একজন বাবার হৃদয় - বেদনাকে কর্মে রূপান্তরিত করা

এজেন্ট অরেঞ্জের শিকারদের সাহায্যকারী হাতগুলো যেন একজন বাবার মতো, যিনি তার নিজের সন্তানদের যত্ন নিচ্ছেন। মিঃ নগুয়েন জুয়ান থুই - একজন অভিজ্ঞ, অবসরপ্রাপ্ত কর্নেল যিনি গিয়া লাই প্রদেশের চু সে কমিউনে এজেন্ট অরেঞ্জের শিকারদের যত্ন এবং সাহায্য করার জন্য কাজ করছেন - সম্পর্কে জানার জন্য আমার যাত্রায় সেই গভীর, বিষণ্ণ দৃষ্টি আমাকে দীর্ঘ সময় ধরে তাড়া করে বেড়াত।

Báo Thanh niên•30/10/2025

যন্ত্রণা থেকে যাত্রা

১৯৭২ সালে, মাত্র ১৭ বছর বয়সী যুবক নগুয়েন জুয়ান থুই, উৎসাহের সাথে দক্ষিণ মধ্য অঞ্চলে, বোমা এবং ডাইঅক্সিনের অগ্নিকুণ্ড হিসেবে পরিচিত, B2 যুদ্ধক্ষেত্রে পিতৃভূমির আহ্বান অনুসরণ করেছিলেন।

১৯৭৩ সালের গোড়ার দিকে, তিনি ১৩০তম আর্টিলারি ব্যাটালিয়নে যুদ্ধ করার জন্য লোক নিন জেলায় (পূর্বে বিন ফুওক প্রদেশ) তার ইউনিট অনুসরণ করেন। ১৯৭৪ সালের ডিসেম্বরে, মিঃ থুই বোমা এবং মাইনের আঘাতে দুবার আহত হন, যার ফলে উভয় কানেই গুরুতর আঘাত লাগে, যার ফলে তার শ্রবণশক্তি ক্ষতিগ্রস্ত হয়।

বাড়ি ফিরে, তিনি তার শরীরে যুদ্ধের অনেক ক্ষত বহন করেছিলেন, চতুর্থ শ্রেণীর একজন প্রতিবন্ধী প্রবীণ ছিলেন, তার কর্মক্ষমতার 31% হারিয়েছিলেন। তিনি ভেবেছিলেন যুদ্ধের কষ্ট এবং ক্ষয়ক্ষতি সেই সাধারণ জীবনকে শেষ করে দিয়েছে, কিন্তু তিনি আশা করেননি যে তিনি দুষ্ট এজেন্ট অরেঞ্জ দ্বারা সংক্রামিত হয়েছেন।

Tấm lòng người cha, biến nỗi đau thành hành động - Ảnh 1. — মিঃ নগুয়েন জুয়ান থুই এজেন্ট অরেঞ্জের ক্ষতিগ্রস্তদের সাথে দেখা করেছেন।

যুদ্ধ ভাগ্যের মতো।

যুদ্ধের যন্ত্রণা আরও বেড়ে যায় যখন তার তিন সন্তান এজেন্ট অরেঞ্জে আক্রান্ত হয়ে জন্মগ্রহণ করে। তার প্রথম সন্তান, নগুয়েন থি ডিউ থুয়ান (জন্ম ১৯৮৯), অদূরদর্শী হয়ে জন্মগ্রহণ করে এবং এজেন্ট অরেঞ্জের সামান্য প্রভাব তাদের উপর পড়ে। তার পরবর্তী দুই সন্তান, নগুয়েন থি থাও (জন্ম ১৯৮৯) এবং নগুয়েন জুয়ান থাং (জন্ম ১৯৯১), এজেন্ট অরেঞ্জে মারাত্মকভাবে আক্রান্ত হয়, প্রায়শই মৃগীরোগে আক্রান্ত হয় এবং তাদের সমস্ত ব্যক্তিগত কাজের জন্য অন্যের উপর নির্ভর করতে হয়।

Tấm lòng người cha, biến nỗi đau thành hành động - Ảnh 2. — এজেন্ট অরেঞ্জে আক্রান্ত দুই সন্তানের সাথে মিঃ নগুয়েন জুয়ান থুই

মিঃ থুই দুঃখের সাথে হেসে তার পরিস্থিতির কথা শেয়ার করলেন: "এখন আমি কাকে দোষ দেব? এটা যুদ্ধ, এটা প্রতিটি মানুষের ভাগ্য। আমার মনে হয় আমি আমার সহকর্মীদের চেয়ে ভাগ্যবান যারা চিরকাল যুদ্ধক্ষেত্রে থেকে গেছেন। যদিও আমার সন্তানরা গুরুতরভাবে অক্ষম, তবুও আমি এবং আমার স্ত্রী এখনও তাদের যত্ন নেওয়ার জন্য যথেষ্ট সুস্থ। আমি কেবল চিন্তিত যে আমরা যখন চলে যাব, তখন আমি জানি না তাদের কী হবে। অতএব, আমি সেই পরিবারগুলিকে বুঝতে পারি এবং সহানুভূতি জানাই যাদের সন্তানরা এজেন্ট অরেঞ্জের শিকার। আমি যা করি তা হল আমার সহকর্মীদের ভাগ করে নেওয়া এবং সাহায্য করা, যারা এই জীবনে কম ভাগ্যবান, তাদের অসুবিধা কমাতে, তাদের বোঝা কমাতে, বস্তুগত এবং মানসিকভাবে উভয় দিক থেকেই যাতে তারা জীবনে আরও বিশ্বাস এবং ভালোবাসা পায়। একজন সুস্থ ব্যক্তির তাদের সহকর্মীদের, তাদের আশেপাশের মানুষদের এবং তারা যেখানে বাস করে সেই এলাকার জন্য এতটুকুই করা উচিত।"

ব্যথাকে কাজে পরিণত করুন

এজেন্ট অরেঞ্জের শিকার পরিবারগুলিতে যাওয়ার সময় তার মৃদু হাসি এবং উৎসাহ দেখে আমরা অনুভব করেছি যে মিঃ থুই তাদের মধ্যে তাদের নিজস্ব ভাগ্য কাটিয়ে ওঠার বিশ্বাস জাগিয়ে তুলতে চেয়েছিলেন। চু সে জেলায় (পুরাতন) এজেন্ট অরেঞ্জ ভিকটিমদের সমিতির চেয়ারম্যানের ভূমিকায় অংশগ্রহণ এবং ভূমিকা গ্রহণের সময় তিনি তার কষ্টকে বাস্তব কর্মে রূপান্তরিত করেছেন।

Tấm lòng người cha, biến nỗi đau thành hành động - Ảnh 3. — মিঃ নগুয়েন জুয়ান থুই নিয়মিতভাবে ক্ষতিগ্রস্তদের সাথে দেখা করেন এবং উৎসাহিত করেন।

পুরাতন চু সে জেলায় এজেন্ট অরেঞ্জের ৫০০ জনেরও বেশি শিকার রয়েছে, যার মধ্যে ১৫২ জন দ্বিতীয় প্রজন্মের শিকার এবং ১৭৪ জন তৃতীয় প্রজন্মের শিকার। বেশিরভাগ শিকারের পরিবারই জাতিগত সংখ্যালঘু, যাদের জীবনযাত্রা কঠিন, তারা প্রত্যন্ত অঞ্চলে বাস করে। শিকারদের জীবন উন্নত করার আকাঙ্ক্ষা নিয়ে, মিঃ থুই সক্রিয়ভাবে দেশ-বিদেশের সংস্থা, ইউনিট, সংস্থা, সমাজসেবী এবং দাতব্য সংস্থার সাথে যোগাযোগ করেন যাতে তারা বিভিন্ন ধরণের কার্যক্রমের মাধ্যমে ক্ষতিগ্রস্তদের সাহায্য করতে পারেন যেমন পরিদর্শন এবং উৎসাহিত করা, ছুটির দিনে উপহার দেওয়া, টেট, ঘর তৈরি করা; হুইলচেয়ার দান করা; গুরুতরভাবে প্রতিবন্ধী শিশুদের যত্ন নেওয়া; জীবিকা নির্বাহের মডেল বাস্তবায়ন করা...

Tấm lòng người cha, biến nỗi đau thành hành động - Ảnh 4. — মিঃ নগুয়েন জুয়ান থুই (ডান থেকে দ্বিতীয়) এবং অন্যান্য দানশীলরা ব্লাট রোহ গ্রামে (আল বা কমিউন) মিসেস রো ল্যান লেনের পরিবারকে একটি বাড়ি উপহার দিয়েছেন।

বিশ্বাস ভাগ্যকে জয় করে

৫ বছরে (২০১৮ - ২০২৩), মিঃ থুই এবং জেলার সমিতিগুলি অনেক সম্পদ সংগ্রহ করেছে এবং এজেন্ট অরেঞ্জের ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য তহবিলকে ৫.৯ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি সহায়তা করেছে। তারপর থেকে, তিনি ৭,২৪২ জন ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তিকে পরিদর্শন করেছেন এবং উপহার দিয়েছেন, যার মূল্য ২ বিলিয়ন ৫৬৪ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং; ১৮২ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং মূল্যের ৭০টি হুইলচেয়ার দান করেছেন; দরিদ্র শিক্ষার্থীদের জন্য ৬২ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং মূল্যের ৫৫টি সাইকেল দান করেছেন; এজেন্ট অরেঞ্জের ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবারকে ৫৪৫ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং মূল্যের ৮টি "দাতব্য" ঘর দান করেছেন; চিকিৎসা পরীক্ষা এবং চিকিৎসায় সহায়তা করেছেন এবং ৯০৮ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং মূল্যের জরুরি সহায়তা প্রদান করেছেন; এজেন্ট অরেঞ্জে আক্রান্ত ৩০৯ জন প্রতিরোধ যোদ্ধার জন্য ৫০৯ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং সহায়তার মাধ্যমে ডিটক্সিফিকেশন সউনা আয়োজন করেছেন।

প্রতিটি পরিবারকে শান্তিতে বসবাসের জন্য, বসতি স্থাপন এবং জীবিকা নির্বাহের জন্য, প্রথমত, তাদের বসবাসের জন্য একটি স্থিতিশীল জায়গা প্রয়োজন, যাতে বাতাস এবং বৃষ্টিপাত এড়ানো যায়। যখন জীবন স্থিতিশীল হয়, তখন তারা জীবিকা নির্বাহ এবং ক্ষতিগ্রস্তদের যত্ন নেওয়ার উপর মনোনিবেশ করতে পারে। ২০২৫ সালের শুরু থেকে এখন পর্যন্ত, মিঃ থুই এজেন্ট অরেঞ্জের ক্ষতিগ্রস্ত পরিবারগুলিকে খাওয়া এবং বসবাসের জন্য একটি স্থিতিশীল জায়গা পেতে সহায়তা করার জন্য ৭টি শক্ত বাড়ি নির্মাণের কাজ চালিয়ে গেছেন।

মিসেস ট্রান থি টুয়েট নুং আবেগঘনভাবে শেয়ার করেছেন: "বর্তমানে, আমার ক্যান্সার হয়েছে, এবং আমার ভাগ্নে এজেন্ট অরেঞ্জের তৃতীয় প্রজন্মে আক্রান্ত। চাচা থুই আমাকে একটি বাড়ি তৈরিতে সাহায্য করার জন্য স্পনসরদের একত্রিত করেছেন এবং কঠিন ও অসুস্থতার দিনগুলিতে আমাকে এবং আমার ভাগ্নেকে উৎসাহিত করার এবং যত্ন নেওয়ার জন্য প্রায়শই আসেন। চাচা থুয়ের দয়ার জন্য আমি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ। নতুন বাড়ির জন্য ধন্যবাদ, আমি সুস্থ হয়ে উঠতে এবং আমার ভাগ্নের যত্ন নেওয়ার জন্য আরও নিরাপদ বোধ করছি।"

Tấm lòng người cha, biến nỗi đau thành hành động - Ảnh 5. — মিঃ থুই এবং ভ্নেড সংগঠন রো ল্যান কুউকে গড়ে তোলার জন্য সহায়তা প্রদান করে

"মাছ দিও না, বরং মাছ ধরার রড দাও", মিঃ থুই মুরগি, গরু, ছাগল পালনের মতো জীবিকা নির্বাহের মডেলগুলিকে সমর্থন করার সময় এই নীতিবাক্যটি তুলে ধরেছিলেন... যাতে পরিবারগুলি অপেক্ষা বা নির্ভরশীল না হয়ে সক্রিয়ভাবে তাদের পারিবারিক অর্থনীতির বিকাশ করতে পারে। জীবিকা নির্বাহের মডেল সহায়তা কর্মসূচির মাধ্যমে ৪৬টি পরিবারকে সহায়তা করা হয়েছে, তারা অসুবিধা কাটিয়ে উঠেছে এবং দারিদ্র্য থেকে মুক্তি পেয়েছে, যা এজেন্ট অরেঞ্জ অ্যাসোসিয়েশন তাদের সুযোগ দিয়েছে।

চু সে জেলার হ'বং কমিউনের তনুং গ্রামের বাসিন্দা (পুরাতন) মিঃ লে ভ্যান কি আবেগঘনভাবে ভাগ করে নিলেন: "আমার পরিবার আগে ভাড়াটে শ্রমিক হিসেবে কাজ করত, জীবনযাপন খুবই কঠিন ছিল। এজেন্ট অরেঞ্জের কারণে পরিবারের দুটি সন্তান সেরিব্রাল প্যালসিতে আক্রান্ত, মিঃ থুয়ের জন্য ধন্যবাদ যিনি পরিবারকে জীবিকা নির্বাহের জন্য দুটি গরু দিয়ে সাহায্য করেছিলেন। বর্তমানে, আমার পরিবারের অর্থনীতি স্থিতিশীল হয়েছে, আমরা ৫ শতক জমি কিনেছি এবং একটি নতুন, প্রশস্ত এবং পরিষ্কার বাড়ি তৈরি করেছি। মিঃ থুয়ের সাহায্যের জন্য আমরা সত্যিই কৃতজ্ঞ।"

মিঃ থুই বিশ্বাস করেন যে প্রতিটি এজেন্ট অরেঞ্জের শিকার তার নিজস্ব যন্ত্রণা বহন করে, এবং তার আত্মীয়স্বজন এবং বাবা-মায়ের সকলেরই নিজস্ব ক্ষত এবং উদ্বেগ রয়েছে যে তিনি চলে গেলে, ভুক্তভোগীরা তাদের সমর্থন হারাবে। মিঃ থুই ফ্রান্সের Vned সংস্থা এবং ASIA ভিয়েতনাম সংস্থা এবং সারা দেশের দানশীল ব্যক্তিদের সাথে যোগাযোগ করেছেন যাতে দ্বিতীয় এবং তৃতীয় প্রজন্মের ১৪৪ জন এজেন্ট অরেঞ্জের শিকারকে দত্তক নেওয়া এবং দীর্ঘমেয়াদী যত্নের জন্য সহায়তা করা যায়, যারা প্রতিরোধ যোদ্ধাদের নাতি-নাতনি।

জনাব থুয়ের কর্মকাণ্ড যা সম্প্রদায়ের জন্য মূল্যবোধ বয়ে আনে তা কেবল সকল স্তর এবং সেক্টরের বার্ষিক যোগ্যতার সনদের মাধ্যমেই স্বীকৃত হয়নি, বরং আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, এজেন্ট অরেঞ্জের শিকারদের আস্থার মাধ্যমেও। জনাব থুই একটি জীবন্ত প্রমাণ যে "আমরা আমাদের পরিবার এবং আমাদের জন্মের পরিস্থিতি বেছে নিতে পারি না, তবে আমাদের জীবনযাত্রা বেছে নেওয়ার অধিকার আমাদের আছে।" তিনি তার নিজের কষ্টকে এমন কর্মে পরিণত করেছেন যা সমগ্র সমাজের উপকার করে, এজেন্ট অরেঞ্জের শিকারদের জন্য একটি সুন্দর জীবনের আশার আলো জ্বালিয়েছেন।