মা নদীতে তু হুয়ানের পরিবেশনা

মা গিয়াং নদীর ধারে, আমরা হোয়াং কোয়াং কমিউনের প্রাচীন ভিন ত্রি গ্রাম পরিদর্শন করলাম - যেখানে তু হুয়ান নাটকটি অনেক উত্থান-পতন এবং ঐতিহাসিক পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে এখানকার ভূমি এবং মানুষের সাথে "তার জীবনযাপন" করেছে।

ভিন ত্রি গ্রামবাসীদের পরিবেশিত তু হুয়ান নাটক।

এখানে প্রচলিত তু হুয়ান নাটকের কিংবদন্তি অনুসারে, এই নাটকটি রাজা লে দাই হান-এর জীবন ও কর্মজীবনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। যখন রাজা দক্ষিণাঞ্চলীয় আক্রমণকারীদের পরাজিত করার জন্য তার সৈন্যদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, তখন তিনি ভিন ত্রি গ্রামের মধ্য দিয়ে যান, মা নদীর তীরে উঁচু ভূমিতে বিশ্রাম নিতে থামেন এবং দেবতাদের আশীর্বাদ লাভ করেন, তাই যখন তিনি যুদ্ধে নামেন, তখন তিনি প্রথম যুদ্ধে জয়লাভ করেন। একই বছর, দেবতাদের আশীর্বাদ এবং সুরক্ষার জন্য তাঁর শ্রদ্ধা ও কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার জন্য, রাজা একটি মন্দির নির্মাণের আদেশ দেন, গ্রামের অভিভাবক দেবতার উপাধি প্রদানের জন্য একটি আদেশ জারি করেন এবং ভিন ত্রি গ্রামকে তাঁর উপাসনা করার জন্য নিযুক্ত করেন। প্রতি বছর তৃতীয় চন্দ্র মাসের দশম দিনে, ভিন ত্রি গ্রামের লোকেরা দেবতার জন্য একটি স্মারক অনুষ্ঠানের আয়োজন করে, যার মধ্যে রয়েছে পবিত্র নৈবেদ্য এবং বলিদান।

"ভিন ত্রি সু তিচ" বইতে বলা হয়েছে যে: অতীতে, গ্রামে "গান গাওয়া" সহ একটি অনুষ্ঠান হত। পরবর্তীতে, বার্ষিক অনুষ্ঠানের পাশাপাশি, যখন গ্রামে ভালো ফসল হত বা কেউ উচ্চ ফলাফল অর্জন করত, তখন গ্রামটি একটি উৎসবের আয়োজন করত, গ্রামবাসীদের দ্বারা রচিত এবং পরিবেশিত খেলাগুলির আয়োজন করত যা জীবনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত ছিল যেমন বুদ্ধের মূর্তি নির্মাণ, মুরগির নৃত্য, তু হুয়ান...

হোয়াং কোয়াং কমিউনের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান ( থান হোয়া সিটি) নগুয়েন ট্রং কিয়েন বলেন: "তু হুয়ান নাটকটি বহু প্রজন্ম ধরে ভিন ত্রি গ্রামে বিদ্যমান। যদিও এটি মাঝে মাঝে হারিয়ে গিয়েছিল, তবুও এটি এখনও প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে চলে আসছে এবং অব্যাহত রয়েছে, এখানকার মানুষের সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় জীবনে একটি সুন্দর প্রতীক হয়ে উঠেছে। বিশেষ করে তু হুয়ান নাটকের প্রাণবন্ততা, এবং সাধারণভাবে হোয়াং কোয়াং কমিউনের ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ, স্থানীয় পার্টি কমিটি এবং সরকারের বছরের পর বছর ধরে মনোযোগ এবং মনোযোগ এবং ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারে প্রজন্মের পর প্রজন্মের প্রচেষ্টার ফলাফল।"

থান হোয়া প্রদেশের অনেক জায়গায় তু হুয়ান পরিবেশনা রয়েছে এবং আজও প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে এগুলো চলে আসছে, যেমন: জুয়ান ফা (থো জুয়ান), দং আন (ডং সন), থিয়েন লিন (কোয়াং জুওং)... তবে, প্রতিটি জায়গার তু হুয়ান পরিবেশনার একটি আলাদা পদ্ধতি রয়েছে, যা সেই গ্রামের সূক্ষ্মতা দ্বারা আচ্ছন্ন।

ভিনহ ট্রিতে, তু হুয়ান সাধারণত ১৪ জনের অংশগ্রহণে সংগঠিত হয়, যার মধ্যে বাবা, মা এবং ১২ জন সন্তান অন্তর্ভুক্ত থাকে। এমনকি তু হুয়ান বাহিনীর মধ্যেও, গ্রাম এবং দেশের উন্নয়ন এবং সম্প্রসারণের প্রতিনিধিত্ব করে একটি বিশেষ অর্থ রয়েছে। প্রজন্ম একে অপরকে অনুসরণ করে, পরবর্তী প্রজন্ম পূর্ববর্তী প্রজন্মের চেয়ে বড়। পূর্ববর্তী প্রজন্ম (পিতামাতা) সর্বদা সমর্থন, পরবর্তী প্রজন্মকে (শিশুদের) একত্রিত করার কেন্দ্রবিন্দু হতে হবে। বিপরীতে, পরবর্তী প্রজন্মকে (শিশুদের) অবশ্যই জানতে হবে কীভাবে উৎপত্তি দেখতে হবে এবং প্রচেষ্টা করতে হবে। তু হুয়ানে ব্যবহৃত পোশাকগুলি প্রাচীন ভিয়েতনামীদের মতো স্কার্ফ, শার্ট এবং স্কার্ট। ভিনহ ট্রি গ্রামে তু হুয়ানের সঙ্গীত তুলনামূলকভাবে সহজ কিন্তু কম অনন্য নয়, এটি ঢোলের শব্দের (ছোট ঢোল, চালের ঢোল, জেনহ...) এবং প্রতিটি পদের পরে পুনরাবৃত্তি হওয়া "সে, সে" ধ্বনির সামঞ্জস্য, যা কানে খুব মনোরম শোনায়।

ভিন ত্রি গ্রামের তু হুয়ান পরিবেশনার একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য হল পুরুষরা সরাসরি মায়ের ভূমিকায় অভিনয় করবেন এবং শিশুদের চিত্রের মাধ্যমে প্রজন্মের ধারাবাহিকতা গ্রামের কিশোর-কিশোরীরা "অভিনয়" করে। সঙ্গীতের সাথে মসৃণভাবে মিলিত মনোমুগ্ধকর এবং নমনীয় নৃত্য একটি অনন্য এবং আকর্ষণীয় পরিবেশনা তৈরি করে।

মিঃ ভু দুক ফু (৮২ বছর বয়সী, ভিনহ ত্রি গ্রামের বাসিন্দা) বলেন: “সবচেয়ে বিশেষ বিষয় হল তু হুয়ানের পারফর্ম্যান্স ফোর্সের একটি ঐতিহ্য রয়েছে, যেখানে অনেক তরুণ অংশগ্রহণ করে। তু হুয়ানে অংশগ্রহণের জন্য নির্বাচিত ১২ জন শিশুর বয়স ১০-১৪ বছরের মধ্যে। অনেকেই শিশু হওয়ার বয়স থেকে শুরু করে মায়ের ভূমিকায় বিশ্বাসযোগ্যভাবে নির্বাচিত না হওয়া পর্যন্ত তু হুয়ানে অংশগ্রহণ করেন। বয়স্ক এবং অভিজ্ঞ ব্যক্তিরা তাদের অভিজ্ঞতা বিনিময় করেন এবং তরুণদের তু হুয়ান কীভাবে করতে হয় তা শেখান। "বাঁশ যখন বৃদ্ধ হয়, তখন কচি কান্ড গজায়", তু হুয়ানের পারফর্ম্যান্সের একটি স্থায়ী প্রাণশক্তি অব্যাহত থাকে”।

"পরিবারের সন্তান" হিসেবে, মিঃ ভু ডুক ভ্যান এবং তার পরিবারের অনেকেরই ভিন ত্রি গ্রামের তু হুয়ান পরিবেশনা সম্পর্কে গভীর ধারণা রয়েছে। ছোটবেলা থেকেই, তু হুয়ান পরিবেশনার সময় নৃত্যের গতিবিধি এবং সুরেলা গানের প্রতি তার ভালোবাসা এবং আবেগ ছিল। ১৩ বা ১৪ বছর বয়সে, তাকে প্রদেশের বড় বড় ইভেন্টগুলিতে পরিবেশনার জন্য গ্রামের তু হুয়ান দলে যোগদানের জন্য নির্বাচিত করা হয়েছিল। মিঃ ভ্যান উত্তেজিতভাবে বলেছিলেন: "তখন, যাদের দলে যোগদানের জন্য নির্বাচিত করা হয়েছিল তারা খুব খুশি এবং আনন্দিত ছিল, তাদের সমস্ত শক্তি দিয়ে অনুশীলন করত, ক্লান্তি কী তা জানত না। অনেক দূরে পরিবেশনা করতে যাওয়ার সময়, তাদের হাঁটতে হত, পুরো দলটি "দীর্ঘ লাইনে" থাকত কিন্তু সবাই উত্তেজিত ছিল"। বর্তমানে, একটি বিরল বয়সে, তিনি এখনও তার আবেগ বজায় রাখেন, সক্রিয়ভাবে পরিবেশনায় অংশগ্রহণ করেন এবং গ্রামের প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে তু হুয়ান শেখান। তু হুয়ান পরিবেশনা হল এমন একটি মূল্যবান জিনিস যা মিঃ ভ্যান সর্বদা সংরক্ষণ করেন এবং লালন করেন।

মা নদী তার হৃদয়ে ধারণ করে অনেক ঐতিহাসিক, ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক এবং আধ্যাত্মিক মূল্যবোধ। তার যাত্রাপথে, মা নদী তু হুয়ান পরিবেশনার প্রাণবন্ততা এবং স্বতন্ত্রতা বহন করে, ভিন ত্রির ভূমি এবং জনগণের সাথে, দূর-দূরান্তে পৌঁছে...

প্রবন্ধ এবং ছবি: থাও লিন

সূত্র: https://baothanhhoa.vn/tro-dien-tu-huan-ben-dong-song-ma-224854.htm