টেটের পর, এনঘে একটি খুচরা বাজার শান্ত।

সকাল ৯টা বাজে কিন্তু ভিন ট্রেন স্টেশন বাজারে জুতা বিক্রি করেন মিসেস ডুওং হ্যাং, তিনি সবেমাত্র তার কিয়স্ক খুলেছেন। "আমি বাড়িতে উদ্বিগ্ন ছিলাম কিন্তু কোনও গ্রাহক ছিল না। এমন দিন ছিল যখন গ্রাহকরা বিকেল ৪টায় আসত, এবং এমন দিন ছিল যখন আমি এটি খুলে সেখানে বসে থাকতাম, এক জোড়াও বিক্রি করতাম না," মিসেস হ্যাং বলেন। তাই আজ, তিনি কেবল "কেউ কিনে ফেললে" তার কিয়স্ক খুলেছিলেন এবং বাইরে তার জিনিসপত্র প্যাক করার ঝামেলা করেননি।

শুধু জুতার স্টলই নয়, যদিও আন্তর্জাতিক নারী দিবস আসছে, প্রসাধনী, আনুষাঙ্গিক, হ্যান্ডব্যাগ এবং উপহার বিক্রির স্টলগুলিও বেশ জনশূন্য, খুব কম লোকই সেখানে যাতায়াত করে। পর্যবেক্ষণ অনুসারে, বর্তমানে ভিন ট্রেন স্টেশন বাজারে, ব্যবসার জন্য পুনরায় খোলা স্টলের সংখ্যা মাত্র 60%, বাকিগুলি বন্ধ থাকে, অথবা একদিন খোলা থাকে, পরের দিন নয়, অথবা স্টল মালিকরা তাদের স্টলগুলি বাতিল এবং পুনরায় বিক্রি করার জন্য অপেক্ষা করছেন।

৫ মার্চ সকাল ১০টা পর্যন্ত, ভিন বাজার তখনও খুবই জনশূন্য ছিল। ছবি: টিপি

ভিন বাজারে, কেনাকাটার পরিবেশও খুব শান্ত। মূল হলের দ্বিতীয় তলায় - যেখানে তৈরি পোশাক বিক্রি হয় - আবহাওয়া পরিবর্তনের সময় বেশ জমজমাট থাকে, ছোট ব্যবসায়ীরা পাইকারি বিক্রেতাদের কাছে পাইকারি বিক্রি করার জন্য গ্রীষ্মকালীন পণ্য আমদানি করে।

পুরুষদের পোশাকের বিশেষজ্ঞ একটি কিয়স্কের মালিক মিসেস লে ডাং বলেন: "আমরা গ্রীষ্মকালীন পণ্য আমদানি করেছি, এবং জেলা বাজারে পাইকারী বিক্রেতাদের জন্য পণ্য বাছাই এবং প্রস্তুত করছি। গত বছরের তুলনায়, আমদানিকৃত পণ্যের পরিমাণ তীব্রভাবে হ্রাস পেয়েছে, কারণ জেলা বাজারগুলিও ধীর গতির, তাই তারা পণ্যের পরিমাণও সীমিত করে, তারা যা বিক্রি করতে পারে তা কেবল নেয়, খুব বেশি মজুদ করার সাহস করে না। আমরা মূলত পাইকারি বিক্রি করি, খুব কম খুচরা গ্রাহকই কাউন্টারে কিনতে আসে।"

ভিন মার্কেটের প্রধান হলের প্রথম তলায় কয়েক দশক ধরে গৃহস্থালীর যন্ত্রপাতি বিক্রি করে আসা মিসেস ফুওং হিয়েনের মতে, টেটের পর আর কোনও বছর এই বছরের মতো ব্যবসা এত মন্দা ছিল না। যদিও তিনি সকাল ৭টা থেকে বিকেল ৫:৩০টা পর্যন্ত বাজারে থাকার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু মাত্র কয়েকজন লোক কিনতে এসেছিলেন।

গ্রীষ্মের পোশাক প্রচুর বিক্রি হয়েছে কিন্তু ক্রেতা এখনও কম। ছবি: টিপি

"সাধারণত, ব্যবসা ইতিমধ্যেই ধীর, এবং টেটের পরে এটি আরও মন্থর হয়ে যায়। আমার যা কিছু কিনতে হয়েছিল তা টেটের আগেই কিনে ফেলা হয়েছিল, তাই এখন আর কোনও প্রয়োজন নেই," মিসেস হিয়েন দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।

টেট মৌসুমের পর, পণ্যের সরবরাহ আবার প্রচুর পরিমাণে বৃদ্ধি পেয়েছে, দাম অনেক কমে গেছে, তবে ঐতিহ্যবাহী বাজার এবং সুপারমার্কেটগুলিতে ক্রয় ক্ষমতা খুব গভীরভাবে হ্রাস পাচ্ছে। কেবল পোশাক, জুতা, আনুষাঙ্গিক জিনিসপত্রই নয়, সবুজ শাকসবজি এবং তাজা খাবারও খাওয়া এখনও কঠিন।

কারণ হলো, অনেক পরিবার টেটের জন্য প্রচুর কেনাকাটা করেছে, তাই ফ্রিজে এখনও খাবার অবশিষ্ট আছে, তাই খাবারের ক্রয় ক্ষমতাও কমে গেছে। বিশেষ করে, বর্তমানে অ্যালকোহলের ঘনত্ব নিয়ন্ত্রণ কঠোর করা হয়েছে, তাই রেস্তোরাঁগুলিতে গ্রাহকের সংখ্যাও উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে, তাই রেস্তোরাঁগুলিতে সরবরাহকারী মাংস এবং সবজির স্টলগুলিও তাদের ব্যবহার হ্রাস করেছে।

ভিন রেলওয়ে স্টেশন বাজারে খাবারের দোকানগুলিও সমানভাবে জনশূন্য। ছবি: টিপি

ভিন মার্কেট ম্যানেজমেন্ট বোর্ডের প্রধান মিঃ নগুয়েন হু ডাক বলেন: "কোভিড-১৯ মহামারীর পর এখন পর্যন্ত প্রায় ১৫% কিয়স্ক বন্ধ হয়ে গেছে। টেটের সময়, ব্যবসায় উন্নতি এবং পুনরুদ্ধারের লক্ষণ দেখা গেছে। তবে, টেটের পরে, বাজারে খরচ তীব্রভাবে হ্রাস পেয়েছে। সমস্যা হল বর্তমান সাধারণ পরিস্থিতি, কেবল ভিন বাজার নয়।"

মিঃ ড্যাকের মতে, অসুবিধা এবং মন্থরতা সত্ত্বেও, দীর্ঘদিনের ব্যবসায়ীরা বাজার ত্যাগ করবেন না। টেটের পর, ৯০% মানুষ স্টল খুলেছে, ব্যবসায় ফিরে এসেছে এবং থাকার চেষ্টা করেছে। আমরা একটি পরিষ্কার, সুন্দর এবং নিরাপদ বাজার তৈরি করার চেষ্টা করি, যেখানে পণ্যের জন্য সর্বজনীনভাবে তালিকাভুক্ত মূল্য থাকবে এবং বন্ধুত্বপূর্ণ এবং প্রফুল্ল ব্যবসায়ীরা "গ্রাহকদের যখন আসে এবং যখন যায় তখন খুশি করে" যাতে তারা বাজারে গ্রাহকদের আকর্ষণ করতে পারে, "মিঃ ড্যাক আরও বলেন।

ব্যবসা খারাপ হওয়ার কারণে অনেক স্টল বন্ধ। ছবি: টিপি

সুপারমার্কেট, শপিং মল এবং বৃহৎ খুচরা চেইনে, বছরের অন্যান্য অনেক সময়ের তুলনায় ক্রয় ক্ষমতাও হ্রাস পেয়েছে। ভিন সিটির একটি বৃহৎ সুপারমার্কেটের প্রতিনিধি মিঃ ট্রান আন খাং বলেছেন: “১৫ ফেব্রুয়ারি থেকে এখন পর্যন্ত, বছরের অন্যান্য অনেক সময়ের তুলনায় সুপারমার্কেটগুলিতে ক্রয় ক্ষমতা প্রায় ১০% কমেছে। এটি খুচরা বাজারের "সর্বনিম্ন" মরসুমও কারণ টেটের আগে, লোকেরা প্রচুর পরিমাণে পণ্য কিনে যা ব্যবহার করা হয়নি। তাছাড়া, গ্রাহকরা তাদের ব্যয়ের ভারসাম্য বজায় রাখবেন এবং আরও বেশি গণনা করবেন কারণ টেটের আগে তারা "উদারভাবে" কেনাকাটায় প্রচুর অর্থ ব্যয় করেছিলেন।”

সুপারমার্কেটগুলিতেও "কম" কেনাকাটার মৌসুম চলছে। ছবি: টিপি

যথারীতি, টেট ছুটির সময় ক্রয় ক্ষমতা বৃদ্ধি পায়, কিন্তু বছরের সবচেয়ে বড় ছুটি শেষ হওয়ার পরে, ভোক্তা চাহিদা হ্রাসের কারণে বাজার সাধারণত প্রায় ১-২ মাস ধরে হতাশাগ্রস্ত থাকে। ক্রয় ক্ষমতা হ্রাসের ফলে ব্যবসায়িক কার্যক্রম কঠিন পরিস্থিতিতে পড়ে। অতএব, ব্যবসায়ীরা সকলেই আশা করেন যে আগামী সময়ে, ক্রয় ক্ষমতা বৃদ্ধি পাবে, বাজার শীঘ্রই স্থিতিশীল হবে এবং ব্যবসা আরও অনুকূল হবে।

উৎস