এখানকার ভূদৃশ্য এবং মানুষ সহজেই কল্পনা করতে পারেন, জীবন থেকে খুব বেশি আলাদা নয়। এই শহরটি এমন একটি শহর বলে মনে হয় যেখানে আমরা ছিলাম, বাণিজ্যের ঘূর্ণিঝড় আসার আগে এবং স্থানীয় গাছপালা থেকে শুরু করে ঘরবাড়ি, মানুষ সবকিছু বদলে দেওয়ার আগে পরিচিত।

গল্পগুলিতে লুকিয়ে থাকা রহস্যগুলি অকারণে নয়, গাছ, মানুষ, পাহাড় এবং হ্রদের মধ্যে আন্তঃসম্পর্কিত সম্পর্কগুলি লেখক দক্ষতার সাথে জীবনের বার্তা দিয়ে কোনও জোর ছাড়াই পৌঁছে দিয়েছেন। সম্ভবত, যেহেতু তিনি একজন স্থপতি হিসেবে শুরু করেছিলেন এবং এখন চিত্রকলায় ফিরে আসছেন, বার্ণিশ ধারা অন্বেষণ করছেন, লেখকের উপন্যাসগুলিতে স্থান নকশা সহজেই পাঠকের ইন্দ্রিয়কে স্পর্শ করে।

প্রথম অধ্যায়ে সমস্ত তথ্য সন্নিবেশ করার ব্যবস্থার মাধ্যমে, প্রথম অধ্যায়টি এমন এক গোলকধাঁধায় ভরা যা পাঠককে তাদের সমস্ত ইন্দ্রিয়কে প্রক্রিয়া করার জন্য প্রসারিত করতে বাধ্য করে। বিস্তারিত বিক্ষিপ্তভাবে লেখা হয়েছে কিন্তু একটি নির্দিষ্ট বিন্দুর উপর কেন্দ্রীভূত করা হয়েছে যা হল রহস্যময় লাল শ্যাওলা যা শহরের তরুণদের জন্য লাল মৃত্যুর কারণ হয়ে দাঁড়ায়, যা সকলকে আতঙ্কিত এবং ভীত করে তোলে।

যারা বি'লার মৃত্যু প্রত্যক্ষ করেছেন তাদের বলা গল্পের টুকরোগুলো সম্পূর্ণরূপে গঠন করে না, বরং পর্যটন শোষণের কার্যকলাপের অধীনে শহরের রহস্যময়তাকে কেবল একটি বিভ্রমের মতো তুলে ধরে। এটি কি প্রকৃতির কাছ থেকে একটি সতর্কবাণী নাকি এমন একটি রহস্য যার সমাধান করা প্রয়োজন?

প্রথম অধ্যায়ের ইচ্ছাকৃত তাড়াহুড়োর পর, পরবর্তী অধ্যায়গুলি ধীরে ধীরে ঘটনাগুলিকে আলতো করে উন্মোচন করে যাতে পাঠকরা সহজেই কল্পনা করতে পারেন যে ম্যাকট শহরের রহস্যময় এবং আকর্ষণীয় কী। গল্পগুলি ধীরে ধীরে উন্মোচিত হয়, এমন চিত্রগুলি তুলে ধরে যা উভয়ই বিশ্বাসযোগ্য কারণ তারা কোথাও দেখেছে, এবং চিত্রগুলি প্রাচীন ম্যাকট গাছ সহ একটি শান্তিপূর্ণ রূপকথার স্বপ্নের মতো যেখানে বিশেষ সুস্বাদু ফল রয়েছে যা ওয়াইন, কেক তৈরি করে এবং শহরের জন্য পর্যটন সম্ভাবনাও নিয়ে আসে। এমপু তো-কং উৎসবের নীল-লেজযুক্ত পাখি, সমতল ভূমি, বড় পাহাড়, বড় হ্রদ এবং শৈশবের বো মাঠের শিশুদের বয়ঃসন্ধির অনুষ্ঠান শিশুদের এভাবেই সংযুক্ত করেছে।

আর তারপর, বয়সের উৎসব থেকে, আমার চরিত্রটি লাল পাথরটি পেতে ব্যর্থ হয় এবং শহরে পালিয়ে যায়। লেখকের বর্ণনা হঠাৎ করেই বদলে যায়, শহরটি ছিল সেই খালি, আধুনিক এবং জনাকীর্ণ শহর যা সকলেই জানত, যেন মানুষকে তাড়াতাড়ি ছুড়ে ফেলার একটি উপায়, আমার চরিত্রের একাকীত্বকে চূড়ান্ত পরিণতিতে ঠেলে দেওয়ার একটি উপায়। তবুও রূপকথার দেশের চরিত্রটি এখনও আধুনিকতার সাথে তাল মিলিয়ে চলে, নতুন দেশে নিজের জন্য একটি অনিশ্চিত ভবিষ্যৎ তৈরি করে, কেবল যতক্ষণ না বাল্যকালের বন্ধু বা'লার মৃত্যু ঘটে, নতুন বন্ধুরা ফিরে এসে তাদের শৈশব শহরে অস্থির ছন্দ ছড়িয়ে পড়তে দেখে।

ডঃ হা থান ভ্যান মন্তব্য করেছেন যে ভো দিন ডুয়ের "মাউন্টেনস অন ফ্ল্যাট ল্যান্ড" উপন্যাসটি ২০২৫ সালে প্রকাশিত একটি প্রথম সাহিত্যকর্ম, যা গিয়া লাইতে বসবাসকারী একজন তরুণ স্থপতি থেকে সাহিত্য জগৎ তৈরির যাত্রায় একটি আশ্চর্যজনক রূপান্তরকে চিহ্নিত করে। "মাউন্টেনস অন ফ্ল্যাট ল্যান্ড" উপন্যাসটি পাঠকদের ম্যাকটের বন্য, নীরব ভূমিতে নিয়ে গেছে, যেখানে বাস্তবতা এবং কল্পনা, বিজ্ঞান এবং অতিপ্রাকৃত, ব্যক্তি এবং সম্প্রদায়, কিংবদন্তি এবং সত্য, স্থান এবং অনুভূতির স্তরগুলিতে সহাবস্থান করে, একটি রহস্যময় সাহিত্যিক গুণমান, খণ্ডিত আখ্যান কাঠামো এবং অনন্য স্থানিক নকশা ক্ষমতা সহ, একটি কাল্পনিক পাঠ্যে একটি শক্তিশালী স্থাপত্য চিহ্ন।

একজন স্থপতি হিসেবে, ভো দিন ডুই উপন্যাসগুলিতে খুব স্বাভাবিকভাবেই "কাল্পনিক স্থানগুলি ডিজাইন" করার দক্ষতা দেখিয়েছেন। "মাউন্টেনস অন ফ্ল্যাট ল্যান্ড"-এর স্থানটি পটভূমি নয় বরং চরিত্র, এমন একটি চরিত্র যে শ্বাস নিতে পারে, ফিসফিস করতে পারে এবং ব্যথা এবং ক্ষতির প্রতি প্রতিক্রিয়া জানাতে পারে। বিশ্বব্যাপী ক্রমবর্ধমান প্রযুক্তিগত এবং সমতল সাহিত্য জগতে, "মাউন্টেনস অন ফ্ল্যাট ল্যান্ড" বন থেকে, পাথর থেকে, স্রোত থেকে, "বাস্তবতার বাইরে" জায়গা থেকে প্রতিধ্বনি বহন করে। এটি উপন্যাসের পাতা থেকে প্রতিধ্বনিত একটি আবেগপূর্ণ আহ্বান: স্থানটি শুনুন, কারণ কে জানে, হয়তো সেখানে আত্মারা জেগে উঠছে।"

বি'লার মৃত্যুর উত্তর খুঁজতে আগ্রহী বন্ধুদের অনুসরণ করে, পাঠকরা ঘটনাগুলিকে একত্রিত করে বিশাল হ্রদের মূল অংশ খুঁজে বের করবেন, যেখানে পর্যটন প্রকল্পটি সর্বদা ঢেউতোলা লোহা দিয়ে ঢাকা থাকে, যেখানে বিশাল বিস্ফোরণটি শান্তিপূর্ণ ভূমিতে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করেছিল। সম্ভবত শিল্পে ডুয়ের দক্ষতা এবং দৃশ্যটি বর্ণনা করার নজিরবিহীন কিন্তু চিত্তাকর্ষক পদ্ধতি পাঠকদের জন্য সমতল ভূমিতে বিশাল পাহাড়ের স্থানে মিশে যাওয়া সহজ করে তুলেছে, কোনও প্রশ্ন বা বিভ্রান্তি ছাড়াই। এবং যদিও এটি প্রথমবারের মতো একটি উপন্যাস লেখার চেষ্টা, ডুয়ের গল্পটিকে সুশৃঙ্খলভাবে সাজানো এবং সমাধান করার পদ্ধতি এখনও পাঠকদের তার নিজস্ব উপায়ে আকর্ষণ করে।

সূত্র: https://baogialai.com.vn/nui-tren-dat-bang-post560335.html