'আমি এমনভাবে গান গাইতে পারি না যাতে মানুষ আমার জন্য দুঃখিত হয়'

হ্যানয়ের এক ঝোড়ো শীতের বিকেলের মাঝখানে একটি উষ্ণ ক্যাফের ছোট্ট কোণে আমাদের কথোপকথন এবং আবেগের গভীর স্তরগুলি মৃদুভাবে আলোড়িত হয়েছিল...

হয়তো এটা ছিল ২০১১ সালে হিউতে সাও মাই প্রতিযোগিতা থেকে বেরিয়ে আসার তীব্র, শ্বাসরুদ্ধকর অনুভূতি, যখন আমি খবর পাই যে আমার বাবা হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে গুরুতর অসুস্থ... এটা সঙ্গীতের প্রতি আমার আবেগের প্রতি চূড়ান্ত উৎসর্গও হতে পারে, যেমন ভু থাং লোই বলেছিলেন: "যদি আমার স্বাস্থ্য এখনও ভালো থাকে, আমি কখনও গান গাওয়া বন্ধ করব না।"

-কাই লুওং গানের ডানায় দাঁড়িয়ে থাকা ছেলেটি, তারপর আজকে গায়ক ভু থাং লোইয়ের কাছে মঞ্চে গান গাওয়ার জন্য অনুরোধ করা, মনে হচ্ছে এই জীবনে তার "মিশন" সঙ্গীতের সাথে যুক্ত? আমার পরিবারের শিল্পকে ভালোবাসার জিন আছে, আমার বাবা ছবি তুলতে পছন্দ করেন, আমার কাকারা চিত্রকলা এবং স্থাপত্য ভালোবাসেন। আমার বাবা ১৯২৮ সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, খুব শৈল্পিক, যখন তিনি ২০ বছর বয়সে নিজের ক্যামেরা কিনেছিলেন, সেই সময় এভাবে বিনিয়োগ করার সাহস "অসাধারণ" ছিল! যখন আমি ৪-৫ বছর বয়সী ছিলাম, তখন তিনি শিল্পীদের কাছাকাছি থাকতে এবং ছবি তুলে জীবিকা নির্বাহের জন্য শিল্প দল অনুসরণ করতেন, তারপর তিনি হোয়াইট লোটাস কাই লুওং ট্রুপে (এনঘে তিন, এখন এনঘে আন ) নিরাপত্তারক্ষী হওয়ার জন্য আবেদন করেছিলেন। বাবার সাথে থাকাকালীন, আমি অজান্তেই সঙ্গীতের প্রতি আমার আবেগকে শোষণ করে ফেলি। হাই স্কুলে থাকাকালীন, আমি মিউজিক ক্যাফেতে খণ্ডকালীন কাজ করার জন্য আবেদন করেছিলাম, গান শোনার সময় জিনিসপত্র বহন করতাম, এবং যখন আমার অবসর সময় থাকত তখন আমি আবেগের সাথে গান গাওয়ার জন্য মঞ্চে যেতে অনুরোধ করতাম। সঙ্গীত আমার রক্ত-মাংসের অংশ হয়ে উঠেছে এবং আমি এতে নিজেকে নিবেদিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। জানো, প্রতিদিন সকালে যখন আমি ঘুম থেকে উঠি, তখন আমি একটি গান বাজাই এবং নতজানু হয়ে স্বর্গ ও পৃথিবীকে ধন্যবাদ জানাই যে আমাকে তাজা বাতাসে শ্বাস নেওয়ার জন্য আরেকটি দিন দিয়েছে, আমার প্রিয়জনদের নিরাপত্তার জন্য প্রার্থনা করছি। শব্দ এবং সুরগুলি এত সহজ এবং স্বাভাবিক উপায়ে আমার মধ্যে "প্রবেশ" করে! - মূলধারার সঙ্গীত অনুসরণ করে, আপনি কি মনে করেন যে আপনি এমন একটি সংকীর্ণ পথ বেছে নিয়েছেন যা জনসাধারণের কাছে পৌঁছানো কঠিন, অনেক হিট ছাড়াই এবং মিডিয়া "দখল" করে? আসলে, সেই সময়ে, শোনার কী ছিল? আপনারা এখানে পশ্চিমা সঙ্গীতের সিডি শুনতে পারেন এবং পপ সঙ্গীত কী, জ্যাজ সঙ্গীত কী তা জানতে পারেন, কিন্তু আমরা গ্রামাঞ্চলে কেবল রেডিও শুনতাম, টিভি দেখতাম এবং ট্রং ট্যানকে গাইতে দেখে মুগ্ধ হয়ে যেতাম! নঘে আন-এর মিলিটারি ইউনিভার্সিটি অফ কালচার অ্যান্ড আর্টস-এ ৩ বছরের ইন্টারমিডিয়েট অধ্যয়নের সময়, আমি কেবল মৌখিকভাবে এবং নথিপত্রের মাধ্যমে বিশ্ব সঙ্গীত সম্পর্কে শিখেছি। ২০০৭ সাল পর্যন্ত আমি হ্যানয়ে চলে আসিনি। সেই সময়, আমি এখনও একটি কম্পিউটার কিনিনি, কেবল আমার ছোট ভাইয়ের একটি পুরানো সিডি প্লেয়ার এবং স্পিকার রেখে গিয়েছিলাম যিনি স্নাতক শেষ করেছিলেন এবং ট্রং তান, ব্যাং কিউ... এর সিডি শুনেছিলেন যা রাস্তার বিক্রেতারা বহুবার কপি করেছিলেন। আমার এখনও স্পষ্ট মনে আছে যখন আমি হ্যাং বং স্ট্রিটের একটি সঙ্গীত দোকানে গিয়েছিলাম, তখন হাং নামের মালিক টাইম টু সে বিদায় সিডি (সারা ব্রাইটম্যান এবং আন্দ্রেয়া বোসেলি) বাজিয়েছিলেন এবং হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন কারণ এটিই প্রথমবারের মতো আমি এত "দুর্দান্ত" সঙ্গীত শুনেছিলাম। ২০০৭ সালে, আমি সাও মাই পরীক্ষা দিয়েছিলাম এবং ফেল করেছিলাম, ২০০৯ সালে আবার পরীক্ষা দেওয়ার জন্য আমার শহরে ফিরে এসেছিলাম... তবুও ফেল করেছিলাম। ২০১১ সাল পর্যন্ত আমি চেম্বার সঙ্গীত বিভাগে দ্বিতীয় পুরস্কার জিতেনি। আমি এখনও আমার নির্ধারিত লক্ষ্যে পৌঁছানোর জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলাম। সম্ভবত সামরিক পরিবেশে প্রশিক্ষিত "সৈনিক স্বভাবের" কারণে, পিছিয়ে আসা কঠিন ছিল। বিখ্যাত হওয়া বা না হওয়া নিয়ে আমার খুব একটা মাথাব্যথা ছিল না। যখন আমি প্রথম পুরস্কার জিতেছিলাম, তখন আমি নিজেকে একটি খ্যাতি দিয়েছিলাম এবং যেখানেই গিয়েছিলাম সেখানেই "ভান" করেছিলাম, কিন্তু ভাগ্যক্রমে, আমার কিছু বন্ধু ছিল যারা আমাকে মনে করিয়ে দিয়েছিল: "এটা কেবল একটি খোলস, তোমার আসল সত্ত্বা যা তা দীর্ঘস্থায়ী হবে", তাই আমি দ্রুত সেই মিথ্যা খ্যাতি ত্যাগ করে সত্যিই গুরুত্ব সহকারে কাজ করতে এবং আমার ক্যারিয়ারে অগ্রগতি করতে পেরেছিলাম। এখন আমি গর্বিত বোধ করি কারণ এখনও এমন একদল শ্রোতা আছেন যারা আমাকে ভালোবাসেন এবং ঘন্টার পর ঘন্টা বসে আমার গান শুনতে ইচ্ছুক (হাসি)। - আপনি কি ভয় পান যে কোনও সময়ে, যখন তরুণ শ্রোতাদের একটি অংশ ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের প্রতি উদাসীন বলে বিবেচিত হবে তখন আপনার বেছে নেওয়া সঙ্গীত ধারার আর বেশি শ্রোতা থাকবে না? সঙ্গীত সর্বদা সদ্ব্যবহারকে উৎসাহিত করে এবং মানুষকে তাদের শিকড়ে ফিরিয়ে আনে। যে কারও রক্ত ​​এবং আত্মায়, বাবা-মা, পরিবার, স্বদেশ এবং দেশের প্রতি ভালোবাসা থাকে, তাই আমি বিশ্বাস করি যে আমি যে সঙ্গীত ধারা অনুসরণ করি তা কখনই মারা যাবে না। কারণ এটিও এমন একটি সঙ্গীত ধারা যা সংস্কৃতি, মানবতার সমস্ত উপাদানকে একত্রিত করে এবং এর শিক্ষাগত মূল্য অত্যন্ত উচ্চ। আমাদের মূল সংস্কৃতির সাথে যোগাযোগ, প্রচার এবং সংরক্ষণের পদ্ধতি পরিবর্তন করা গুরুত্বপূর্ণ। একবার আমি রাশিয়ায় গিয়েছিলাম, সাবওয়েতে আমি তাদের ভিয়েতনামী লাল সঙ্গীতের মতো সঙ্গীত বাজতে দেখেছি, সর্বত্র এবং সর্বদা এটি বাজানো হচ্ছে, তাদের দেশের তরুণ প্রজন্মের দেশপ্রেম খুব প্রবল। আজকাল, কিছু তরুণ শ্রোতা প্রায়শই বিভ্রান্ত হন, জানেন না তাদের কোন সঙ্গীত শুনতে হবে, ডিজিটাল সঙ্গীত প্ল্যাটফর্মের পরামর্শ অনুসারে "ট্রেন্ডস" অনুসারে নিষ্ক্রিয়ভাবে শোনেন। আমার মনে আছে এইরকম একটি কথা: "সভ্যতায় এক ধাপ এগিয়ে যাওয়া নৈতিকতায় এক ধাপ পিছিয়ে যাওয়া"। নৈতিকতা সম্পর্কে কথা বলা একটু বেশি, কিন্তু প্রযুক্তির যুগ কখনও কখনও আমাদের অভিভূত করে এবং একে অপরের প্রতি আমাদের খুব "মানবিক" অনুভূতি হারিয়ে ফেলে।

- ভু থাং লোই কি পপ সঙ্গীত, বোলেরোর মতো "সহজ শোনার মতো" সঙ্গীত ধারায় হাত দেওয়ার চেষ্টা করতে চান? আমি এমনভাবে সঙ্গীত গাইতে পারি না যাতে শ্রোতারা আমার প্রতি "সহানুভূতিশীল" বোধ করে। আমি লাল সঙ্গীত গাওয়ার স্থিরতা এবং নিশ্চিততায় অভ্যস্ত। - তুমি "আকাঙ্ক্ষা" শব্দটি পছন্দ করো বলে মনে হচ্ছে, তোমার প্রথম সঙ্গীত পণ্যগুলির এই নামটিই আছে। তোমার অতীত শৈল্পিক যাত্রার দিকে ফিরে তাকালে, তুমি কি তোমার আকাঙ্ক্ষা পূরণ করেছ এবং কোন অসম্পূর্ণ পরিকল্পনা আছে কি? এখন পর্যন্ত, আমার মনে হয় আমি কিছুটা সন্তুষ্ট হয়েছি! তাই মাঝে মাঝে আমি নিজেকে ঘুরে বেড়াতে এবং যা পছন্দ করি তা করার অনুমতি দিই। প্রতি বছর, আমি অন্তত একটি লাইভ শো করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, ভু থাং লোইয়ের নিজের নাম বজায় রাখার জন্য নয় বরং বিপ্লবী সঙ্গীতের প্রবাহ, জীবনের প্রতি ভালোবাসার গান, আবেগপ্রবণ, গভীর আবেগের মানুষদের প্রতি ভালোবাসার জন্য আরও সঙ্গীতপ্রেমীদের কাছে পৌঁছানোর জন্য অবদান রাখার জন্য। অন্তত প্রতিটি ব্যক্তি যারা তাদের ভূমিকা ভালোভাবে পালন করে তারা ইতিমধ্যেই সফল। ভাগ্যক্রমে, এমন তরুণ এবং ছাত্রও আছে যারা আমার প্রচেষ্টা এবং আমার কিছু অর্জন দেখে তাই তারা এগিয়ে যাওয়ার উপর বিশ্বাস করে। একজন শিক্ষকের পদে দাঁড়িয়ে থাকাটা সমাজের প্রতি দায়িত্ব এবং আমার দক্ষতা বৃদ্ধির সুযোগ বলে মনে করি। - দর্শকদের কাছে ভু থাং লোই একজন গায়ক যার কারিগরি কণ্ঠস্বর আছে কিন্তু তবুও তার "ভালোবাসা" রয়েছে, তিনি সবসময় খুব সুন্দর এবং মার্জিত দেখান। আপনি কি কখনও এই স্টেরিওটাইপটিকে সম্পূর্ণ নতুন ভাবমূর্তি দিয়ে পরিবর্তন করতে চান? আসলে, আমি খুব মার্জিত নই (হাসি), আমি একজন কৃষকের পটভূমি থেকে এসেছি, আমি কেবল মনে করি যে আমি হয়তো যেকোনো জায়গায় থাকতে পারব। এখন যদি আমি আর গায়ক না হতে পারি, তাহলে জীবিকা নির্বাহের জন্য আমি মোটরবাইক ট্যাক্সি বা ট্যাক্সি চালাতে ইচ্ছুক। যাইহোক, যখন এখনও যেকোনো মঞ্চে উপস্থিত হওয়ার সুযোগ থাকে, তখন দর্শকদের প্রতি সম্মান দেখানোর জন্য আমাকে সুন্দর এবং গম্ভীর হতে হবে। আমি আমার বর্তমান ভাবমূর্তি নিয়ে সন্তুষ্ট কারণ এটি আমার স্বভাবের সাথে মানানসই, তাই আমি স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করি, আমাকে বিশ্রী আচরণ করতে হয় না। -কিছু লোক বলে ভু থাং লোই বেশ "অলস" তাই তার খুব ঘনিষ্ঠ সহকর্মী নেই। এ সম্পর্কে আপনার কী মনে হয়? আমি একজন সরল ও সরল মানুষ, তাই জীবন, ভালোবাসা এবং ঘৃণা সম্পর্কে আমার স্পষ্ট ধারণা আছে। কিন্তু আমি নিজেকে খুশি এবং ভাগ্যবান মনে করি কারণ আমার এখনও অনেক ভাই, বোন এবং মূল্যবান বন্ধু আছে যারা দীর্ঘদিন ধরে আমার সাথে আছে এবং সবসময় আমার সাথে থাকে। যাদের এই ধরনের মন্তব্য আছে, তারা সম্ভবত আমার সাথে আড্ডা দেয় না তাই তারা সবকিছু বোঝে না। আমি মূল্যবান মন্তব্যকে মূল্য দিই এবং যদি আমি সঠিকভাবে আচরণ না করি, তাহলে আমি পরিবর্তন করতে প্রস্তুত থাকব। কিন্তু আমি এখনও আমার মতো, সাবধানী, পরিপূর্ণতাবাদী এবং সর্বদা শুনি।

-আপনি নির্বাচিত সঙ্গীত অ্যালবাম, এমভি, ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের ভিনাইল রেকর্ড প্রকাশ, লাইভ কনসার্ট আয়োজনের পণ্যগুলিতে খুব যত্ন সহকারে বিনিয়োগ করেন। আপনার উৎসাহের পাশাপাশি, আপনার একটি স্থিতিশীল আর্থিক উৎসও থাকতে হবে কারণ আজকাল সঙ্গীত প্রকল্পগুলি সহজেই... অর্থ হারাতে পারে?

এটা ঠিক যে আজকাল মানসম্পন্ন সঙ্গীত পণ্য তৈরি করা মানে ক্ষতি সহ্য করা, কিন্তু... কিছু মনে করো না! (হাসি)। এটাই একজন শিল্পীর লক্ষ্য। ঈশ্বর আমাকে পেশার জন্য একটি কণ্ঠস্বর এবং প্রতিভা দিয়েছেন, তাই এটি ছেড়ে দিন, তাহলে কেন এটিকে আটকে রাখবেন? আমার শিক্ষক আমাকে শিখিয়েছিলেন: "শিল্পীরা সৃষ্টি করেন কারণ তারা সৌন্দর্যকে ভালোবাসেন, খ্যাতি, অর্থ বা মর্যাদার জন্য নয়।"

আমি যে বাড়িতে থাকি তা এখনও পুরোপুরি পরিশোধ করা হয়নি, তবে তাতে কিছু যায় আসে না, যতক্ষণ না আমার যথেষ্ট স্বাস্থ্য, আবেগ অনুপ্রাণিত এবং মঞ্চে দাঁড়ানোর জন্য ইতিবাচক শক্তিতে ভরপুর। আমি যতই ক্লান্ত থাকি না কেন, দর্শকদের হাততালি শুনে ১০০% রিচার্জ হওয়ার মতো, গান গাওয়ার আগ্রহ আবার জেগে ওঠে। এই কাজটি করার ইচ্ছা আমার মধ্যে এত প্রবল! এর কারণেই আমি খুশি। সবচেয়ে ভয়ঙ্কর বিষয় হল যখন আমি আবেগগতভাবে ক্লান্ত থাকি, কোনও সুর, গান শুনলে আর নড়াচড়া করি না।

-তোমার স্ত্রী কি কখনো তোমার নতুন সঙ্গীত প্রকল্প নিয়ে চিন্তিত?

আমার স্ত্রী সঙ্গীতশিল্পী নন এবং তার স্বামীর ক্যারিয়ার সম্পর্কে তার গভীর ধারণা নেই, কিন্তু তিনি সর্বদা তার সমস্ত ক্ষমতা দিয়ে আমাকে সমর্থন করেন এবং সাহায্য করেন। এই বছর, আমার "স্থির থাকা" উচিত ছিল কিন্তু তিনি অনুরোধ করেছিলেন: "কিছু একটা করুন!" এবং আমি উত্তর দিয়েছিলাম: "হ্যাঁ, এটা করুন!"। সেই ঐক্যই লাইভ কনসার্ট কুই হুওং-এর উৎপত্তি, যা ২২ ডিসেম্বর রাজধানীতে দর্শকদের সামনে আসবে।

- আসন্ন লাইভ শোটির জন্য, আপনি হো চি মিন সিটির একটি দলকে এটি প্রযোজনার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। কেন আপনি পরিচালক কাও ট্রুং হিউকে বেছে নিলেন - একজন বিখ্যাত ব্যক্তি যিনি বেশ যত্নশীল এবং ... ব্যয়বহুল?

কাও ট্রুং হিউ এবং আমি বেশ অনেক দিন ধরে একসাথে আছি, ২০১৩ সালে প্রথম সিডি মুক্তি পাওয়ার পর থেকে, যখন খুব বেশি লোক তাকে চিনত না, এখন হিউ একজন ভালো পরিচালক, তার কৌশল আছে, তার একটি ব্র্যান্ড আছে। এখন পর্যন্ত আমার সমস্ত মিউজিক সিডি কভার তার দ্বারা তৈরি।

লাইভ কনসার্ট কুই হুওং -এর মাধ্যমে, আমিও একটি অনুষ্ঠানকে "যোগ্য" করে তোলার চেষ্টা করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমি তাকে "আয়োজন" করতে বা খরচ সম্পর্কে নির্দিষ্টভাবে কিছু বলতে দেখিনি। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল মিঃ হিউ এই অনুষ্ঠানটি করতে সম্মত হয়েছেন, আশা করি দর্শকরা আমাদের প্রচেষ্টা এবং উৎসাহ গ্রহণ করবেন।

-তুমি তোমার বাচ্চাদের সাথে আনন্দের সাথে খেলার ছবি দেখিয়েছো। বাড়িতে, লোইয়ের বাবার অবশ্যই বাচ্চাদের আদর করা উচিত! তুমি কি পরিকল্পনা করছো অথবা আশা করো যে তোমার বাচ্চারা ভবিষ্যতে সঙ্গীতের সাথেই থাকবে?

যখন তারা গর্ভে ছিল অথবা যখন তারা নবজাতক ছিল, আমি তাদের শাস্ত্রীয় সঙ্গীত শুনতে দিয়েছিলাম। যখন তারা বড় হয়েছিল, সবকিছু স্বাভাবিকভাবেই ঘটেছিল। আমি যে সঙ্গীতই শুনতাম না কেন, তারা তা শুনত। সঙ্গীত ধীরে ধীরে ছড়িয়ে পড়ত, সেই মুক্ত স্থানে শিশুদের আত্মাকে লালন করত, আমাকে হস্তক্ষেপ করতে হত না।

প্রবন্ধ: লিন ড্যান

ছবি: এনভিসিসি

ডিজাইন: মিন হোয়া

ভিয়েতনামনেট.ভিএন