Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

২০২৪ সালের নভেম্বরের মধ্যে নিবন্ধন সম্পন্ন না হলে টেমু, শিন ব্লক করা হবে

Việt NamViệt Nam10/11/2024

শিল্প ও বাণিজ্য উপমন্ত্রী নগুয়েন হোয়াং লং বলেছেন যে ২০২৪ সালের নভেম্বরের পরে, যদি শিন এবং টেমু ভিয়েতনামে নিবন্ধন সম্পন্ন না করে, তাহলে তাদের আবেদন এবং ডোমেন নাম ব্লক করা হবে।

টেমু এবং শিন এক্সচেঞ্জ ভিয়েতনামে কাজ করার জন্য নিবন্ধন করছে।

৯ নভেম্বর বিকেলে, ২০২৪ সালের অক্টোবরে নিয়মিত সরকারি সংবাদ সম্মেলনে, সংবাদমাধ্যম শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় এবং কর বিভাগের সাধারণ কর্মকর্তাদের কাছে ই-কমার্স প্ল্যাটফর্ম টেমু এবং শিনের ব্যবস্থাপনা সম্পর্কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে।

জবাবে, শিল্প ও বাণিজ্য উপমন্ত্রী মিঃ নগুয়েন হোয়াং লং বলেন যে আন্তঃসীমান্ত ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মের বিষয়ে, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় টেমু এবং শিন প্ল্যাটফর্মের আইনি সংস্থাগুলির সাথে কাজ করেছে।

বিশেষ করে, ২০২৪ সালের নভেম্বরে ভিয়েতনামের আইন অনুসারে শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের সাথে জরুরিভাবে কার্যক্রম নিবন্ধন করতে হবে। নিবন্ধনের সময়কালে, গ্রাহকদের অবহিত করতে হবে যে নিবন্ধন প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন হচ্ছে। সেই সাথে, তেমু এবং শিনকে গ্রাহকদের সুরক্ষার জন্য ভিয়েতনামী আইন লঙ্ঘনকারী সমস্ত বাণিজ্যিক এবং বিজ্ঞাপনী কার্যক্রম বন্ধ করতে হবে।

Sẽ chặn Temu, Shein nếu không hoàn thành đăng ký trong tháng 11/2024 - Ảnh 1.
শিল্প ও বাণিজ্য উপমন্ত্রী নগুয়েন হোয়াং লং

শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় এই প্ল্যাটফর্মগুলিকে ই-কমার্স সম্পর্কিত অন্যান্য আইন যেমন কাস্টমস এবং করের বিষয়ে জরুরিভাবে অধ্যয়ন করার জন্য অনুরোধ করেছে।

"শেইন এবং টেমু এক্সচেঞ্জ শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করছে এবং ২০২৪ সালের নভেম্বরে, এই দুটি এক্সচেঞ্জ ভিয়েতনামে কাজ করার জন্য নিবন্ধন করবে," মিঃ লং বলেন।

শিল্প ও বাণিজ্য উপমন্ত্রী নিশ্চিত করেছেন: ঘোষণার পর, যদি এই ফ্লোরগুলি মেনে না চলে, তাহলে শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলির সাথে সমন্বয় করে অ্যাপ্লিকেশন ব্লক করা এবং ডোমেন নাম ব্লক করার মতো প্রযুক্তিগত ব্যবস্থা বাস্তবায়ন করবে।

"আমরা লাইসেন্সবিহীন ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মগুলির ঝুঁকি সম্পর্কে পরিদর্শন, চেক এবং ভোক্তাদের সতর্ক করা চালিয়ে যাব," মিঃ লং বলেন।

এছাড়াও, শিল্প ও বাণিজ্য উপমন্ত্রী নিশ্চিত করেছেন যে তিনি ভিয়েতনামী পণ্য ব্যবহারের উপর অগ্রাধিকার দিয়ে ভিয়েতনামী জনগণের চলাচলের যোগাযোগকে উৎসাহিত করবেন। শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় প্রাসঙ্গিক নিয়মকানুন পর্যালোচনা করবে এবং জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণকারী আন্তঃসীমান্ত ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মগুলির ব্যবস্থাপনা কাঠামো সম্পর্কে সরকারকে সুপারিশ করবে।

টেমু ২০২৪ সালের তৃতীয় প্রান্তিকের ট্যাক্স রিটার্ন দাখিল করেছে, যেখানে কোনও রাজস্ব ছিল না।

এই বিষয়বস্তুর আরও উত্তর দিতে গিয়ে, জেনারেল ডিপার্টমেন্ট অফ ট্যাক্সেশনের ডেপুটি জেনারেল ডিরেক্টর মিঃ মাই সন নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনামী ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মগুলির ব্যবসায়িক কার্যক্রম হল এমন ব্যবসায়িক কার্যক্রম যা শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় কর্তৃক লাইসেন্সপ্রাপ্ত এবং রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার অধীন, যা ই-কমার্স সম্পর্কিত সরকারের ১৬ মে, ২০১৩ তারিখের ডিক্রি নং ৫২ এর বিধান অনুসারে; ডিক্রি নং ৮৫/২০২১ দ্বারা সংশোধিত এবং পরিপূরক।

মিঃ সন বলেন যে কর প্রশাসন আইন এবং সার্কুলার নং ৮০/২০২১ এর বিধানের ভিত্তিতে ই-কমার্স ব্যবসায়িক কার্যক্রম থেকে প্রাপ্ত রাজস্ব সহ দেশীয় রাজস্বের রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার ক্ষেত্রে, টেমু, শেইন অ্যামাজন... এর মতো ই-কমার্স প্ল্যাটফর্ম পরিচালকরা জেনারেল ডিপার্টমেন্ট অফ ট্যাক্সেশনের ই-কমার্স পোর্টালের মাধ্যমে সরাসরি নিবন্ধন, স্ব-গণনা, স্ব-ঘোষণা এবং স্ব-পরিশোধের জন্য দায়ী।

"যদি কোন বিদেশী সরবরাহকারী ভুল রাজস্ব ঘোষণা করেছে বলে প্রমাণিত হয়, তাহলে কর কর্তৃপক্ষ রাজস্ব নির্ধারণের জন্য তথ্য তুলনা করবে, যার ফলে বিদেশী সরবরাহকারীকে তার বাধ্যবাধকতা পূরণ করতে এবং জালিয়াতি বা কর ফাঁকির লক্ষণ থাকলে নিয়ম অনুসারে পরিদর্শন ও পরীক্ষা পরিচালনা করতে অনুরোধ করবে," মিঃ সন বলেন।

Sẽ chặn Temu, Shein nếu không hoàn thành đăng ký trong tháng 11/2024 - Ảnh 2.
মিঃ মাই সন - জেনারেল ডিপার্টমেন্ট অফ ট্যাক্সেশনের ডেপুটি জেনারেল ডিরেক্টর ( অর্থ মন্ত্রণালয় )

জেনারেল ডিপার্টমেন্ট অফ ট্যাক্সেশনের ডেপুটি ডিরেক্টর জেনারেলের মতে, এখন পর্যন্ত ১১৬ জন বিদেশী সরবরাহকারী বিদেশী সরবরাহকারীদের জন্য ইলেকট্রনিক ইনফরমেশন পোর্টালের মাধ্যমে নিবন্ধিত, ঘোষণা এবং কর প্রদান করেছেন।

"২০২৪ সালের ১০ মাসের শেষে, বিদেশী সরবরাহকারীদের কাছ থেকে রাজ্য বাজেটের রাজস্ব ছিল ২০,১৭৪ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং। শুধুমাত্র ২০২৪ সালেই রাজস্ব ছিল ৮,৬০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং, যা ২০২৩ সালের একই সময়ের তুলনায় ২৫.৭% বেশি," মিঃ সন জানান।

টেমু সম্পর্কে, জেনারেল ডিপার্টমেন্ট অফ ট্যাক্সেশনের প্রধান বলেন যে, ৪ সেপ্টেম্বর, ২০২৪ তারিখে, ভিয়েতনামের টেমু প্ল্যাটফর্মের মালিক এবং অপারেটর এলিমেন্টারি ইনোভেশন প্রাইভেট লিমিটেড, জেনারেল ডিপার্টমেন্ট অফ ট্যাক্সেশনের ফরেন সাপ্লায়ার পোর্টালের মাধ্যমে করের জন্য নিবন্ধিত হয় এবং ট্যাক্স কোড 9000001289 প্রদান করা হয়।

সার্কুলার নং ৮০ অনুসারে, বিদেশী সরবরাহকারীদের অবশ্যই ত্রৈমাসিকভাবে কর ঘোষণা করতে হবে এবং পরিশোধ করতে হবে।

সেই অনুযায়ী, ৩০ অক্টোবর, ২০২৪ তারিখে, এলিমেন্টারি ইনোভেশন প্রাইভেট লিমিটেড তাদের তৃতীয় ত্রৈমাসিক ২০২৪ ট্যাক্স রিটার্ন দাখিল করে, যেখানে শূন্য রাজস্ব ঘোষণা করা হয় এবং ব্যাখ্যা করা হয় যে ২০২৪ সালের অক্টোবর থেকে উদ্ভূত সমস্ত রাজস্ব ২০২৪ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকের রিটার্নে ঘোষণা করা হবে।

"আইন অনুসারে সঠিক এবং পূর্ণাঙ্গ রাজ্য বাজেট সংগ্রহ নিশ্চিত করার জন্য জেনারেল ডিপার্টমেন্ট অফ ট্যাক্সেশন ২০২৪ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকের (সময়সীমা ৩০ জানুয়ারী, ২০২৫) টেমুর রাজস্ব ঘোষণা নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করছে এবং তাৎক্ষণিকভাবে তাগিদ দিচ্ছে," মিঃ সন বলেন।

এছাড়াও, ব্যবসায়িক পরিবার এবং সাধারণভাবে ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মে ব্যবসা করা ব্যক্তিদের জন্য, মিঃ সন বলেন যে অর্থ মন্ত্রণালয় সরকারকে রিপোর্ট করেছে যে তারা কর প্রশাসন আইন সংশোধন এবং পরিপূরক করার জন্য জাতীয় পরিষদে জমা দেবে।

এটি ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মগুলি (দেশীয় এবং বিদেশী প্ল্যাটফর্ম সহ) পরিচালনাকারী সংস্থার দায়িত্ব নির্ধারণ করে যে তারা পেমেন্ট ফাংশন সহ ব্যবসায়িক পরিবার এবং প্ল্যাটফর্মে ব্যবসা করা ব্যক্তিদের পক্ষে কর কর্তন, প্রদান এবং কর বাধ্যবাধকতা ঘোষণা করবে।

আইনটি পাস হয়ে গেলে, অর্থ মন্ত্রণালয় সরকারকে একটি ডিক্রি জারি করার জন্য রিপোর্ট করবে যাতে কর কর্তৃপক্ষ এবং ই-কমার্স ফ্লোর এবং ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম পরিচালনাকারী সংস্থাগুলির মধ্যে বাস্তবায়নে সহায়তা এবং সমন্বয়ের বিষয়ে সুনির্দিষ্ট নির্দেশনা প্রদান করা হয়।

তদনুসারে, ই-কমার্স ব্যবসা পরিচালনাকারী পরিবার এবং ব্যক্তিদের পক্ষে কর কর্তন, প্রদান এবং কর বাধ্যবাধকতা ঘোষণা করার সময় ফ্লোর এবং প্ল্যাটফর্ম পরিচালনাকারী সংস্থার দায়িত্ব ও বাধ্যবাধকতার পরিধি মূল্য সংযোজন কর নীতি, ব্যক্তিগত আয়কর এবং বর্তমানে আইনি নথিতে নির্ধারিত কর প্রশাসন আইনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে; ই-কমার্স ফ্লোর এবং ফ্লোরে থাকা ব্যক্তি এবং ব্যবসায়িক পরিবার উভয়ের জন্য সর্বাধিক সুবিধা তৈরি করার জন্য সহজ এবং বাস্তবায়নযোগ্য।


উৎস

বিষয়: শিনতেমু

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

হ্যানয়ে 'ধসে পড়ার উপক্রম' কালো মেঘের ছবি
বৃষ্টি নামল, রাস্তাঘাট নদীতে পরিণত হল, হ্যানয়ের মানুষ রাস্তায় নৌকা নিয়ে এল
থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলে লি রাজবংশের মধ্য-শরৎ উৎসবের পুনর্নির্মাণ
পশ্চিমা পর্যটকরা তাদের সন্তান এবং নাতি-নাতনিদের উপহার দেওয়ার জন্য হ্যাং মা স্ট্রিটে মধ্য-শরৎ উৎসবের খেলনা কিনে উপভোগ করেন।

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

No videos available

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য