ভিয়েতনামী স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র প্রতিযোগিতা ২০২৬-এর নিয়মাবলী

ভিয়েতনামী স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র প্রতিযোগিতা ২০২৬, থান নিয়েন সংবাদপত্র এবং ভিয়েতনাম চলচ্চিত্র উন্নয়ন প্রচার সমিতির সহযোগিতায় আয়োজিত হচ্ছে।

পূর্ববর্তী দুটি মৌসুমের সাফল্য ও ব্যাপক প্রভাবের পর, ভিয়েতনামী স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র প্রতিযোগিতা আনুষ্ঠানিকভাবে ফিরে এসেছে। তৃতীয় মৌসুমটি তরুণ চলচ্চিত্র প্রতিভাদের জন্য একটি উৎক্ষেপণ মঞ্চ হিসেবে তার ভূমিকাকে আরও সুদৃঢ় করছে; এটি এমন একটি স্থান যেখানে চলচ্চিত্র নির্মাতা, চিত্রনাট্যকার এবং কনটেন্ট নির্মাতারা তাদের গল্প বলার সাহস দেখান।

এই প্রতিযোগিতার লক্ষ্য হলো অসামান্য প্রতিভাদের আবিষ্কার ও পরিচয় করিয়ে দেওয়া, স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রকে জনসাধারণের কাছে পৌঁছে দেওয়া এবং তরুণদের মধ্যে চলচ্চিত্র নির্মাণের প্রতি অনুরাগ লালন ও ছড়িয়ে দেওয়া। এর মাধ্যমে, এটি ভিয়েতনামের পরবর্তী প্রজন্মের চলচ্চিত্র নির্মাতাদের লালন ও বিকাশে আয়োজক এবং সহযোগীদের অঙ্গীকারকে নিশ্চিত করে।

প্রবিধান অনুযায়ী প্রতিযোগিতার নিয়ম অনুসারে স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রগুলোকে চিহ্নিত করতে হবে:

স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র হলো কাহিনীভিত্তিক একটি চলচ্চিত্রিক সৃষ্টি; এটি এমন একটি কাজ যা একটি পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রের নির্মাণ প্রক্রিয়ার সমস্ত কারিগরি পর্যায়কে অন্তর্ভুক্ত করে।

- প্রতিযোগিতার লক্ষ্য দর্শক: ভিয়েতনামের নাগরিক এবং ভিয়েতনামে বৈধভাবে বসবাস ও কর্মরত বিদেশী (বয়স ১৫ বছর বা তার বেশি)।

• বিষয়বস্তু: চলচ্চিত্র আইন দ্বারা অনুমোদিত এবং ভিয়েতনাম দেশ ও তার জনগণ সম্পর্কিত সকল বিষয়।
• প্রতিযোগীরা শুধুমাত্র তাদের কাজ তৈরির সময় সফটওয়্যার এবং কারিগরি সহায়তা প্রযুক্তি ব্যবহার করতে পারবেন। ব্যবহৃত সকল সরঞ্জাম ও উপকরণের বৈধতা, কপিরাইট এবং ব্যবহারের অধিকারের জন্য লেখক/প্রতিযোগীরাই এককভাবে দায়ী থাকবেন। কোনো প্রকার বিবাদ বা নিয়ম লঙ্ঘনের জন্য আয়োজক কমিটি দায়ী থাকবে না।
• আয়োজকরা কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করে তৈরি এমন কোনো কাজ গ্রহণ করবেন না, যেটিতে প্রকৃত মঞ্চায়ন, অভিনয় বা চিত্রগ্রহণ অন্তর্ভুক্ত নয়।
• আয়োজকগণ কোনো পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই সংবেদনশীল বিষয়বস্তুযুক্ত, নৈতিক মানদণ্ড লঙ্ঘনকারী, অথবা থান নিয়েন সংবাদপত্রের মানদণ্ড পূরণ না করা এন্ট্রি বাতিল করার অধিকার সংরক্ষণ করেন।
• প্রতিযোগীরা পরিচালক বা চিত্রনাট্যকার হিসেবে নিজেদের তৈরি এমন কাজ ব্যবহার করতে পারবেন, যা পূর্বে অন্য কোনো স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র প্রতিযোগিতা বা উৎসবে জমা দেওয়া হয়নি।
• প্রত্যেক লেখক একাধিক রচনা জমা দিতে পারেন, কিন্তু অবশ্যই একটি নাম (ছদ্মনাম) ব্যবহার করতে হবে।
• স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রের দৈর্ঘ্য অবশ্যই ৩০ মিনিটের বেশি হবে না।
• চলচ্চিত্রটির (চলচ্চিত্র এবং ট্রেলার উভয় ক্ষেত্রেই) পুরো সময়কাল জুড়ে উপরের ডান কোণায় ভিয়েতনামের লোগোটি অবশ্যই থাকতে হবে।
• প্রতিযোগিতায় জমা দেওয়া চলচ্চিত্র অবশ্যই ভিয়েতনামী ভাষায় হতে হবে (ইংরেজি সাবটাইটেল থাকলে উৎসাহিত করা হচ্ছে)।
• প্রতিযোগিতায় জমা দেওয়া স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রগুলোকে অবশ্যই ফেসবুক, ইউটিউব এবং টিকটকের পরিষেবার শর্তাবলী ও কমিউনিটি নির্দেশিকা মেনে চলতে হবে।
• স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রগুলো অবশ্যই প্রতিযোগীর নিজস্ব ও মৌলিক হতে হবে।
• জমা প্রদানকারী লেখকগণ তাঁদের দাখিলকৃত কাজের জন্য আইনগত দায়িত্ব নিতে এবং কোনো কপিরাইট বিরোধ যাতে না হয় তা নিশ্চিত করতে অঙ্গীকারবদ্ধ (ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর ছবি ব্যবহারের ক্ষেত্রে, ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা সংক্রান্ত বর্তমান আইন মেনে চলার জন্য অবশ্যই অনুমতি নিতে হবে)।
• প্রতিযোগীদের সর্বোত্তম সহায়তা প্রদানের লক্ষ্যে, আয়োজক কমিটি বাস্তব পরিস্থিতি অনুযায়ী সময়সীমা সমন্বয় করতে বা নতুন শর্ত যুক্ত করার অধিকার সংরক্ষণ করে। আয়োজক কমিটির সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত।
• পুরস্কার বিজয়ী পুরস্কার গ্রহণের সময়কার আইন অনুযায়ী ব্যক্তিগত আয়কর পরিশোধ করতে দায়বদ্ধ থাকবেন।
• বিটিসি কোনো প্রকার ফি প্রদান ছাড়াই প্রতিযোগিতার যোগাযোগ ও প্রচারের উদ্দেশ্যে জমা দেওয়া এন্ট্রিগুলোর ছবি ও বিষয়বস্তু ব্যবহার করার অধিকার রাখে।

নিবন্ধনের সময়কাল : ১৬ মে, ২০২৬ - ১১ জুলাই, ২০২৬

পর্যায় ১: নির্বাচন

• আবেদনকারীদের অবশ্যই একটি পূরণ করা আবেদনপত্র (জমা দেওয়ার লিঙ্ক পরে আপডেট করা হবে) এবং গত তিন বছরের মধ্যে বা সম্প্রতি নির্মিত একটি ভিডিও ফিল্ম জমা দিতে হবে। জমা দেওয়ার শর্তাবলী বোঝার জন্য অনুগ্রহ করে "দ্রষ্টব্য" অংশটি মনোযোগ সহকারে পড়ুন।
• বাছাই পর্বের শেষে, প্রাথমিক বিচারক প্যানেল থান নিয়েন সংবাদপত্রের টিকটক ও ইউটিউবের মতো সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে পাবলিক ফিল্ম রাউন্ডের জন্য সেরা ২০টি প্রকল্প নির্বাচন করবে। এরপর, বিচারক প্যানেল সরাসরি মূল্যায়ন করে পুরস্কার প্রদান করবে।

পর্যায় ২: সর্বসাধারণ - পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠান

• প্রতিযোগিতার সেরা প্রতিযোগী বা চলচ্চিত্র নির্মাণকারী দলগুলো হো চি মিন সিটিতে অনুষ্ঠিতব্য পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে বিচারক প্যানেলের সাথে মতবিনিময়ের সুযোগ পাবে।
• শীর্ষ পুরস্কার বিজয়ী স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রগুলো পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে প্রদর্শিত হওয়ার সুযোগ পায়।

আপনার এন্ট্রি জমা দিন

প্রত্যেক ব্যক্তি/দল (এরপরে "প্রার্থী" হিসাবে উল্লিখিত) নিম্নলিখিতগুলি জমা দেবে:

1. স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র (অনুভূমিক আকৃতি অনুপাত ১৬:৯) - "চলচ্চিত্রের শিরোনাম" সহ।
2. চলচ্চিত্রের ট্রেলার (৯:১৬ অ্যাসপেক্ট রেশিও) - ট্রেলারের সংখ্যার কোনো সীমা নেই (প্রতিযোগীর এন্ট্রির দৃশ্যমানতা বাড়ানোর জন্য TikTok-এ আপলোড করার জন্য অতিরিক্ত সেরা ছোট ভিডিওর অংশবিশেষ সহ)।
3. চলচ্চিত্রের পোস্টার (৯:১৬ এবং ১৬:৯)।
4. দল এবং দলের/ব্যক্তিদের নামের তালিকা।

এন্ট্রি জমা দেওয়ার সময় ও পদ্ধতি

১. জমা দেওয়ার শেষ তারিখ:

আবেদন জমা দেওয়ার সময়সীমা ১৬ই মে, ২০২৬ থেকে ১১ই জুলাই, ২০২৬ পর্যন্ত। আবেদন জমা দেওয়ার তারিখ শনাক্ত করার জন্য ইমেইলে থাকা ইলেকট্রনিক টাইমস্ট্যাম্প ব্যবহার করা হবে।

২. জমা দেওয়ার পদ্ধতি:

• অনলাইন জমা: প্রতিযোগীরা আয়োজকদের দেওয়া গুগল ফর্ম রেজিস্ট্রেশন ফর্মের মাধ্যমে অনলাইনে তাদের এন্ট্রি জমা দেন।
• সিনেমাটির জন্য অনুরোধ করার লিঙ্ক: https://forms.gle/a51B2vZAQWVsukS27
• সরাসরি জমা: প্রতিযোগীদের তাদের লেখা থান নিয়েন সংবাদপত্র সম্পাদকীয় কার্যালয়, ২৬৮-২৭০ নগুয়েন দিন চিয়েউ স্ট্রিট, জুয়ান হোয়া ওয়ার্ড, হো চি মিন সিটি-তে পাঠাতে হবে। লেখা গ্রহণের দায়িত্বে থাকা আয়োজক কমিটির প্রতিনিধি হলেন:
  মিস হাই ভি, ইভেন্ট কমিউনিকেশনস ডিপার্টমেন্ট, টেলিফোন: ০৮৭.৬৫৩৭.১২৯।

আয়োজক কমিটি কর্তৃক গঠিত প্রাথমিক বাছাই কমিটি প্রাথমিক পর্বের জন্য যোগ্য এন্ট্রি নির্বাচন এবং thanhnien.vn অনলাইন সংবাদপত্রে সেগুলো প্রকাশ করার দায়িত্বে থাকবে। কারিগরি বিভাগ এবং প্রতিযোগিতা সচিব প্রতিযোগীদের এন্ট্রি জমা দেওয়ার ক্ষেত্রে নির্দেশনা ও সহায়তা প্রদান করবে এবং তারা যেন নিয়মকানুন মেনে চলে তা নিশ্চিত করবে।

ডেটা ফাইলের নামকরণ: এন্ট্রি ফাইলের নামকরণ অবশ্যই নিম্নলিখিত কাঠামো অনুযায়ী করতে হবে: ভিয়েতনামী_কাজের শিরোনাম_প্রতিযোগী/দলের পুরো নাম (ভিয়েতনামী ভাষায় অ্যাকসেন্ট ছাড়া লেখা)।

এন্ট্রি জমা দেওয়ার মাধ্যমে, প্রতিযোগীরা বিচারকদের সিদ্ধান্তসহ প্রতিযোগিতার সকল নিয়ম ও শর্তাবলীতে সম্মত হয়েছেন বলে ধরে নেওয়া হবে।

---

উৎস: https://thanhnien.vn/the-le-cuoc-thi-phim-ngan-viet-nam-vietnamese-2026-185260512160901619.htm