ভিয়েতনামে পৌঁছেছে দেবী দুর্গার প্রাচীন ব্রোঞ্জ মূর্তি

২০ জুন, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগ ( সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় ) ঘোষণা করেছে যে ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত একটি প্রাচীন মূর্তি, দেবী দুর্গার মূর্তিটি যুক্তরাজ্য থেকে সফলভাবে ফিরিয়ে আনা হয়েছে।

এর আগে, ২০২৩ সালের আগস্টে, যুক্তরাজ্যের ভিয়েতনামী দূতাবাস সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়কে অবহিত করে যে মার্কিন বিচার বিভাগ এবং স্বরাষ্ট্র নিরাপত্তা বিভাগ লন্ডন মেট্রোপলিটন পুলিশের সাথে সমন্বয় করে ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত চার হাত বিশিষ্ট দেবী দুর্গার একটি ব্রোঞ্জ মূর্তি অবৈধ পুরাকীর্তি পাচারের তদন্ত থেকে জব্দ করার জন্য এবং এই পুরাকীর্তি ভিয়েতনামে ফেরত দেওয়ার সম্ভাবনার প্রস্তাব করেছে।

ভিয়েতনামে দেবী দুর্গার প্রাচীন ব্রোঞ্জ মূর্তি হস্তান্তর। ছবি: সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগ

তথ্য পাওয়ার পরপরই, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কার্যকরী ইউনিটগুলিকে গবেষণা, নথি তুলনা এবং নির্ধারণের নির্দেশ দেয় যে দেবী দুর্গার ব্রোঞ্জ মূর্তিতে প্রাথমিক চম্পা ভাস্কর্য এবং প্লাস্টিক শিল্পের বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যার বিনিময় এবং প্রভাব শেষ পশ্চিম ইউরোপীয় সংস্কৃতির ভাস্কর্য থেকে এসেছে।

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের বিধান অনুসারে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় যুক্তরাজ্যে অবস্থিত ভিয়েতনামী দূতাবাসে একটি অফিসিয়াল বার্তা পাঠিয়েছে যাতে নিশ্চিত করা হয়েছে যে দেবী দুর্গার ব্রোঞ্জ মূর্তিটি ভিয়েতনামের এবং দূতাবাসকে মার্কিন স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং লন্ডন মেট্রোপলিটন পুলিশের প্রতিনিধিদের কাছ থেকে প্রাচীন জিনিসপত্র গ্রহণের অনুমতি দেওয়া হয়েছে।

২০২৪ সালের ফেব্রুয়ারিতে, যুক্তরাজ্যের প্রাচীন জিনিসপত্র রপ্তানি লাইসেন্সিং সংস্থা - ইউকে আর্টস কাউন্সিল - ভিয়েতনাম জাতীয় ইতিহাস জাদুঘরকে (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক ব্রোঞ্জ মূর্তি গ্রহণ, সংরক্ষণ এবং সংরক্ষণের জন্য নির্ধারিত ইউনিট) যুক্তরাজ্য থেকে ভিয়েতনামে দেবী দুর্গার ব্রোঞ্জ মূর্তি রপ্তানির জন্য একটি লাইসেন্স প্রদান করে।

একই সময়ে, যুক্তরাজ্যের শিল্পকলা পরিষদ প্রাচীন জিনিসপত্র রপ্তানির লাইসেন্স এবং শুল্ক পদ্ধতির উদ্দেশ্যে মূল্য নির্ধারণের জন্য মূর্তিটির প্রতীকী মূল্য £১৪,১৮৪,৩৯৭ নির্ধারণ এবং প্রস্তাব করে। ভিয়েতনামী পক্ষ ব্রোঞ্জ মূর্তিটি গ্রহণের সাথে সম্পর্কিত পরিবহন খরচ ছাড়া অন্য কোনও খরচ দেয়নি।

চতুর্ভুজা দেবী দুর্গার ব্রোঞ্জ মূর্তিটি একটি প্রাচীন মূর্তি, যা ভিয়েতনাম থেকে উদ্ভূত, একটি বৃহৎ ব্লক সহ। ছবি: সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগ

১৮ জুন, ২০২৪ তারিখে, দেবী দুর্গার ব্রোঞ্জ মূর্তি ভিয়েতনামে পৌঁছায় এবং জাতীয় ইতিহাস জাদুঘরে সংরক্ষণ ও সংরক্ষণ করা হয়, যা প্রাচীন জিনিসপত্রের মূল্য গবেষণা, প্রদর্শনের পরিকল্পনা, পরিচিতি এবং প্রচারের জন্য কাজ করে।

দেবী দুর্গার ৪টি বাহু বিশিষ্ট ব্রোঞ্জ মূর্তিটি একটি প্রাচীন মূর্তি, যা ভিয়েতনাম থেকে উদ্ভূত, যার একটি বৃহৎ ব্লক (১৯১ সেমি লম্বা, ১০১ কেজি ওজন) রয়েছে, যা হিন্দু ধর্মের দেবী দুর্গার প্রতিমূর্তি চিত্রিত করে।

মূর্তিটি ডিম্বাকৃতির মুখ, অর্ধ-বন্ধ চোখ, উঁচু নাকের ব্রিজ, ঝুলন্ত মুখ, গোলাকার থুতনি, পূর্ণ গোলাকার বুক, সরু কোমর, প্রশস্ত নিতম্ব, চারটি বাহু, পাতলা পা, গোড়ালি পর্যন্ত শরীরের নীচের অংশে মোড়ানো একটি সারং এবং কোমরে বাঁধা একটি ফুলের আকৃতির বেল্ট দিয়ে তৈরি। এটি একটি প্রাচীন ব্রোঞ্জের শিল্পকর্ম যা এখনও তুলনামূলকভাবে সম্পূর্ণ, তাই এটি খুবই বিরল।

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগের একজন প্রতিনিধির মতে, দেবী দুর্গার ব্রোঞ্জ মূর্তিটির ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক এবং শৈল্পিক মূল্য রয়েছে এবং এটি একটি বস্তুগত এবং নিদর্শন যা চম্পা জনগণের ইতিহাসের সাংস্কৃতিক, ধর্মীয় এবং আধ্যাত্মিক জীবনের প্রতিফলন ঘটায় - যা ভিয়েতনামী জাতিগত গোষ্ঠীর সম্প্রদায়ের বৈচিত্র্য এবং ঐক্য গঠনের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

ভিয়েতনামে দেবী দুর্গার ব্রোঞ্জ মূর্তির গ্রহণের মাধ্যমে ভিয়েতনামের ইতিহাস ও সংস্কৃতির বৈচিত্র্য ও ঐক্যের পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য সময়োপযোগী পরিপূরক এবং সম্পূর্ণ সংগ্রহ তৈরি করা হয়েছে, প্রচার ও শিক্ষার চাহিদা আরও ভালভাবে পূরণ করা হয়েছে, যার লক্ষ্য ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক জ্ঞান উন্নত করা।

এটি পুরাকীর্তি প্রত্যাবাসন, সম্পদ ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ক্ষতি রোধ, আধুনিক সমাজের বিকাশের কারণে হারিয়ে যাওয়ার ঝুঁকিতে থাকা গঠন ও উন্নয়নের ঐতিহাসিক প্রক্রিয়া জুড়ে জাতির মূল্যবান সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ ও প্রচারে অবদান রাখার নীতির জন্য একটি বাস্তব কাজ।

গবেষণার উদ্দেশ্যে বর্তমানে মূর্তিটি ভিয়েতনাম জাতীয় ইতিহাস জাদুঘরে সংরক্ষিত আছে। ছবি: সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগ

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন প্রত্যাবাসনের অনুশীলনের উপর ভিত্তি করে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় গবেষণা করেছে এবং জাতীয় পরিষদে জমা দেওয়া সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংক্রান্ত খসড়া আইনে (সংশোধিত) অন্তর্ভুক্ত করেছে, যা বিদেশ থেকে ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন ক্রয় এবং দেশে ফিরিয়ে আনার বিধান এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সহায়তা তহবিল অন্তর্ভুক্ত করেছে।

এটি বিদেশে হারিয়ে যাওয়া জাতির আরও অমূল্য নিদর্শন এবং সম্পদ ফিরিয়ে আনার জন্য সবচেয়ে অনুকূল আইনি করিডোর তৈরি করার জন্য, যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তাদের মূল্য প্রচার করতে এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষার জন্য সামাজিক সম্পদকে একত্রিত করার জন্য।

দ্য ভু

সূত্র: https://www.congluan.vn/co-vat-tuong-dong-nu-than-durga-da-ve-viet-nam-post300142.html