ইন্দো-প্যাসিফিক কৌশল এবং কোরিয়া-আসিয়ান সলিডারিটি ইনিশিয়েটিভ বাস্তবায়নে ভিয়েতনাম একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার।

[বিজ্ঞাপন_১]

১৯:১৭, ২৩ জুন, ২০২৩

রাষ্ট্রপতি ইউন সুক ইয়োল বলেন যে ভিয়েতনাম ইন্দো -প্যাসিফিক কৌশল এবং স্বাধীনতা, শান্তি ও সমৃদ্ধির জন্য কোরিয়া-আসিয়ান সংহতি উদ্যোগ বাস্তবায়নে একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার এবং তিনি নিশ্চিত করেছেন যে কোরিয়া ভিয়েতনামের সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা এবং বিনিময় করবে।

২৩শে জুন সকালে, রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুং কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি এবং তার স্ত্রীর জন্য একটি আনুষ্ঠানিক স্বাগত অনুষ্ঠানের আয়োজন করেন, যা রাষ্ট্রপ্রধানদের জন্য সংরক্ষিত সবচেয়ে গৌরবময় অনুষ্ঠান ছিল। দুই নেতা আলোচনা করেন, স্বাক্ষর অনুষ্ঠান প্রত্যক্ষ করেন এবং আলোচনার ফলাফল ঘোষণা করার জন্য একটি সংবাদ সম্মেলন করেন।

দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি ইউন সুক ইওলের আনুষ্ঠানিক স্বাগত অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুং। ছবি: baoquocte.vn

সংবাদ সম্মেলনে, রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুং বলেন যে উভয় পক্ষের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ, উন্মুক্ত এবং আন্তরিক পরিবেশে একটি অত্যন্ত সফল বৈঠক হয়েছে। উভয় পক্ষ দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক এবং পারস্পরিক উদ্বেগের আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক বিষয়গুলি নিয়ে গভীর আলোচনা করেছে এবং অনেক গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে।

রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুওং এবং কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি একমত হয়েছেন যে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৩০ বছরের যাত্রায়, দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক অর্জনের সাথে সাথে ব্যাপক অগ্রগতি অর্জন করেছে, ২০০১ সালে ব্যাপক অংশীদারিত্ব থেকে শুরু করে ২০০৯ সালে কৌশলগত অংশীদারিত্ব এবং ২০২২ সালে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব পর্যন্ত।

"দুটি দেশ সত্যিই একে অপরের শীর্ষ গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার হয়ে উঠেছে," রাষ্ট্রপতি জোর দিয়ে বলেন।

সেই অনুযায়ী, কৌশলগত অংশীদারিত্বের চেতনা এবং উভয় পক্ষের আলোচনা এবং একমত হওয়ার ধারা অনুযায়ী, রাষ্ট্রপতি আগামী সময়ে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক উন্নয়নের জন্য বেশ কিছু গুরুত্বপূর্ণ দিকনির্দেশনা ঘোষণা করেছেন।

দুই নেতা আলোচনা করেছেন এবং সহযোগিতার কাঠামোর বিষয়ে একমত হয়েছেন। ছবি: baoquocte.vn

বৈদেশিক রাজনীতির ক্ষেত্রে, উভয় পক্ষ উচ্চ এবং সকল স্তরে নিয়মিত বিনিময়, যোগাযোগ এবং প্রতিনিধিদল বজায় রাখতে সম্মত হয়েছে, যার ফলে রাজনৈতিক আস্থা ক্রমাগত সুসংহত হবে এবং দুই দেশের উচ্চপদস্থ নেতাদের মধ্যে সম্পর্ক আরও গভীর হবে এবং পারস্পরিক উদ্বেগের আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করা হবে।

জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তার ক্ষেত্রে, উভয় পক্ষ জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তার ক্ষেত্রে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের কাঠামোকে সুসংহত করার বিষয়ে একটি সাধারণ ধারণার বিষয়ে একমত হয়েছে; জাতীয় প্রতিরক্ষার ক্ষেত্রে বাস্তব সহযোগিতা এবং প্রযুক্তি হস্তান্তরকে উৎসাহিত করা, আন্তঃজাতিক অপরাধ মোকাবেলায় সহযোগিতা বৃদ্ধি করা, সন্ত্রাসবাদ প্রতিরোধ ও মোকাবেলা করা এবং অ-ঐতিহ্যবাহী নিরাপত্তা চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করা।

অর্থনীতি, বাণিজ্য এবং বিনিয়োগের ক্ষেত্রে, উভয় পক্ষ অর্থনৈতিক সহযোগিতাকে একটি নতুন, গভীর এবং আরও কার্যকর স্তরে নিয়ে যাওয়ার জন্য প্রচেষ্টা চালাবে; দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য লেনদেন ১০০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে উন্নীত করার লক্ষ্য এবং ২০৩০ সালের মধ্যে ১৫০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে উন্নীত করার লক্ষ্য শীঘ্রই পূরণ করার চেষ্টা করবে।

ভিয়েতনাম কোরিয়ান উদ্যোগগুলিকে নতুন বিনিয়োগ করতে এবং তাদের বিনিয়োগের পরিধি সম্প্রসারণ করতে স্বাগত জানায়, বিশেষ করে গুরুত্বপূর্ণ জাতীয় প্রকল্প এবং তাপবিদ্যুৎ কেন্দ্র নির্মাণের জন্য বিওটি প্রকল্প, তরলীকৃত প্রাকৃতিক গ্যাস (এলএনজি) বিদ্যুৎ কেন্দ্র, উচ্চ প্রযুক্তির ইলেকট্রনিক সরঞ্জাম উৎপাদন, সেমিকন্ডাক্টর, বিগ ডেটা, জৈবপ্রযুক্তি এবং স্মার্ট শহরগুলির মতো অগ্রাধিকারমূলক ক্ষেত্রগুলিতে; ভিয়েতনামে উৎস প্রযুক্তি স্থানান্তরের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুওং এবং রাষ্ট্রপতি ইউন সুক ইওল যৌথভাবে সংবাদ সম্মেলনে সভাপতিত্ব করেন। ছবি: baoquocte.vn

উন্নয়ন সহযোগিতা (ODA) সম্পর্কে, উভয় পক্ষ ভিয়েতনামের জন্য কোরিয়ার ODA সহায়তা কার্যকরভাবে বাস্তবায়নের জন্য ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছে; কোরিয়া ভিয়েতনামকে অ-ফেরতযোগ্য সহায়তার পরিমাণ প্রসারিত করতে সম্মত হয়েছে, বিশেষ করে গবেষণা ও উন্নয়ন (R&D) এবং উদ্ভাবনের ক্ষেত্রে। বিশেষ করে, ভিয়েতনামে পরিবহন এবং নগর অবকাঠামোর ক্ষেত্রে বৃহৎ আকারের উন্নয়ন বিনিয়োগ প্রকল্প বাস্তবায়নের জন্য 2 বিলিয়ন মার্কিন ডলার মূল্যের কোরিয়া অর্থনৈতিক প্রচার তহবিল (EDPF) সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষরে উভয় পক্ষ সন্তুষ্ট।

শ্রম সহযোগিতার বিষয়ে, উভয় পক্ষ কোরিয়ায় কর্মী প্রেরণ ও গ্রহণের বিষয়ে সমঝোতা স্মারক (ইপিএস) স্বাক্ষরকে স্বাগত জানিয়েছে; এক দেশের বিশেষজ্ঞ এবং কর্মীদের জন্য অন্য দেশের বাসস্থান নিবন্ধনের প্রক্রিয়া সহজীকরণ এবং কাজের অনুমতি প্রদানের ক্ষেত্রে অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করতে সম্মত হয়েছে।

পরিবেশগত সম্পদ এবং বিজ্ঞান ও প্রযুক্তিতে সহযোগিতার ক্ষেত্রে, ভিয়েতনাম এবং কোরিয়া সবুজ বৃদ্ধি এবং টেকসই উন্নয়নের সাথে সম্পর্কিত পরিবেশগত সুরক্ষায় সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছে; COP 26-তে ভিয়েতনামের প্রতিশ্রুতি অনুসারে জলবায়ু পরিবর্তন অভিযোজন এবং গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমন হ্রাস ব্যবস্থার কৌশলগত কাজ বাস্তবায়নে কোরিয়া ভিয়েতনামকে সমর্থন করে; একই সাথে, এটি মূল এবং আধুনিক প্রযুক্তি অ্যাক্সেস করতে এবং ভিয়েতনাম - কোরিয়া ইনস্টিটিউট অফ সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজি (VKIST) প্রকল্পের দ্বিতীয় পর্যায় বাস্তবায়নে ভিয়েতনামকে সহায়তা করে।

সংস্কৃতি, শিক্ষা, পর্যটন এবং মানুষে মানুষে আদান-প্রদানের ক্ষেত্রে, উভয় পক্ষ সাংস্কৃতিক, শিক্ষামূলক এবং পর্যটন বিনিময়ের সম্প্রসারণ, সকল সামাজিক শ্রেণীর মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়া এবং বিশ্বাস বৃদ্ধি এবং একে অপরের নাগরিকদের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করতে সম্মত হয়েছে।

উভয় পক্ষ বিনিয়োগ ও বাণিজ্য প্রচার কার্যক্রম, মিট কোরিয়া প্রোগ্রামের মাধ্যমে দুই দেশের স্থানীয়দের মধ্যে সহযোগিতা আরও জোরদার করতে এবং দুই দেশের স্থানীয়দের মধ্যে নতুন বিমান রুটের সংযোগ বৃদ্ধি করতে সম্মত হয়েছে।

রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুওং জোর দিয়ে বলেন যে দুটি দেশ সত্যিকার অর্থে একে অপরের শীর্ষ গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার হয়ে উঠেছে। ছবি: baoquocte.vn

বহুপাক্ষিক ফোরামে সহযোগিতার বিষয়ে, উভয় পক্ষ এই অঞ্চলে শান্তি, সহযোগিতা এবং উন্নয়নে অবদান রাখার অভিন্ন আকাঙ্ক্ষার সাথে সমন্বয় এবং উদ্যোগগুলিকে সমর্থন অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছে; আসিয়ান-কোরিয়া এবং মেকং-কোরিয়া সহযোগিতা সহ আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক ফোরামে ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছে।

উভয় পক্ষ আন্তর্জাতিক আইন এবং ১৯৮২ সালের UNCLOS অনুসারে পূর্ব সাগরে সামুদ্রিক ও বিমান চলাচলের নিরাপত্তা এবং সুরক্ষা নিশ্চিত করার বিষয়ে ASEAN-এর অবস্থানকে সমর্থন অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছে। ভিয়েতনাম সর্বদা কোরীয় উপদ্বীপের পরিস্থিতির প্রতি মনোযোগ দেয় এবং নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করে; এবং কোরীয় উপদ্বীপে পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণ প্রক্রিয়াকে উৎসাহিত করতে এবং অংশগ্রহণ করতে প্রস্তুত।

সংবাদ সম্মেলনে দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি ইউন সুক ইওল বলেন যে, উভয় পক্ষই উন্নত বিস্তৃত কৌশলগত অংশীদারিত্বের সাথে আরও ভালোভাবে মিলিত হতে এবং ইন্দো-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে শান্তি, সমৃদ্ধি এবং স্থিতিশীলতা বজায় রাখতে দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতামূলক সম্পর্ক আরও জোরদার ও উন্নত করার পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করেছে।

এই মতবিনিময়ের ভিত্তিতে, উভয় পক্ষ দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা মূল্যায়নের জন্য একটি কর্মসূচী প্রস্তাব করেছে এবং কোরিয়া-ভিয়েতনাম সম্পর্ককে উল্লেখযোগ্যভাবে বাস্তবায়নে সম্মত হয়েছে।

প্রথমত, উভয় পক্ষ কূটনীতি এবং নিরাপত্তা ক্ষেত্রে কৌশলগত সহযোগিতা জোরদার করতে সম্মত হয়েছে। উভয় পক্ষ দুই পররাষ্ট্রমন্ত্রী এবং জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রীর মধ্যে নিয়মিত আলোচনার মাধ্যমে কৌশলগত বিনিময় আরও গভীর করার বিষয়ে সম্মত হয়েছে। এবার স্বাক্ষরিত সমঝোতা স্মারকের ভিত্তিতে ভিয়েতনাম সরকার সামুদ্রিক নিরাপত্তা এবং শৃঙ্খলা সক্ষমতা উন্নয়নে সক্রিয়ভাবে সমর্থন করবে। একই সাথে, কোরিয়া দুই দেশের মধ্যে ক্রমবর্ধমান সুসংহত রাজনৈতিক আস্থার ভিত্তিতে ভিয়েতনামের সাথে প্রতিরক্ষা শিল্প সহযোগিতা সম্প্রসারণ করবে।

রাষ্ট্রপতি ইউন সুক ইওল বলেছেন যে কোরিয়া ভিয়েতনামের সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা এবং বিনিময় করবে, যা আসিয়ান-কোরিয়া সম্পর্ক এবং মেকং-কোরিয়া সহযোগিতার উন্নয়নে একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার। ছবি: baoquocte.vn

দ্বিতীয়ত, ২০৩০ সালের মধ্যে বাণিজ্য লেনদেন ১৫০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে উন্নীত করার লক্ষ্য অর্জনের জন্য উভয় পক্ষ অর্থনৈতিক সহযোগিতা আরও ত্বরান্বিত করতে সম্মত হয়েছে। বিশ্বের জটিল উন্নয়নের প্রেক্ষাপটে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য ও বিনিয়োগ সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখার জন্য উভয় পক্ষ তাদের প্রচেষ্টা নিশ্চিত করেছে। এটি অর্জনের জন্য, আমদানি ও রপ্তানি উদ্যোগের জন্য সুবিধাজনক পরিবেশ নিশ্চিত করার জন্য ইলেকট্রনিক অরিজিন ডেটা এক্সচেঞ্জ সিস্টেম খোলা এবং পরিচালনা করে ভিয়েতনাম-কোরিয়া মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি (VKFTA) আরও কার্যকরভাবে বাস্তবায়নে উভয় পক্ষ সম্মত হয়েছে।

তৃতীয়ত, উভয় পক্ষ মূল খনিজ সরবরাহ শৃঙ্খলের ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করতে সম্মত হয়েছে, ভিয়েতনামের সমৃদ্ধ বিরল মৃত্তিকা সম্পদ কাজে লাগাতে উভয় পক্ষের মধ্যে সহযোগিতার সম্ভাবনার বিষয়ে একমত হয়েছে এবং একটি মূল খনিজ সরবরাহ শৃঙ্খল কেন্দ্র প্রতিষ্ঠা করে মূল খনিজ সরবরাহ শৃঙ্খলে সহযোগিতার ভিত্তি তৈরি করতে সম্মত হয়েছে। এছাড়াও, উভয় পক্ষ জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়া, স্মার্ট শহর, হাইড্রোজেন উৎপাদন এবং এলএনজি বিদ্যুৎ উন্নয়নের ক্ষেত্রে সহযোগিতার বিকল্পগুলি খুঁজে বের করতে সম্মত হয়েছে।

চতুর্থত, উভয় পক্ষই জনগণের মধ্যে বিনিময়কে আরও উৎসাহিত করার প্রচেষ্টা জোরদার করতে সম্মত হয়েছে, যা কোরিয়া এবং ভিয়েতনামের মধ্যে সম্পর্কের উন্নয়নের ভিত্তি। কোরিয়ান সরকার বিনিময় সহায়তা প্রকল্পগুলি সম্প্রসারণ করবে, যার মধ্যে রয়েছে ভিয়েতনামে কোরিয়ান ভাষা প্রশিক্ষণকে সমর্থন করার জন্য একটি প্রকল্প এবং দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ককে নেতৃত্বদানকারী ভবিষ্যত প্রজন্মের মধ্যে বিনিময় বৃদ্ধির জন্য একটি বৃত্তি কর্মসূচি।

পঞ্চম, ভিয়েতনামের টেকসই উন্নয়ন ও সমৃদ্ধিতে সহায়তা করার জন্য কোরিয়ান সরকার উন্নয়ন সহযোগিতা সম্প্রসারণ করবে। কোরিয়ান সরকার ফ্রেমওয়ার্ক ক্রেডিট চুক্তি সম্প্রসারণ করবে এবং আগামী কয়েক বছরের মধ্যে অর্থনৈতিক সহযোগিতা ও উন্নয়নের জন্য মূলধন সহায়তা ১.৫ বিলিয়ন মার্কিন ডলার থেকে ২ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে সম্প্রসারণ করবে। একই সময়ে, উভয় পক্ষ প্রথমবারের মতো ২ বিলিয়ন মার্কিন ডলারের অর্থনৈতিক সহযোগিতা প্রচারের জন্য মূলধন সংক্রান্ত একটি সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষর করেছে। সেখান থেকে, ২০৩০ সালের মধ্যে ফেরতযোগ্য সহায়তা মূলধন ৪ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে সমর্থিত করা হবে।

রাষ্ট্রপতি ইউন সুক ইওল বিশ্বাস করেন যে এই রাষ্ট্রীয় সফর দুই দেশের মধ্যে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের বিকাশ এবং জোরদারে সহায়তা করবে। ছবি: Baoquocte.vn

রাষ্ট্রপতি ইউন সুক ইওল বিশ্বাস করেন যে এই রাষ্ট্রীয় সফর দুই দেশের মধ্যে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের বিকাশ এবং আরও জোরদার করতে সহায়তা করবে। ছবি: baoquocte.vn

দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতির মতে, দেশটি ২০২৪-২০২৭ সময়কালে পরিবেশ, জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়া, স্বাস্থ্য, শিক্ষা, ডিজিটাল রূপান্তরের ক্ষেত্রে মোট ২০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারের অ-ফেরতযোগ্য সহায়তা প্রদান করবে... বিশেষ করে আগামী ১০ বছরে দুই দেশের যৌথ গবেষণায় ৩০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারের অ-ফেরতযোগ্য সহায়তা প্রদানের পরিকল্পনা রয়েছে, যার মধ্যে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি উদ্ভাবনে ভিয়েতনামের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করার জন্য KOICA থেকে অ-ফেরতযোগ্য সহায়তা প্রদান করা হবে।

ইন্দো-প্যাসিফিক কৌশল এবং স্বাধীনতা, শান্তি ও সমৃদ্ধির জন্য কোরিয়া-আসিয়ান সংহতি উদ্যোগ বাস্তবায়নে ভিয়েতনাম একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার। কোরিয়া ভিয়েতনামের সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা এবং বিনিময় করবে, যা আসিয়ান-কোরিয়া সম্পর্ক এবং মেকং-কোরিয়া সহযোগিতা উন্নয়নে একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার।

আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের প্রয়োজনীয় সমন্বয়ের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য দক্ষিণ কোরিয়া এবং ভিয়েতনাম দ্বিপাক্ষিক এবং আসিয়ান কাঠামোর মধ্যে সহযোগিতা জোরদার করবে।

"আপনার উষ্ণ অভ্যর্থনার জন্য আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে চাই। আমি বিশ্বাস করি যে এই রাষ্ট্রীয় সফর দুই দেশের মধ্যে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের বিকাশ এবং আরও জোরদার করতে সহায়তা করবে," রাষ্ট্রপতি ইউন সুক ইওল জোর দিয়ে বলেন।

baoquocte.vn এর মতে

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক