টুওই ট্রে তার অর্ধ শতাব্দীর যাত্রা অব্যাহত রেখেছে

২১শে আগস্ট সকালে হো চি মিন সিটিতে অনুষ্ঠিত তুওই ত্রে সংবাদপত্রের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপন ছিল সংবাদপত্রটির অর্ধ শতাব্দীর যাত্রার দিকে ফিরে তাকানোর একটি সুযোগ।

Báo Tuổi Trẻ•21/08/2025

Tuổi Trẻ - Ảnh 1. — প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি নগুয়েন মিন ট্রিয়েট টুওই ত্রে সংবাদপত্রের ৫০তম বার্ষিকীতে যোগ দিয়েছিলেন - ছবি: কোয়াং দিন

২১শে আগস্ট সকালে, টুওই ট্রে সংবাদপত্রটি তার প্রতিষ্ঠার ৫০তম বার্ষিকী (২ সেপ্টেম্বর, ১৯৭৫ - ২ সেপ্টেম্বর, ২০২৫) উদযাপনের জন্য হোয়াইট প্যালেস কনভেনশন সেন্টার, হোয়াইট মিন সিটিতে একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করে।

অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি নগুয়েন মিন ট্রিয়েট, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রুং তান সাং, হো চি মিন সিটি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের পরিচালক ভু হাই কোয়ান, ডং থাপ প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক - হো চি মিন সিটি যুব ইউনিয়নের প্রাক্তন সম্পাদক লে কোওক ফং, হো চি মিন সিটি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন পরিচালক ফান থান বিন;

কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি কমিশনের উপ-প্রধান ফান জুয়ান থুই, কেন্দ্রীয় সংগঠন কমিশনের উপ-প্রধান ফান থাং আন, প্রেস বিভাগের উপ-পরিচালক ডাং থি ফুওং থাও... সকল সময়ের তুওই ত্রে সংবাদপত্রের নেতা এবং তুওই ত্রে সংবাদপত্রের কর্মকর্তা ও কর্মচারীদের সাথে।

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 2. — টুই ত্রে সংবাদপত্রের ৫০তম বার্ষিকী উপলক্ষে প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিনের অভিনন্দন পত্র - ছবি: থানহ হিপ

Tuổi Trẻ - Ảnh 3. — তুওই ত্রে সংবাদপত্রের প্রতিষ্ঠার ৫০তম বার্ষিকী উদযাপন অনুষ্ঠানে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি নগুয়েন মিন ট্রিয়েট এবং প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রুং তান সাং উপস্থিত ছিলেন - ছবি: থান হিপ

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 4. — হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারওম্যান ট্রান থি দিয়েউ থুই অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখছেন - ছবি: থান হিপ

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 5. — বাম থেকে ডানে: তুওই ত্রে সংবাদপত্রের উপ-প্রধান সম্পাদক লে জুয়ান ট্রুং, কেন্দ্রীয় যুব ইউনিয়নের সম্পাদক নগুয়েন ফাম ডুয় ট্রাং, প্রেস বিভাগের উপ-পরিচালক ডাং থি ফুওং থাও - ছবি: থানহ হিপ

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 6. — হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান দিন থি থান থুই বিভিন্ন সময়ের তুওই ত্রে সংবাদপত্রের নেতা এবং প্রাক্তন নেতাদের যোগ্যতার সনদ প্রদান করেছেন - ছবি: থান হিপ

Tuổi Trẻ - Ảnh 7. — হো চি মিন সিটি যুব ইউনিয়নের সেক্রেটারি এনগো মিন হাই বক্তব্য রাখছেন - ছবি: কোয়াং দিন

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 8. — কেন্দ্রীয় যুব ইউনিয়নের সচিব নগুয়েন ফাম ডুই ট্রাং (মাঝখানে) তুওই ত্রে সংবাদপত্রের একজন প্রতিবেদককে ভিয়েতনামী সাংবাদিকতার জন্য একটি স্মারক পদক প্রদান করছেন - ছবি: কোয়াং দিন

৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের কাঠামোর মধ্যে, টুই ট্রে সংবাদপত্রটি পার্টি এবং রাজ্য নেতাদের কাছ থেকে অনেক মহৎ পুরষ্কার পাওয়ার জন্য সম্মানিত হয়েছে।

বিশেষ করে, সমাজতন্ত্র গঠন এবং পিতৃভূমি রক্ষার লক্ষ্যে অবদান রাখার জন্য, কাজে অসামান্য কৃতিত্বের জন্য, টুওই ত্রে সংবাদপত্রের দুই ব্যক্তিকে তৃতীয় শ্রেণীর শ্রম পদক প্রদান করা হয়েছে। তারা হলেন টুওই ত্রে সংবাদপত্রের উপ-প্রধান সম্পাদক ট্রান জুয়ান তোয়ান এবং সাংবাদিক ডাং ভ্যান নাম - মিডিয়া সার্ভিসেসের প্রধান, সেন্ট্রাল সেন্ট্রাল অফিস।

প্রধানমন্ত্রী সংবাদপত্রের আরও চারজন ব্যক্তিকে তাদের কাজের সময় অসাধারণ সাফল্যের জন্য মেরিট সার্টিফিকেট প্রদান করেন, যার মধ্যে রয়েছেন টুই ত্রে সংবাদপত্রের উপ-মহাসচিব মিসেস ট্রুং বাও চাউ, অর্থনৈতিক বিভাগের প্রতিবেদক মিসেস নগুয়েন থি আন হং, টুই ত্রে সংবাদপত্রের সম্পাদকীয় বোর্ডের মহাসচিব মিঃ নগুয়েন হং মিন এবং টুই ত্রে সংবাদপত্রের সংগঠন-প্রশাসন বিভাগের উপ-প্রধান মিসেস ট্রিনহ থি লে।

সিটি পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটি টুই ট্রে পত্রিকার সম্পাদকীয় বোর্ডকে যোগ্যতার সনদ প্রদান করেছে এবং সিটি পার্টি কমিটি ৩০ জনকে যোগ্যতার সনদ প্রদান করেছে। এছাড়াও, ভিয়েতনাম সাংবাদিক সমিতি টুই ট্রে পত্রিকার ১১ জন ব্যক্তিকে তাদের দীর্ঘমেয়াদী, কার্যকর সাহচর্য এবং লেখকদের জন্য একটি উজ্জ্বল উদাহরণ হওয়ার জন্য সাংবাদিকতার জন্য স্মারক পদক প্রদান করেছে।

তুওই ত্রেও অতিথিদের আন্তরিকভাবে স্বাগত জানান।

কেন্দ্রীয় যুব ইউনিয়নের সচিব নগুয়েন ফাম ডুই ট্রাং, জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের অফিসের উপ-প্রধান কাও ডাং হুং, নৌ অঞ্চল ২-এর রাজনৈতিক কমিশনার - নৌবাহিনীর ফাম নগক কুই, নৌ অঞ্চল ৪-এর উপ-রাজনৈতিক কমিশনার নগুয়েন জুয়ান ডাং, ব্রিগেড ১২৫-এর রাজনৈতিক কমিশনার - নৌ অঞ্চল ২-এর নৌবাহিনীর ফাম মিন চিয়েন,

রাজনৈতিক বিভাগের উপ-প্রধান পরিকল্পনা বিভাগ - নৌ কমান্ড ভু ভ্যান ডোয়ান, দক্ষিণ নৌ কমান্ডের উপ-প্রধান প্রতিনিধি - নৌ কমান্ড লে হু হুং, ডিকে১ ব্যাটালিয়নের উপ-প্রধান - নৌ অঞ্চল ২ - নৌবাহিনী;

সিটি পার্টি কমিটির প্রাক্তন উপ-সচিব - হো চি মিন সিটির পিপলস কাউন্সিলের প্রাক্তন চেয়ারম্যান - সিটি ইয়ুথ ইউনিয়নের প্রাক্তন সেক্রেটারি ফাম ফুওং থাও, সিটি ইয়ুথ ইউনিয়নের প্রাক্তন ভারপ্রাপ্ত সেক্রেটারি ট্রুং মাই লে, হো চি মিন সিটির সিটি পার্টি কমিটির প্রচার বিভাগের প্রাক্তন প্রধান থান থি থু, হো চি মিন সিটির ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন থান ট্রুং, হো চি মিন সিটির পিপলস কাউন্সিলের ভাইস চেয়ারম্যান হুইন থান নান, হো চি মিন সিটির পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান ট্রান থি ডিউ থুই, হো চি মিন সিটির প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান - তুওই ট্রে সংবাদপত্রের প্রাক্তন সম্পাদক-প্রধান তাং হুউ ফং, হো চি মিন সিটির প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান দিন থি থান থুই, হো চি মিন সিটির সিটি ইয়ুথ ইউনিয়নের সম্পাদক নগো মিন হাই;

হো চি মিন সিটিতে চীনা কনসাল জেনারেল ডুওং ল্যাপ, হো চি মিন সিটিতে জাপানি কনসাল জেনারেল ওনো মাসুও, হো চি মিন সিটিতে সিঙ্গাপুরের কনসাল জেনারেল পাং তে চেং, হো চি মিন সিটিতে ভারপ্রাপ্ত ইন্দোনেশিয়ান কনসাল জেনারেল আদিগুনা উইজায়া, হো চি মিন সিটিতে ভারপ্রাপ্ত কোরিয়ান কনসাল জেনারেল কোওন দ্য হান, হো চি মিন সিটিতে ফরাসি কনসাল জেনারেলের প্রেস অ্যাটাশে মানন পুয়াড, জিজি প্রেস নিউজ এজেন্সির আন্তর্জাতিক সম্পর্কের দায়িত্বে থাকা নির্বাহী পরিচালক ইয়োশিকি কিশিদা;

হো চি মিন সিটির বিচার বিভাগের পরিচালক নগুয়েন থি হং হান, হো চি মিন সিটির নির্মাণ বিভাগের পরিচালক ভো হোয়াং নগান, হো চি মিন সিটির বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিভাগের পরিচালক লাম দিন থাং, হো চি মিন সিটির স্বাস্থ্য বিভাগের পরিচালক তাং চি থুওং, হো চি মিন সিটির শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের পরিচালক বুই তা হোয়াং ভু, হো চি মিন সিটি স্টেট ফাইন্যান্সিয়াল ইনভেস্টমেন্ট কোম্পানির জেনারেল ডিরেক্টর ট্রুং টুয়ান আন।

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 9. — হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারওম্যান ট্রান থি ডিউ থুই তুওই ত্রে সংবাদপত্রের ডেপুটি এডিটর-ইন-চিফ ট্রান জুয়ান টোয়ান (বামে) এবং মিডিয়া সার্ভিসেসের প্রধান ডাং ভ্যান নামকে তৃতীয় শ্রেণীর শ্রম পদক প্রদান করেছেন - ছবি: কোয়াং দিন

বছরের পর বছর ধরে, টুওই ত্রে সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদক লে দ্য চু বলেছেন যে টুওই ত্রে দেশের প্রধান ঘটনা এবং পরিবর্তনশীল সময়ের "সাক্ষী" হয়ে উঠেছেন: "যে নিবন্ধগুলি ভাগ্য পরিবর্তন করে, নীতি প্রচার করে, সত্যকে রক্ষা করে, নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াই করে..."

গত অর্ধ শতাব্দী ধরে তুওই ত্রে-তে এমন অনেক প্রবন্ধ প্রকাশিত হয়েছে, যা দেশজুড়ে এবং বিদেশী ভিয়েতনামি লক্ষ লক্ষ পাঠককে প্রতিদিন তুওই ত্রেকে তাদের 'আধ্যাত্মিক খাদ্য' হিসেবে বেছে নিতে সাহায্য করেছে। তারা প্রতিদিন তুওই ত্রে সংবাদপত্র পড়ার সময় সংবাদপত্রের প্রতিটি পৃষ্ঠায় নিজেদের দেখতে পান এবং দেশের বর্তমান ঘটনাবলী এবং পরিবর্তনগুলি দেখতে পান।"

মিঃ চু মন্তব্য করেন যে, তরুণদের জন্য একটি সংবাদপত্র হিসেবে, গত অর্ধ শতাব্দী ধরে, টুওই ট্রে সংবাদপত্র হো চি মিন সিটির পাশাপাশি সমগ্র দেশের ইউনিয়ন সদস্য, যুবক এবং তরুণদের সঙ্গী হয়ে উঠেছে। ১৯৭৫ সালের পর যুব স্বেচ্ছাসেবক আন্দোলন থেকে বর্তমান স্বেচ্ছাসেবক আন্দোলন পর্যন্ত, টুওই ট্রে সংবাদপত্র সর্বদা তরুণদের আত্মনির্ভরশীলতা এবং জাতীয় উন্নয়নের পথে তাদের আকাঙ্ক্ষা প্রকাশের একটি জায়গা হয়ে উঠেছে।

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 10. — Tuoi Tre পত্রিকার এডিটর-ইন-চিফ লে দ্য চু কথা বলছেন - ছবি: কোয়াং দিন

প্রধান সম্পাদক লে দ্য চু বলেন যে তুওই ত্রে সামাজিক কাজের ক্ষেত্রেও একটি শীর্ষস্থানীয় সংবাদপত্র, যার দীর্ঘমেয়াদী মানবিক তাৎপর্যপূর্ণ কর্মসূচি রয়েছে যেমন: আগামীকালের উন্নয়নের জন্য, স্কুলে সহায়তা, থুয়ের স্বপ্ন, বন্যা কাটিয়ে ওঠার সঙ্গী...

এই কার্যক্রমগুলি কেবল লক্ষ লক্ষ কঠিন জীবনকেই স্পর্শ করে না, বরং ভালোবাসা ছড়িয়ে দেয়, দানশীল ব্যক্তি এবং বিপুল সংখ্যক পাঠকের সমর্থন আকর্ষণ করে।

তিনি জোর দিয়ে বলেন: " তুওই ট্রে-এর ৫০তম জন্মদিন উপলক্ষে, আমি অনেক অংশীদার, সমাজসেবী এবং পাঠকদের ধন্যবাদ জানাতে চাই যারা গত অর্ধ শতাব্দী ধরে অনেক ভাগ্য পরিবর্তন করতে এবং সমাজে দয়ার বৃত্ত ছড়িয়ে দিতে টুওই ট্রে-এর সাথে হাত মিলিয়েছেন।"

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 11. — হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারওম্যান ট্রান থি ডিউ থুই (বাম দিক থেকে) তুওই ত্রে সংবাদপত্রের উপ-মহাসচিব ট্রুং বাও চাউ, তুওই ত্রে সংবাদপত্রের অর্থনৈতিক বিভাগের প্রতিবেদক নগুয়েন থি আন হং, তুওই ত্রে সংবাদপত্রের মহাসচিব নগুয়েন ফান, তুওই ত্রে সংবাদপত্রের সংগঠন ও প্রশাসন বিভাগের উপ-প্রধান ত্রিন থি লে-কে প্রধানমন্ত্রীর যোগ্যতার শংসাপত্র প্রদান করেন - ছবি: কোয়াং দিন

তার বক্তৃতায়, সম্পাদক-ইন-চিফ লে দ্য চু অনেক অনুসন্ধানী এবং প্রতিবেদন সিরিজ পর্যালোচনা করেছেন যা নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াই, পুরানো চিন্তাভাবনা ভাঙতে এবং দেশের উদ্ভাবন এবং সংহতকরণকে উৎসাহিত করতে অবদান রেখেছে।

"৫০ বছরের যাত্রাপথে, বিপুল সংখ্যক পাঠক টুই ত্রেকে ভালোবাসেন এবং সংস্কারের সময় ভিয়েতনামী সাংবাদিকতার জন্য একটি রেফারেন্স প্রতিষ্ঠান হিসেবে টুই ত্রে-র উপর আস্থা রেখেছেন কারণ টুই ত্রে কেবল পেশাদার মান মেনে চলে না, বরং জাতীয় ও জনগণের জীবিকা নির্বাহের সমস্যা সমাধানের জন্য পাঠকদের সাথে কাজ করে, পাঠকদের জানার অধিকার রক্ষা করে।"

টুওই ট্রে সর্বদা পাঠকদের হৃদয়ের কাছাকাছি বিষয়গুলি নিয়ে প্রতিফলিত হন, বিতর্ক করেন এবং স্পষ্ট মতামত রাখেন, সুবিধাবঞ্চিত এবং দুর্বলদের সুরক্ষা এবং সমর্থন করতে প্রস্তুত, এবং সর্বদা ধারণা খোঁজেন এবং সমাধান প্রদান করেন, উদ্ভাবন, অগ্রগতি এবং সামাজিক ন্যায়বিচার প্রচার করেন।

প্রতিদিন, টুওই ট্রে পেশাদারিত্বের ক্রমবর্ধমান উচ্চ স্তরে পৌঁছানোর জন্য নিজেকে পুনর্নবীকরণ করার চেষ্টা করে, দেশের উদ্ভাবন এবং উন্নয়নের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হয়ে পাঠকদের সমস্ত বৈধ চাহিদা, আস্থা এবং প্রত্যাশা ক্রমাগত পূরণ করে। অনেক অসুবিধা এবং চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হওয়া সত্ত্বেও, আমরা গত ৫০ বছরে নিজেদের আলোকিত করেছি।

"আজকের যুবসমাজ নতুন গল্প, নতুন সাফল্য লেখা চালিয়ে যাওয়ার এবং জাতীয় প্রবৃদ্ধির যুগে প্রবেশকারী ভিয়েতনামের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করার প্রতিশ্রুতি দেয়," মিঃ লে দ্য চু নিশ্চিত করেছেন।

Tuổi Trẻ - Ảnh 12. — হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটি তুওই ত্রে সংবাদপত্রের সম্পাদকীয় বোর্ডকে যোগ্যতার শংসাপত্র প্রদান করেছে - ছবি: কোয়াং দিন

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 13. — উদযাপনে গায়ক নগুয়েন ফি হাং এবং তুওই ট্রে নিউজপেপার ট্র্যাডিশন ক্লাব পরিবেশনা করেছেন - ছবি: টিটিডি

শৈল্পিক পরিবেশনাগুলি তুওই ত্রে সংবাদপত্রের গল্পের সাথে মিশে গর্বিত যাত্রা প্রদর্শন করে। পরিবেশনায় অংশগ্রহণকারী শিল্পী নগুয়েন ফি হাং, লু হিয়েন ত্রিন, দোয়ান দাই হোয়া, ডং ট্রিউ, মিহা, সঙ্গীত দল, নৃত্য দল...

গায়ক নগুয়েন ফি হাং বলেছেন যে তিনি এমন একটি অর্থবহ স্থানে ডুবে থাকতে পেরে গভীরভাবে অনুপ্রাণিত যেখানে শিল্প সংবাদপত্রের বিশ্বাস, নিষ্ঠা এবং সম্প্রদায়ের প্রতি অবদান রাখার আকাঙ্ক্ষার সাথে জড়িত।

"প্রচারের জন্য নির্বাচিত গানগুলি গত অর্ধ শতাব্দী ধরে টুওই ট্রে সংবাদপত্রের অনুপ্রেরণা এবং সুন্দর মূল্যবোধকে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করে। অনুষ্ঠানে যোগদান করে, আমি টুওই ট্রে সংবাদপত্রের কর্মীদের নিষ্ঠার চেতনা আরও স্পষ্টভাবে অনুভব করেছি" - গায়ক নগুয়েন ফি হাং শেয়ার করেছেন।

নগুয়েন ফি হুং তার ইচ্ছা প্রকাশ করেন যে টুই ত্রে সংবাদপত্রে সকল দিক নিয়ে গভীরভাবে লেখা থাকবে। সংস্কৃতি ও শিল্প বিভাগে, বিশ্লেষণাত্মক লেখা থাকবে যা তাদের সঠিকভাবে বিকাশের জন্য নির্দেশনা দেবে এবং দর্শকদের আরও বেশি অবদান রাখবে।

" তুওই ত্রে সংবাদপত্র কেবল চিন্তাভাবনার জায়গাই নয়, বরং শিল্পীদের এবং সাধারণ মানুষের জন্য একটি সময়োপযোগী সহায়তা এবং উৎসাহের উৎসও বটে। আমি আশা করি তুওই ত্রে সংবাদপত্রে আরও নিবন্ধ এবং আবেগঘন গল্প পড়ব" - তিনি বলেন।

Tuổi Trẻ - Ảnh 14. — তুওই ত্রে সংবাদপত্রের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের স্থান - ছবি: থানহ হিপ

তুয়োই ত্রে সংবাদপত্রের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনে, গায়িকা মিহা আবেগঘনভাবে সঙ্গীতশিল্পী মাই ট্রামের সুর করা "তুয়োই ত্রে ত্রং তোয়ি " গানটি পরিবেশনের সম্মান ভাগাভাগি করে নেন, যা তুয়োই ত্রে সংবাদপত্রের জন্য রচনার আহ্বানে প্রথম পুরস্কার জিতেছিল।

"ভাগ্যক্রমে, "ইয়ুথ ইন মি" গানটি প্রথমবারের মতো প্রকাশের সময় থেকেই আমার পরিবেশনার সুযোগ হয়েছিল এবং আজ, আবারও এইরকম একটি বিশেষ অনুষ্ঠানে পরিবেশনা করে, আমি খুব আবেগপ্রবণ, খুশি এবং কৃতজ্ঞ বোধ করছি" - তিনি শেয়ার করেছেন।

মিহার মতে, তার ব্যস্ত চাকরি সত্ত্বেও, তিনি এখনও নিয়মিত তথ্য আপডেট করার জন্য সংবাদপত্র পড়েন এবং টুওই ট্রে সর্বদা এমন একটি সংবাদপত্র যা তিনি বিশ্বাস করেন এবং বেছে নেন, বিশেষ করে টুওই ট্রে অনলাইন কারণ এর নির্ভুলতা, সময়োপযোগীতা এবং ইতিবাচক বার্তা যা সংবাদপত্রটি সর্বদা লক্ষ্য করে, বিশেষ করে তরুণদের জন্য।

" তুওই ট্রে সংবাদপত্রের ৫০তম বার্ষিকী উপলক্ষে, আমি সংবাদপত্রটিকে আরও শক্তিশালী করে তোলার এবং পাঠকদের বিস্তৃত পরিসরের কাছে, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের কাছে, আজ এবং আগামীকাল, ভালো এবং ইতিবাচক মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য আমার শুভেচ্ছা জানাতে চাই" - মিহা আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন।

নগুয়েন ফি হুং, লু হিয়েন ত্রিন, দোয়ান দাই হোয়া, দোং ট্রিউ, মিহা, থান দোয়ান ট্র্যাডিশনাল ক্লাব এবং নৃত্যদল "৫০ বছর - দেশের সাথে যুব উদ্ভাবন করে" শিল্প স্যুট পরিবেশন করে - ছবি: কোয়াং দিন

গায়ক দোয়ান দাই হোয়া বলেন যে তিনি অত্যন্ত গর্বিত যে, তার জন্য, তুয়োই ত্রে দীর্ঘদিন ধরে হো চি মিন সিটি এবং সমগ্র দেশের শীর্ষস্থানীয় মর্যাদাপূর্ণ সংবাদপত্র: "সংবাদপত্রের মাধ্যমে, আমরা দেশীয় থেকে আন্তর্জাতিক, স্থানীয় থেকে কেন্দ্রীয় গল্প পর্যন্ত অনেক দরকারী তথ্য আপডেট করতে পারি। তুয়োই ত্রে সম্পূর্ণরূপে এবং সত্যতার সাথে সবকিছু প্রকাশ করেছেন, যা পাঠকদের প্রতিদিন সমাজের সামগ্রিক চিত্র দ্রুত উপলব্ধি করতে সাহায্য করে।"

দোয়ান দাই হোয়া সংস্কৃতি ও শিল্পকলার ক্ষেত্রে বিশেষভাবে আগ্রহী। তিনি আশা প্রকাশ করেন যে তুওই ত্রে সংবাদপত্র তরুণ এবং শিল্পীদের জন্য আরও বেশি বিষয়বস্তু তৈরি করবে, বিশেষ করে আদর্শ এবং আবেগ নিয়ে বেঁচে থাকা শিল্পীদের সৃজনশীল যাত্রা এবং নিষ্ঠা সম্পর্কে অনুপ্রেরণামূলক গল্প।

গায়িকা লু হিয়েন ট্রিন বলেন, তুয়োই ত্রে প্রতিটি পরিবার, প্রত্যেকের কাছে এবং তার পরিবারের কাছে একটি পরিচিত সংবাদপত্র। "সংবাদপত্রের বড় অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করে, ত্রেন খুশি এবং গর্বিত বোধ করছেন, তুয়োই ত্রে সংবাদপত্রের অর্থপূর্ণ যাত্রায় সামান্য অবদান রাখছেন" - লু হিয়েন ট্রিন বলেন।

টুয়াই ট্রে সংবাদপত্রের ৫০তম বার্ষিকী হলো সংবাদপত্রের অর্ধশতাব্দীর যাত্রার দিকে ফিরে তাকানোর, যা অর্জন করা হয়েছে তা নিয়ে গর্বিত হওয়ার এবং আজ টুয়াই ট্রে দলে শক্তি, সাহস এবং উৎসাহ যোগানোর একটি সুযোগ।

১৯৭৫ সালের মে মাসের মাঝামাঝি সময়ে, যখন দেশটি সবেমাত্র শান্তি এবং পুনর্মিলন অর্জন করেছিল, তখন পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির প্রথম সচিব লে ডুয়ান, যিনি দক্ষিণে কর্মরত ছিলেন, হো চি মিন সিটি যুব ইউনিয়নের সাথে কাজ করতে আসেন।

তিনি উল্লেখ করেন, "শহরের তরুণদের জন্য একটি পৃথক সংবাদপত্র থাকা দরকার ।"

এই পরামর্শটি সাইগনের যুবক, ছাত্র এবং ছাত্রদের স্বপ্ন এবং আকাঙ্ক্ষাকে স্পর্শ করেছিল যারা স্বাধীনতা ও স্বাধীনতার জন্য লড়াইয়ের দিনগুলিতে প্রকাশ্যে এবং গোপনে সংবাদপত্রে কাজ করেছিল। সিটি ইয়ুথ ইউনিয়ন অবিলম্বে "সিটি ইয়ুথ নিউজলেটার" সংগঠিত করে এবং 2শে সেপ্টেম্বর, 1975 তারিখে, টুই ট্রে সংবাদপত্রের জন্ম হয়।

এখন পর্যন্ত, তুওই ত্রে শহরের উন্নয়ন যাত্রার সাথে সাথে ৫০ বছর ধরে উদ্ভাবনের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছে। অর্থাৎ ৫০ বছর ধরে অনেক চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করা হয়েছে, এবং দেশ ও জনগণের জন্য একজন লেখকের আদর্শবাদের শিখাকে প্রজ্বলিত রাখার ৫০ বছরও রয়েছে।

Tuổi Trẻ - Ảnh 18. — প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রুং তান সাং অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন - ছবি: কোয়াং দিন

যুব সাংস্কৃতিক গৃহের পরিচালক, উদযাপন অনুষ্ঠানের সাধারণ পরিচালক মিঃ নগুয়েন হং ফুক বলেন যে, ছাত্র, বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র এবং কর্মী থাকাকালীন থেকেই টুওই ত্রে সংবাদপত্রটি অনেক তথ্যের মাধ্যম হয়ে উঠেছে। গত ৫০ বছর ধরে টুওই ত্রে সংবাদপত্র যে যাত্রার মধ্য দিয়ে গেছে তা তিনি সত্যিই ভালোবাসেন।

" তুওই ট্রে সংবাদপত্রের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের সাধারণ পরিচালকের ভূমিকা আমি একটি দুর্দান্ত সুযোগ হিসেবে গ্রহণ করেছি। ভালোবাসা এবং আবেগের সাথে, তুওই ট্রে সংবাদপত্রের গর্বিত যাত্রা এবং অনেক অর্জন বর্ণনা করা আমার পক্ষে কঠিন নয়।"

রেড - ইয়ং - সাইগনের মূল্যবোধ, আমিও অনেক গল্পের মাধ্যমে আত্মস্থ করেছি। প্রোগ্রামটি তৈরি করার সময়, মানদণ্ড ছিল যে সবাই টুই ট্রে সংবাদপত্রের ৫০ বছরের যাত্রা সম্পর্কে সহানুভূতিশীল এবং অনুভব করবে।

বিশেষ করে, এই অনুষ্ঠানে, সবাই তুওই ত্রে সংবাদপত্রের গতিশীল, উদ্ভাবনী, কখনও শেষ না হওয়া কোণটি দেখতে পাবে, যা পরবর্তী বছরগুলিতে সেই সময়ের তারুণ্যের নিঃশ্বাসের গল্প বলে।

"পাঠকদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা এই উদযাপনের মূল আকর্ষণ, যাতে তুওই ত্রে এবং তুওই ত্রে- এর বহু প্রজন্মের সাংবাদিকরা একে অপরকে বলতে পারেন যে পাঠকরাই এখন পর্যন্ত তুওই ত্রে সংবাদপত্রের সাফল্য এবং যাত্রায় অবদান রেখেছেন" - মিঃ নগুয়েন হং ফুক আরও বলেন।

Tuổi Trẻ - Ảnh 19. — পতাকা-অভিনন্দন অনুষ্ঠানে টুওই ত্রে সংবাদপত্রের নেতা, প্রতিনিধি এবং কর্মচারীরা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন - ছবি: কোয়াং দিন

তারুণ্যের প্রতি ভালোবাসা চিরকাল ধরে রাখো।

তুওই ত্রে সংবাদপত্রের প্রাক্তন প্রধান সম্পাদক মিঃ লে ভ্যান নুওই বলেছেন যে " তুওই ত্রে সংবাদপত্রের সাথে আমার অনেক স্মৃতি রয়েছে" ।

"আমি যখন সেখানে ছিলাম, তখন ২০০০ সালের দিকে, সংবাদপত্রটি সপ্তাহে তিনবার প্রকাশিত হত, তারপর সপ্তাহে ছয়বার এবং এখন সপ্তাহে সাতবার। দলের নিষ্ঠা এবং ত্যাগ আমাকে অনুপ্রাণিত করেছে এবং আমি এখন পর্যন্ত তুওই ট্রের প্রতি আমার ভালোবাসা ধরে রেখেছি।"

টুই ট্রে-কে তার ৫০তম বার্ষিকীতে পৌঁছাতে দেখে আমি আনন্দিত এবং অনুপ্রাণিত হই, বিশেষ করে যখন আমি বহু প্রজন্মের সাংবাদিকদের মুখ দেখি, বিশেষ করে আজকের তরুণ প্রজন্ম, যারা ২রা সেপ্টেম্বর, ১৯৭৫ সালে প্রতিষ্ঠার সময়কার মতো "রেড - ইয়ং - সাইগন" পরিচয়টি বিকাশ অব্যাহত রেখেছে। আমার মনে হয় এটি একটি চিত্তাকর্ষক বিষয় এবং একটি অনুভূতি যা একজন প্রবীণ সাংবাদিকের হৃদয়ে চিরকাল থাকবে।

"যৌবন ! সময় যতই নিষ্ঠুর হোক না কেন / যৌবন ! তোমার হৃদয় ঘুমাতে পারে না / যৌবন ! চিরকাল যৌবনের যুগ" - মিঃ লে ভ্যান নুওই আত্মবিশ্বাসের সাথে বললেন।