টেটের প্রথম দিনেই কেটি নগুয়েনের "লাভ বাই মিসটেক"-এর রিমেক প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পাবে।

থাই সিনেমা "ফ্রেন্ডজোন" এর রিমেক "লাভ বাই মিসটেক" সিনেমার ভিয়েতনামী সংস্করণে কাইটি নগুয়েন প্রধান অভিনেত্রী হিসেবে থাকবেন। ছবিটি ২০২৫ সালের চন্দ্র নববর্ষের প্রথম দিনে প্রিমিয়ার হওয়ার কথা রয়েছে।

ছবিতে অভিনেতারা। (ছবি: প্রযোজক কর্তৃক সরবরাহিত)

২৭শে আগস্ট, "লাভ বাই মিসটেক বেস্ট ফ্রেন্ড" চলচ্চিত্র প্রকল্পের ভিয়েতনামী সংস্করণের চলচ্চিত্র দল আনুষ্ঠানিকভাবে চিত্রগ্রহণ শুরু করে, যা চলচ্চিত্রটির নির্মাণ প্রক্রিয়ার সূচনা করে।

"লাভ দ্য র‍্যাং বেস্ট ফ্রেন্ড" হল বিখ্যাত থাই সিনেমা "ফ্রেন্ডজোন" এর রিমেক, যার বিষয়বস্তু বিপরীত লিঙ্গের দুই সেরা বন্ধুর মধ্যে বিদ্রূপাত্মক প্রেমের গল্পকে ঘিরে।

"থাই সিনেমার দেবী" বাইফার্ন পিমচানোক একসময় যে মহিলা প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন তার পাশাপাশি, কাইটি নগুয়েন সৃজনশীল পরিচালকের ভূমিকাও গ্রহণ করেছিলেন, সৃজনশীল প্রক্রিয়ায় অবদান রেখেছিলেন এবং চলচ্চিত্রের স্টাইল গঠন করেছিলেন।

"ভুল করে ভালোবাসা" বিপরীত লিঙ্গের দুই সেরা বন্ধুর মধ্যে প্রেম সম্পর্কে, যারা সবসময় একসাথে থাকার সুযোগ হাতছাড়া করে। ছবিটি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া জুড়ে ঘটে, যেখানে চি পু দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার আরও অনেক বিখ্যাত গায়কের সাথে চলচ্চিত্রের OST MV তে উপস্থিত হয়েছিলেন।

ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর হিসেবে, কাইটি নগুয়েন শেয়ার করেছেন: "আমার মনে হয় ভিয়েতনামী সিনেমায় সত্যিকারের রোম-কম প্রকল্প তৈরি হয়েছে অনেক দিন হয়ে গেছে। মূল চিত্রনাট্য ইতিমধ্যেই আকর্ষণীয়, ৫ বছর পর আমরা সময় এবং ভিয়েতনামী বাজারের সাথে মানানসই করে এটি আপডেট করব। ছবিটি ভিয়েতনামের অনেক জায়গায় চিত্রায়িত হবে যাতে দর্শকরা আমাদের সাথে দেশের অনেক সুন্দর দৃশ্য উপভোগ করতে পারেন।"

কাইটির সাথে যোগ দিয়েছেন অভিনেতা ট্রান এনগোক ভ্যাং। তিনি "দ্য সান পিপল"-এর "ভালো ভ্যাম্পায়ার" থেকে শুরু করে "অন দ্য ড্রিংকিং টেবিল, আন্ডার দ্য প্লটিং টেবিল"-এর ষড়যন্ত্রকারী খলনায়ক পর্যন্ত বিভিন্ন চরিত্রে তার ছাপ ফেলেছেন।

ট্রান নগক ভ্যাং আরও জানান যে তিনি কাইটি নগুয়েন, পরিচালক ডিয়েপ দ্য ভিন এবং পরিচালক নগুয়েন কোয়াং ডাং-এর সাথে তার প্রথম সহযোগিতা নিয়ে খুবই উত্তেজিত। "আমিও মূল ছবিটি সত্যিই পছন্দ করি এবং পুরুষ প্রধান চরিত্রে নিজেকে ৮০% দেখতে পাই, তাই মূলটি দেখার পর থেকে আমি ভেবেছিলাম যদি এর পুনর্নির্মাণ হয়, তাহলে আমি পুরুষ প্রধান চরিত্রে অভিনয় করতে চাই। আমি খুব খুশি যে দুই পরিচালক আমাকে এই প্রকল্পের জন্য বেছে নিয়েছেন।"

"ভালোবাসা ভুল করে ভালো বন্ধুর সাথে" প্রকল্পটির ভিজ্যুয়াল অংশের দায়িত্বে ছিলেন অভিজ্ঞ ডিওপি ডিয়েপ দ্য ভিন, এটিই প্রথম সিনেমা যেখানে তিনি এই নতুন ভূমিকায় হাত দিয়েছেন। ডিয়েপ দ্য ভিন বলেন: "আমি ২০ বছরেরও বেশি সময় ধরে এই পেশায় আছি, ত্রিন হোয়ান এবং নগুয়েন কোয়াং ডাংয়ের মতো সিনিয়রদের সাথে, এবং তারা আমাকে পরিচালক হওয়ার চেষ্টা করতে উৎসাহিত করেছেন। এই মুহূর্তটি যখন আমি অনুভব করি যে আমার ২০ বছরের প্রস্তুতি প্রত্যাশিত ফলাফলে পরিণত হতে চলেছে। একই সাথে, আমি তাদের ধন্যবাদও জানাই।" গ্যালাক্সি স্টুডিও, এইচকে ফিল্ম, ট্রান থান শহর আর কেএটি হাউস এই প্রকল্পে আমার উপর আস্থা রেখেছিল এবং আমাকে সহযোগিতা করেছিল।"

ডিয়েপ দ্য ভিনের সাথে সহ-পরিচালনা করছেন পরিচালক নগুয়েন কোয়াং ডাং। এই দুই পরিচালক অনেক প্রকল্পে একসাথে কাজ করেছেন। নগুয়েন কোয়াং ডাং বলেন যে তার ১১টি ছবির মধ্যে ১০টি পরিচালক ডিয়েপ দ্য ভিনের সাথে বিভিন্ন চরিত্রে কাজ করেছেন এবং ডিয়েপ দ্য ভিনে পরিচালকের গুণাবলী দেখেছেন। এবং নগুয়েন কোয়াং ডাং তার ঘনিষ্ঠ ভাইয়ের প্রথম চলচ্চিত্র প্রকল্পে সেতুর ভূমিকায় অভিনয় করবেন, একই সাথে তিনি তরুণ ভিয়েতনামী মানুষের জন্য একটি রোমান্টিক চলচ্চিত্রের প্রতি আগ্রহ প্রকাশ করেছেন।

"লাভ বাই মিসটেক" এর ভিয়েতনামী সংস্করণটি একটি মিষ্টি কিন্তু হাস্যকর প্রেমের গল্প নিয়ে এসেছে, সাথে ভিয়েতনাম জুড়ে সুন্দর দৃশ্যাবলী, যা ২০২৫ সালের টেট চলচ্চিত্রের মরসুমকে আলোড়িত করার প্রতিশ্রুতি দেয়।

উৎস