মাউন্ট আন সান এর আশেপাশে

চুয়া পর্বতের পাদদেশে থু বন নদী। ছবি: এক্সএইচ

আকৃতি থেকে উদ্ভূত নাম

মাউন্ট এন, যা মাউন্ট চুয়া, হোন ভুং, হোন দ্যান ইত্যাদি নামেও পরিচিত, সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে প্রায় 1,000 মিটার উচ্চতায় অবস্থিত সবচেয়ে মহিমান্বিত পর্বত। Ấn Sơn Hòn Tàu পর্বতশ্রেণীর অন্তর্গত, পর্বতমালার একটি সিস্টেম যা 100 ^{কিমি²} এর বেশি এলাকা জুড়ে রয়েছে, যা তিনটি এলাকা জুড়ে বিস্তৃত: Duy Xuyên, Quế Sơn এবং Nông Sơn।

পাহাড়টি উল্টানো ঢাকনার মতো আকৃতির বলে এর নাম হোন ভুং। একটি লোক ছড়া এখনও প্রচলিত: "হোন তাউ, হোন কেম, হোন ভুং। তিনটি দ্বীপ একত্রিত হয়ে কোয়াং নাম অঞ্চলকে সমর্থন করে।"

"

শিক্ষক হা ভ্যান দা, যিনি নং সন সম্পর্কে অসংখ্য ক্ষেত্র গবেষণা এবং লেখালেখি করেছেন, তিনি বিশ্বাস করেন যে এর উচ্চতা এবং স্বাধীন অবস্থানের কারণে, এমনকি দিয়েন বান এবং হোই আনের মতো দূরবর্তী স্থান থেকেও, মানুষ এখনও চুয়া পর্বতকে তার স্বতন্ত্র আকৃতি দ্বারা চিনতে পারে, যা কোয়াং নাম প্রদেশের এক কোণে মহিমান্বিতভাবে উঁচু। "এই উচ্চতা এবং ভূ-প্রকৃতির সাথে, হোন তাউ, হোন কেম এবং হোন থান পর্বতমালার সাথে, চুয়া পর্বত সরাসরি ট্রুং লোক উপত্যকার স্থানীয় আবহাওয়া এবং জলবায়ু নিদর্শনকে প্রভাবিত করে এবং তৈরি করে। অতীতে, অভিজ্ঞ কৃষকরা বৃষ্টি এবং রোদের পূর্বাভাস দেওয়ার জন্য সকাল এবং বিকেলে চুয়া পর্বতকে ঢেকে রাখা মেঘের রঙ, আকৃতি এবং গতিবিধির উপর নির্ভর করতেন এবং এটি লোকজ্ঞানে সংক্ষেপিত করা হয়েছিল: "সাদা মেঘে ভরা চুয়া পর্বত, সূর্য বৃষ্টিতে পরিণত হচ্ছে," "হোন তাউ এবং চুয়া পর্বত অন্ধকার। খে কান এবং ভুন রুউ আলু চাষ ছেড়ে দিয়েছেন..." - লিখেছেন শিক্ষক হা ভ্যান দা।

হা ভ্যান

এটিকে আন পর্বত বলা হয় কারণ পর্বতটির "একটি সুউচ্চ আকৃতি রয়েছে, এর চূড়াটি একটি বর্গাকার, লাল সীলের মতো" (ডাই নাম নাত থং চি অনুসারে)।

"এই পাহাড়ে দেবী নগক তিয়েন নুং-এর উদ্দেশ্যে উৎসর্গীকৃত একটি মন্দির রয়েছে বলে এই পাহাড়ের নামকরণ করা হয়েছে চুয়া পর্বত।" স্থানীয় লোকেরা এখনও সাধারণত এই নামেই এটিকে ডাকে।

হোন ডেন (মন্দির দ্বীপ) নামটি সম্ভবত এই কারণেই এসেছে যে পাহাড়ের পাদদেশে মাই সন মন্দির কমপ্লেক্স অবস্থিত, যা চাম জনগণের বৃহত্তম মন্দির কমপ্লেক্স।
স্থানীয়রা বিশ্বাস করে যে পাহাড়টি পবিত্র। যে কেউ পাহাড় থেকে কাঠ কেটে ঘর তৈরি করবে, তার বাড়ি অবশ্যই পুড়িয়ে ফেলা হবে; যদি তা না হয়, তাহলে মালিকের আকস্মিক এবং অস্বাভাবিক মৃত্যু হবে। সম্ভবত এই গল্পটি মানুষকে পাহাড়ের অতিরিক্ত শোষণ থেকে "নিবৃত্ত" করার জন্য ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, যার ফলে সানকে "নিষিদ্ধ পাহাড়" হিসেবে সংরক্ষণ করা হয়েছিল।

"ওখানে আন পর্বত এবং দা নদী আছে।"

"ফো বাং" (একজন উচ্চপদস্থ পণ্ডিত) উপাধিধারী নগুয়েন দিন হিয়েন (১৮৭২-১৯৪৭) ছিলেন কুয়ে সন জেলার (বর্তমানে কুয়ে লক কমিউন, নং সন জেলা) লোক দং গ্রামের বাসিন্দা। তাঁর গ্রামটি আন সন পাহাড়ের পাদদেশে অবস্থিত ছিল। গ্রামে বসে, যে কেউ সর্বদা তাদের চোখের সামনে আন সন পাহাড়কে উঁচুতে দেখতে পেত।

থু নদীর তীরে পাহাড়। ছবি: এক্সএইচ

নগুয়েন দিন হিয়েন ছিলেন ডক থান চিয়েম স্কুলের হুইন থুক খাং (১৮৭৬-১৯৪৭) এর সহপাঠী, যেখানে ট্রান দিন ফং পড়াতেন। তারা দুজনেই কান টাই বর্ষের (১৯০০) প্রাদেশিক পরীক্ষায় সহপাঠী ছিলেন, যেখানে হুইন শীর্ষ পণ্ডিত ছিলেন এবং নগুয়েন দ্বিতীয় সর্বোচ্চ ছিলেন। হুইন থুক খাং বহুবার নগুয়েন দিন হিয়েন পরিদর্শন করেছিলেন এবং মাউন্ট আন সন-এর মহিমান্বিত সৌন্দর্য দেখে খুব মুগ্ধ হয়েছিলেন।

১৯০৮ সালে, যখন কর বিরোধী আন্দোলন শুরু হয়, তখন হুইন থুক খাংকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং যাবজ্জীবন কারাদণ্ড এবং কন দাও দ্বীপে নির্বাসনের আদেশ দেওয়া হয়। দা নাং- এ বন্দী থাকাকালীন, কন দাও-তে নির্বাসনের দিনে, তিনি "বিদায়ের গান" নামে একটি গান রচনা করেন। কবিতাটিতে দুটি লাইন রয়েছে: "ওখানে আন পর্বত আছে, ওখানে দা নদী আছে। সেই ভূমি এবং এর নদীগুলি আমাদের বয়নকাজের জন্য অপেক্ষা করছে..."

এখানে উল্লেখিত ann পর্বতটি হল an Sơn, Quảng Nam এর প্রধান পর্বত। এখানকার Đà নদীটি হল Đà Giang, সেই সময় Da Nang এর মধ্য দিয়ে প্রবাহিত নদীর জন্য এই নামটি ব্যবহৃত হত - আজ এটি Cẩm Lệ এবং Hàn নদী নিয়ে গঠিত। এবার, মিঃ হুয়ানহ Quảng Nam এর প্রতীক হিসেবে ann পর্বত এবং Hàn নদী ব্যবহার করেছেন, Thu Bồn নদী এবং Ngũ Hành পর্বত, যা অনেকেই দীর্ঘদিন ধরে ব্যবহার করে আসছেন।

১৯৪৭ সালে, ভিয়েতনাম লিয়েন ফ্রন্টের চেয়ারম্যান হিসেবে, হুইন থুক খাংকে ভিয়েতনামের মধ্য অঞ্চল পরিদর্শনের জন্য পাঠানো হয়েছিল। কোয়াং এনগাইতে পৌঁছানোর পর তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং মারা যান। দীর্ঘ যাত্রা এবং চলমান যুদ্ধের কারণে তিনি মৃত্যুর আগে কোয়াং এনগাইতে সমাহিত হওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেন। কোয়াং এনগাইয়ের লোকেরা তাকে শ্রদ্ধার সাথে থিয়েন আন পর্বতে সমাহিত করেন - একটি বিখ্যাত দর্শনীয় স্থান এবং প্রদেশের প্রধান পর্বত।

আজ, থিয়েন আন পর্বতে তাঁর সমাধি পরিদর্শনকারী অনেকেই, যেখানে মনোরম ত্রা খুক নদী দেখা যায়, মনে করেন যে সমাধিটি ১৯০৮ সালে লেখা তাঁর দুটি কবিতার লাইনের সাথে মিলে যায় (কারণ তারা ভেবেছিলেন কবিতার পর্বতটি থিয়েন আন পর্বত এবং ভুল করে দা নদীটিকে ত্রা নদী বলে মনে করা হয়েছিল) এবং বিশ্বাস করেন যে হুইন থুক খাং ৩৯ বছর আগে তাঁর শেষ সমাধিস্থলের "ভবিষ্যদ্বাণী" করেছিলেন।

এটি একটি "অসাধারণ" কাকতালীয় ঘটনা যা বেশ আকর্ষণীয় ভুল বোঝাবুঝির জন্ম দিয়েছে!

সূত্র: https://baoquangnam.vn/quanh-ngon-an-son-3142264.html