হো চি মিন সিটি পার্টি কংগ্রেসে সাধারণ সম্পাদক টু ল্যামের ভাষণের সম্পূর্ণ লেখা

(ড্যান ট্রাই) - "নতুন যুগে উন্নয়ন কেবল অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি দ্বারা পরিমাপ করা হয় না বরং মানুষের জীবনযাত্রার মান, সমৃদ্ধি এবং সুখ দ্বারাও পরিমাপ করা হয়," সাধারণ সম্পাদক টো ল্যাম জোর দিয়ে বলেন।

১৪ অক্টোবর সকালে অনুষ্ঠিত প্রথম হো চি মিন সিটি পার্টি কংগ্রেস, ২০২৫-২০৩০ মেয়াদের উদ্বোধনী অধিবেশনে, সাধারণ সম্পাদক টো লাম ২০২০-২০২৫ মেয়াদের জন্য রেজোলিউশন বাস্তবায়ন এবং ২০২৫-২০৩০ মেয়াদের জন্য নির্দেশনা ও কার্যাবলী সম্পর্কে নির্দেশনা ও দিকনির্দেশনা প্রদান করেন।

ড্যান ট্রাই নিউজপেপার সম্মানের সাথে ১ম হো চি মিন সিটি পার্টি কংগ্রেসের উদ্বোধনী অধিবেশনে সাধারণ সম্পাদক টো ল্যামের বক্তৃতার সম্পূর্ণ পাঠ উপস্থাপন করছে।

পার্টি, রাজ্য এবং ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের প্রিয় নেতারা এবং প্রাক্তন নেতারা।

কংগ্রেসের প্রিয় প্রেসিডিয়াম,

প্রিয় প্রতিনিধি এবং কমরেডগণ,

আজ, আঙ্কেল হো-এর নামে নামকরণ করা শহরে, যেখানে দেশের মূল চেতনা একত্রিত হয়, যেখানে গতিশীল উন্নয়নের তিনটি মেরু একত্রিত হয়, যেখানে অনেক উদ্ভাবনী উদ্যোগ এবং অগ্রগতির আকাঙ্ক্ষার উৎপত্তি হয়, আমরা হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির প্রথম কংগ্রেসের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানটি গম্ভীরভাবে আয়োজন করি। একীভূতকরণের পর এটি কেবল শহরের জন্য একটি নতুন অধ্যায়ের সূচনাই নয়, বরং একটি নতুন যুগে দেশের জন্য একটি মহান দৃষ্টিভঙ্গি - বৃদ্ধি, সৃজনশীলতা, সমৃদ্ধি, সভ্যতা এবং সুখের যুগ - উন্মোচন করার একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলকও।

প্রথম হো চি মিন সিটি পার্টি কংগ্রেসের উদ্বোধনী অধিবেশন, ২০২৫-২০৩০ মেয়াদ (ছবি: আয়োজক কমিটি)।

পলিটব্যুরো এবং সচিবালয়ের পক্ষ থেকে, আমি প্রবীণ বিপ্লবীদের, বীর ভিয়েতনামী মায়েদের, গণসশস্ত্র বাহিনীর বীরদের, শ্রমের বীরদের, হো চি মিন সিটির নেতাদের এবং বিভিন্ন সময়ের বিন ডুওং এবং বা রিয়া - ভুং তাউ প্রদেশের দুই প্রদেশের নেতাদের এবং কংগ্রেসে অংশগ্রহণকারী পার্টি কমিটির ৩,৬৬,০০০ এরও বেশি পার্টি সদস্যের প্রতিনিধিত্বকারী ৫৪৬ জন প্রতিনিধিকে পাঠাতে চাই। আপনাদের মাধ্যমে, আমি হো চি মিন সিটির সমস্ত কর্মী, পার্টি সদস্য, জনগণ এবং সৈন্যদের আমার উষ্ণ শুভেচ্ছা এবং শুভেচ্ছা জানাতে চাই। কংগ্রেসের মহান সাফল্য কামনা করছি।

প্রিয় কমরেডরা,

পলিটব্যুরোর নির্দেশিকা ৪৫ বাস্তবায়ন করে, হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটি সকল স্তরে পার্টি কংগ্রেসের সফল সংগঠনের নেতৃত্ব ও নির্দেশনা দিয়েছে, ১ম সিটি পার্টি কংগ্রেসের জন্য প্রস্তুতি নিয়েছে, গুরুতর এবং মুক্তমনা মনোভাবের সাথে পার্টির ১৪তম জাতীয় কংগ্রেসের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে। কংগ্রেসের নথিগুলি সত্যের দিকে সরাসরি নজর দিয়েছে, সত্যকে সঠিকভাবে মূল্যায়ন করেছে, ১৪তম পার্টি কংগ্রেসে জমা দেওয়া নথিগুলির অভিমুখ ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করেছে, ২০২৫-২০৩০ সময়ের জন্য লক্ষ্য, কাজ এবং সমাধানগুলিকে একটি যুগান্তকারী এবং কৌশলগত প্রকৃতির সাথে স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করেছে; অধস্তন পার্টি কমিটি এবং জীবনের সকল স্তরের মতামত, বিশেষ করে পলিটব্যুরো সদস্য, সচিবালয়, কেন্দ্রীয় কমিটি, মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলির মন্তব্য সম্পূর্ণরূপে গ্রহণ করেছে।

আজ কংগ্রেসে উপস্থাপিত নথিটি পুরো পার্টি কমিটি, সরকার এবং শহরের জনগণের জ্ঞানের স্ফটিকায়ন। পলিটব্যুরোর পক্ষ থেকে, আমি সিটি পার্টি কমিটির কংগ্রেসের প্রস্তুতিকে আন্তরিকভাবে স্বাগত জানাই এবং তাদের প্রশংসা করি।

প্রিয় কমরেডরা,

৪০ বছরের সংস্কারের সময়কালে, বিশেষ করে ১৩তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব এবং একীভূত হওয়ার আগে তিনটি এলাকার পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব বাস্তবায়নের ৫ বছরে, পলিটব্যুরো এবং সচিবালয় পার্টি কমিটি, সরকার এবং শহরের জনগণের অসুবিধাগুলি কাটিয়ে ওঠার জন্য সংহতি, ইচ্ছাশক্তি এবং প্রচেষ্টার অত্যন্ত প্রশংসা করেছে। পার্টি এবং রাজনৈতিক ব্যবস্থা গঠন এবং সংশোধনের কাজ অবিচল এবং দৃঢ়ভাবে পরিচালিত, নির্দেশিত এবং সংগঠিত হয়েছে, অনেক উল্লেখযোগ্য ফলাফল অর্জন করেছে, যা শহরের স্থিতিশীলতা এবং উন্নয়ন নিশ্চিত করার একটি মূল কারণ হয়ে উঠেছে।

রাজনৈতিক মতাদর্শ এবং বিপ্লবী নীতিশাস্ত্র শিক্ষার কাজ এবং "হো চি মিন সাংস্কৃতিক স্থান" নির্মাণের কাজ সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থা জুড়ে সমন্বিতভাবে পরিচালিত হচ্ছে, যাতে প্রতিটি দলের সদস্য, ক্যাডার, সরকারি কর্মচারী এবং সরকারি কর্মচারী বাস্তববাদী, সুবিধাবাদী এবং মুনাফাখোর জীবনধারা, বিশেষ করে আমলাতন্ত্রের কুফল, জনগণের কাছ থেকে দূরত্ব এবং উদাসীনতাকে পিছনে ঠেলে সততার সাথে জীবনযাপন এবং কাজ করার কথা মনে রাখতে পারেন।

বিশ্বব্যাপী ওঠানামা, কোভিড-১৯ মহামারী থেকে শুরু করে অভ্যন্তরীণ অসুবিধা এবং কর্মীদের ওঠানামা, অভূতপূর্ব চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হওয়া সত্ত্বেও, শহরটি এখনও অবিচলভাবে কাটিয়ে উঠেছে, সক্রিয়ভাবে উদ্ভাবন করেছে, পুনরুদ্ধার করেছে এবং বিকাশ করেছে। অনেক অভূতপূর্ব সমাধানের মাধ্যমে, শহরটি রাজনৈতিক ব্যবস্থা এবং সমগ্র জনসংখ্যার সম্মিলিত শক্তিকে একত্রিত করেছে, মহামারী নিয়ন্ত্রণ ও প্রতিহত করেছে, উৎপাদন পুনরুদ্ধার করেছে, সরবরাহ শৃঙ্খল বজায় রেখেছে, গুরুত্বপূর্ণ শিল্প ও পরিষেবা পুনরুদ্ধার করেছে এবং প্রবৃদ্ধির গতি ফিরে পেয়েছে।

শহরের অর্থনীতি তীব্র পতনের পর দ্রুত পুনরুদ্ধার করেছে এবং প্রবৃদ্ধির মডেল পুনর্নবীকরণ, পুনর্গঠন, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির প্রয়োগ এবং উদ্ভাবনের প্রচারের ভিত্তিতে স্থিরভাবে বিকশিত হয়েছে, যা একটি নতুন উন্নয়ন পর্যায়ের জন্য একটি শক্ত ভিত্তি তৈরি করেছে।

১ম হো চি মিন সিটি পার্টি কংগ্রেসের উদ্বোধনী অধিবেশনে সাধারণ সম্পাদক টো লাম একটি বক্তৃতা দেন (ছবি: আয়োজক কমিটি)।

বর্তমানে, সংযুক্তির পর শহরের অর্থনৈতিক স্কেল ১২৩ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে, যা দেশের জিডিপির ২৩.৫%, যা এই অঞ্চলের অনেক বড় শহরের সাথে তুলনীয়। মাথাপিছু জিআরডিপি ৮,৯০০ মার্কিন ডলারেরও বেশি, যা জাতীয় গড়ের চেয়ে ১.৭ গুণ বেশি; প্রবৃদ্ধির মান এবং শ্রম উৎপাদনশীলতা ক্রমাগত উন্নত হচ্ছে; ডিজিটাল অর্থনীতি ক্রমবর্ধমানভাবে একটি গুরুত্বপূর্ণ চালিকা শক্তি হয়ে উঠছে, যা জিআরডিপির ২৫% এরও বেশি অবদান রাখছে, যা অর্থ, বাণিজ্য, স্বাস্থ্য, শিক্ষা এবং সংস্কৃতির ক্ষেত্রে দৃঢ়ভাবে ছড়িয়ে পড়ছে।

শহরটি সবুজ রূপান্তর, স্মার্ট নগর উন্নয়ন এবং উচ্চ-প্রযুক্তি বিনিয়োগ আকর্ষণের ক্ষেত্রেও দেশের শীর্ষস্থানীয়, থু থিয়েম আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্র গঠন করে, জ্ঞান-ভিত্তিক, উদ্ভাবনী অর্থনীতির বিকাশ এবং বিশ্বের সাথে গভীর একীকরণের ভিত্তি তৈরি করে। বাজেট রাজস্ব মোট জাতীয় রাজস্বের এক-তৃতীয়াংশেরও বেশি, যা আর্থিক স্থিতিশীলতা এবং জাতীয় প্রবৃদ্ধিতে শহরের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা নিশ্চিত করে, একই সাথে পরবর্তী দশকে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার একটি অর্থনৈতিক কেন্দ্র হয়ে ওঠার সম্ভাবনা উন্মোচন করে।

একীভূতকরণের আগে প্রতিটি এলাকার সম্ভাবনা এবং শক্তি কৌশলগতভাবে পুনর্পরিকল্পিত হয়েছিল, পরিপূরকতা এবং বিস্তার নিশ্চিত করে, একটি ঐক্যবদ্ধ এবং কার্যকর উন্নয়ন স্থান তৈরি করে। এর জন্য ধন্যবাদ, একীভূতকরণের পরে হো চি মিন সিটি দেশের বৃহত্তম অর্থনৈতিক, আর্থিক, শিল্প এবং পরিষেবা কেন্দ্র হিসাবে তার ভূমিকা নিশ্চিত করে চলেছে এবং একই সাথে এই অঞ্চলের একটি উদীয়মান মেগাসিটি হয়ে ওঠার সুযোগ পেয়েছে, কেবল স্কেল এবং বৃদ্ধির হারের দিক থেকে নয় বরং প্রাতিষ্ঠানিক গুণমান, শাসন দক্ষতা এবং টেকসই, অন্তর্ভুক্তিমূলক এবং উদ্ভাবনী উন্নয়ন মডেলের দিক থেকেও উন্নয়নের নেতৃত্ব দিচ্ছে।

অবকাঠামো, ডিজিটাল রূপান্তর, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি এবং উচ্চমানের মানব সম্পদের ক্ষেত্রে কৌশলগত অগ্রগতির লক্ষ্যে অনেক গুরুত্বপূর্ণ ফলাফল অর্জন করা হয়েছে, বিশেষ করে ক্রমবর্ধমান সমলয় পরিবহন, প্রযুক্তিগত, নগর ও গ্রামীণ অবকাঠামোর উন্নয়ন; রসদ, অর্থ, বাণিজ্য, পরিষেবা এবং উচ্চমানের পর্যটনের বাস্তুতন্ত্র ধীরে ধীরে তৈরি হয়েছে, যা কাই মেপ - থি ভাই আন্তর্জাতিক সমুদ্রবন্দর, লং থান বিমানবন্দর, থু থিয়েম আর্থিক কেন্দ্রের সাথে সংযুক্ত হয়েছে... শহরটিকে আন্তর্জাতিক একীকরণের প্রবেশদ্বার এবং এই অঞ্চলের মূল্য শৃঙ্খলের সংযোগ কেন্দ্রে পরিণত করেছে।

সাধারণ সম্পাদক টো লাম ২০২৫-২০৩০ মেয়াদের জন্য হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির সেক্রেটারি হিসেবে পলিটব্যুরো কর্তৃক নিযুক্ত হওয়ায় মিঃ ট্রান লু কোয়াংকে অভিনন্দন জানিয়েছেন (ছবি: আয়োজক কমিটি)।

অর্থনৈতিক উন্নয়নের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ সাংস্কৃতিক ও সামাজিক উন্নয়নের দৃষ্টিভঙ্গি ক্রমবর্ধমানভাবে গভীরভাবে স্বীকৃত এবং নেতৃত্ব ও ব্যবস্থাপনা অনুশীলনে ধারাবাহিকভাবে প্রদর্শিত হচ্ছে। শহরটি টেকসই সামাজিক উন্নয়ন, অগ্রগতি, সামাজিক ন্যায়বিচার, সামাজিক নিরাপত্তা, মানবিক নিরাপত্তা, স্বাস্থ্যসেবা, মর্যাদা, দীর্ঘায়ু এবং মানুষের জীবনযাত্রার মান নিশ্চিত করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ ব্যাপকভাবে বিকশিত হয়, আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক স্তরে পৌঁছায়, শিক্ষায় অনেক যুগান্তকারী প্রক্রিয়া এবং নীতিমালা রয়েছে। নীতিনির্ধারক পরিবার, মেধাবী ব্যক্তিদের যত্ন নেওয়া, সামাজিক নিরাপত্তা এবং সুরক্ষার কার্যকারিতা উন্নত করা। এই ফলাফলগুলি মানব উন্নয়ন সূচক (HDI) উন্নত করতে, সমৃদ্ধি ও সুখ সূচক (WBI) তৈরি করতে এবং সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের ব্যবস্থাকে সুসংহত করতে অবদান রাখে - হো চি মিন সিটির মানুষ সভ্য, স্নেহশীল, সৃজনশীল এবং মানবিক, নতুন উন্নয়ন পর্যায়ের জন্য একটি আধ্যাত্মিক ভিত্তি তৈরি করে।

জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা সম্ভাবনা, জাতীয় প্রতিরক্ষা ভঙ্গি, জনগণের নিরাপত্তা ভঙ্গি, প্রদেশ ও শহরের প্রতিরক্ষা অঞ্চলগুলি ক্রমবর্ধমানভাবে একত্রিত ও শক্তিশালী হচ্ছে, আকাশসীমা, সমুদ্র, দ্বীপপুঞ্জ, অভ্যন্তরীণ, মূল লক্ষ্যবস্তু এবং প্রকল্পগুলিকে দৃঢ়ভাবে রক্ষা করছে; ঐতিহ্যবাহী এবং অপ্রচলিত নিরাপত্তা চ্যালেঞ্জ, বিশেষ করে সাইবার নিরাপত্তা, অর্থনৈতিক নিরাপত্তা, জ্বালানি নিরাপত্তা এবং মানব নিরাপত্তার কার্যকরভাবে প্রতিক্রিয়া জানাচ্ছে; সকল ধরণের অপরাধ, বিশেষ করে রাস্তার অপরাধের বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে লড়াই এবং হ্রাস করা, জনগণের শান্তিপূর্ণ জীবন রক্ষা করা, একটি নিরাপদ এবং বন্ধুত্বপূর্ণ শহরের ভাবমূর্তি বৃদ্ধি করা। শহরের সেনাবাহিনী এবং পুলিশ বাহিনীকে ক্রমবর্ধমানভাবে মানসম্মত, পেশাদার, অভিজাত এবং ধীরে ধীরে আধুনিকীকরণের জন্য তৈরি করা হচ্ছে, তাদের যুদ্ধ, ব্যবস্থাপনা, পূর্বাভাস এবং সকল পরিস্থিতিতে দ্রুত প্রতিক্রিয়া ক্ষমতা উন্নত করা হচ্ছে।

বিশেষ করে, নগরীর যন্ত্রপাতিকে সুবিন্যস্ত করা হয়েছে, দ্বি-স্তরের স্থানীয় সরকার নির্মাণের সাথে যুক্ত করা হয়েছে, শৈলী, পদ্ধতি এবং পরিষেবার মনোভাবকে দৃঢ়ভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে, ডিজিটাল রূপান্তর প্রয়োগ করা হয়েছে, একটি সেবামূলক সরকারের দিকে, জনগণের কাছাকাছি, কার্যকর এবং স্বচ্ছ। প্রশাসনিক ইউনিটগুলির ব্যবস্থা এবং একীভূতকরণ গুরুত্ব সহকারে বাস্তবায়িত হয়েছে, যা একটি সুবিন্যস্ত, শক্তিশালী, কার্যকর এবং দক্ষ যন্ত্রপাতির ভিত্তি তৈরি করেছে।

বিগত মেয়াদে শহরের মহান সাফল্যগুলি কেন্দ্রীয় সরকারের ঘনিষ্ঠ নেতৃত্ব এবং নির্দেশনা, মন্ত্রণালয়, বিভাগ, শাখা এবং স্থানীয়দের কার্যকর সমন্বয়ের ফলাফল, তবে এখনও নির্ধারক বিষয় হল পার্টি কমিটি এবং হো চি মিন সিটির জনগণের অভ্যন্তরীণ শক্তি। শহরটি সক্রিয়ভাবে অনুশীলনের সারসংক্ষেপ করেছে, কেন্দ্রীয় সরকারকে অনেক নির্দিষ্ট প্রক্রিয়া এবং নীতি জারি করার প্রস্তাব দিয়েছে, বিশেষ করে জাতীয় পরিষদের রেজোলিউশন নং 98 এবং আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্র, নগর রেল ব্যবস্থা সম্পর্কে কেন্দ্রীয় সরকারের সিদ্ধান্ত, যাতে উন্নয়নের জন্য সমস্ত সম্পদ কার্যকরভাবে কাজে লাগানো যায়।

এই ফলাফলগুলি অত্যন্ত মূল্যবান এবং গর্বের, ত্রয়োদশ জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব বাস্তবায়নে অবদান রাখছে এবং একই সাথে নতুন যুগে শহরটির দ্রুত, টেকসই এবং ব্যাপকভাবে বিকাশ অব্যাহত রাখার জন্য একটি দৃঢ় ভিত্তি। পার্টি এবং রাজ্য নেতাদের পক্ষ থেকে, আবারও, আমি গত ৫ বছরে পার্টি কমিটি, সরকার, সেনাবাহিনী এবং হো চি মিন সিটির জনগণ যে মহান প্রচেষ্টা, নিষ্ঠা, সৃজনশীলতা এবং অসামান্য সাফল্য অর্জন করেছে, তার জন্য আন্তরিকভাবে অভিনন্দন এবং প্রশংসা করছি, যা কেন্দ্রীয় সরকার এবং সমগ্র দেশের জনগণের আস্থা এবং প্রত্যাশার যোগ্য।

প্রথম হো চি মিন সিটি পার্টি কংগ্রেস যেখানে অনুষ্ঠিত হয়েছিল সেই স্থানের মনোরম দৃশ্য (ছবি: আয়োজক কমিটি)।

প্রিয় কমরেডরা,

সাফল্যের পাশাপাশি, সিটি পার্টি কমিটি অকপটে স্বীকার করেছে যে এখনও অনেক অসুবিধা, সীমাবদ্ধতা এবং দুর্বলতা রয়েছে, প্রথমত, কাঠামোগত বাধা যা প্রবৃদ্ধিকে টেকসই করে না। যদিও কৌশলগত অগ্রগতিগুলি গুরুত্বপূর্ণ অগ্রগতি অর্জন করেছে, তবুও সেগুলি এখনও সুসংগত নয় এবং আন্তঃআঞ্চলিক পরিবহন অবকাঠামো, ডিজিটাল অবকাঠামো, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি এবং সরবরাহ ব্যবস্থা বিকাশের জন্য উচ্চ প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না। সরকারি বিনিয়োগ ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে, অকার্যকর, ওভারল্যাপিং পদ্ধতি, ধীর বিতরণ এবং অনেক সমস্যা সহ।

বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং উদ্ভাবন শিল্পায়ন এবং আধুনিকীকরণের মূল চালিকা শক্তি হয়ে ওঠেনি। তারা গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক ক্ষেত্রগুলিতে উচ্চ প্রযুক্তি, মূল প্রযুক্তি এবং উৎস প্রযুক্তি আয়ত্ত করতে পারেনি এবং গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে আন্তর্জাতিক প্রতিভা আকর্ষণ করতে পারেনি। মানব সম্পদের প্রশিক্ষণ এবং উন্নয়ন, বিশেষ করে উচ্চমানের মানব সম্পদ, এখনও আন্তর্জাতিক সংহতকরণ এবং প্রতিযোগিতার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে পারেনি।

নগর পরিকল্পনা, ব্যবস্থাপনা এবং উন্নয়নে এখনও অনেক ত্রুটি রয়েছে, দীর্ঘমেয়াদী দৃষ্টিভঙ্গির অভাব রয়েছে এবং নগরায়নের গতি, জনসংখ্যা বৃদ্ধি এবং জলবায়ু পরিবর্তনের প্রভাবের সাথে তাল মিলিয়ে চলতে পারেনি, যার ফলে বন্যা, পরিবেশ দূষণ, যানজট, সামাজিক আবাসন, হাসপাতাল, স্কুল এবং সমাজকল্যাণ ব্যবস্থার মতো অনেক জরুরি সমস্যা মৌলিকভাবে সমাধান করা হয়নি...

আমি প্রস্তাব করছি যে কংগ্রেস খোলামেলা আলোচনা, সীমাবদ্ধতা এবং দুর্বলতাগুলির আরও গভীর মূল্যায়ন, কারণগুলির বিশ্লেষণ এবং ব্যবহারিক ও সম্ভাব্য সমাধানের প্রস্তাবের উপর মনোনিবেশ করবে।

প্রিয় কমরেডরা,

বিন ডুওং এবং বা রিয়া - ভুং তাউ - এই দুটি প্রদেশের সাথে হো চি মিন সিটির একীভূতকরণ একটি ঐতিহাসিক মোড়, যেখানে দেশের তিনটি সবচেয়ে গতিশীল অর্থনৈতিক মেরু একত্রিত হয়। পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি, জাতীয় পরিষদ, সরকার এবং সমগ্র দেশের জনগণের উচ্চ প্রত্যাশা রয়েছে যে নতুন শহরটি একটি মডেল "সুপার সিটি" হয়ে উঠবে, নতুন প্রবৃদ্ধির চালিকাশক্তি তৈরি করবে, আন্তর্জাতিক শহরের স্তরে পৌঁছাবে, স্মার্টভাবে, আধুনিকভাবে, সবুজ এবং টেকসই প্রবৃদ্ধির সাথে বিকশিত হবে, ভিয়েতনামের শীর্ষস্থানীয় অর্থনৈতিক, আর্থিক, বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত, সাংস্কৃতিক এবং উদ্ভাবনী কেন্দ্র হওয়ার যোগ্য।

কংগ্রেসে উপস্থাপিত রাজনৈতিক প্রতিবেদনে হো চি মিন সিটির উদ্ভাবন, উন্নয়নের আকাঙ্ক্ষা এবং অগ্রণী দায়িত্বের চেতনাকে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে উপলব্ধি করা হয়েছে, একটি সত্যিকারের পরিষ্কার, শক্তিশালী এবং ব্যাপক পার্টি ও রাজনৈতিক ব্যবস্থা গড়ে তোলার মূল লক্ষ্য চিহ্নিত করা হয়েছে; জাতীয় প্রতিরক্ষা, নিরাপত্তা, পররাষ্ট্র ও একীকরণ দৃঢ়ভাবে নিশ্চিত করা। সমস্ত সম্পদকে একত্রিত করা, সম্ভাবনা, সুবিধা, কৌশলগত অবস্থান কার্যকরভাবে কাজে লাগানো, প্রতিষ্ঠান, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, উদ্ভাবন এবং উচ্চমানের মানবসম্পদ ক্ষেত্রে অগ্রগতি তৈরি করা, দ্রুত এবং টেকসই আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন প্রচার করা, একটি সভ্য ও আধুনিক শহর হয়ে ওঠা, শিল্পায়ন ও আধুনিকীকরণের লক্ষ্যে দেশকে নেতৃত্ব দেওয়া এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় অঞ্চলে একটি বিশিষ্ট অবস্থানে উন্নীত করা, একটি আকর্ষণীয় বৈশ্বিক গন্তব্য যেখানে একটি অনন্য জ্ঞান-ভিত্তিক এবং সৃজনশীল অর্থনীতি, সুরেলা এবং মানবিক সংস্কৃতি এবং সমাজ, উচ্চমানের জীবনযাত্রা, সবুজ পরিবেশ, নিরাপত্তা, বাসযোগ্যতা, বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় প্রতিযোগিতামূলক, সুখ এবং স্থায়িত্ব সহ 100টি শহরের গ্রুপের অন্তর্ভুক্ত।

২০২৫-২০৩০ সময়কালের জন্য দিকনির্দেশনা, কাজ এবং সমাধান সম্পর্কে, নথিতে উল্লিখিত কমরেডরা সম্পূর্ণ এবং সুনির্দিষ্ট, পলিটব্যুরো এবং সচিবালয় যে মূল বিষয়গুলির উপর মন্তব্য করেছে সেগুলি অন্তর্ভুক্ত করে। আমি আমার উচ্চ সম্মতি প্রকাশ করছি এবং নেতৃত্ব, নির্দেশনা এবং বাস্তবায়ন প্রক্রিয়ায় মনোযোগ দেওয়ার জন্য শুধুমাত্র ৬টি বিষয়ের উপর জোর দিতে চাই:

প্রথমত, ২০২০-২০২৫ মেয়াদের ফলাফল প্রচার করা, সিটি পার্টি কমিটিকে সত্যিকার অর্থে বুদ্ধিমত্তা, সংহতি এবং উদ্ভাবনের কেন্দ্রে পরিণত করা, পর্যাপ্ত রাজনৈতিক দক্ষতা, শাসন ক্ষমতা এবং দৃষ্টিভঙ্গি সহ একটি অনুকরণীয় পার্টি কমিটি, যা শহরকে উন্নয়ন এবং একীকরণের পথিকৃৎ করতে সক্ষম, রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের নামে নামকরণের সম্মানের যোগ্য। পার্টি গঠন এবং সংশোধনকে শক্তিশালী করা এবং পার্টি কমিটির নেতৃত্ব ক্ষমতা এবং লড়াইয়ের শক্তি আরও উন্নত করা। একটি দ্বি-স্তরের সরকার গঠনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা যা সুবিন্যস্ত, শক্তিশালী, স্মার্ট, দক্ষ, কার্যকর এবং দক্ষ, জনগণের সেবা করে।

বিশেষ করে, কৌশলগত অগ্রগতি বিবেচনা করে, নেতাদের, বিশেষ করে কৌশলগত এবং গুরুত্বপূর্ণ ক্যাডারদের এবং সকল স্তরের নেতাদের একটি দল গঠনের দিকে মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন। সেই দলের অবশ্যই দৃঢ় রাজনৈতিক ইচ্ছাশক্তি, সততা, কৌশলগত চিন্তাভাবনা, ভালো দক্ষতা, অসাধারণ নেতৃত্ব এবং ব্যবস্থাপনা দক্ষতা, আন্তর্জাতিক পরিবেশে কাজ করার ক্ষমতা এবং জটিল সমস্যা সমাধানের ক্ষমতা থাকতে হবে। তাদের অবশ্যই নতুন প্রজন্মের নেতা হতে হবে, যারা চিন্তা করার সাহসী, কাজ করার সাহসী, দায়িত্ব নেওয়ার সাহসী এবং জনগণের সেবা করার মনোভাব পোষণ করবে।

দ্বিতীয়ত, নতুন সময়ের দৃষ্টিভঙ্গি এবং উন্নয়ন লক্ষ্যগুলি বাস্তবায়নের জন্য, হো চি মিন সিটিকে পার্টি এবং রাষ্ট্রের প্রধান নীতি এবং নির্দেশিকাগুলিকে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে উপলব্ধি করতে হবে, সুসংহত করতে হবে এবং সৃজনশীলভাবে প্রয়োগ করতে হবে, নির্দেশিকাগুলিকে কর্মে রূপান্তর করতে হবে, সংকল্পগুলিকে সুনির্দিষ্ট ফলাফলে রূপান্তর করতে হবে, প্রাতিষ্ঠানিক অগ্রগতি তৈরি করতে হবে, প্রবৃদ্ধির মডেল উদ্ভাবন করতে হবে এবং নগর শাসনের মান উন্নত করতে হবে। শহরকে বিশেষ নগর উন্নয়নের অনুশীলনে পলিটব্যুরোর কৌশলগত সিদ্ধান্তের চেতনা প্রয়োগ করতে হবে।

উদাহরণস্বরূপ, রেজোলিউশন নং ৫৭ হল হো চি মিন সিটিকে একটি উদ্ভাবনী কেন্দ্রে পরিণত করার নির্দেশিকা, যা জ্ঞান অর্থনীতির মূল কেন্দ্র, ডিজিটাল অর্থনীতি, ডিজিটাল সরকার এবং ডিজিটাল সমাজকে ত্বরান্বিত করে এবং একটি স্টার্টআপ ইকোসিস্টেম, উচ্চ প্রযুক্তি এবং ডিজিটাল অর্থায়ন গঠন করে। রেজোলিউশন নং ৫৯ আঞ্চলিক সংযোগ এবং বৈশ্বিক কেন্দ্রগুলির সাথে সংযোগের সাথে যুক্ত আর্থিক, সরবরাহ, বাণিজ্য এবং পর্যটন কেন্দ্রকে আপগ্রেড করে সক্রিয় আন্তর্জাতিক একীকরণের সম্প্রসারণের নির্দেশ দেয়।

বিশেষ করে, শহরটিকে প্রতিষ্ঠানটিকে নিখুঁত করার জন্য, স্বায়ত্তশাসিত নগর সরকার, বিকেন্দ্রীকরণ, কর্তৃত্বের নমনীয় অর্পণের মডেলকে সাহসের সাথে আধুনিক, স্বচ্ছ এবং কার্যকর শাসনের দিকে পরিচালিত করার জন্য রেজোলিউশন নং 66 প্রয়োগ করতে হবে। একইভাবে, রেজোলিউশন নং 68 এর চেতনায়, শহরকে উদ্যোক্তা মনোভাব জাগ্রত এবং রক্ষা করতে হবে, বেসরকারি অর্থনীতির বিকাশ করতে হবে, বৃহৎ বেসরকারি কর্পোরেশন, প্রযুক্তি উদ্যোগ এবং উদ্ভাবনী স্টার্টআপগুলিকে শহরের অর্থনীতির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ চালিকা শক্তিতে পরিণত করতে হবে এবং রেজোলিউশন নং 70, একটি মেগাসিটি, অঞ্চলের একটি ডিজিটাল অর্থনৈতিক কেন্দ্রের জন্য জ্বালানি নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য।

বছরের পর বছর ধরে, শহরটি সর্বদা প্রবৃদ্ধির মেরু, উদ্ভাবন এবং সৃজনশীলতার মেরু হয়ে দেশকে নেতৃত্ব দিয়েছে। পার্টি এবং রাজ্যের অনেক নীতি এবং নির্দেশিকা কার্যকরভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে, এবং কেন্দ্রীয় সরকার কর্তৃক গবেষণা এবং নির্দেশিকাগুলি দেশব্যাপী বাস্তবায়নের জন্য পরিচালিত হয়েছে; আশা করি শহরটি তার ঐতিহ্যকে তুলে ধরবে এবং তার অবস্থান পুনরুদ্ধার করবে।

তৃতীয়ত, পার্টি কমিটি এবং নগর সরকারের সকল নীতি ও কর্মকাণ্ডে বিষয়ের ভূমিকা এবং জনগণের কেন্দ্রীয় অবস্থান নিশ্চিত করা প্রয়োজন। জনগণের সুখ, সন্তুষ্টি এবং আস্থা হলো রাজনৈতিক ব্যবস্থার নেতৃত্বের কার্যকারিতা এবং শাসন ক্ষমতার সর্বোচ্চ মাপকাঠি। সমাজতান্ত্রিক গণতন্ত্রকে গভীরভাবে অনুশীলন করুন, জনগণের জানার, আলোচনা করার, করার, যাচাই করার এবং উপভোগ করার অধিকার নিশ্চিত করুন; একই সাথে, মহান জাতীয় ঐক্যের শক্তিকে উন্নীত করুন, হো চি মিন সিটির বীর জনগণের গর্ব, দেশপ্রেমের ঐতিহ্য, আত্মনির্ভরশীলতার ইচ্ছা, আত্ম-উন্নতি, বিপ্লবী চেতনা, উদ্ভাবন এবং সৃজনশীলতা জাগ্রত করুন।

হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির প্রথম কংগ্রেসে নতুন শহরের কর্মী নিয়োগের বিষয়ে পলিটব্যুরোর সিদ্ধান্ত ঘোষণা করা হয়েছে (ছবি: আয়োজক কমিটি)।

চতুর্থত, হো চি মিন সিটিকে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া এবং এশিয়ার একটি শীর্ষস্থানীয় অর্থনৈতিক, আর্থিক, প্রযুক্তিগত এবং পরিষেবা কেন্দ্র হিসেবে গড়ে তোলা এবং বিকশিত করা, যা আন্তর্জাতিক সরবরাহ এবং স্মার্ট, আধুনিক এবং টেকসই উন্নয়নের একটি প্রধান কেন্দ্র, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ হল পরিকল্পনা সম্পন্ন করা, বহু-মেরু - সমন্বিত - সংযুক্ত চিন্তাভাবনা অনুসারে উন্নয়ন স্থান পুনর্নির্মাণ করা, যুক্তিসঙ্গতভাবে সম্পদ বরাদ্দ এবং কর্মক্ষম দক্ষতা উন্নত করার জন্য বহু-কেন্দ্রিক শাসন মডেল অনুসারে কাজ করা। এটি একটি নতুন বিষয়, যার নির্ধারক তাৎপর্য রয়েছে, শহরটি যত ধীর হবে, ততই এটি বিকাশের সুযোগ হারাবে।

বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং উদ্ভাবনকে প্রধান চালিকা শক্তি হিসেবে গ্রহণ করে শহরটির অর্থনৈতিক পুনর্গঠন ত্বরান্বিত করতে হবে; বাস্তব ও কার্যকর পদ্ধতিতে ডিজিটাল রূপান্তর, সবুজ রূপান্তর প্রচার করতে হবে, শ্রম উৎপাদনশীলতা উন্নত করতে হবে এবং ২০২৫-২০৩০ সময়কালে উচ্চ জিআরডিপি প্রবৃদ্ধির হার অর্জনের জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হতে হবে। বিশেষ করে, একটি আধুনিক নগর শাসন মডেল তৈরি করা, ব্যবস্থাপনা, পরিচালনা এবং জনসেবাতে ডিজিটাল প্রযুক্তি প্রয়োগ করা, একটি সৃজনশীল, স্বচ্ছ এবং কার্যকর ডিজিটাল সরকারের দিকে, যা একটি স্মার্ট শহরের ভিত্তি।

শহরের অবশিষ্ট সমস্যাগুলি খুবই উদ্বেগজনক। এই কংগ্রেসে, সিটি পার্টি কমিটির উচিত যানজট, ক্রমবর্ধমান জটিল জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে বন্যা, বায়ু দূষণের সমস্যাগুলি কাটিয়ে ওঠা এবং মাদকমুক্ত একটি সভ্য শহর গড়ে তোলার জন্য পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে আলোচনা করা এবং সংকল্প করা। এই সমস্যাগুলি কার্যকরভাবে সমাধানের জন্য সরকার সর্বদা শহরের সাথে থাকবে।

পঞ্চম, ব্যাপক মানব উন্নয়নের লক্ষ্য দৃঢ়ভাবে বজায় রাখা প্রয়োজন, অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে সামাজিক অগ্রগতি এবং ন্যায্যতার সাথে সংযুক্ত করা, একটি বাসযোগ্য শহর গড়ে তোলা যেখানে প্রতিটি নাগরিকের উন্নয়নের সুযোগ থাকবে, স্বাস্থ্য, শিক্ষা, জীবনযাত্রার পরিবেশ এবং নিরাপত্তার যত্ন নেওয়া হবে এবং কেউ পিছিয়ে থাকবে না। ৭১ নং রেজোলিউশনে বর্ণিত জ্ঞান অর্থনীতি এবং আন্তর্জাতিক একীকরণের যুগের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে মৌলিক এবং ব্যাপকভাবে শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ উদ্ভাবন, উচ্চমানের মানব সম্পদে অগ্রগতি তৈরি করা অব্যাহত রাখা।

একই সাথে, বিপ্লবী আদর্শ, নীতিশাস্ত্র এবং জীবনধারা সম্পর্কে শিক্ষা জোরদার করুন, দেশপ্রেম, আত্মনির্ভরশীলতা এবং অবদান রাখার আকাঙ্ক্ষা জাগ্রত করুন এবং বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের মধ্যে উদ্ভাবন, সৃজনশীলতা এবং সামাজিক দায়িত্ববোধ জাগিয়ে তুলুন।

সার্বজনীন স্বাস্থ্যসেবা কর্মসূচি কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করুন, টেকসই জনসংখ্যার উন্নয়ন করুন, একটি আধুনিক স্বাস্থ্য ব্যবস্থা গড়ে তোলার সাথে যুক্ত হোন, রেজোলিউশন নং ৭২ এর চেতনায় উচ্চ প্রযুক্তি প্রয়োগ করুন। একই সাথে, ভিয়েতনামী মূল্যবোধ, সাহসিকতা এবং মানবতা ছড়িয়ে দেওয়ার প্রতীক হিসেবে "হো চি মিন সাংস্কৃতিক স্থান" গ্রহণ করে জাতীয় ঐতিহ্য এবং মানবতায় আচ্ছন্ন একটি সভ্য, আধুনিক, স্নেহপূর্ণ শহরের সংস্কৃতি এবং মানবিক মূল্যবোধ গড়ে তুলুন।

নতুন যুগে উন্নয়ন কেবল অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি দ্বারা পরিমাপ করা হয় না, বরং মানুষের জীবনযাত্রার মান, সমৃদ্ধি এবং সুখ দ্বারাও পরিমাপ করা হয় এবং এই সূচকগুলিকে পরিমাণগতভাবে পরিমাপ করা প্রয়োজন।

ষষ্ঠত, জাতীয় প্রতিরক্ষা এবং নিরাপত্তা সম্ভাবনা জোরদার করা, জনগণের নিরাপত্তার সাথে যুক্ত একটি জাতীয় প্রতিরক্ষা ভঙ্গি তৈরি করা, ঐতিহ্যবাহী এবং অপ্রচলিত নিরাপত্তা চ্যালেঞ্জের সক্রিয় এবং কার্যকরভাবে প্রতিক্রিয়া জানানো প্রয়োজন। নিয়মিতভাবে পরিস্থিতি উপলব্ধি করা, অবিলম্বে সমস্ত ষড়যন্ত্র এবং নাশকতামূলক কার্যকলাপ সনাক্ত করা, মোকাবেলা করা এবং নিরপেক্ষ করা; "সকল মানুষ জাতীয় নিরাপত্তা রক্ষা করে" আন্দোলনের কার্যকারিতা উন্নত করা, অপরাধ প্রতিরোধ এবং হ্রাস করা, সকল মানুষের জন্য একটি নিরাপদ, নিরাপদ, ন্যায্য এবং সুখী সমাজ গড়ে তোলা এবং উন্নয়নের জন্য একটি স্থিতিশীল এবং অনুকূল পরিবেশ তৈরি করা।

প্রিয় কমরেডরা,

২০২৫-২০৩০ সময়কালে শহরের উন্নয়নের দিকনির্দেশনা, লক্ষ্য এবং কাজ নির্ধারণের পাশাপাশি, আমাদের কংগ্রেসের ১৪তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের খসড়া নথিতে ধারণা প্রদানের গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক দায়িত্বও রয়েছে। আমি আশা করি, দায়িত্ববোধ, সম্মিলিত বুদ্ধিমত্তা এবং উদ্ভাবন ও গতিশীলতার ঐতিহ্যের সাথে, কংগ্রেস গণতান্ত্রিকভাবে আলোচনা করবে এবং কেন্দ্রীয় কমিটিতে অনেক গভীর, ব্যবহারিক এবং কৌশলগত ধারণা প্রদান করবে।

কংগ্রেসের পর, নতুন সিটি পার্টি এক্সিকিউটিভ কমিটিকে জরুরিভাবে নথি, রেজোলিউশন, কর্মসূচী সম্পন্ন করার, কাজের নিয়মকানুন তৈরি করার, পুরো মেয়াদের জন্য একটি কর্মসূচী জারি করার এবং একই সাথে প্রচারণা সংগঠিত করার এবং কর্মী, দলীয় সদস্য এবং জনগণের মধ্যে ব্যাপকভাবে প্রচার করার সুপারিশ করা হচ্ছে, কংগ্রেস রেজোলিউশনের চেতনাকে বাস্তব কর্মে রূপান্তরিত করার, নতুন যুগে হো চি মিন সিটির উন্নয়নের জন্য নতুন গতি, আত্মবিশ্বাস এবং নতুন প্রেরণা তৈরি করার জন্য।

কংগ্রেস কেবল পার্টির একটি রাজনৈতিক অনুষ্ঠান নয় বরং নতুন যুগে সমগ্র পার্টি কমিটি, সরকার এবং শহরের জনগণের বুদ্ধিমত্তা, সৃজনশীলতা এবং আকাঙ্ক্ষার একটি সাধারণ সংহতিও। সংহতি, গতিশীলতা, সৃজনশীলতা, চিন্তাভাবনা এবং সাহসের দৃষ্টিভঙ্গি, আকাঙ্ক্ষা এবং ঐতিহ্যের সাথে, আমি গভীরভাবে বিশ্বাস করি যে শহরটি দৃঢ়ভাবে উঠে আসবে, হো চি মিন সিটিকে একটি সমৃদ্ধ, সমৃদ্ধ, অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক এবং সামাজিকভাবে উন্নত শহরে গড়ে তোলার লক্ষ্য অর্জন করবে যেখানে উচ্চমানের জীবনযাত্রা, উদ্ভাবনের কেন্দ্র, গভীর আন্তর্জাতিক একীকরণ থাকবে, সমাজতান্ত্রিক ভিয়েতনামী পিতৃভূমি, একটি সমৃদ্ধ, সভ্য এবং সুখী দেশ নির্মাণ এবং সুরক্ষার লক্ষ্যে একটি যোগ্য অবদান রাখবে।

আমি সকল প্রতিনিধির সুস্বাস্থ্য এবং অর্পিত দায়িত্ব সম্পন্ন করার সাফল্য কামনা করি।

আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

সূত্র: https://dantri.com.vn/thoi-su/toan-van-phat-bieu-chi-dao-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-dai-hoi-dang-bo-tphcm-20251014123526213.htm