ভিয়েতনামের সংস্কৃতিতে, স্থাপত্য কাঠামোতে পর্দা (বা পার্টিশন) অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ উপাদান। এগুলোকে ক্ষতিকর বাতাস বা অশুভ আত্মার বিরুদ্ধে প্রতিবন্ধক এবং মালিকের জন্য সৌভাগ্য বয়ে আনার বস্তু হিসেবে দেখা হয়। পর্দাকে আলংকারিক সামগ্রী হিসেবেও বিবেচনা করা হয়, যা অভ্যন্তরীণ ও বাহ্যিক স্থানের জন্য শৈল্পিক কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে কাজ করে। কিছু ক্ষেত্রে, মালিকের মর্যাদার জন্য আশীর্বাদ ও প্রশংসার প্রতীক হিসেবেও পর্দা ব্যবহৃত হয়।
হিউ-এর সাংস্কৃতিক জীবনে, বিশেষ করে প্রাসাদ ও ধর্মীয় স্থাপত্যে, আলংকারিক উপাদানের ব্যাপক ব্যবহার দেখা যায়। এর উদ্দেশ্য হলো ভবনের বাহ্যিক সৌন্দর্য বৃদ্ধি করা এবং ফেং শুই-এর উদ্দেশ্য সাধন করা। এই উপাদানগুলো হতে পারে দেয়াল, পাথরের বাগান, অথবা ঢিবি ও পাহাড়ের মতো প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করা। বসার ঘরের মতো ছোট জায়গায় আলংকারিক উপাদান পাথর, কাঠ বা ধাতু দিয়ে তৈরি করা যেতে পারে।
স্ক্রিন ওয়ালটির সামনের ও পেছনের অংশ জেড পাথর দিয়ে তৈরি করা হয়েছে।
ছবি: ল্যাম ডং জাদুঘর
লাম ডং জাদুঘরে নগুয়েন রাজবংশের রাজকীয় প্রত্নবস্তুর সংগ্রহে থাকা আলংকারিক নিদর্শনগুলো সম্রাটের পড়ার ঘরে এবং গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠানে উদযাপনের উপহার হিসেবে ব্যবহৃত হত। এগুলো হলো ছোট আলংকারিক ফলক, যা জেড পাথর, কাঠ (জেড ও কাঠের মিশ্রণে) এবং রুপা দিয়ে তৈরি। এদের মধ্যে অসঙ্গত রঙের একটি জেড ফলক রয়েছে। এর প্রধান রঙ অফ-হোয়াইট, সাথে জেড-সবুজ এবং হলদে-বাদামী শিরা রয়েছে এবং এটি দুটি পৃথক অংশ নিয়ে গঠিত: মূল অংশ এবং ভিত্তি। মূল অংশটি একটি পাতলা আয়তাকার ফলক, যার উভয় দিকে সূক্ষ্মভাবে খোদাই করা হয়েছে। একপাশে একটি বড় দাঁড়ানো ময়ূর, তার উপরে ও নিচে দুটি ছোট পাখি এবং শৈল্পিক ফুল ও পাতার চিত্র রয়েছে। অন্য পাশে শৈল্পিক ফুল ও পাতার উঁচু খোদাই করা নকশা রয়েছে। ডিম্বাকৃতি ভিত্তিটি মূল অংশের মতোই একই জেড পাথর দিয়ে তৈরি। এর সামনের দিকে একটি হরিণ, একজন বৃদ্ধ এবং একটি বৃত্তাকার দীর্ঘায়ু প্রতীক চিত্রিত আছে। এর পিঠে "Ngộ sào sơn nhược ngự thái hiền" (যার অর্থ "জ্ঞানী শাসকের মতো পাহাড়ের নীড়ে আনন্দ উপভোগ") এই বাক্যটি খোদাই করা আছে। ভিত্তির উপর খোদাই করা একটি সরু খাঁজের মাধ্যমে মূল অংশ এবং ভিত্তিটি যুক্ত হয়ে একটি একীভূত কাঠামো তৈরি করেছে।
একটি চার-পায়া কাঠের স্ট্যান্ডের উপর কাঠ ও জেড পাথরের সমন্বয়ে তৈরি একটি আলংকারিক পর্দা রাখা আছে। পর্দাটির উপরিভাগ বর্গাকার এবং তাতে লতাপাতার নকশা খোদাই করা। এর কেন্দ্রে একটি আয়তাকার, কোণা-কাটা, অস্বচ্ছ সাদা জেড পাথরের পাত রয়েছে, যাতে চারটি বাদুড়, একটি জেড পাথরের ঘণ্টা, একটি জেড পাথরের ফুলদানি, দীর্ঘায়ুসূচক অক্ষরের মাঝে দুটি চাঁদের প্রতীক এবং একটি স্ক্রোল নকশার আলংকারিক মোটিফ খোদাই করা আছে। গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠানে সম্রাট বা রাজপরিবারের সদস্যদের দীর্ঘায়ু কামনা করার জন্য ব্যবহৃত আলংকারিক পর্দাগুলোর মধ্যে এটি অন্যতম।
বায়ু- ত্রান ফং (এক প্রকার রক্ষাকবচ) কাঠ ও জেড পাথরের সমন্বয়ে নির্মিত এবং এটি অত্যন্ত যত্নসহকারে ও চমৎকারভাবে খোদাই করা হয়।
ছবি: ল্যাম ডং জাদুঘর
ট্রান ফং রাজা বাও দাইয়ের দীর্ঘ জীবন কামনা করেন ।
বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য হলো পাতলা রুপোর পাত দিয়ে তৈরি, প্রস্তরস্তম্ভের আকৃতির আলংকারিক পর্দাটি। এর দুই পাশের দুটি উঁচু স্তম্ভে ড্রাগন ও মেঘের নকশা খোদাই করা আছে। ডানদিকের স্তম্ভটি তলোয়ারের হাতলের মতো (যা শক্তির প্রতীক), আর বামদিকের স্তম্ভটিতে একটি কলম (যা প্রজ্ঞার প্রতীক) চিত্রিত করা হয়েছে। পর্দার উপরে একটি খোদাই করা খিলান রয়েছে, যেখানে সূর্যকে ঘিরে দুটি ড্রাগন (দুটি প্রতিসম ড্রাগন) চিত্রিত। সূর্যের প্রতীকটি গোলাকার এবং লাল রঙের। পর্দার সামনের অংশটি একটি উল্লম্ব আয়তক্ষেত্র, যার ব্রোকেড কাপড়ের পটভূমিতে 'ওয়ান' (萬) অক্ষরটি রয়েছে এবং এটি একটি T-আকৃতির নকশা দ্বারা বেষ্টিত। পর্দার উপর পাঁচ সারি উঁচু চীনা অক্ষর খোদাই করা আছে, এবং মাঝখানে একটি বড় রুপোর প্রলেপযুক্ত সোনার লিপি রয়েছে, যেখানে লেখা "ওয়ান শৌ সি জুন দা চিং" (চল্লিশতম জন্মদিনের মহা উদযাপন)। পর্দার নিচে একটি আনুষ্ঠানিক ফলক রয়েছে, যার উপর সামনের দিকে মুখ করা একটি ড্রাগনের মাথা খোদাই করা আছে এবং এর তিন স্তরবিশিষ্ট একটি আয়তাকার ভিত্তি রয়েছে।
'চল্লিশতম জন্মদিন উদযাপন'-এর জন্য রুপোর অলঙ্কার
ছবি: ল্যাম ডং জাদুঘর
এই আলংকারিক ফলকটি গণপূর্ত মন্ত্রণালয়ের পক্ষ থেকে সম্রাট বাও দাইকে তাঁর ৪০তম জন্মদিনে প্রদান করা হয়েছিল। এটি সেই অল্প কয়েকটি প্রত্নবস্তুর মধ্যে একটি, যার পৃষ্ঠের উপর খোদাই করা লিপি (২৩শে সেপ্টেম্বর, ১৯৫২ অথবা ১০ই নভেম্বর, ১৯৫২) থেকে এর সঠিক বয়স নির্ধারণ করা যায়। এটি অপেক্ষাকৃত পরবর্তীকালের প্রত্নবস্তুগুলোর মধ্যেও একটি, যার নির্মাণকাল সম্রাট বাও দাইয়ের "সাম্রাজ্যিক অঞ্চল" শাসনের অধীনে দা লাতে বসবাসের সময়ের সাথে মিলে যায়। এই ফলকটি পূর্বে হুয়ে থেকে দা লাতে আনা প্রত্নবস্তুগুলোর দলের অংশ নয় এবং ১৯৫০ থেকে ১৯৫৫ সাল পর্যন্ত এটি দা লাতের তৃতীয় প্রাসাদের একটি বড় কক্ষে প্রদর্শিত হয়েছিল।
লাম ডং জাদুঘরের আলংকারিক ফলকগুলো মূল্যবান প্রত্নবস্তু, যা কেবল নগুয়েন রাজবংশের রাজদরবারের বস্তুগত ও আধ্যাত্মিক জীবনের একটি অংশকেই প্রতিফলিত করে না, বরং প্রাচীন ভিয়েতনামী জনগণের ধারণা ও দর্শনকেও তুলে ধরে। একই সাথে, এগুলো নগুয়েন রাজবংশের "রাজকীয় কর্মশালা"-র কারিগরদের দ্বারা অর্জিত নান্দনিক ও কারিগরি দক্ষতার সর্বোচ্চ স্তরকেও প্রদর্শন করে।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস: https://thanhnien.vn/co-vat-trieu-nguyen-o-xu-suong-mu-tran-phong-ngan-ta-khi-18525012221315906.htm






মন্তব্য (0)