ব্রিটিশ ব্যবসায়ী নেতাদের প্রতিনিধিদের সাথে প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন । (ছবি: ট্রান হাই)

২৮শে জুন সকালে, সরকারি সদর দপ্তরে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন ভিয়েতনামে বিনিয়োগকারী ব্রিটিশ ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলির সাথে একটি আলোচনা করেন। এছাড়াও কেন্দ্রীয় মন্ত্রণালয় এবং শাখার নেতাদের প্রতিনিধিরা এবং ভিয়েতনামে নিযুক্ত ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূত ইয়ান ফ্রু উপস্থিত ছিলেন।

ভিয়েতনাম এবং যুক্তরাজ্যের মধ্যে ক্রমবর্ধমান শক্তিশালী কৌশলগত অংশীদারিত্বের প্রেক্ষাপটে এই আলোচনা অনুষ্ঠিত হয়েছে, যা একটি উদ্ভাবনী, টেকসই এবং অন্তর্ভুক্তিমূলক ভবিষ্যত গড়ে তোলার জন্য উভয় পক্ষের দৃঢ় প্রতিশ্রুতি প্রদর্শন করে। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ফোরাম, যা অর্থ, টেকসই উন্নয়ন, ডিজিটাল রূপান্তর, শিক্ষা এবং স্বাস্থ্যের মতো গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে নীতিগত অগ্রাধিকার এবং দীর্ঘমেয়াদী সহযোগিতার দিকনির্দেশনা নিয়ে উন্মুক্ত আলোচনার জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম হিসেবে কাজ করে।

ব্রিটিশ ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের প্রতিনিধিত্ব করে, অ্যাস্ট্রাজেনেকা গ্রুপের আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক, ভ্যাকসিন এবং টিকাদান বিভাগের ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং অ্যাস্ট্রাজেনেকা ভিয়েতনামের চেয়ারম্যান মিঃ নীতিন কাপুর প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিনকে আন্তরিক ধন্যবাদ জানিয়েছেন এবং ভিয়েতনামে ব্রিটিশ ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের দীর্ঘমেয়াদী প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেছেন: "যুক্তরাজ্য এবং ভিয়েতনাম দুটি শক্তিশালী অংশীদার যাদের একটি সাধারণ দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে: একটি সমৃদ্ধ, ব্যাপক এবং টেকসই ভবিষ্যত। আজকের এই বিনিময় আমাদের ভিয়েতনামের উন্নয়নের দিকনির্দেশনা আরও ভালভাবে বুঝতে এবং উভয় পক্ষের মধ্যে সহযোগিতার সম্ভাবনার উপর আরও আস্থা রাখতে সাহায্য করেছে। আমরা ভিয়েতনামের আসন্ন উন্নয়ন যাত্রায় তার সাথে থাকার জন্য উন্মুখ।"

ভিয়েতনামে নিযুক্ত ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূত ইয়ান ফ্রু বলেন যে, দুই দেশ কৌশলগত অংশীদারিত্বের ১৫ বছর উদযাপনের প্রেক্ষাপটে, যুক্তরাজ্য একটি বৃহৎ ব্যবসায়িক প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দিতে, সরকারের জ্যেষ্ঠ নেতাদের সাথে সহযোগিতার দিকনির্দেশনা ভাগ করে নিতে এবং আরও গভীরভাবে আলোচনা করতে পেরে অত্যন্ত আনন্দিত। এর মাধ্যমে, ২০৪৫ সালের মধ্যে উচ্চ-আয়ের দেশ হওয়ার লক্ষ্যে ভিয়েতনামের উচ্চাভিলাষী যাত্রায় সহায়তা করার জন্য উভয় পক্ষ এই সম্পর্ককে আরও গভীর করে, ৫৭, ৫৯, ৬৬ এবং ৬৮ নং রেজোলিউশনে ভিয়েতনাম যে উন্নয়নের একটি নতুন যুগের দৃষ্টিভঙ্গি নির্ধারণ করেছে তা সম্পূর্ণরূপে যুক্তরাজ্যের কৌশলগত শক্তির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।

ব্রিটিশ কর্পোরেশন এবং ব্যবসার প্রতিনিধিরা সংলাপে অংশ নিয়েছিলেন। (ছবি: ট্রান হাই)

জ্ঞান ও পরিষেবা-ভিত্তিক অর্থনীতিতে গভীর দক্ষতার অধিকারী ব্রিটিশ ব্যবসায়ীরা বিশ্বাস করে যে ভিয়েতনামের রূপান্তরকে সমর্থন করার জন্য তারা আদর্শ অবস্থানে রয়েছে। তারা তাদের দক্ষতা এবং দক্ষতা নিয়ে আসে। এবং তারা বিশ্বাস করে যে তাদের অবদান ভিয়েতনামের জন্য উপকারী হবে।

যুক্তরাজ্য ভিয়েতনাম সরকারের পাশাপাশি প্রধানমন্ত্রীর কেন্দ্রীয় ভূমিকার প্রশংসা করেছে, বিশেষ করে যখন ভিয়েতনাম সকল স্তরে প্রশাসনিক ব্যবস্থার ব্যাপক সংস্কার করছে, তখন একটি অনুকূল ব্যবসায়িক পরিবেশ তৈরি, উদ্ভাবন, স্বচ্ছতা এবং টেকসই প্রবৃদ্ধি প্রচার করা হয়েছে।

রাষ্ট্রদূত ২০৪৫ সালের মধ্যে উচ্চ-আয়ের মর্যাদা অর্জনের জন্য একটি আধুনিক, স্বনির্ভর অর্থনীতি গড়ে তোলার মাধ্যমে দ্বি-অঙ্কের প্রবৃদ্ধির আকাঙ্ক্ষা এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা বাস্তবায়নে ভিয়েতনামকে সমর্থন করার জন্য যুক্তরাজ্য এবং ব্যবসায়িক খাতের প্রতিশ্রুতি ভাগ করে নিতে চেয়েছিলেন। রাষ্ট্রদূত বলেন যে যুক্তরাজ্যের অগ্রাধিকার হল, প্রথমত, ডিজিটাল রূপান্তর, ব্রিটিশ ব্যবসাগুলির প্রযুক্তি খাতে গভীর দক্ষতা রয়েছে, ফিনটেক থেকে সাইবার নিরাপত্তা পর্যন্ত।

দ্বিতীয়টি হল সবুজ রূপান্তর সম্পর্কে। যুক্তরাজ্যের ব্যবসাগুলি নবায়নযোগ্য জ্বালানিতে রূপান্তরে ভূমিকা রাখতে চায় এবং ২০৫০ সালের মধ্যে ভিয়েতনামকে তার নেট জিরো লক্ষ্য অর্জনে সহায়তা করতে চায়। এই লক্ষ্যগুলিকে সরাসরি সমর্থন করার জন্য যুক্তরাজ্য ১৫.৫ বিলিয়ন ডলারের জেইটিপি প্রোগ্রামের সহ-নেতৃত্বও দিচ্ছে।

তৃতীয়ত, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি। চিকিৎসা গবেষণা, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং চতুর্থ শিল্প বিপ্লবের ক্ষেত্রে আমাদের কার্যকর সহযোগিতা রয়েছে। এই সাফল্যের ভিত্তি হল আমাদের শীর্ষস্থানীয় শিক্ষা খাত, যেখানে দুই দেশের মধ্যে প্রাথমিক থেকে বিশ্ববিদ্যালয় স্তর পর্যন্ত কার্যকর সহযোগিতার মডেল আমরা দেখেছি।

চতুর্থত, অর্থায়ন। ২০২২ সালের শেষের দিক থেকে, ব্রিটিশ সরকার হো চি মিন সিটি এবং দা নাং-এ একটি আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্র নির্মাণের ভিয়েতনামের উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে সমর্থন করার জন্য একটি প্রকল্পে অর্থায়ন করেছে।

এই সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে, ব্রিটিশ ব্যবসাগুলি ভিয়েতনামের উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখছে। যুক্তরাজ্য ভিয়েতনামের ব্যবসায়িক পরিবেশের ধারাবাহিক উন্নতি এবং উচ্চমানের এফডিআই আকর্ষণের প্রতিশ্রুতিকে স্বাগত জানায় এবং ভিয়েতনামের সাথে কাজ চালিয়ে যাবে।

ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে, আমরা একসাথে ভিয়েতনামে পরিচালিত ব্রিটিশ ব্যবসাগুলিকে সমর্থন অব্যাহত রাখব এবং ভিয়েতনামে নতুন বিনিয়োগকারীদের আকৃষ্ট করব। রাষ্ট্রদূত উভয় পক্ষকে একটি আধুনিক, স্থিতিস্থাপক এবং একবিংশ শতাব্দীর অংশীদারিত্ব গড়ে তোলার আহ্বান জানান, যা আরও ঘনিষ্ঠ দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক তৈরিতে অবদান রাখবে।

ভিয়েতনামে নিযুক্ত যুক্তরাজ্যের রাষ্ট্রদূত অসাধারণ এবং পূর্ণ ক্ষমতাসম্পন্ন ইয়ান ফ্রু সংলাপে উদ্বোধনী ভাষণ দেন। (ছবি: ট্রান হাই)

২০২৪ সালের চতুর্থ প্রান্তিকের মধ্যে, দুই দেশের মধ্যে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য ৮.১ বিলিয়ন পাউন্ডে পৌঁছেছে, যার মধ্যে যুক্তরাজ্য ভিয়েতনাম থেকে ৬.৮ বিলিয়ন পাউন্ড পণ্য আমদানি করেছে এবং ভিয়েতনামে ১.৩ বিলিয়ন পাউন্ড রপ্তানি করেছে। বাণিজ্য ও বিনিয়োগ পরিষেবা খাতও ধারাবাহিকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। ভিয়েতনামে যুক্তরাজ্যের পরিষেবা রপ্তানির মূল্য ৪৪৬ মিলিয়ন পাউন্ডে পৌঁছেছে, যা ভিয়েতনামের মোট পরিষেবা আমদানি মূল্যের ২.০%।

২০২৩ সালের মধ্যে, ভিয়েতনামে যুক্তরাজ্যের মোট প্রত্যক্ষ বিনিয়োগ ১.৩ বিলিয়ন পাউন্ডে পৌঁছাবে, যা নবায়নযোগ্য জ্বালানি, অর্থ, স্বাস্থ্যসেবা এবং পরিবহনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করবে। এই পরিসংখ্যান কেবল দুই দেশের মধ্যে শক্তিশালী বাণিজ্য সম্পর্কই নয়, ভিয়েতনামের অর্থনীতির প্রবৃদ্ধির সম্ভাবনার প্রতি যুক্তরাজ্যের আস্থাকেও প্রতিফলিত করে।

যুক্তরাজ্যের ব্যবসায়ী সম্প্রদায় ভিয়েতনামের বাজারের প্রতি তাদের দীর্ঘমেয়াদী প্রতিশ্রুতি অব্যাহত রেখেছে। বর্তমানে ভিয়েতনামে ৪০০ টিরও বেশি ব্রিটিশ ব্যবসা প্রতিষ্ঠান কাজ করছে, যার মধ্যে রয়েছে বহুজাতিক কর্পোরেশন থেকে শুরু করে ক্ষুদ্র ও মাঝারি আকারের উদ্যোগ। এইচএসবিসির মতো বৃহৎ কোম্পানি ১৫৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে ভিয়েতনামে কাজ করছে, স্ট্যান্ডার্ড চার্টার্ড ১২০ বছরেরও বেশি সময় ধরে। প্রুডেন্সিয়াল, ইউনিলিভার, অ্যাস্ট্রাজেনেকা, কেপিএমজির মতো অন্যান্য ব্যবসা প্রতিষ্ঠানও ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে ধারাবাহিকভাবে কাজ করছে এবং ভিয়েতনামের অর্থনীতিতে ইতিবাচক অবদান রাখছে। এই শক্তিশালী অংশীদারিত্বগুলি উচ্চমানের বিনিয়োগ, উদ্ভাবন এবং টেকসই প্রবৃদ্ধির জন্য ভিয়েতনামকে একটি কৌশলগত গন্তব্য হিসেবে বিবেচনা করার যুক্তরাজ্যের দীর্ঘমেয়াদী দৃষ্টিভঙ্গির প্রমাণ।

সেমিনারে বক্তৃতাকালে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন ভিয়েতনামে বিনিয়োগ, ব্যবসা এবং বসবাসকারী ব্রিটিশ ব্যবসায়ী সম্প্রদায়ের প্রতি সাধারণ সম্পাদক টু ল্যামের উষ্ণ শুভেচ্ছা এবং শুভকামনা জানান। প্রধানমন্ত্রী মূল্যায়ন করেন যে ভিয়েতনাম-যুক্তরাজ্যের সম্পর্ক একটি ভালো ঐতিহ্য বহন করে এবং এখনকার মতো এত ভালো কখনও ছিল না; ভিয়েতনাম-যুক্তরাজ্য কৌশলগত অংশীদারিত্ব গড়ে তোলার জন্য সহযোগিতার প্রস্তাব করেন; এবং ভবিষ্যতে সম্পর্ককে উচ্চতর স্তরে উন্নীত করার জন্য গবেষণা করেন যাতে উভয় পক্ষের একটি উন্নত রাজনৈতিক ভিত্তি থাকে এবং অন্যান্য ক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধি পায়।

প্রধানমন্ত্রী কঠিন সময়ে ভিয়েতনামকে সর্বদা পাশে থাকার এবং সমর্থন করার জন্য যুক্তরাজ্যকে ধন্যবাদ জানান, বিশেষ করে বিশ্বব্যাপী সমস্যাগুলির মুখোমুখি হওয়ার সময়, বিশেষ করে কোভিড-১৯ টিকা, বিশেষ করে সবচেয়ে কঠিন সময়ে ভিয়েতনামের জন্য অ্যাস্ট্রাজেনেকা টিকা সমর্থন করার জন্য যুক্তরাজ্য। অতএব, আগামী সময়ে, আমাদের সহযোগিতা বৃদ্ধি করতে হবে, বিশেষ করে ভিয়েতনাম-যুক্তরাজ্য মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি (FTA) (UKVFTA) এর সুবিধা গ্রহণ করে বিনিয়োগ এবং বাণিজ্যকে উৎসাহিত করতে হবে যাতে আগামী বছরগুলিতে দ্বি-অঙ্কের মাইলফলক অর্জন করা যায়।

প্রধানমন্ত্রী পরামর্শ দেন যে যুক্তরাজ্যের প্রযুক্তি, পরিষেবা এবং অর্থায়নে শক্তি রয়েছে, তাই তারা এই ক্ষেত্রে বিনিয়োগ অব্যাহত রাখবে, বিশেষ করে যখন ভিয়েতনাম শীঘ্রই একটি আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্রে পরিণত হবে, দুই দেশের সম্পদ ও সমৃদ্ধিতে অবদান রাখবে, দুই দেশ, দুই অঞ্চল এবং বিশ্বের জন্য একটি শান্তিপূর্ণ, স্থিতিশীল, সহযোগিতামূলক এবং উন্নয়নশীল পরিবেশ গড়ে তুলতে অবদান রাখবে, যার ফলে আন্তর্জাতিক সংহতি প্রচার করবে এবং বহুপাক্ষিকতা বজায় রাখবে।

প্রধানমন্ত্রী ২০৩০ সালের মধ্যে একটি শিল্পোন্নত, উচ্চ-মধ্যম আয়ের দেশ এবং ২০৪৫ সালের মধ্যে একটি উন্নত, উচ্চ-আয়ের দেশে পরিণত হওয়ার ভিয়েতনামের দৃষ্টিভঙ্গি ভাগ করে নেন। তাই তিনি আশা করেন যে যুক্তরাজ্য এই লক্ষ্য অর্জনে ভিয়েতনামকে সহায়তা করবে। প্রধানমন্ত্রী আশা করেন যে টনি ব্লেয়ার ইনস্টিটিউট এই ক্ষেত্রে ভিয়েতনামকে সহায়তা করবে।

সেখান থেকে, প্রধানমন্ত্রী ভিয়েতনামের পদক্ষেপের কথা উল্লেখ করেন, যা তিনটি স্তম্ভ গড়ে তোলার জন্য: সমাজতান্ত্রিক গণতন্ত্র গড়ে তোলা; একটি সমাজতান্ত্রিক আইনের শাসন রাষ্ট্র গড়ে তোলা; একটি সমাজতান্ত্রিক-কেন্দ্রিক বাজার অর্থনীতি গড়ে তোলা। ভিয়েতনাম জনগণকে উন্নয়নের কেন্দ্র, বিষয়, চালিকা শক্তি এবং সম্পদ হিসেবে গ্রহণ করে, কেবল অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি অর্জনের জন্য অগ্রগতি এবং সামাজিক ও পরিবেশগত ন্যায়বিচারকে বিসর্জন দেয় না; সামাজিক ন্যায়বিচার হল শিক্ষা এবং স্বাস্থ্যসেবার সমান সুযোগ, কাউকে পিছনে না রেখে। এই উপলক্ষে, প্রধানমন্ত্রী এই ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের উন্নয়নকে সমর্থনকারী অনেক প্রকল্পের জন্য যুক্তরাজ্যকে ধন্যবাদ জানান।

ভিয়েতনামে নিযুক্ত যুক্তরাজ্যের রাষ্ট্রদূত অসাধারণ এবং পূর্ণ ক্ষমতাসম্পন্ন ইয়ান ফ্রু সংলাপে উদ্বোধনী ভাষণ দেন। (ছবি: ট্রান হাই)

ভিয়েতনাম অর্থনীতিকে কেন্দ্রীয় কাজ হিসেবে চিহ্নিত করে, দেশের সকল কার্যক্রম অর্থনৈতিক উন্নয়নের সেবার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে; গড়ে তোলা এবং উন্নয়ন করা, দেশকে একটি নতুন যুগে নিয়ে যাওয়া - জাতির শক্তিশালী ও সমৃদ্ধ হওয়ার যুগ। পার্টি গঠনই মূল চাবিকাঠি, দলীয় সংগঠন এবং দলীয় সদস্যদের ক্ষমতা এবং লড়াইয়ের শক্তি উন্নত করা; ক্যাডার ওয়ার্ককে মূল চাবিকাঠি হিসেবে চিহ্নিত করা। একটি স্বাধীন, স্বায়ত্তশাসিত পররাষ্ট্র নীতি গড়ে তোলা, সহযোগিতা ও উন্নয়নের লক্ষ্যে আন্তর্জাতিক সম্পর্ককে বহুমুখীকরণ এবং বহুপাক্ষিকীকরণ করা। "4 নম্বর" প্রতিরক্ষা নীতি বাস্তবায়ন করা।

জাতীয় পরিচয়ে উদ্বুদ্ধ একটি সংস্কৃতি গড়ে তোলা, সংস্কৃতি একটি অন্তর্নিহিত শক্তি, "যদি সংস্কৃতি থাকে, জাতি থাকে, যদি সংস্কৃতি হারিয়ে যায়, জাতি হারিয়ে যায়"। মার্কসবাদ-লেনিনবাদ, হো চি মিনের চিন্তাভাবনা এবং ৪,০০০ বছরের ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে নতুন পরিস্থিতিতে জাতীয় পরিচয়ে উদ্বুদ্ধ দেশের উন্নয়নের পথ গড়ে তোলা।

প্রধানমন্ত্রী বিশ্বাস করেন যে যুক্তরাজ্য এবং ভিয়েতনামের দুটি সংস্কৃতির মধ্যে সংযোগ স্থাপন করা প্রয়োজন। যুক্তরাজ্য সহ মানব সভ্যতাকে ভিয়েতনামের সাথে জাতীয়করণ করুন; ভিয়েতনামের জাতীয় পরিচয়ে সমৃদ্ধ সংস্কৃতিকে যুক্তরাজ্য সহ বিশ্বের কাছে আন্তর্জাতিকীকরণ করুন। অগ্রগতি, সামাজিক ন্যায়বিচার এবং সামাজিক নিরাপত্তা বাস্তবায়ন করুন। উদ্যোগের জন্য একটি স্থিতিশীল, দীর্ঘমেয়াদী এবং টেকসই ব্যবসায়িক পরিবেশ তৈরি করুন। প্রাতিষ্ঠানিক অগ্রগতি সহ 3টি কৌশলগত অগ্রগতি বাস্তবায়ন করুন, যা মানুষ এবং উদ্যোগের জন্য ইনপুট খরচ কমাতে অবদান রাখে। পরিবহন অবকাঠামো সহ অবকাঠামোতে অগ্রগতি, সরবরাহ খরচ হ্রাস এবং পণ্য প্রতিযোগিতা বৃদ্ধি। উদ্যোগের মানব সম্পদের চাহিদা মেটাতে মানব সম্পদ প্রশিক্ষণে অগ্রগতি।

প্রধানমন্ত্রী আশা করেন যে যুক্তরাজ্যের ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলি ভিয়েতনামের সাথে সহযোগিতা করবে এবং উভয় পক্ষ কৌশলগত অংশীদারিত্বকে আরও কার্যকরভাবে, গভীরভাবে গভীর ও বাস্তবায়িত করার জন্য একসাথে কাজ করবে, সম্পর্ককে উন্নত করবে এবং অর্থনৈতিক সম্পর্কের জন্য একটি দৃঢ় ভিত্তি তৈরি করবে। কার্যকরভাবে প্রক্রিয়া, এফটিএ এবং অন্যান্য সহযোগিতা ব্যবস্থা ব্যবহার করবে। লক্ষ্য হল দুটি অর্থনীতিকে কার্যকরভাবে, ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত করা এবং একে অপরের পরিপূরক করা, বাণিজ্য লেনদেন ১০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে উন্নীত করা; এবং ভিয়েতনামে যুক্তরাজ্যের বিনিয়োগ ১০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারেরও বেশি করা।

প্রধানমন্ত্রী যুক্তরাজ্য এবং ব্রিটিশ ব্যবসাগুলিকে ৬টি সাফল্য অর্জনের আহ্বান জানিয়েছেন: পারস্পরিক উন্নয়ন এবং সুবিধার জন্য বাজার সহযোগিতার নীতির উপর ভিত্তি করে দুটি অর্থনীতিকে আরও ঘনিষ্ঠভাবে, আরও উল্লেখযোগ্যভাবে এবং আরও কার্যকরভাবে সংযুক্ত করার জন্য সাফল্য। বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, উদ্ভাবন, ডিজিটাল রূপান্তর, ডাটাবেস নির্মাণ, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (এআই), ব্লকচেইনের ক্ষেত্রে চতুর্থ শিল্প বিপ্লব বাস্তবায়নের জন্য সাফল্য। সবুজ রূপান্তর, জলবায়ু পরিবর্তন মোকাবেলা এবং ২০৫০ সালের মধ্যে ভিয়েতনামের জন্য নেট জিরো বাস্তবায়নের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে সাফল্য। স্বাস্থ্য, শিক্ষা, সংস্কৃতি এবং খেলাধুলার ক্ষেত্রে সাফল্য, বিশেষ করে ভিয়েতনামকে ইংরেজিকে তার দ্বিতীয় ভাষা হিসেবে গড়ে তুলতে সাহায্য করা, যা পরবর্তী শিক্ষাবর্ষ থেকে সকল স্তরে প্রয়োগ করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে। অর্থ ও ব্যাংকিংয়ে সাফল্য, যার মাধ্যমে যুক্তরাজ্য আর্থিক ও ব্যাংকিং পরিষেবা প্রদানে ভিয়েতনামকে সহায়তা করে এবং হো চি মিন সিটি, দা নাং-এ একটি আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্র এবং একটি মুক্ত বাণিজ্য অঞ্চল তৈরিতে সহায়তা করে। ভিয়েতনামী উদ্যোগগুলিকে বিশ্বব্যাপী মূল্য শৃঙ্খলের সাথে সংযুক্ত করার ক্ষেত্রে সাফল্য, ভিয়েতনামী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি "ইউনিকর্ন" তৈরিতে সাফল্য।

সেমিনারে বক্তব্য রাখেন অ্যাস্ট্রাজেনেকা গ্রুপের আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক, ভ্যাকসিন এবং টিকাদান বিভাগের ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং অ্যাস্ট্রাজেনেকা ভিয়েতনামের চেয়ারম্যান মিঃ নীতিন কাপুর। (ছবি: ট্রান হাই)

নতুন গতি, নতুন প্রেরণা, নতুন অনুপ্রেরণা তৈরির জন্য অগ্রগতি সাধন করা। ভিয়েতনাম আন্তর্জাতিক অনুশীলন এবং দুই দেশের আইন অনুসারে একটি ব্যবসায়িক পরিবেশ তৈরি অব্যাহত রাখতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ; যুক্তরাজ্য সহ ভিয়েতনামে ব্যবসা এবং বিদেশীদের বৈধ অধিকার এবং স্বার্থ রক্ষা করা; ভিয়েতনামে দীর্ঘমেয়াদী বিনিয়োগ কৌশল অর্জনের জন্য বিনিয়োগকারীদের জন্য স্থিতিশীল, দীর্ঘমেয়াদী নীতিমালা তৈরি করা। ব্যবসার স্বাধীনতা, সম্পত্তির অধিকার নিশ্চিত করা এবং ন্যায্য প্রতিযোগিতা নিশ্চিত করা মূল উপাদান। সর্বদা শুনুন, বুঝুন, অসুবিধা ভাগ করে নিন এবং সুরেলা সুবিধা এবং ভাগ করা ঝুঁকির চেতনায় অসুবিধাগুলি সমাধানের জন্য একসাথে কাজ করুন।

ভিয়েতনাম এবং যুক্তরাজ্যের মধ্যে আন্তর্জাতিক অনুশীলনের সাথে প্রতিষ্ঠান এবং পদ্ধতির সমন্বয়ের বিষয়ে, প্রধানমন্ত্রী সক্রিয়ভাবে মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলিকে এই বিষয়টি গবেষণা এবং পরিচালনা করার জন্য নির্দেশ দিচ্ছেন, স্বাক্ষর, ওষুধ ইত্যাদির স্বীকৃতির মতো প্রশাসনিক পদ্ধতির জন্য সবচেয়ে অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করছেন। এটি পারস্পরিক উন্নয়ন, একে অপরের অর্জনের প্রতি শ্রদ্ধা এবং স্বীকৃতির জন্য সহযোগিতার বিষয়; দৃষ্টিভঙ্গি ভাগাভাগি, কর্মের সমন্বয়, একসাথে জয়লাভ, একসাথে উন্নয়ন, উভয় পক্ষের জন্য আনন্দ, সুখ এবং মূল্যবোধ উপভোগ করা।

প্রধানমন্ত্রী পরামর্শ দেন যে উভয় পক্ষই পারস্পরিক উন্নয়নের জন্য তাদের বুদ্ধিমত্তা, সময় এবং সময়োপযোগী সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা কাজে লাগানোর জন্য সমন্বয় সাধন করবে। প্রধানমন্ত্রী দৃঢ়ভাবে বলেন যে "কোন কিছুই অসম্ভব নয়।" সমস্যা হলো উভয় পক্ষেরই দৃঢ় সংকল্প, কাজ করার পদ্ধতি, বোঝাপড়া এবং একে অপরের সাথে ভাগাভাগি করার ক্ষমতা আছে কিনা। যা ভালো তা দ্রুত এবং আরও কার্যকরভাবে প্রচার করতে হবে; যা অপর্যাপ্ত তা সমাধান করতে হবে; সহযোগিতা দ্রুত এবং আরও কার্যকরভাবে করতে হবে।

প্রধানমন্ত্রী ভিয়েতনাম সরকার, মন্ত্রণালয় এবং সেক্টরে মূল্যবান অবদানের জন্য ব্রিটিশ ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলিকে ধন্যবাদ জানান; এবং বলেন যে সরকার এবং ব্রিটিশ ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলিকে নিয়মিতভাবে বৈঠক করে কাজ পর্যালোচনা এবং সমন্বয় করতে হবে খোলামেলা মনোভাব, আন্তরিকতা, বিশ্বাস, বোঝাপড়া এবং পারস্পরিক শ্রদ্ধার সাথে। প্রধানমন্ত্রী ভিয়েতনামে ব্রিটিশ ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের সাফল্য কামনা করেন। ভিয়েতনাম সরকার নিরাপত্তা, নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে এবং ব্যবসার উন্নয়ন ক্রমবর্ধমানভাবে আরও কার্যকর করার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

nhandan.vn এর মতে

সূত্র: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/thu-tuong-pham-minh-chinh-toa-dam-voi-cac-doanh-nghiep-anh-quoc-155152.html