সদ্য প্রকাশিত ছবির মাধ্যমে এক শতাব্দী আগের সাইগন 'পার্ল অফ দ্য ফার ইস্ট'

এক শতাব্দীরও বেশি সময় আগে, বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, 'দূর প্রাচ্যের মুক্তা' সাইগনের হাঙ্গেরিয়ান নৌবাহিনীর ডাক্তার বোজোকি ডেজোর তোলা প্রায় ২৫টি অনন্য ছবি জনসাধারণের কাছে তুলে ধরা হয়েছে।

হাঙ্গেরিয়ান জাতীয় পরিষদের সভাপতি কোভার লাসজলোর ভিয়েতনাম সফরকে স্বাগত জানাতে, ১৯ অক্টোবর, হো চি মিন সিটি জাদুঘরে "বোজোকি ডেজসোর ছবি - ভিয়েতনামে ২০ শতকের গোড়ার দিকে হাঙ্গেরিয়ান নৌ ডাক্তার" প্রদর্শনীর উদ্বোধনী অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে সাইগন (ভিয়েতনাম) -এ ২০ শতকের গোড়ার দিকে তোলা হাঙ্গেরিয়ান নৌ ডাক্তার বোজোকি ডেজসোর প্রায় ২৫টি ছবি উপস্থাপন করা হয়।

ক্যাটিনাট স্ট্রিট, ১৯০৯ সালে তোলা (বর্তমানে দং খোই)

ছবি: বোজোকি ডেজসো

১৯০৯ সালে তোলা সাইগন সিটি হল (বর্তমানে হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটির সদর দপ্তর)

ছবি: বোজোকি ডেজসো

সাইগন থিয়েটার (বর্তমানে হো চি মিন সিটি থিয়েটার)

ছবি: বোজোকি ডেজসো

হাঙ্গেরির জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান কোভার লাসজলোর ভিয়েতনাম সফর ভিয়েতনাম এবং হাঙ্গেরির মধ্যে ব্যাপক অংশীদারিত্বের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক, বিশেষ করে যখন দুই দেশ কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৭৫তম বার্ষিকী উদযাপন করছে।

অতএব, হো চি মিন সিটি পিপলস কাউন্সিলের স্থায়ী ভাইস চেয়ারম্যান ফাম থান কিয়েনের মতে: " বিশ শতকের গোড়ার দিকে ভিয়েতনামে হাঙ্গেরিয়ান নৌবাহিনীর ডাক্তার বোজোকি ডেজসোর ছবির প্রদর্শনী ঐতিহাসিক স্মৃতি এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতি ভিয়েতনামের শ্রদ্ধা প্রদর্শন করে, একই সাথে দুই দেশের শিল্পী, গবেষক এবং জনগণের একসাথে ভাগাভাগি করার জন্য একটি নতুন সৃজনশীল স্থান উন্মুক্ত করে, শৈল্পিক সৃষ্টির জন্য আরও অনুপ্রেরণা তৈরি করে"।

১০০ বছরেরও বেশি সময় আগে পুরনো সাইগন দেখে মুগ্ধ হলাম

হো চি মিন সিটিতে নিযুক্ত হাঙ্গেরির কনসাল জেনারেল লেহোকজ গ্যাবর বলেন: "১৯০৯ সালে, হাঙ্গেরির নৌবাহিনীর ডাক্তার বোজোকি ডেজসো ছবি এবং ছবির পেছনের গল্পের মাধ্যমে সাইগনের স্মৃতির একটি অংশ হাঙ্গেরিতে ফিরিয়ে এনেছিলেন। এক শতাব্দীরও বেশি সময় পরে, আজ আমরা ভিয়েতনামে স্মৃতির সেই অংশ ফিরিয়ে আনছি। কারণ এটি আপনার ইতিহাস, আপনার সংস্কৃতি, কিন্তু আমাদের সাধারণ ঐতিহ্যও।"

১৯০৯ সালে বোটানিক্যাল গার্ডেন

ছবি: বোজোকি ডেজসো

১৯০৯ সালে সাইগন নদী

ছবি: বোজোকি ডেজসো

সাইগন নদীর তীরে জাহাজ (১৯০৯)

ছবি: বোজোকি ডেজসো

১৯০৯ সালে তোলা ক্যাটিনাট স্ট্রিটের একটি অংশ।

ছবি: বোজোকি ডেজসো

চো লনের মন্দির

ছবি: বোজোকি ডেজসো

অ্যারোইও নদী এখন বেন এনঘে খাল/টাউ হু খাল

ছবি: বোজোকি ডেজসো

১৯০৯ সালে সাইগনে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পালকি

ছবি: বোজোকি ডেজসো

প্রদর্শনীতে এসে, দর্শকরা হঠাৎ করেই স্মৃতিকাতর এবং আবেগপ্রবণ হয়ে পড়েন যখন তারা নিজের চোখে একটি পুরনো সাইগন দেখেন - ১০০ বছরেরও বেশি সময় আগে, যে জায়গাটি একসময় সুদূর প্রাচ্যের মুক্তা নামে পরিচিত ছিল - ফরাসি ঔপনিবেশিক আমলে সাইগনকে বোঝাত, যেখানে শান্তিপূর্ণ চিত্র এবং কাব্যিক "নদী এবং ফেরি" ছিল। এটি হল ১৯০৯ সালে তোলা সাইগন সিটি হল (বর্তমানে হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটির সদর দপ্তর), অ্যারোয়ো নদী (বর্তমানে বেন ঙে খাল/তাউ হু খাল), ১৯০৯ সালে তোলা ক্যাটিনাট স্ট্রিট (বর্তমানে ডং খোই স্ট্রিট), চো লনে বৌদ্ধ প্যাগোডা বা ১৯০৯ সালে শান্তিপূর্ণ বোটানিক্যাল গার্ডেন, ১৯০৯ সালে সাইগনে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া পালকি...

আয়োজক কমিটির মতে, " বিশ শতকের গোড়ার দিকে ভিয়েতনামের একজন হাঙ্গেরিয়ান নৌ ডাক্তার বোজোকি ডেজসোর ছবি" শীর্ষক আলোকচিত্র প্রদর্শনীটি ৩১ অক্টোবর পর্যন্ত হো চি মিন সিটি জাদুঘরে চলবে।

সূত্র: https://thanhnien.vn/sai-gon-hon-ngoc-vien-dong-cach-nay-mot-the-ky-qua-bo-anh-moi-cong-bo-185251020092959903.htm