চিরকাল সত্য, চিরকাল সত্য!

৮০ বছরেরও বেশি সময় ধরে সাংবাদিকতায় কাটানো জীবনের অভিজ্ঞতার সারসংক্ষেপ তুলে ধরে, সহযোগী অধ্যাপক ড. নগুয়েন হং ভিন "সাংবাদিকতা ও জীবনের কিছু প্রতিফলন" বইটি প্রকাশ করেছেন, যা পৃষ্ঠা সংখ্যায় দীর্ঘ নয়, বরং সংক্ষিপ্ত এবং গভীর, যেখানে জীবন এবং পেশা সম্পর্কে চিন্তাভাবনা এবং উদ্বেগ রয়েছে।

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ নগুয়েন হং ভিন, রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস, ২০২৫-এর "সাংবাদিকতা এবং জীবনের কিছু প্রতিফলন" রচনা।

আধুনিক আলোচনা তত্ত্বের দৃষ্টিকোণ থেকে, আত্মজীবনী আকারে বইটি জীবন এবং সাংবাদিকতা সম্পর্কে একটি সাংস্কৃতিক আলোচনা - যা কেবল লেখকেরই বলার এবং ব্যাখ্যা করার "কর্তৃত্ব" রয়েছে। তিনি একজন রাজনীতিবিদ (পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির প্রাক্তন সদস্য; কেন্দ্রীয় আদর্শ ও সংস্কৃতি কমিটির প্রাক্তন উপ-প্রধান; ভিয়েতনাম সাংবাদিক সমিতির প্রাক্তন সভাপতি; নান ড্যান সংবাদপত্রের প্রাক্তন প্রধান সম্পাদক; দশম ও একাদশ মেয়াদের জাতীয় পরিষদের প্রতিনিধি; সাহিত্য ও শিল্পের তত্ত্ব ও সমালোচনা কেন্দ্রীয় পরিষদের প্রাক্তন চেয়ারম্যান, মেয়াদ (২০১১-২০১৬)। তিনি একজন সাংস্কৃতিক গবেষকও (বৈজ্ঞানিক বিষয়বস্তু সমৃদ্ধ বই সহ, সাধারণত একীকরণ যুগে ভিয়েতনামী মানুষ - জাতীয় রাজনৈতিক প্রকাশনা ঘর, ২০২৩...; নতুন যুগে ভিয়েতনামী মানুষ , জাতীয় রাজনৈতিক প্রকাশনা ঘর, ২০২৫))। তিনি একজন শৈলীসম্পন্ন লেখক (সাধারণত দ্য কান্ট্রি থ্রু দ্য স্টেজেস অফ জার্নালিজম , জাতীয় রাজনৈতিক প্রকাশনা ঘর, ২০০৭)। তিনি একজন কবি যার গত ১৫ বছরে ১৩টি কবিতা সংকলন লেখা হয়েছে, যা জনমত দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত।

সাংবাদিকতার প্রতি আবেগ এবং নিষ্ঠা

হং ভিনকে সাধারণত একজন নিবেদিতপ্রাণ এবং নিবেদিতপ্রাণ ব্যক্তি বলা যেতে পারে, আদর্শের প্রতি নিবেদিতপ্রাণ - টো হু'র শ্লোকের সাথে সত্য: "আদর্শের উপাসনা করার জন্য সবকিছু উৎসর্গ করা"। কেবল হং ভিনই নয়, বাস্তবে, দেশকে বাঁচানোর জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধে প্রবেশের বছরগুলিতে, তরুণদের একটি সম্পূর্ণ প্রজন্ম এভাবে "নিবেদিত" হয়েছিল। যখন দেশ যুদ্ধে লিপ্ত ছিল, তখন দেশকে বাঁচানোর জন্য নিজেকে উৎসর্গ করার গুণটি ছিল একটি পবিত্র এবং মহৎ সাংস্কৃতিক মূল্য। কবি থান থাও লক্ষ লক্ষ সৈন্যের আত্মার পক্ষে কথা বলেছিলেন: আমরা আমাদের জীবনের জন্য অনুশোচনা না করেই চলে গিয়েছিলাম/ (আমরা কীভাবে আমাদের বিশের জন্য অনুশোচনা করতে পারি না)/ কিন্তু যদি সবাই তাদের বিশের জন্য অনুশোচনা করে, তাহলে পিতৃভূমির আর কী বাকি আছে? যুদ্ধক্ষেত্রে জীবন সম্পর্কে উষ্ণ এবং তাজা লেখা পৃষ্ঠাগুলি, তরুণ বুদ্ধিজীবীদের আদর্শ এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে চিন্তাভাবনা অগণিত ডায়েরির পৃষ্ঠাগুলিতে রয়েছে, সাধারণত ডাং থুই ট্রামের ডায়েরি, নগুয়েন ভ্যান থাকের ডায়েরি... আজকের পাঠকরা কেবলমাত্র কয়েকটি পাণ্ডুলিপি থেকে দেশের প্রতি ভালোবাসার স্পর্শকাতর এবং বিশুদ্ধ অনুভূতি অ্যাক্সেস করতে পারেন যা এখনও সংরক্ষিত আছে। প্রকৃতপক্ষে, সেই দিনগুলিতে যখন "পুরো দেশটি চলমান ছিল", তখন হাজার হাজার লেখক এবং লক্ষ লক্ষ ডায়েরি পৃষ্ঠা ছিল। জাতীয় মুক্তির লক্ষ্যে নিজের যৌবন, নিজের রক্ত-মাংস, নিজের দেহকে উৎসর্গ করা কি সর্বোচ্চ সাংস্কৃতিক কাজ নয়? এই বইতে, হং ভিন পাঠকদের একজন সাংবাদিকের দৃষ্টিকোণ থেকে "নিষ্ঠা" দেখান যিনি সমস্ত কষ্ট অতিক্রম করে বোমা ও গুলির বৃষ্টি কাটিয়ে পবিত্র লক্ষ্য অর্জনের জন্য পদক্ষেপের গভীরতা সম্পর্কে লিখেছেন: "আমেরিকান আক্রমণকারীদের পরাজিত করার জন্য সকলেই"।

তিনি পূর্ণাঙ্গ জীবনযাপনে নিজেকে নিবেদিতপ্রাণ করে তুলেছিলেন। ছাত্র হিসেবে, একজন ভালো ছাত্র হওয়ার পাশাপাশি, হং ভিন তার তৃতীয় বর্ষে (১৯৬৭) পার্টিতে ভর্তি হন। সেই সময়ে, কিছুটা কঠোর দৃষ্টিভঙ্গির কারণে পার্টিতে যোগদান করা খুবই কঠিন ছিল, তাই আমেরিকানদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের বছরগুলিতে, হং ভিনের মতো ছাত্রদের "ক্ষুদ্র বুর্জোয়া" হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছিল। অতএব, পার্টিতে ভর্তি অনুমোদনের সময়, এটিকে অনেক স্তর অতিক্রম করতে হয়েছিল: পার্টি সেল, ইতিহাস বিভাগ পার্টি সেল, তারপর অনুমোদনের জন্য হ্যানয় পার্টি কমিটির কাছে পাঠানো হয়েছিল। সেই সময়ে, হং ভিনকে ভর্তি করার সিদ্ধান্তে স্বাক্ষরকারী ব্যক্তি ছিলেন হ্যানয় পার্টি কমিটির উপ-সচিব মিঃ ট্রান ভি। নান ড্যান পত্রিকায় ৩ বছরেরও কম সময় কাজ করার পর, তাকে ট্রুং সন এবং ভয়ঙ্কর বিন ট্রি থিয়েন ফ্রন্টে যুদ্ধ প্রতিবেদক হিসেবে কাজ করার জন্য পাঠানো হয়েছিল এবং তার জীবন ও মৃত্যুর অনেক অভিজ্ঞতা ছিল। যুদ্ধক্ষেত্র সর্বদাই চেতনা, সংকল্প এবং বিপ্লবী ইচ্ছাশক্তিকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য একটি "বিদ্যালয়" ছিল। তারপর থেকে, হং ভিন ভিয়েতনামী বিপ্লবী বীরত্ব সম্পর্কে জীবনধারা প্রকাশে আরও পরিণত, ক্রমশ শক্তিশালী এবং শক্তিশালী হয়ে উঠেছেন। এই সমস্ত বিষয়গুলি পরবর্তীতে বিদেশে তার সাংবাদিকতা থিসিস অধ্যয়ন এবং সফলভাবে রক্ষা করার জন্য তাকে একটি সমর্থন এবং ভিত্তি হিসাবে কাজ করেছিল। দেশে ফিরে, তিনি বৃহৎ, সংবেদনশীল এবং পরিশীলিত সংস্থাগুলির (নহান ড্যান সংবাদপত্র, কেন্দ্রীয় আদর্শ - সংস্কৃতি কমিটি, কেন্দ্রীয় তত্ত্ব, সমালোচনা এবং সাহিত্য পরিষদ) একজন ব্যবস্থাপক এবং পরিচালক হয়েছিলেন এবং তিনি এই সকল ক্ষেত্রেই ভালো করেছিলেন। নহান ড্যান সংবাদপত্রের "পর্যালোচনা" করার জন্য তিনি সাধারণ সম্পাদককে যে গল্পটি বলেছিলেন তা দেখায় যে উচ্চ পদে অধিষ্ঠিত ব্যক্তিদের আমাদের দেশের বৃহত্তম রাজনৈতিক সংবাদপত্রে তাদের কাজ সম্পাদন করার সময় খুব কঠোর এবং কঠোর পরিশ্রম করতে হত। ধারণা করা হয়েছিল যে তার মতো লোকেরা খুব কমই মামলার মুখোমুখি হয়েছিল, কিন্তু একবার তাকে "ঘুষ গ্রহণ" করার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল যাতে সংবাদপত্রগুলি একটি জটিল এবং সংবেদনশীল মামলা সম্পর্কে নিবন্ধ প্রকাশ করতে না পারে। কিন্তু তার নিরপেক্ষতা এবং ন্যায়বিচারের প্রতি শ্রদ্ধার সাথে, "সবুজ গাছ" হং ভিন এখনও "তার শাখা ছড়িয়ে দেয় এবং প্রস্ফুটিত হয়"। তার মতো লোকদের জন্য, নিষ্ঠাই লক্ষ্য এবং জীবনের পাশাপাশি সংবাদপত্র পরিচালনার ক্ষেত্রে চালিকা শক্তি।

জীবনকে বোঝা, মানুষের প্রতি সহানুভূতিশীল হওয়া

শিল্পের একটি সাধারণ নীতি আছে: গভীর বোধগম্যতা থেকে চূড়ান্ত সহানুভূতি এবং সহানুভূতি, তবেই আমরা পাঠকদের সাথে যোগাযোগের শক্তি তৈরি করতে পারি। ভিয়েতনামী বিপ্লবী নৌকার পথিকৃৎ, পথপ্রদর্শক এবং অধিনায়ক হিসেবে আঙ্কেল হো-এর ভূমিকা অত্যন্ত চমৎকারভাবে পূরণে সাংবাদিকতা উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছে। হুইন থুক খাং সাংবাদিক শ্রেণীর কাছে তার চিঠিতে (মে ১৯৪৯), তিনি লিখেছেন: "একটি ভালো সংবাদপত্র লিখতে হলে, এটি প্রয়োজন: ১. মানুষের কাছাকাছি থাকা, কেবল কাগজের ঘরে বসে লেখার মাধ্যমে ব্যবহারিকভাবে লেখা সম্ভব নয়..." ( হো চি মিন কমপ্লিট ওয়ার্কস , খণ্ড ৫, ২০০২, পৃ. ৬২৬)। সাংবাদিকদের জন্য এটি একটি শিক্ষা যে তারা সারা জীবন জীবন দক্ষতা অনুশীলন করে, জীবনে নিজেকে নিমজ্জিত করে, সমস্যার প্রকৃত প্রকৃতি সম্পর্কে লিখতে সক্ষম হওয়ার জন্য জীবনের নদীর তলদেশে ডুব দেয়।

একবার, যখন তিনি হা দং-এ খরার বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য জলের জামিন নিতে ফিরে আসেন, তখন একজন সুসজ্জিত সাংবাদিককে দেখে আঙ্কেল হো বলেছিলেন: "একজন কৃষক সাংবাদিককে সঠিকভাবে লিখতে কৃষকের মতো কাজ করতে জানতে হবে" ( হো চি মিন - দৈনন্দিন জীবনের প্রতিকৃতি , লেবার পাবলিশিং হাউস, ২০০৫, পৃ. ১০১)। আজ, বিশ্ব বিশ্বাস করে যে, "একটি কলম এবং কাগজ" দিয়ে, সাংবাদিকরা অগ্রগামী, সাহসের সাথে সময়ের কাঁটাযুক্ত বিষয়গুলি উত্থাপন করেন এবং কীভাবে সেগুলিকে তীক্ষ্ণ এবং বিশ্বাসযোগ্য উপায়ে বিশ্লেষণ করতে হয় তা জানেন। কৃষক পটভূমি থেকে আসা সাংবাদিক হং ভিন সেই দিক অনুসরণে নিজেকে নিবেদিত করেছেন।

"রিফ্লেকশনস " পড়তে গিয়ে আমরা দেখতে পাই যে হং ভিন হলেন সেই সাংবাদিকদের মধ্যে একজন যিনি হো চি মিনের সাংবাদিকতা শৈলী, বিশেষ করে তার সহজ, সহজবোধ্য লেখার ধরণ, যা প্রাক্তন প্রধান সম্পাদক হোয়াং তুং মন্তব্য করেছেন, অধ্যয়ন এবং অনুশীলন করেন। সাংবাদিক হিসেবে তাঁর জীবনকালে, তিনি "একজন ভালো সাংবাদিক হতে হলে, প্রতিটি সাংবাদিকের পড়া - যাওয়া - ভাবা - লেখার প্রক্রিয়াটি ভালোভাবে সম্পন্ন করা উচিত" এই কথাটি গভীরভাবে বুঝতে পেরেছিলেন। চাচা হো-এর শিক্ষার তুলনায়, জীবনের অভিজ্ঞতা সংগ্রহ করে লেখার বিষয়ে অনেক ক্লাসিকের তুলনায় এই জিনিসগুলি নতুন নয়। কিন্তু হং ভিনের জন্য, এটি ছিল হৃদয় থেকে শেখা একটি শিক্ষা। তার সাংবাদিকতা ক্যারিয়ার কেবল যুদ্ধকালীন পরিশ্রমের ফল হতে পারে, সহকর্মীদের কাছ থেকে ক্রমাগত শেখার, বিশেষ করে যখন তিনি ভিয়েতনামের বেশিরভাগ প্রদেশ এবং শহর ভ্রমণের সুযোগ পেয়েছিলেন, তারপর দুবার ট্রুং সন, তিনবার ট্রুং সা এবং পরিদর্শন করেছিলেন, 40 টি দেশে ভ্রমণের মাধ্যমে অভিজ্ঞতা থেকে শিক্ষা নিয়েছিলেন... কিন্তু এটাই কেবল পৃষ্ঠ, গভীর প্রকৃতি হল নিজের জন্য শিক্ষা নেওয়া, নদীর মতো, পলি সর্বদা তীর তৈরি করার জন্য স্থির থাকে। হং ভিনের নিবন্ধগুলিতে সর্বদা জীবনের পলিমাটির কণা থাকে, তাই তারা সাংস্কৃতিক বিষয়বস্তুতে সমৃদ্ধ এবং অভিজ্ঞতার গভীর চিন্তাভাবনা করে, তাই তারা সহজেই পাঠকদের হৃদয় স্পর্শ করে।

ফলস্বরূপ, অথবা সম্ভবত অনিবার্যভাবে, তার মতো লোকেরা খুব নম্র এবং অন্যদের কাছ থেকে খুব ছোট জিনিস গ্রহণ করার ক্ষেত্রে আন্তরিক। হং ভিন প্রশংসার সাথে বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে সাংবাদিক হোয়াং তুং নিবন্ধটি পর্যালোচনা করেছেন, যেমন "ডিয়েন ডেন" (উল্লেখিত) তিনটি শব্দ সংশোধন করা, "ডেন" শব্দটি অপসারণ করা কারণ এটি অপ্রয়োজনীয় ছিল (চীন-ভিয়েতনামী থেকে, "ক্যাপ" অর্থ "আসা"); "থা গিয়া ভাও" (অংশগ্রহণ করা), "ভাও" শব্দটি অপসারণ করা... এই জিনিসগুলি দেখায় যে, প্রেসের জন্য, প্রতিটি শব্দ একটি "সাংস্কৃতিক কোড" যা তথ্য বহন করে এবং লেখকের ক্ষমতা এবং ব্যক্তিত্ব উভয়ই প্রকাশ করে...

এক হৃদয়, এক আবেগ; এক ভালোবাসা

একজন লেখক বলেছেন: মানুষকে "বিয়ে" করতে হলে প্রথমে "লবণাক্ত" হতে হবে। দার্শনিক ডেসকার্টস বলেছিলেন: "মজ্জা চুষতে হলে হাড় কামড়াতে হবে।" তাদের উদ্দেশ্য ছিল জীবনে ডুবে থাকা, ভালো লেখার জন্য অবিচলভাবে ঘটনার মূল খুঁজে বের করা। আজকাল আমরা প্রায়শই একে "হৃদয় ও আত্মা" বলি - সৃজনশীলতার ভিত্তি। হৃদয় ও আত্মা মানে গভীরভাবে ভালোবাসা, আবেগের সাথে স্মরণ করা, অন্যের কষ্ট অনুভব করা এবং অন্যের আনন্দে খুশি হওয়া। শত শত "স্থায়ী" কবিতা সহ ১৩টি খণ্ড লেখার জন্য হং ভিনের এই জ্ঞান থাকা প্রয়োজন ছিল। প্রতিফলনের মাধ্যমে... দেখা যায় যে যুক্তিসঙ্গত এবং উপযুক্ত প্রচারণার নির্দেশনা পেতে সংবাদপত্রগুলি যে অনেক ঘটনা উল্লেখ করেছে সে সম্পর্কে তাকে কয়েক ডজন নিবন্ধ পড়তে হয়েছিল। আদর্শ এবং সাহসের পাশাপাশি, সর্বোপরি, এমন একটি হৃদয় যা মানুষকে কীভাবে আঘাত করতে হয় তা জানে, মানুষের প্রতি গভীর ভালোবাসা নিরপেক্ষতা, বস্তুনিষ্ঠতা এবং প্ররোচনা তৈরি করে... পাঠকদের মন জয় করার জন্য সাংবাদিকদের অবশ্যই "সাহিত্য" দিয়ে লিখতে হবে। হং ভিন তার শহীদ ভাইয়ের গল্পটি এত সত্য এবং মর্মস্পর্শীভাবে বলার কারণ কেবল তার সহজাত গভীর স্নেহের কারণেই নয়, বরং তার সাহিত্যিক গুণের কারণেও, যা তিনি সর্বদা পালিশ এবং সমৃদ্ধ করার দিকে মনোযোগ দেন।

এটা জোর দিয়ে বলা উচিত যে, ট্রুং সোনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধে হং ভিনের সরাসরি অংশগ্রহণের ফলে, তিনি আজ যা আছেন তা হয়ে ওঠার জন্য তাকে পরীক্ষা করা হয়েছিল। দেশটি ঐক্যবদ্ধ হওয়ার পর, সোভিয়েত ইউনিয়নে সাংবাদিকতা অধ্যয়নের পর, তিনি দেশ গঠনের জন্য কাজ করার অনুশীলনে প্রবেশের সংগ্রামে ফিরে আসেন... তার জীবনী এবং কর্মজীবন দেখায় যে তিনি একবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে বিশ্বায়নের একীকরণের যুগে ("সাংস্কৃতিক দর্শন" - সাংস্কৃতিক দর্শনের ধারণা অনুসারে) একজন সাংস্কৃতিক ব্যক্তির (শিল্পী, বুদ্ধিজীবী) মডেলের অন্যতম আদর্শ উদাহরণ: একটি শক্তিশালী সবুজ গাছের মতো যা মাটিতে তার শক্তিশালী শিকড় গভীরভাবে রোপণ করে: ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি, বাস্তব জীবন, মানব সভ্যতাকে শোষণ করে; তারপর তার শাখা এবং পাতা মানবতাবাদী আকাশে প্রসারিত করে, প্রগতিশীল আদর্শের আলোকে আলোক সংশ্লেষণ করে; যার ফলে অনন্য এবং স্বতন্ত্র আদর্শিক স্বাদের সাথে কাজের ফল উৎপন্ন হয়।

এটা বলা যেতে পারে যে, হং ভিনের সমৃদ্ধ বাস্তব জীবনের অভিজ্ঞতা, বহু সাংস্কৃতিক উৎসের (দেশীয় ও বিদেশী) সংস্পর্শে আসা, মার্কসবাদের আদর্শিক আলোর আত্তীকরণ, হো চি মিন চিন্তাধারা, বিশেষ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সময় অসীম বিশুদ্ধ বিপ্লবী আদর্শের আলোয় জীবনযাপনের জন্য ধন্যবাদ, এই বইয়ের মতো তার রচনাগুলিও শৈলীতে বৈচিত্র্যময়, বিষয়বস্তুতে সমৃদ্ধ, দর্শনে গভীর, দৈনন্দিন জীবনের সাথে মিশে থাকা, আদর্শে পবিত্র, উষ্ণ, জীবনের প্রতি ভালোবাসা এবং মানুষের প্রতি ভালোবাসায় মানবিক। এটি আমাদের আরও উপলব্ধি করতে সাহায্য করে যে "প্রতিভার বৃক্ষ" কেবলমাত্র শিক্ষা এবং অভিজ্ঞতার ভিত্তিতেই জন্মায় এবং প্রচুর সাংস্কৃতিক মূলধনের মাধ্যমে জ্বলন্ত লেখা তৈরি করতে পারে। আমি কামনা করি তিনি লেখার প্রতি তার আবেগ অব্যাহত রাখুন এবং জাতীয় বিকাশের যুগে দেশ ও মানুষের প্রতি ভালোবাসাকে অনুপ্রাণিত করে এমন পৃষ্ঠাগুলিতে তার আত্মাকে "সবুজ" রাখুন!

বাওভানহোয়ার মতে

সূত্র: https://baoninhbinh.org.vn/sang-mai-le-bao-song-mai-le-doi-251010095336080.html