কোয়ান হো অঞ্চলে নৌকা চালানোর নতুন প্রাণশক্তি

BAC NINH - ২০ অক্টোবর থেকে Bac Ninh-এ অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া ২০২৫ সালের জাতীয় চিও উৎসব এখন তার শেষ রাতে। সারা দেশের পেশাদার শিল্প দলের ২১টি অসাধারণ নাটক দর্শকদের গভীর আবেগ জাগিয়ে তুলেছে। কোয়ান হো-এর জন্মভূমিতে, চিও শিল্প আবারও উজ্জ্বল হয়ে ওঠে, আধুনিক জীবনের ব্যস্ততার মধ্যে ঐতিহ্যবাহী মঞ্চ শিল্পের মূল্য এবং স্থায়ী প্রাণশক্তিকে নিশ্চিত করে।

জাতীয় আত্মাকে ছড়িয়ে দিয়ে, মূলভাবকে একত্রিত করা

১০ দিনেরও বেশি সময় ধরে, বাক নিন উৎসবের পরিবেশে মুখরিত। প্রতিদিন, প্রাদেশিক সাংস্কৃতিক - প্রদর্শনী কেন্দ্র মঞ্চের আলোয় আলোকিত হয়, চিও ড্রামের শব্দ প্রতিধ্বনিত হয় এবং অডিটোরিয়াম দর্শকদের দ্বারা পরিপূর্ণ থাকে। ১২টি শিল্প দলের প্রায় ১,০০০ শিল্পী, অভিনেতা এবং সঙ্গীতজ্ঞ পালাক্রমে চিও নাটক পরিবেশন করেন যা বিশদভাবে মঞ্চস্থ করা হয়, যা শৈল্পিক জীবনের একটি রঙিন চিত্র তুলে ধরে। অনেক নাটক দর্শকদের উপর গভীর ছাপ ফেলেছে। একটি সাধারণ কাজ হল "দ্য বার্ডেন অফ মাউন্টেনস অ্যান্ড রিভারস" ( হ্যানয় চিও থিয়েটার) যা দর্শকদের হাজার বছরেরও বেশি সময় আগের এক অস্থির সময়ে ফিরিয়ে নিয়ে যায়, রানী মা ডুওং ভ্যান এনগার উপর একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি কাজে লাগায়।

হাং ইয়েন প্রাদেশিক চিও থিয়েটার কর্তৃক পরিবেশিত চিও নাটক "বিটুইন টু মাডি স্ট্রিমস" এর একটি দৃশ্য।

"থুওং নদীর স্মৃতি" দিয়ে, বাক নিন চিও থিয়েটার দেশকে বাঁচাতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধের বছরগুলিতে হা বাক অঞ্চলের প্রেক্ষাপট পুনর্নির্মাণ করে, যেখানে থুওং নদী প্রেম, মাতৃপ্রেম, বন্ধুত্বপূর্ণ ভালোবাসা এবং বিজয়ের প্রতি বিশ্বাসের অনেক মর্মস্পর্শী গল্পের সাক্ষী ছিল। যুদ্ধের পরিবেশের সাথে মিশে আছে মসৃণ চিও সুর এবং মিষ্টি লোকগান, যা কিন বাক গ্রামাঞ্চলের আত্মায় আচ্ছন্ন একটি শৈল্পিক স্থান তৈরি করে।

"এই উৎসবের লক্ষ্য হল চিও শিল্পের মূল্যকে সম্মান, সংরক্ষণ এবং প্রচার করা এবং বর্তমান সময়ে ঐতিহ্যবাহী শৈল্পিক মূল্যবোধের সৃজনশীল কার্যকলাপ, পরিবেশনা, সংরক্ষণ এবং প্রচার পর্যালোচনা করার একটি সুযোগ। এটি শিল্প ইউনিটগুলির সাথে দেখা করার, অভিজ্ঞতা বিনিময় করার, শেখার, যার ফলে পেশাদার মান উন্নত করার, চিও শিল্পকে সমসাময়িক জনসাধারণের কাছে নিয়ে আসার ক্ষেত্রে অবদান রাখার একটি সুযোগ" - সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপমন্ত্রী মিঃ তা কোয়াং ডং।

প্রতিটি চিও নাটকে এমন কিছু দৃশ্য রয়েছে যা একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলে। জাতীয় বিষয়ের ব্যস্ততার মধ্যে গ্র্যান্ড টিউটর ট্রান থু ডো এবং তার স্ত্রী একে অপরের উপর আস্থা রাখার চিত্র, বাক নিন চিও থিয়েটারের "থিয়েন মেন" নাটকে ঐতিহ্যবাহী চিও শৈলীর সাথে দক্ষতার সাথে মিশে যাওয়া মসৃণ কোয়ান হো সুর। মহাকাব্যিক এবং গীতিমূলক, ধ্রুপদী এবং আধুনিকতার মসৃণ সংমিশ্রণ নাটকটিকে অভিব্যক্তিতে সমৃদ্ধ করে তোলে, দর্শকদের আবেগকে স্পর্শ করে। হাই ফং ট্র্যাডিশনাল থিয়েটার এবং ল্যাক হং ফু থো থিয়েটার দ্বারা পরিবেশিত "রেড রেইন" নাটকে যথাক্রমে পিতৃভূমির জন্য তাদের যৌবন উৎসর্গ করতে প্রস্তুত বিশের দশকের লড়াইয়ে অবিচল সৈন্যদের চিত্র দর্শকদেরও মুগ্ধ করেছিল। মঞ্চে, চিও ভাষা দৃঢ়ভাবে উদ্ভাবিত হয়েছে: পরিবেশনা সংক্ষিপ্ত, গতি দ্রুত, ছন্দ তীব্র কিন্তু তবুও কবিতায় পরিপূর্ণ।

এর পাশাপাশি, নিন বিন, থাই নগুয়েন, কোয়াং নিন, জাতীয় ঐতিহ্যবাহী থিয়েটার, আর্মি চিও থিয়েটার... এর শিল্প দলগুলিও অসাধারণ নাটক পরিবেশন করে, চিও শিল্পের একটি সমৃদ্ধ এবং প্রাণবন্ত চিত্র তৈরি করে। উৎসবের কাজগুলি মানবতার চেতনায় পরিপূর্ণ, জীবনের নিঃশ্বাসকে প্রতিফলিত করে এবং জাতীয় আত্মাকে না হারিয়ে চিওকে "নবীকরণ" করার জন্য ইউনিটগুলির নিরন্তর প্রচেষ্টার প্রমাণ। অনেক দর্শক প্রকাশ করেছেন যে চিও নাটকের মাধ্যমে তারা জাতির ইতিহাসকে আরও বেশি বোঝে এবং ভালোবাসে এবং ঐতিহ্যবাহী শৈল্পিক মূল্যবোধকে আরও বেশি উপলব্ধি করে।

মিসেস নগুয়েন থি হোয়া (৭০ বছর বয়সী, তিয়েন ফং ওয়ার্ড) শেয়ার করেছেন: "উৎসব শুরু হওয়ার পর থেকে আমি একটিও পরিবেশনা মিস করিনি। অনেক দিন হয়ে গেছে আমি এত ভালো চিও নাটক দেখিনি। অনেক নাটক তাদের বিষয়বস্তু এবং পরিবেশনার কারণে সত্যিই চিত্তাকর্ষক, যা পরিচিত হলেও এখনও নতুন।"

পেশাদার ছাপ এবং বিস্তারের যাত্রা

বাক নিন প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের পরিচালক এবং উৎসব আয়োজক কমিটির সহ-প্রধান মিসেস বুই থি থু থুই বলেন: সকল স্তরের কর্তৃপক্ষ, কার্যকরী সংস্থা এবং জনগণের সহায়তার জন্য উৎসবটি সুষ্ঠুভাবে আয়োজন করা হয়েছে। উৎসবের সবচেয়ে বড় সাফল্য হলো প্রতি রাতে মিলনায়তনটি পূর্ণ থাকে, অনেক দর্শক ঘন্টার পর ঘন্টা আগে এসে বসে প্রতিটি নাটক সম্পূর্ণরূপে দেখেন। এটি দেখায় যে ঐতিহ্যবাহী শিল্পের প্রতি সমসাময়িক জনসাধারণের ভালোবাসা এখনও জ্বলন্ত এবং স্থায়ী।

উৎসবে বিপুল সংখ্যক দর্শক চিও নাটক উপভোগ করেছেন।

এই বছরের উৎসবে বিপুল সংখ্যক তরুণ-তরুণী অংশগ্রহণ করে, যা এই শিল্পের প্রসারে অবদান রাখে। দর্শকরা মাঝে মাঝে হাস্যরসাত্মক দৃশ্য এবং লাইন দেখে হাসিতে ফেটে পড়েন, তারপর মর্মান্তিক এবং আবেগঘন মুহূর্তগুলিতে নীরব হয়ে যান এবং মিষ্টি সুরের পরে ক্রমাগত করতালিতে ধ্বনিত হন। বিশেষজ্ঞদের মতে, ২০২৫ সালের জাতীয় চিও উৎসবের অনেক নাটক উচ্চ শৈল্পিক গুণমান অর্জন করেছে, যা জাতীয় পরিচয় বজায় রেখে সৃষ্টিতে অন্বেষণ এবং উদ্ভাবনের প্রচেষ্টা স্পষ্টভাবে প্রদর্শন করে। শিল্পীরা তাদের সৃজনশীল শক্তি এবং ভালো অভিনয় কৌশল নিশ্চিত করেছেন। এই বছর, আয়োজক কমিটি একটি নমনীয় স্কোরিং ব্যবস্থা প্রয়োগ করেছে, মূল্যায়নের মানদণ্ড সহ যা সৃজনশীলতা এবং জনসাধারণের উপর প্রভাবের উপর জোর দেয়। ৭ জন সদস্যের সমন্বয়ে গঠিত আর্ট কাউন্সিল, যাদের সকলেই ভিয়েতনামী চিও গ্রামের বড় নাম, যেমন পিপলস আর্টিস্ট: খাক তু, কোওক চিয়েম, কোওক আন, কোওক ট্রুং, নগোক কাই এবং দোয়ান ব্যাং, মূল্যায়নে ন্যায্যতা, বস্তুনিষ্ঠতা এবং পেশাদারিত্ব নিশ্চিত করেছে। আর্টস কাউন্সিল বর্তমানে ২ নভেম্বর রাতে পুরষ্কার অনুষ্ঠানের জন্য সবচেয়ে সঠিক ফলাফল পেতে পর্যালোচনা করছে।

পিপলস আর্টিস্ট হোয়াই থু (হ্যানয় চিও থিয়েটার) শেয়ার করেছেন: "উৎসবে, শিল্পী এবং অভিনেতারা দর্শকদের উষ্ণ অভ্যর্থনায় উৎসাহিত হয়েছেন। আজকের জীবনে দর্শকরা সর্বদা ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলার সাথে থাকে, এটা খুবই আনন্দের।"

সংস্কৃতির ভূমি থেকে, যেখানে কোয়ান হো লোকসঙ্গীত চিও ঢোলের শব্দের সাথে মিশে সর্বত্র ছড়িয়ে পড়ে। অনুষ্ঠান চলাকালীন, হাজার হাজার শিল্পী, পর্যটক এবং শিল্পপ্রেমীরা এখানে এসেছিলেন, যা একটি প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক স্থান তৈরি করেছিল। অডিটোরিয়ামগুলি সর্বদা পূর্ণ ছিল, শহরের কেন্দ্রস্থলে চিও ঢোলের শব্দ একটি সুন্দর চিত্র হয়ে ওঠে, যা দর্শকদের, বিশেষ করে কিন বাক জনগণের, তাদের মাতৃভূমির ঐতিহ্যের প্রতি তীব্র ভালোবাসা প্রকাশ করে।

প্রবন্ধ এবং ছবি: ভি লে থান

সূত্র: https://baobacninhtv.vn/suc-song-moi-cua-cheo-tren-mien-quan-ho-postid430049.bbg