যখন ব্যবসায়িক পরিবারগুলিকে পণ্য এবং পরিষেবার জন্য চালান জারি করতে হয়

পণ্য বিক্রি বা পরিষেবা প্রদানের সময় ব্যবসায়িক পরিবারগুলিকে চালান জারি করতে হয়। প্রতিটি লেনদেনের জন্য চালান জারির সময় স্পষ্টভাবে নির্দিষ্ট করা থাকে, যা স্বচ্ছতা নিশ্চিত করে।

পণ্য বিক্রি এবং পরিষেবা প্রদানের সময় ব্যবসায়িক পরিবারগুলিকে চালান জারি করতে হবে। ছবি: থান বিন

পণ্য ও পরিষেবার চালান সংক্রান্ত প্রবিধান

ডিক্রি ১২৩/২০২০/এনডি-সিপি (ডিক্রি ৭০/২০২৫/এনডি-সিপিতে সংশোধিত এবং পরিপূরক) এর ধারা ১, ৪ অনুসারে, এটি নির্ধারিত হয়েছে যে:

পণ্য বিক্রি বা পরিষেবা প্রদানের সময়, বিক্রেতাকে ক্রেতাকে একটি চালান জারি করতে হবে (প্রচার, বিজ্ঞাপন, নমুনার জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবার ক্ষেত্রে; কর্মীদের বেতনের পরিবর্তে প্রদান, দান, বিনিময়, প্রদান এবং অভ্যন্তরীণ ব্যবহারের জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবা (উৎপাদন প্রক্রিয়া চালিয়ে যাওয়ার জন্য অভ্যন্তরীণভাবে প্রচারিত পণ্য ব্যতীত); ঋণ, ধার বা পণ্য ফেরত দেওয়ার আকারে পণ্য রপ্তানি করা) এবং ডিক্রি 123/2020/ND-CP এর ধারা 19 এর বিধান অনুসারে চালান জারি করার ক্ষেত্রে।

ইনভয়েসগুলিতে ডিক্রি ১২৩/২০২০/এনডি-সিপির ১০ নং ধারায় বর্ণিত বিষয়বস্তু সম্পূর্ণরূপে থাকতে হবে। ইলেকট্রনিক ইনভয়েস ব্যবহারের ক্ষেত্রে, ডিক্রি ১২৩/২০২০/এনডি-সিপির ১২ নং ধারায় নির্ধারিত কর কর্তৃপক্ষের স্ট্যান্ডার্ড ডেটা ফর্ম্যাট অনুসরণ করতে হবে।

সুতরাং, পণ্য বিক্রি বা পরিষেবা প্রদানের সময়, ব্যবসায়িক পরিবার এবং ব্যক্তিগত ব্যবসাগুলিকে ক্রেতাদের দেওয়ার জন্য চালান জারি করতে হবে।

পণ্য ও পরিষেবার জন্য চালান জারির সময়

ডিক্রি ১২৩/২০২০/এনডি-সিপি (ডিক্রি ৭০/২০২৫/এনডি-সিপি দ্বারা সংশোধিত এবং পরিপূরক) এর ধারা ৯ এর ধারা ১ এবং ধারা ২ অনুসারে, পণ্য বিক্রয় এবং পরিষেবা প্রদানের জন্য চালান জারি করার সময় স্পষ্টভাবে নিম্নরূপ নির্ধারিত হয়েছে:

পণ্য বিক্রির সময় চালান জারির সময়

পণ্য বিক্রয়ের জন্য চালান জারির সময় (সরকারি সম্পদের বিক্রয় ও হস্তান্তর এবং জাতীয় সংরক্ষিত পণ্য বিক্রয় সহ) হল ক্রেতার কাছে পণ্যের মালিকানা বা ব্যবহারের অধিকার হস্তান্তরের সময়, অর্থ প্রদান করা হয়েছে কিনা তা নির্বিশেষে।

পণ্য রপ্তানির জন্য (রপ্তানি প্রক্রিয়াকরণ সহ), ই-কমার্স ইনভয়েস, ইলেকট্রনিক মূল্য সংযোজন ইনভয়েস বা ইলেকট্রনিক বিক্রয় ইনভয়েস ইস্যু করার সময় বিক্রেতা দ্বারা নির্ধারিত হবে, তবে শুল্ক আইন অনুসারে পণ্য শুল্কের মাধ্যমে খালাস পাওয়ার তারিখ থেকে পরবর্তী কার্যদিবসের মধ্যে নয়।

পরিষেবা প্রদানের সময় চালান জারির সময়

পরিষেবা প্রদানের জন্য চালান জারির সময় হল পরিষেবা প্রদান (বিদেশী সংস্থা এবং ব্যক্তিদের পরিষেবা প্রদান সহ) সম্পন্ন হওয়ার সময়, অর্থ প্রদান করা হয়েছে কিনা তা নির্বিশেষে।

যদি পরিষেবা প্রদানকারী পরিষেবা প্রদানের আগে বা সময়কালে অর্থ সংগ্রহ করে, তাহলে চালান জারির সময়টিই সংগ্রহের সময়। এই ক্ষেত্রে পরিষেবা প্রদানের জন্য চুক্তির কার্যকারিতা নিশ্চিত করার জন্য আমানত বা অগ্রিম সংগ্রহের ঘটনা অন্তর্ভুক্ত নয়: অ্যাকাউন্টিং, নিরীক্ষা, আর্থিক এবং কর পরামর্শ; মূল্যায়ন; জরিপ, প্রযুক্তিগত নকশা; তত্ত্বাবধান পরামর্শ; নির্মাণ বিনিয়োগ প্রকল্প প্রস্তুতি।

উল্লেখযোগ্যভাবে, প্রতিটি পরিষেবা আইটেম বা পর্যায়ে একাধিক ডেলিভারি বা হস্তান্তরের ক্ষেত্রে, প্রতিটি ডেলিভারি বা হস্তান্তরে সরবরাহকৃত পণ্য এবং পরিষেবার পরিমাণ এবং মূল্যের জন্য একটি চালান থাকতে হবে।

সূত্র: https://baoquangninh.vn/thoi-diem-ho-kinh-doanh-bat-buoc-phai-xuat-hoa-don-hang-hoa-dich-vu-3385819.html