ভিয়েতনামের চলচ্চিত্র শিল্প ক্রমাগত কয়েক হাজার কোটি ডং লোকসান করছে।

VnExpress•05/04/2024

[বিজ্ঞাপন_১]

১৮+ চলচ্চিত্র 'টি' এবং 'লাইটস আপ'-এর ব্যর্থতার পর, ট্রাং নুং ও তার স্বামীর প্রযোজিত 'দ্য হেইরেস ২' ছবিটি কয়েক হাজার কোটি ডং লোকসান করে।

বছরের প্রথম তিন মাসে, ত্রান থান পরিচালিত 'মাই' (৫২০ বিলিয়ন VND-এর বেশি আয়) এবং নহাত ত্রুং পরিচালিত 'গ্যাপ লাই চি বাউ' (৯২ বিলিয়ন VND)-এর মতো চলচ্চিত্রের কারণে দেশীয় চলচ্চিত্র জগৎ প্রাণবন্ত ছিল। এই দুটি বড় হিটের পাশাপাশি, লোকসানের কারণে অনেক দেশীয় চলচ্চিত্র প্রেক্ষাগৃহ থেকে তুলে নেওয়া হয়, যা বক্স অফিসে একটি মেরুকৃত চিত্র তৈরি করে।

২৯শে মার্চ, অভিনেত্রী ট্রাং নুং এবং তার স্বামী হোয়াং ডুয়ি পরিচালিত 'দ্য হেইরেস ২ ' সিনেমাটি প্রেক্ষাগৃহে তার ২০ দিনের প্রদর্শনী শেষ করেছে এবং ছয় বিলিয়ন VND-এর বেশি আয় করেছে। এর আগে প্রযোজকরা জানিয়েছিলেন যে, লোকসান এড়াতে তাদের ৪০ বিলিয়ন VND আয় করতে হবে।

‘দ্য হেইরেস ২’-এর পরে মুক্তি পাওয়া, হোয়াং তুয়ান কুয়ং পরিচালিত ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার উপর নির্মিত চলচ্চিত্র ‘লাইটস আপ’ -ও একই রকম টিকিট বিক্রির সম্মুখীন হচ্ছে। বক্স অফিস ভিয়েতনাম নামক একটি স্বাধীন পর্যবেক্ষণকারী সংস্থার মতে, দেশব্যাপী চলচ্চিত্রটির প্রতিদিন মাত্র প্রায় ১০০টি প্রদর্শনী হচ্ছে। প্রযোজনা সংস্থার একজন প্রতিনিধি এই সংখ্যাটিকে প্রতিকূল বলে মনে করেছেন, কারণ চলচ্চিত্রটির প্রেক্ষাপট ১৯৯০-এর দশকের হওয়ায় এর নির্মাণ ব্যয় হোয়াং তুয়ান কুয়ং-এর পূর্ববর্তী পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রগুলোর বাজেটের দ্বিগুণ।

একইভাবে, লে হোয়াং পরিচালিত ১৮+ চলচ্চিত্র "টি" , যা ড্রাগন বর্ষের চান্দ্র নববর্ষে মুক্তি পেয়েছিল, মাত্র ১.৬ বিলিয়ন VND আয় করে এবং মুক্তির মাত্র কয়েকদিন পরেই প্রেক্ষাগৃহ থেকে নামিয়ে নেওয়া হয়, এবং এর পরবর্তী পরিবেশনার কোনো পরিকল্পনাও ছিল না।

'দ্য হেয়ারেস ২'-এর ট্রেলার। ভিডিও : *গ্যালাক্সি*

প্রযোজকেরা আকর্ষণহীন বিষয়বস্তু এবং পরিবেশনার ভুলের কারণে ব্যর্থতা স্বীকার করেছেন । ‘দ্য হেইরেস ২’ নিয়ে দর্শকদের মধ্যে তেমন কোনো আলোচনা হয়নি এবং এতে প্রথম পর্বের (যা ২০১৮ সালে হোয়াং ডুয়ি প্রযোজনা করেছিলেন এবং ১.৬ বিলিয়ন VND আয় করেছিল) মতোই একই ভুল—দুর্বল চিত্রনাট্য—বহন করা হয়েছিল। দ্বিতীয় পর্বের গল্পটিকে সেকেলে, বার্তায় ভারাক্রান্ত এবং অতিমাত্রায় চাঞ্চল্যকর উপাদানে ভরা বলে মনে হয়েছে। কিছু দর্শক পূর্ববর্তী চলচ্চিত্রগুলোর সাথে এর সাদৃশ্য তুলে ধরেছেন, যেমন কিমের বয়ঃসন্ধিকালের গল্পটি ‘ মিসেস নু'স হাউস’ (২০২৩) চলচ্চিত্রে নি-এর চরিত্রের সাথে মিলে যায়।

সম্পর্কে তৃতীয় পক্ষের উপস্থিতি নিয়ে আলোচনা করলেও, পরিচালক লে হোয়াং-এর 'ট্রা' সিনেমার গল্প ততটা সৃজনশীল নয়। চিচ (দোয়ান ত্রিন) নামের এক মেয়ের অন্ধকার অতীত রয়েছে। হাই (কুওক থাই) নামের এক ব্যবসায়ী তাকে একটি হোস্টেস বার থেকে উদ্ধার করে, যার ফলে তাদের মধ্যে একটি সম্পর্ক গড়ে ওঠে। কিন্তু হাই-এর স্ত্রী (ভিয়েত হুয়ং) মেয়েটির ওপর নজর রাখতে থাকে। অযৌক্তিক কাহিনী এবং অতি নাটকীয় সংলাপ ছাড়াও, সিনেমাটির দৃশ্যগত মান কেবল একটি ওয়েব ড্রামার পর্যায়ের। দর্শকরা মন্তব্য করেছেন যে, ভিয়েত হুয়ং এবং কুওক থাই-এর মতো প্রবীণ অভিনেতারা হাস্যরসাত্মক দৃশ্যগুলোতে তাদের অভিনয়ে বাড়াবাড়ি করেছেন।

লে হোয়াং-এর 'চা' শিল্পকর্মে কুওক থাই (ডানদিকে) এবং দোয়ান ত্রিন—যেটি একটি বিপর্যয় হিসেবে ব্যাপকভাবে সমালোচিত হয়েছিল। ছবি: বেটা — লে হোয়াং-এর 'চা' শিল্পকর্মে কুওক থাই (ডানদিকে) এবং দোয়ান ত্রিন – শিল্পকর্মটি ব্যাপকভাবে একটি 'বিপর্যয়' হিসেবে বিবেচিত। ছবি: *বেটা*

‘Sáng đèn’ (Lights Shining) প্রসঙ্গে হোয়াং তুয়ান কুয়ং মনে করেন, চলচ্চিত্রটি বিপণন এবং দর্শক সম্পৃক্ততার দিক থেকে ব্যর্থ হয়েছে। তিনি বিভিন্ন প্রযোজনা সংস্থার সাথে যোগাযোগ করে জানতে পেরেছেন যে, এর আকর্ষণহীন বিষয়বস্তুর কারণে চলচ্চিত্রটি অজনপ্রিয়। পরিচালকের মতে, চলচ্চিত্রটি শুধুমাত্র ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরাকে কেন্দ্র করে নির্মিত—দর্শকদের এই ধারণা যে টিকিট কেনার আগ্রহ কমে গেছে, তার ফলেই এর আয় হ্রাস পেয়েছে। প্রকৃতপক্ষে, চিত্রনাট্যটি বন্ধুত্ব এবং পরিবারের মতো বিষয়বস্তুকে কেন্দ্র করে রচিত।

'লাইটস আপ' সিনেমার ট্রেলার — 'লাইটস আপ' চলচ্চিত্রটির ট্রেলার। ভিডিও: *মেগাজিএস*

পরিচালক হোয়াং ডুয়ি বলেছেন, তিনি দুঃখিত হলেও ফলাফলটি মেনে নিয়েছেন, কারণ তিনি বাজারের কম আকর্ষণীয় কাজগুলোকে বাদ দেওয়ার প্রক্রিয়াটি বোঝেন। নির্মাণ ব্যয় উসুল করতে তিনি বিভিন্ন প্ল্যাটফর্মে অনলাইনে চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেওয়ার পরিকল্পনা করছেন।

হো চি মিন সিটির একটি সিনেমা চেইনের প্রাক্তন মিডিয়া ম্যানেজার চাও কোয়াং ফুওকের মতে, ভিয়েতনামে বক্স অফিসের আয়ের এই তারতম্য এটাই প্রমাণ করে যে মহামারী-পরবর্তী সময়ে দেশীয় চলচ্চিত্র শিল্প পুরোপুরি ঘুরে দাঁড়াতে পারেনি। তিনি বলেন, “অনেক প্রকল্পেই খুব সামান্য বিনিয়োগ আসে, যার ফলে সিনেমাগুলো বারবার বক্স অফিসে ব্যর্থ হচ্ছে। বর্তমানে, ত্রান থান এবং লি হাই-এর মতো হাতেগোনা কয়েকজন প্রযোজকই বড় মুনাফা করছেন, কারণ তাঁরা তহবিল সংগ্রহের ওপর নির্ভর না করেই চলচ্চিত্র নির্মাণ চালিয়ে যেতে পারছেন।”

30শে এপ্রিল - 1লা মে ছুটির সাথে ভিয়েতনামী সিনেমা একটি প্রাণবন্ত সময়ের মধ্যে প্রবেশ করতে চলেছে৷ Lý Hải রচিত "Lật mặt 7: Một điều ước" (ফেস অফ 7: আ উইশ) "Đóa hoa mong manh" (Fragile Flower ) এবং "B4S-Bườcore - B4S-BớS- এর মতো অন্যান্য অনেক ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের একটি প্রধান প্রতিযোগী হতে থাকবে। ) "Cái giá của hạnh phúc" (দ্যা প্রাইস অফ হ্যাপিনেস ) - থাই হোয়া এবং জুয়ান ল্যান অভিনীত একটি চলচ্চিত্র - মূলত একই দিনে "Lật mặt 7 " হিসাবে মুক্তি দেওয়ার পরিকল্পনা করা হয়েছিল, কিন্তু বক্স অফিসে এর প্রভাব সম্পর্কে উদ্বেগের কারণে এটি এক সপ্তাহ বাড়ানো হয়েছিল।