Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

স্টিভ কোয়েল - হাতির সাথে কাটানো অর্ধেক জীবন

গত এক মাস ধরে, সাইগন চিড়িয়াখানা এবং বোটানিক্যাল গার্ডেনের হাতির খাঁচায় একজন বিদেশী ব্যক্তির অধ্যবসায়ের সাথে কাজ করার ছবিটি এখানে আসা অনেক পর্যটকের কৌতূহল জাগিয়ে তুলেছে।

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ18/09/2025

স্টিভ কোয়েল - হাতির সাথে কাটানো অর্ধেক জীবন - ছবি ১।

গত ২৪ বছর ধরে, মিঃ স্টিভ কোয়েল হাতির জন্য বিনামূল্যে "কল্যাণ খুঁজে বের করার" জন্য আটটি এশিয়ান দেশ ভ্রমণ করেছেন।

তিনি হলেন স্টিভ কোয়েল (৪৯ বছর বয়সী, আমেরিকান), অলাভজনক সংস্থা এলিফ্যান্ট কেয়ার আনচেইনডের প্রতিষ্ঠাতা।

২৪ বছর ধরে, স্টিভ কোয়েল আটটি দেশের হাতির সঙ্গী। টুই ট্রে তার সাথে এই বিপজ্জনক কিন্তু আকর্ষণীয় যাত্রা সম্পর্কে কথা বলেছেন।

অন্যান্য প্রাণীর মতো হাতিও উন্নত জীবনযাপনের সুযোগ পাওয়ার যোগ্য। আমরা তাদের যতটা সম্ভব সুস্থ এবং আরামদায়ক জীবনযাপনের সুযোগ দেওয়ার চেষ্টা করছি।

মিঃ স্টিভ কোয়েল

"অনেকে আমাকে পাগল মনে করে"

* স্যার, সাইগন চিড়িয়াখানার হাতিদের সাহায্য করার জন্য আপনাকে ভিয়েতনামে কেন নিয়ে এসেছিল?

- আমি ভারত, শ্রীলঙ্কা, নেপাল, লাওস, কম্বোডিয়া, থাইল্যান্ডের মতো আটটি এশিয়ান দেশে হাতির কল্যাণে সহায়তা করার জন্য কাজ করেছি... প্রথমবার যখন আমি ভিয়েতনামে আসি, তখন আমি নাহা ট্রাং শহরের ( খান হোয়া প্রদেশ) একটি প্রকৃতি সংরক্ষণাগারে হাতি-সম্পর্কিত প্রকল্প পরিচালনার জন্য অ্যানিমেলস এশিয়ার সাথে সহযোগিতা করি।

এরপর আমি সাইগন চিড়িয়াখানা ও বোটানিক্যাল গার্ডেন এবং ভিয়েতনাম চিড়িয়াখানা সমিতির সাথে যোগাযোগ করি, এলিফ্যান্ট কেয়ার আনচেইনডের প্রতিষ্ঠাতা হিসেবে আমি যে প্রোগ্রামটি বাস্তবায়ন করতে চেয়েছিলাম তার জন্য একটি প্রস্তাব জমা দিই। এই প্রোগ্রামটির লক্ষ্য ছিল সেখানকার হাতিদের কল্যাণ উন্নত করা। ভাগ্যক্রমে, তারা গ্রহণযোগ্য ছিল!

* কেন আপনি এই সহযোগিতাকে "ভাগ্যবান" বলছেন?

- কারণ হাতির যত্ন নেওয়া সহজ কাজ, কিন্তু মানুষকে তাদের যত্ন নেওয়ার পদ্ধতি পরিবর্তন করতে রাজি করানো কঠিন কাজ। প্রোগ্রামের পরে হাতির মধ্যে ইতিবাচক পরিবর্তন না দেখা পর্যন্ত অনেকেই আমাকে পাগল ভেবেছিল। কিন্তু সাইগন চিড়িয়াখানা এবং বোটানিক্যাল গার্ডেনে সবাই খুব খোলামেলা এবং সহযোগিতামূলক। এর জন্য ধন্যবাদ, আমার কাজ বেশ অনুকূল।

* আর চিড়িয়াখানায় হাতির যত্ন কর্মসূচি কীভাবে বাস্তবায়ন করেছিলেন?

- এখানে আমরা হাতির যত্নের প্রতি আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি উন্নত করার চেষ্টা করি, স্বাস্থ্য পরীক্ষার ক্ষেত্রে হাতিদের স্বাভাবিকভাবে সহযোগিতা করতে সাহায্য করি। আমরা তাদের আবাসস্থলের মধ্যেও তাদের সক্রিয় রাখি।

আমি যে পদ্ধতিটি ব্যবহার করি তাকে "টার্গেট ট্রেনিং" বলা হয়। এটি সবচেয়ে আধুনিক এবং মানবিক পদ্ধতি কারণ এটি নিরাপদ, কার্যকর এবং হাতিদের বেছে নেওয়ার অধিকার দেয়। আমরা নিয়মিত পরিদর্শনের জন্য একটি গাইডিং স্টিক ব্যবহার করে হাতিদের তাদের শরীরের অংশ, বিশেষ করে তাদের পা এবং খুর, বাধার মধ্য দিয়ে সরানোর প্রশিক্ষণ দিই।

এখানে, আমি হাতির শরীরের যে অংশগুলি পরীক্ষা করতে চাই তা স্পর্শ করার জন্য একটি লম্বা লাঠি ব্যবহার করব। উদাহরণস্বরূপ, যখন লাঠিটি পা স্পর্শ করে, হাতি বুঝতে পারে এবং পা তুলতে পছন্দ করে, তখন তাকে খাবার দিয়ে পুরস্কৃত করা হবে।

এই শেখার এবং অভিযোজন প্রক্রিয়াটি প্রতিটি হাতির উপর নির্ভর করে দ্রুত বা ধীর হবে। উদাহরণস্বরূপ, চিড়িয়াখানার হাতি বো চারটি পা বেড়ার উপর রাখতে শিখতে মাত্র এক সপ্তাহ সময় নিয়েছিল। তবে, হাতি নাই মানসিক আঘাতের কারণে বেশ কয়েক সপ্তাহ সময় নিয়েছিল। এমনকি এই পদ্ধতি প্রয়োগের প্রথম দিনগুলিতেও, নাই হাতি খুব আক্রমণাত্মক ছিল এবং লাঠিটিকে ভয় পেত।

* "লক্ষ্য অনুসারে প্রশিক্ষণ" পদ্ধতি প্রয়োগের সবচেয়ে বড় সুবিধা কী, স্যার?

- স্বেচ্ছায় যত্নে সহযোগিতা করার জন্য হাতিদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হাতির শারীরিক ও মানসিক উভয় স্বাস্থ্যের জন্যই উপকারী। এর মধ্যে, পায়ের রোগ হাতিদের মৃত্যুর প্রধান কারণ, বিশেষ করে যারা সীমিত এলাকায় বাস করে।

নিয়মিত চেক-আপ রোগগুলি প্রাথমিকভাবে সনাক্ত করতে এবং দ্রুত তাদের চিকিৎসা করতে সাহায্য করবে, যাতে হাতিরা সুস্থ জীবনযাপন করতে পারে। এছাড়াও, এটি মাহুত এবং হাতির মধ্যে দৃষ্টিভঙ্গিকে আরও ইতিবাচক দিকে পরিবর্তন করতেও সাহায্য করবে, যাতে হাতিরা যতটা সম্ভব স্বাভাবিকভাবে জীবনযাপন করতে পারে।

স্টিভ কোয়েল - হাতির সাথে কাটানো অর্ধেক জীবন - ছবি ২।

এলিফ্যান্ট কেয়ার আনচেইনড ২০১৬ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল বিশ্বজুড়ে , বিশেষ করে এশিয়ায়, হাতির নির্যাতন দূরীকরণ এবং কল্যাণ উন্নত করার লক্ষ্যে।

নিজেকে হাতির জগতে রাখুন

* অনেকেই জানতে চাইছেন, হাতিদের নিয়ে আপনার এত আগ্রহ কেন?

- আমি প্রায়ই বলি যে আমি শুধু হাতিদের সাথে কাজ করি না, আমি হাতির জন্য কাজ করি। ২৪ বছর ধরে, আমি আটটি দেশে হাতিদের সমর্থন করেছি। আমার জীবনের অর্ধেক সময় এই প্রাণীদের সাথেই কেটেছে।

আমি ১৪ বছর ধরে অ্যারিজোনার একটি চিড়িয়াখানায় কাজ করেছি। আমাদের তিনটি হাতি ছিল এবং তাদের গল্পগুলি ছিল করুণ। বন্দী অবস্থায় থাকা কোনও হাতির যদি বলার মতো গল্প থাকে, তবে তা করুণ হত।

ওয়াইল্ডলাইফ এসওএস-এর একজন স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে ভারত ভ্রমণের সময়, আমি হাতির প্রতি ভয়াবহ আচরণ প্রত্যক্ষ করেছি। এটি আমাকে এই প্রাণীদের জন্য কিছু করার জন্য অনুপ্রাণিত করেছিল। তারপর আমি চিড়িয়াখানা ছেড়ে এলিফ্যান্ট কেয়ার আনচেইনড প্রতিষ্ঠা করি।

তাদের সাহায্য করার দায়িত্ব আমার মনে হলো। ধীরে ধীরে এটি একটি দক্ষতা এবং আবেগে পরিণত হলো।

* চিড়িয়াখানায় হাতির কল্যাণ উন্নত করার জন্য আপনার প্রত্যাশা কী?

- আমি আশা করি তারা মানুষের উপর কম নির্ভরশীল হবে এবং তাদের যথেষ্ট আরামদায়ক পরিবেশ থাকবে যেখানে তারা স্বাধীনভাবে খনন করতে পারবে, ধুলো স্নান করতে পারবে, তাদের কাণ্ড ব্যবহার করে খাবার খুঁজে বের করতে পারবে... এটাই তাদের স্বাভাবিক প্রবৃত্তি।

আমি আশা করি চিড়িয়াখানায় যা ঘটছে তা সমগ্র ভিয়েতনাম জুড়ে ছড়িয়ে পড়বে যাতে মানুষ করুণার গুরুত্ব বুঝতে পারে এবং হাতির প্রকৃত চাহিদা সম্পর্কে আরও ভালভাবে বুঝতে পারে। আমার চূড়ান্ত লক্ষ্য হল সমগ্র দেশের জন্য হাতির যত্নের একটি নতুন মান স্থাপনে সহায়তা করা।

* বিশেষ করে হাতিদের এবং সাধারণভাবে প্রাণীদের কল্যাণ কীভাবে উন্নত করা যায় তা আরও ভালভাবে বুঝতে মানুষকে সাহায্য করার জন্য আপনি কী পরামর্শ দেবেন?

- সর্বদা নিজেকে হাতি এবং প্রাণীদের জগতে রাখুন। নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন আপনি যদি এখানে একটি হাতি হতেন, আপনি কি খুশি হতেন, আপনি কি এখানে থাকতে চাইতেন? যদি না হন, তাহলে সেই প্রাণীটিকে খুশি করার জন্য আমরা কী করতে পারি? আমি সবসময় এটাই করার চেষ্টা করি।

হাতিরা প্রায়ই তাদের তত্ত্বাবধায়কদের দ্বারা নির্যাতিত হয়।

* আজ হাতির যত্নের ক্ষেত্রে বাধাগুলি কী কী বলে আপনি মনে করেন?

- আধুনিক কৌশল এবং বিশেষ জ্ঞানের সীমিত সুযোগের কারণে হাতির যত্ন কেন্দ্রগুলিতে প্রায়শই হাতির যত্ন নিতে অসুবিধা হয়। অনেক হাতি প্রায়শই তাদের তত্ত্বাবধায়কদের দ্বারা নির্যাতিত হয় কারণ তারা হাতির আচরণ মানবিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য প্রশিক্ষিত নয়।

ইতিমধ্যে, অনেক সুবিধা এখনও পেশাদার পরামর্শ মডেলের জন্য অর্থ প্রদান করতে অসুবিধার সম্মুখীন হয়, যার দাম হাজার হাজার ডলার পর্যন্ত হতে পারে। এই ব্যবধান উপলব্ধি করে, আমি এলিফ্যান্ট কেয়ার আনচেইন্ড প্রতিষ্ঠা করি যাতে উচ্চমানের সুবিধার মতো একই মানের পেশাদার পরিষেবা এবং পদ্ধতি প্রদান করা যায় কিন্তু সম্পূর্ণ বিনামূল্যে।

আমার কাছে, এটি কোনও দাতব্য প্রতিষ্ঠান নয় বরং এশিয়া জুড়ে হাতির কল্যাণের মান পরিবর্তনের জন্য একটি কৌশলগত হস্তক্ষেপ।

মিঃ মাই খাক ট্রুং ট্রুক (সাইগন চিড়িয়াখানা এবং বোটানিক্যাল গার্ডেন অ্যানিমেল এন্টারপ্রাইজের পরিচালক):

হাতিরা ধীরে ধীরে আরও আরামদায়ক হয়ে ওঠে, কর্মীদের ঝুঁকি কমায়

মিঃ স্টিভ কোয়েল এবং এলিফ্যান্ট কেয়ার আনচেইন্ডের সাথে কাজ করার ফলে চিড়িয়াখানার কর্মীরা হাতিদের পরিচালনা এবং তাদের কাছে যাওয়ার পদ্ধতিতে আগের চেয়ে ভিন্নভাবে প্রশিক্ষিত হতে পেরেছেন।

গত এক মাস ধরে, চিড়িয়াখানার হাতিগুলিতে ইতিবাচক পরিবর্তন দেখা গেছে কারণ তারা আরও আরামদায়ক, কম উদ্বিগ্ন এবং কম রাগান্বিত। এটি তাদের যত্ন নেওয়ার এবং পরীক্ষা করার সময় কর্মী এবং পশুচিকিত্সকদের ঝুঁকি হ্রাস করে... Ny এবং Bo-এর মতো কঠিন হাতিগুলি ধীরে ধীরে আরও আরামদায়ক এবং সহযোগিতামূলক হয়ে উঠেছে, যা যত্নের কাজকে সুচারুভাবে এগিয়ে নিতে সাহায্য করেছে।

মিঃ দো থান হাই (বয়স ৫৯ বছর, চিড়িয়াখানায় হাতির যত্ন নেওয়ার ৪১ বছরের অভিজ্ঞতা):

স্টিভ কোয়েলকে ধন্যবাদ, হাতি এবং আমি একে অপরকে আরও ভালোভাবে বুঝতে পারি।

মিঃ স্টিভ কোয়েল এমন একজন ব্যক্তি যিনি প্রাণীদের ভালোবাসেন এবং তাঁর কাজে তিনি খুবই চিন্তাশীল এবং সূক্ষ্ম। হাতির মধ্যে ছোট ছোট পরিবর্তনগুলি পর্যবেক্ষণ এবং সনাক্ত করার ক্ষেত্রেও তিনি খুবই সংবেদনশীল। অতীতে, যখন আমি হাতিদের সহযোগিতা না করার লক্ষণ দেখতাম, তখন প্রায়শই আমি তাদের কাছে যেতে সাহস পেতাম না।

তবে, স্টিভ কীভাবে প্রাণীটির নিরাপত্তা নিশ্চিত করার পাশাপাশি তার সাথে শান্ত ও ধৈর্যশীল ছিলেন তা দেখার পর, আমিও তাদের অনুসরণ করলাম। এখন আমি হাতির মতো অনুভব করছি এবং একে অপরকে আরও ভালভাবে বুঝতে পারছি।

বিষয়ে ফিরে যান

BUI NHI সম্পর্কে

সূত্র: https://tuoitre.vn/steve-koyle-nua-cuoc-doi-lam-ban-cung-voi-20250918102939038.htm


মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

মূর্তিগুলির রঙের মাধ্যমে মধ্য-শরৎ উৎসবের চেতনা সংরক্ষণ করা
বিশ্বের সেরা ৫০টি সুন্দর গ্রামের মধ্যে ভিয়েতনামের একমাত্র গ্রামটি আবিষ্কার করুন
এই বছর হলুদ তারাযুক্ত লাল পতাকার লণ্ঠন কেন জনপ্রিয়?
ভিয়েতনাম ইন্টারভিশন ২০২৫ সঙ্গীত প্রতিযোগিতা জিতেছে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

No videos available

খবর

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য