এই প্রস্তাবে ২০২১ সালের রাজ্য বাজেট নিষ্পত্তি অনুমোদন করা হয়েছে; যার মধ্যে মোট রাজ্য বাজেট রাজস্ব ২,৩৮৭,৯০৬ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং, যার মধ্যে ২০২০ থেকে ২০২১ সাল পর্যন্ত স্থানান্তরিত রাজস্ব, ২০২০ সালে স্থানীয় বাজেট উদ্বৃত্ত থেকে রাজস্ব এবং রাজ্য বাজেট আইনের বিধান অনুসারে আর্থিক রিজার্ভ তহবিল থেকে রাজস্ব অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

মোট রাজ্য বাজেট ব্যয় ২,৪৮৪,৪৩৯ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং, যার মধ্যে ২০২১ থেকে ২০২২ সাল পর্যন্ত স্থানান্তরিত ব্যয় অন্তর্ভুক্ত।

রাজ্যের বাজেট ঘাটতি ২১৪,০৫৩ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং (দুই লক্ষ চৌদ্দ হাজার তিপ্পান্ন বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং), যা স্থানীয় বাজেট উদ্বৃত্ত বাদে মোট দেশজ উৎপাদনের (জিডিপি) ২.৫২% সমান। ঘাটতি পূরণ এবং মূল পরিশোধের জন্য রাজ্যের মোট বাজেট ঋণ ৪৫৫,৯২৭ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং।

জাতীয় পরিষদ সংখ্যাগরিষ্ঠ জাতীয় পরিষদের ডেপুটিদের অনুমোদনে ২০২১ সালের রাজ্য বাজেট নিষ্পত্তি অনুমোদনের একটি প্রস্তাব পাস করেছে। ছবি: ভিপিকিউএইচ

এই প্রস্তাবে সরকারকে আইনের বিধান অনুসারে ২০২১ সালের রাজ্য বাজেট নিষ্পত্তি জনসমক্ষে প্রকাশ করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে। এই প্রস্তাবে সরকারকে রাজ্য বাজেট পরিচালনা ও ব্যবহারকারী সকল স্তরের মন্ত্রণালয়, কেন্দ্রীয় সংস্থা, গণকমিটি এবং রাজ্য বাজেট পরিচালনা ও ব্যবহারকারী ইউনিটগুলিকে আর্থিক শৃঙ্খলা, ব্যবস্থাপনা, ব্যবহার এবং নিষ্পত্তি জোরদার করার জন্য কঠোর এবং সমকালীন ব্যবস্থা বাস্তবায়নের নির্দেশ দেওয়া হয়েছে, এবং বহু বছর ধরে বিদ্যমান সমস্যা এবং সীমাবদ্ধতার পুনরাবৃত্তি না করার জন্য...

একই সাথে, লঙ্ঘন কঠোরভাবে মোকাবেলা করা; রাজ্য বাজেট পরিচালনা ও ব্যবহারকারী সকল স্তরের মন্ত্রণালয়, কেন্দ্রীয় সংস্থা, গণকমিটির প্রধান, সমষ্টিগত এবং ব্যক্তিদের দায়িত্ব পর্যালোচনা এবং স্পষ্ট করা, যারা রাজ্য বাজেটের প্রাক্কলন, ব্যবস্থাপনা এবং ব্যবহার প্রস্তুতি এবং বাস্তবায়ন লঙ্ঘন করেছে; নির্ধারিত সময়ের চেয়ে দেরিতে ২০২১ সালের রাজ্য বাজেট নিষ্পত্তি প্রতিবেদন প্রস্তুত এবং জমা দেওয়া।

এই প্রস্তাবে ভূমি ব্যবহার ফি পূর্বাভাস এবং প্রাক্কলন তৈরির কাজের উপর অব্যাহত মনোযোগ দেওয়া হয়েছে যাতে প্রতিটি সময়কালের জন্য ভূমি ব্যবহার পরিকল্পনা এবং পরিকল্পনা এবং বাস্তবায়ন ক্ষমতা মেনে চলা নিশ্চিত করা যায়; বর্ধিত রাজ্য বাজেট রাজস্ব কঠোরভাবে পরিচালনা এবং ব্যবহার করে দক্ষতা নিশ্চিত করা, ক্ষতি এবং অপচয় এড়ানো; রাজ্য বাজেট প্রস্তুতি, ব্যবস্থাপনা এবং ব্যবহারের ত্রুটি এবং সীমাবদ্ধতা সংশোধন এবং কাটিয়ে ওঠা...

২০২১ সালে রাজ্য বাজেট ব্যয় সক্রিয় এবং অর্থনৈতিক

২০২১ সালের রাজ্য বাজেটের প্রাক্কলন প্রস্তুতি ও বাস্তবায়ন এবং চূড়ান্ত নিষ্পত্তি সংক্রান্ত প্রস্তাব অনুসারে, জাতীয় পরিষদ সরকারের প্রচেষ্টার প্রশংসা করেছে, কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে অর্থনীতি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার প্রেক্ষাপটে, অনেক এলাকাকে সামাজিক দূরত্বের ব্যবস্থা বাস্তবায়ন করতে হয়েছিল, যানবাহন চলাচল, পর্যটন এবং পরিষেবা স্থবির হয়ে পড়েছিল, বিশ্বব্যাপী সরবরাহ শৃঙ্খলের ব্যাঘাত দেশীয় উৎপাদন ও বাণিজ্য কার্যক্রমকে প্রভাবিত করেছিল, অনেক ক্ষেত্রে প্রবৃদ্ধি ধীর হয়ে গিয়েছিল, সরকার একটি সক্রিয় এবং নমনীয় রাজস্ব নীতি পরিচালনা করেছে; কর ও ফি ছাড় এবং হ্রাস, কর ও জমি ভাড়া প্রদানের সময়সীমা বৃদ্ধি এবং ব্যবসা ও জনগণকে সহায়তা করার জন্য অনেক নীতি, মহামারী প্রতিরোধ ও সামাজিক নিরাপত্তা সংক্রান্ত নীতিমালা তাৎক্ষণিকভাবে জারি এবং কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করেছে।

মোট বাজেট রাজস্ব আনুমানিক ১৭.২% ছাড়িয়ে গেছে, যার মধ্যে: অভ্যন্তরীণ রাজস্ব ১৫.৯% ছাড়িয়ে গেছে, আমদানি-রপ্তানি কার্যক্রম থেকে সুষম রাজস্ব ২১.২% ছাড়িয়ে গেছে। ২০২১ সালে রাষ্ট্রীয় বাজেট ব্যয়ের ব্যবস্থাপনা ও পরিচালনা ছিল সক্রিয়, অর্থনৈতিক, অপ্রয়োজনীয় নিয়মিত ব্যয় হ্রাস, কোভিড-১৯ প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণের জন্য তহবিলকে অগ্রাধিকার দেওয়া, সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করা এবং মানুষের জীবন স্থিতিশীল করা।

বাজেট ঘাটতি কঠোরভাবে পরিচালিত হয় এবং জাতীয় পরিষদ কর্তৃক নির্ধারিত অনুমানের চেয়ে কম। সরকারি ঋণ এবং সরকারি ঋণের অনুপাত হ্রাস পেয়েছে, ঋণের মেয়াদ বৃদ্ধি পেয়েছে, মূলধন সংগ্রহের খরচ হ্রাস পেয়েছে, যা জাতীয় আর্থিক নিরাপত্তা এবং নিরাপত্তা জোরদারে অবদান রাখছে।

অর্জিত ফলাফলের পাশাপাশি, প্রস্তাবে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে, জাতীয় পরিষদের প্রস্তাবনা বাস্তবায়ন এবং রাজ্য বাজেট প্রাক্কলন এবং চূড়ান্ত নিষ্পত্তির প্রস্তুতি ও বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে আইনী বিধি মেনে চলার ক্ষেত্রে শৃঙ্খলা ও শৃঙ্খলা এখনও কঠোর নয়; বহু বছর ধরে বিদ্যমান সমস্যা এবং সীমাবদ্ধতাগুলি ধীরে ধীরে কাটিয়ে উঠেছে। অনেক এলাকার ভূমি ব্যবহার ফি আদায়ের প্রাক্কলন বাস্তবায়নের কাছাকাছি নয়। কিছু মন্ত্রণালয়, শাখা এবং এলাকা ধীরে ধীরে অনুমান বরাদ্দ এবং বরাদ্দ করেছে। অনেক মন্ত্রণালয়, শাখা এবং এলাকায় বিনিয়োগ প্রস্তুতির কাজ মনোযোগ এবং মনোযোগ পায়নি; সরকারি বিনিয়োগ মূলধন বিতরণ ধীর গতিতে চলছে; বৃহৎ মূলধন নির্মাণ ঋণ দেখা দিয়েছে; স্থানান্তরিত ব্যয় স্কেল এবং অনুপাতে উভয় ক্ষেত্রেই বৃদ্ধি পাচ্ছে; এখনও অনেক বিলম্বিত অগ্রিম এবং অসংগৃহীত বাজেট অগ্রিম রয়েছে...

প্রাগ