নিরাপদ, নস্টালজিক প্রবণতা থেকে বাঁচতে ক্যাপিটাল স্টেজ কী করে?

উৎকর্ষের দিন থেকে... সংকট

সম্প্রতি হ্যানয় থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক আয়োজিত "দ্য ক্যাপিটাল স্টেজ - ৭০ বছর ধরে জাতির সাথে" সম্মেলনে, বক্তারা সকলেই একমত হয়েছিলেন যে হ্যানয় জাতীয় মঞ্চের অন্যতম কেন্দ্র ছিল এবং থাকবে, এমন একটি স্থান যা নাট্য প্রতিভা সংগ্রহ করে। পিপলস আর্টিস্ট বুই থান ট্রামের মতে, বিংশ শতাব্দীর প্রথম দিক থেকে, দেশের নাট্য জীবনের বেশিরভাগ গুরুত্বপূর্ণ নাট্য ইভেন্ট হ্যানয়ে সংঘটিত হয়েছিল এবং স্ফটিকিত হয়েছিল । "আগস্ট বিপ্লবের পর প্রথম বছরগুলিতে, হ্যানয়ের মঞ্চ কেন্দ্র হওয়ার যোগ্য ছিল, স্পটলাইট জাতীয় মঞ্চকে আলোকিত করেছিল" - পিপলস আর্টিস্ট বুই থান ট্রাম মন্তব্য করেছিলেন।

১৯৫৪ সালের ১০ অক্টোবরের পরপরই, হ্যানয় থিয়েটার দ্রুত বিপ্লবী থিয়েটারের কক্ষপথে প্রবেশ করে, যার মধ্যে রয়েছে প্রাসঙ্গিক এবং তীব্র লড়াইয়ের প্রকৃতির অনেক নাটক। বিশেষ করে, ১৯৭৫ - ১৯৮৫ সাল ছিল রাজধানীর থিয়েটারের স্বর্ণযুগ, যখন অনেক নাটক জীবনের অনেক দিক খুলে দিয়েছিল, যার মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি ছিল সমাজকে উদ্বিগ্ন করে তুলেছিল। বিনিময়ের প্রবাহে কাই লুওং থিয়েটার প্রাচীন মার্জিত ঐতিহ্যকে শোষণ করে এবং একটি অত্যন্ত আধুনিক প্রাণবন্ততা এবং আবেদন অর্জন করে। চিও থিয়েটার দ্বিধাগ্রস্ত অন্বেষণ এবং পরীক্ষা-নিরীক্ষা থেকে "আগ্রহী এবং দৃঢ়" উদ্ভাবনে পরিণত হয় এবং তারপরে "সীতা" দ্বারা চিহ্নিত অসাধারণ সাফল্যের সাথে পুরস্কৃত হয়। এছাড়াও এই স্বর্ণযুগে, প্রতিভাবান শিল্পীদের একটি নতুন প্রজন্ম আবির্ভূত হয়, যারা উত্তরসূরি হিসেবে তাদের যোগ্য ভূমিকা প্রমাণ করে।

রাজধানী মুক্তি দিবসের ৭০তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য " শান্তির জন্য সংস্কৃতি উৎসব" অনুষ্ঠানে হ্যানয় চিও থিয়েটারের শিল্পীরা পরিবেশনা করেছিলেন।

তবে, ১৯৮৬ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, জাতীয় মঞ্চের সাথে সাথে, হ্যানয় মঞ্চ একটি নতুন চ্যালেঞ্জিং সময়ে প্রবেশ করেছে। দর্শকদের রুচি পরিবর্তিত হওয়ায় এবং বিনোদনের অনেক আধুনিক রূপের আবির্ভাব হওয়ায় থিয়েটারগুলি টিকে থাকার জন্য লড়াই করেছে। থিয়েটারগুলি ধীরে ধীরে তাদের দর্শক হারিয়েছে, যার ফলে লোকেরা "সঙ্কট থিয়েটার", "অবনতিশীল থিয়েটার", "জীবিকা থিয়েটার" এর মতো দুঃখজনক শব্দ দিয়ে তাদের সংজ্ঞায়িত করতে শুরু করেছে...

আরও উদ্বেগের বিষয় হল, মঞ্চটি কেবল পুরানো, জীর্ণ-জীর্ণ থিমগুলিকে ঘিরেই আবর্তিত হয়, প্রতিদিনের বাস্তবতা থেকে অনেক দূরে, এবং প্রকাশের ধরণটিও খুব কমই পুনর্নবীকরণ করা হয়। ডঃ এবং থিয়েটার সমালোচক কাও নোগকের মতে, কয়েক দশক ধরে, রাজধানীর মঞ্চ আকর্ষণীয় আধুনিক থিমগুলির উপর কোনও কাজ থেকে বঞ্চিত, এতগুলি আমূল পরিবর্তনের সাথে একটি গতিশীল হ্যানয়ের চিত্র থেকে বঞ্চিত। চিত্রনাট্যটি দুর্বল, সংলাপটি মসৃণ, চরিত্রগুলিতে যুক্তির অভাব রয়েছে এবং কয়েক দশক ধরে নান্দনিকতা খুব কমই পরিবর্তিত হয়েছে...

"নিয়মিতভাবে অনুষ্ঠিত রাজধানী থিয়েটার উৎসবের মাধ্যমে, দর্শকরা দেখতে পান যে ইউনিটগুলি ঐতিহাসিক, কিংবদন্তি, লোক, কিংবদন্তি, বিদেশী, বা পুরানো স্ক্রিপ্ট মঞ্চস্থ করার সময় একটি নিরাপদ, স্মৃতিকাতর প্রবণতা অনুসরণ করছে," ডঃ কাও এনগোক মন্তব্য করেন।

ডঃ কাও নগক জোর দিয়ে বলেন যে যখন দর্শকদের স্তর, রুচি এবং পরিস্থিতি অনেক পরিবর্তিত হয়েছে কিন্তু শিল্পের ধরণ এখনও পুরানো রূপ ধরে রেখেছে, নতুন যুগের জন্য আর উপযুক্ত নয়, তখন আকর্ষণ সম্পর্কে কথা বলা কঠিন, দর্শকদের মঞ্চে আকর্ষণ করা কঠিন। হ্যানয়ের থিয়েটার ইউনিটগুলির জন্য, দীর্ঘদিন ধরে, সবচেয়ে কঠিন সমস্যা হল হ্যানয়ের মানুষ এবং ভূমিকে কেন্দ্রীয় চিত্র হিসাবে চিত্রনাট্য খুঁজে বের করা, যা সর্বদা একটি জরুরি প্রয়োজন ছিল কিন্তু এখনও পূরণ হয়নি। হ্যানয় সম্পর্কে লেখার জন্য নিবেদিতপ্রাণ লেখকদেরও অভাব রয়েছে, যারা লেখার প্রতিটি পৃষ্ঠায় হ্যানয়ের নিঃশ্বাস শোষণ করে।

"এমন লেখক এবং কবিদের অভাব নেই যারা হ্যানয়কে ভালোবাসেন এবং তাদের রচনায় তা প্রকাশ করতে আগ্রহী, কিন্তু স্ক্রিপ্টের কঠোরতা এখনও তাদের দ্বিধাগ্রস্ত করে তোলে। কিছু লেখক আরও বিশ্বাস করেন যে হ্যানয় সম্পর্কে অনেক ভালো স্ক্রিপ্ট আছে কিন্তু তারা মূল্যায়নের পর্যায় অতিক্রম করতে পারেনি এবং মঞ্চে প্রকাশ করার জন্য সঠিক সামঞ্জস্য খুঁজে পাননি" - ডঃ কাও এনগোক বলেন।

নতুন দিক খুঁজে পেতে পরিবর্তন করুন

রাজধানীর মঞ্চের অসুবিধা এবং ত্রুটিগুলি তুলে ধরে, ডঃ কাও এনগোক আরও বলেন যে, এই অঞ্চলে অবস্থিত অনেক কেন্দ্রীয় এবং স্থানীয় শিল্প ইউনিট নাটকের প্রতিটি ধারার শীর্ষস্থানীয় পাখি হওয়ায়, হ্যানয় মঞ্চের এখনও খুব শক্তিশালী অভ্যন্তরীণ শক্তি রয়েছে।

মিসেস এনগোক বিশ্বাস করেন যে হ্যানয়ের সাংস্কৃতিক পরিচয়ের সাথে মিশে থাকা নাট্যকর্ম তৈরির জন্য যথাযথভাবে এবং গভীরভাবে বিনিয়োগ করা প্রয়োজন, যাতে রাজধানীর থিয়েটার তার স্বতন্ত্রতা এবং স্বাতন্ত্র্য নিশ্চিত করতে পারে, যা অন্যান্য এলাকার সাথে বিভ্রান্ত করা যাবে না। এটি করার জন্য, নেতা এবং স্ক্রিপ্ট সমালোচকদের সবুজ চোখ থাকা প্রয়োজন এবং আজকের রাজধানীর মর্যাদার যোগ্য নাট্যকর্ম তৈরির জন্য "সোনার জন্য বালি প্রশস্ত করা" প্রয়োজন।

হ্যানয় চিও থিয়েটারের "দ্য সিঙ্গার" নাটকের একটি দৃশ্য।

"প্রতিটি শিল্প ইউনিটের উচিত তাদের নিজস্ব থিয়েটারের জন্য কিছু মঞ্চ লেখক তৈরি করা যারা তাদের দৃষ্টিভঙ্গি এবং দিকনির্দেশনার জন্য উপযুক্ত এবং যথাযথভাবে বিনিয়োগ করতে পারবেন। তবেই আমরা হাজার বছরের পুরনো এই সাংস্কৃতিক ভূমির অনন্য গুণাবলীতে সমৃদ্ধ সাহিত্যকর্ম সংগ্রহের আশা করতে পারি" - ডঃ কাও এনগোক পরামর্শ দেন।

লেখক নগুয়েন তোয়ান থাং আরও বলেছেন যে হ্যানয় একটি "সুপার টপিক", অতীতের থাং লং - ডং ডো থেকে শুরু করে আজকের হ্যানয় পর্যন্ত, অনেক বিখ্যাত ব্যক্তি রয়েছেন, এমনকি প্রতিটি ব্যক্তি, প্রতিটি গাছ, প্রতিটি রাস্তার কোণ ইতিহাসের সাক্ষী, বলার মতো অনেক গল্প রয়েছে। আমাদের কেবল ছুটির দিনে লি কং উয়ানের রাজধানী স্থানান্তরের বিষয়বস্তু, অথবা হ্যানয়ের ফরাসিদের সাথে লড়াইয়ের আধুনিক ঐতিহাসিক বিষয়বস্তু বা হ্যানয় - বাতাসে দিয়েন বিয়েন ফু - এর উপর মনোনিবেশ করা উচিত নয়। "এই ঘটনাগুলি উল্লেখ করে অনেকগুলি কাজ হয়েছে এবং সেগুলি খুব সফল হয়েছে। অন্যান্য ঘটনাগুলিকে স্থান দেওয়ার সময় এসেছে, যা হ্যানয়ের কাছে খুবই অর্থবহ কিন্তু ইতিহাসের ধুলোয় আড়াল হয়ে গেছে" - মিঃ থাং বলেন।

হ্যানয় থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন হোয়াং তুয়ানের মতে, বিনোদনের ধরণগুলি ধীরে ধীরে পেশাদার শিল্পকে দখল করার প্রবণতার অর্থ এই নয় যে পেশাদার শিল্প তার পেশাদারিত্ব হারিয়েছে, বরং মূলত জনতার রুচির কারণে। এটি আইনের বিরুদ্ধে নতুন কিছু নয় বরং এটি একটি সর্বজনীন, বিশ্বব্যাপী ঘটনা। সৌভাগ্যবশত, দর্শকরা এখন ধীরে ধীরে মঞ্চে ফিরে আসছেন, তবে তারা মঞ্চ থেকে উচ্চ শৈল্পিক মানের, বিস্তৃত বিনিয়োগ এবং সমৃদ্ধ সৃজনশীলতার সাথে শিল্পকর্মের দাবি করেন... অতএব, সময়োপযোগী, কেন্দ্রীভূত এবং ভিত্তিক বিনিয়োগের পাশাপাশি, একটি নতুন দিক খুঁজে পেতে পেশাটিকেও পরিবর্তন করতে হবে।

মিঃ তুয়ান বলেন যে, আগামী সময়ে, হ্যানয় মঞ্চ শিল্পী সমিতি ভিয়েতনাম মঞ্চ শিল্পী সমিতি এবং এলাকার শিল্প ইউনিটগুলির সাথে আলোচনা করে সমন্বয়মূলক কাজকে আরও কার্যকর করার জন্য উদ্ভাবন করবে। একই সাথে, যদিও স্ক্রিপ্ট লেখার এবং নাট্য সমালোচনা করার জন্য সক্ষম লেখকের সংখ্যা এখনও কম, সমিতি এই সৃজনশীল দলের অভিজ্ঞতার সুবিধা, অভিজ্ঞতার সমৃদ্ধি এবং প্রতিভা কাজে লাগানোর উপর মনোনিবেশ করবে, যদিও তারা বয়স্ক।

"ঐতিহাসিক যুগের প্রতীক, মহাকাব্যিক রঙের প্রশংসার অনুপ্রেরণা হল একটি সময়ের চিহ্ন। সেই যুগের রোমান্টিকভাবে সুন্দর চরিত্রগুলির একপেশে, স্বচ্ছ প্রকৃতি গতকালের। আগামী যুগে, সেই যুগের চরিত্রগুলি কেমন হবে, উপলব্ধি এবং প্রকাশের পদ্ধতিগুলি কেমন হবে, মূল অনুপ্রেরণা কী... আমাদের - পেশাদারদের কাছ থেকে উত্তরের জন্য অপেক্ষা করছে। এই ক্ষেত্রে, শিল্পীর অগ্রণী ভূমিকা, যুগের সমস্যাগুলি আবিষ্কার করা, সমাজের উন্নয়নের প্রবণতাগুলির ভবিষ্যদ্বাণী করা এবং সেই সমস্যাগুলি এবং মানুষকে কাজে আনা যাতে তারা জীবনে প্রভাব ফেলতে পারে, এটাই আমাদের নিজস্ব লক্ষ্য" - মিঃ তুয়ান উপসংহারে বলেছেন।

খান নগক

সূত্র: https://www.congluan.vn/san-khau-thu-do-lam-gi-de-thoat-khoi-xu-huong-an-toan-hoai-co-post316089.html