ভিয়েতনাম-ইউনেস্কো: ঐতিহ্য থেকে, ভবিষ্যতের গল্প লিখুন

মে মাসে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রের পরিচালক লাজারে এলাউন্ডো আসোমোর ভিয়েতনাম সফর ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের একটি সাধারণ দৃষ্টিভঙ্গি সহ ভিয়েতনাম এবং ইউনেস্কোর মধ্যে ক্রমবর্ধমান গভীর সহযোগিতামূলক সম্পর্কের একটি স্পষ্ট প্রদর্শন।

১৯ মে, উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রের পরিচালক লাজারে এলাউন্ডো আসোমোকে "ভিয়েতনামের কূটনীতির কারণ" পদক প্রদান করেন। (ছবি: কোয়াং হোয়া)

দুই বছর পর ভিয়েতনামে ফিরে আসার পর, তিনটি স্থানে (হ্যানয়, হিউ শহর এবং কোয়াং নিনহ) ব্যস্ত সময়সূচী নিয়ে, ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রের পরিচালক লাজারে এলাউন্ডো আসোমোর এই সফরটি দেখায় যে ভিয়েতনাম ইউনেস্কোর সাথে ব্যাপক, বাস্তব এবং কার্যকর সহযোগিতার একটি মডেল।

১৯৭৬ সালে ইউনেস্কোতে যোগদানের পর থেকে, ভিয়েতনাম আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ে একটি সক্রিয় এবং দায়িত্বশীল দেশ হিসেবে তার ভূমিকা ক্রমাগতভাবে নিশ্চিত করে আসছে। ইউনেস্কো কর্তৃক ৮টি বিশ্ব ঐতিহ্য স্বীকৃত এবং ২০১৩-২০১৭ এবং ২০২৩-২০২৭ মেয়াদে বিশ্ব ঐতিহ্য কমিটির ২১ সদস্যের মধ্যে দুবার নির্বাচিত হওয়ার মাধ্যমে, ভিয়েতনাম বিশ্ব ঐতিহ্য মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের ক্ষেত্রে সচেতনতা এবং তত্ত্বের ক্ষেত্রে অনেক গুরুত্বপূর্ণ অগ্রগতি অর্জন করেছে।

টেকসই সহযোগিতার একটি যাত্রা

সংস্কৃতি, শিক্ষা এবং বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে বিশ্বব্যাপী নেতা হিসেবে ইউনেস্কো কেবল ভিয়েতনামের ঐতিহ্যের অনন্য মূল্যবোধকেই স্বীকৃতি দেয় না, বরং সেই মূল্যবোধের সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং টেকসই শোষণেও সহায়তা করে। প্রযুক্তিগত সহায়তা কর্মসূচি, সক্ষমতা বৃদ্ধি থেকে শুরু করে গবেষণা প্রকল্প পর্যন্ত, ঐতিহ্য সংরক্ষণ কৌশলে ইউনেস্কো একটি অপরিহার্য অংশীদার হয়ে উঠেছে।

তবে, আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের পাশাপাশি, ভিয়েতনামের ঐতিহ্যও অনেক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছে: জলবায়ু পরিবর্তন, পর্যটনের অতিরিক্ত চাপ, নগরায়ণ এবং সম্প্রদায়ের একটি অংশের মধ্যে সংরক্ষণ সচেতনতার ম্লানতা। এই চ্যালেঞ্জগুলি কেবল ভিয়েতনামের সমস্যা নয় বরং বিশ্বব্যাপী উদ্বেগের বিষয়ও। অতএব, আন্তর্জাতিক সহযোগিতা, বিশেষ করে ইউনেস্কোর সাথে, অব্যাহতভাবে প্রচার করা ভিয়েতনামের জন্য তার পরিচয় সংরক্ষণ এবং টেকসই বিকাশের পূর্বশর্ত।

বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রের পরিচালক লাজারে এলাউন্ডো আসোমোর (১৮-২৩ মে) সফর উভয় পক্ষের জন্য সাফল্য মূল্যায়ন, বিদ্যমান চ্যালেঞ্জগুলি স্বীকৃতি এবং বিশেষ করে ভবিষ্যতের কৌশলগত সমাধান নিয়ে আলোচনা করার সুযোগ উন্মুক্ত করে চলেছে। এটি ভিয়েতনামের জন্য ঐতিহ্যের ডিজিটালাইজেশন, স্কুলগুলিতে ঐতিহ্য শিক্ষার প্রচার, বিস্তৃত সম্প্রদায়ের অংশগ্রহণের মাধ্যমে একটি ঐতিহ্য ব্যবস্থাপনা মডেল তৈরি থেকে শুরু করে আরও বিশ্বব্যাপী উদ্যোগ প্রস্তাব করার একটি সুযোগ।

২০ মে বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রের পরিচালকের সাথে বৈঠকে, সাধারণ সম্পাদক টো লাম নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনাম সর্বদা ইউনেস্কোর একজন সক্রিয়, বিশ্বস্ত এবং সহায়ক অংশীদার, বিশ্ব ঐতিহ্য কমিটি সহ গুরুত্বপূর্ণ নির্বাহী সংস্থাগুলির সদস্য হিসাবে কার্যকর অবদান রেখে চলেছে। সাধারণ সম্পাদক কেন্দ্রকে, বিশেষ করে মিঃ লাজারে এলাউন্ডো অ্যাসোমোকে ব্যক্তিগতভাবে, ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ বিশ্বে ছড়িয়ে দেওয়ার, ভিয়েতনামের বিশ্ব ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারে ভিয়েতনামের সাথে থাকার এবং সমর্থন অব্যাহত রাখার জন্য অনুরোধ করেছেন।

এই উপলক্ষে বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রের পরিচালককে "ভিয়েতনামের কূটনীতির কারণ" পদক প্রদান করে, উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন মিঃ লাজারে এলাউন্ডো আসোমোর অত্যন্ত প্রশংসা করেন - একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু যিনি সর্বদা ভিয়েতনামের ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের সাথে ছিলেন এবং নিজেকে নিবেদিত করেছিলেন। উপ-প্রধানমন্ত্রীর মতে, এই সফর একটি গুরুত্বপূর্ণ লক্ষ্য এবং তাৎপর্য বহন করে এবং একই সাথে ২০২৩ সালে ভিয়েতনামে তার প্রথম সফরের পর থেকে ভিয়েতনাম এবং ইউনেস্কোর মধ্যে সহযোগিতার সুনির্দিষ্ট ফলাফলকে নিশ্চিত করে।

সাধারণ সম্পাদক তো লাম, উপ-প্রধানমন্ত্রী, মন্ত্রী বুই থান সন, হ্যানয় পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান ট্রান সি থান, স্থায়ী উপ-পররাষ্ট্রমন্ত্রী, ইউনেস্কোর ভিয়েতনাম জাতীয় কমিশনের চেয়ারম্যান নগুয়েন মিন ভু অথবা সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপ-মন্ত্রী হোয়াং দাও কুওং-এর সাথে বৈঠক এবং অন্তরঙ্গ কথোপকথনের সময়... বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রের পরিচালক ভিয়েতনামের পার্টি, রাজ্য, মন্ত্রণালয়, শাখা এবং প্রাসঙ্গিক এলাকার নেতাদের প্রতি গভীর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন; ঐতিহ্য সংরক্ষণের সাথে সম্পর্কিত নগর উন্নয়নে এস-আকৃতির দেশের ইতিবাচক পরিবর্তন সম্পর্কে তার ধারণা প্রকাশ করেছেন।

ভিয়েতনাম একটি নির্ভরযোগ্য অংশীদার, সর্বদা ইউনেস্কোর পেশাদার সুপারিশগুলিকে গুরুত্ব সহকারে গ্রহণ এবং বাস্তবায়ন করে, মিঃ লাজারে এলাউন্ডো আসোমো কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন যে ২০২৩ সালে তাঁর সফরের সময় তিনি যে প্রস্তাবগুলি দিয়েছিলেন তা কার্যকরভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে, যা মানবতার সাধারণ ঐতিহ্য রক্ষার জন্য ভিয়েতনামের দৃঢ় প্রতিশ্রুতি প্রদর্শন করে।

২১শে মে "বিশ্ব ঐতিহ্যের মূল্যবোধ রক্ষা ও প্রচার: টেকসই উন্নয়নের জন্য সম্প্রদায়-ভিত্তিক পদ্ধতি" শীর্ষক আন্তর্জাতিক বৈজ্ঞানিক সম্মেলনে যোগদানকারী বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রের পরিচালক লাজারে এলাউন্ডো আসোমো এবং প্রতিনিধিরা। (ছবি: জ্যাকি চ্যান)

সাহচর্যের চেতনা।

ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণ, রক্ষণাবেক্ষণ এবং কার্যকরভাবে প্রচারের ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের প্রধান চ্যালেঞ্জগুলি মূল্যায়ন করার সময়, বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রের পরিচালক বলেন যে এই বাধাগুলি বিশ্বব্যাপী এবং ভিয়েতনাম সম্প্রদায়কে ঐতিহ্য সুরক্ষার কেন্দ্রে রাখার জন্য দুর্দান্ত প্রচেষ্টা চালাচ্ছে।

"ভিয়েতনামের দায়িত্ব অন্যান্য দেশের সাথে ভাগ করে নেওয়া কারণ ভিয়েতনামের সংরক্ষণ মডেল এবং ঐতিহ্য মূল্যবোধের প্রচারে সমৃদ্ধ অভিজ্ঞতা এবং অর্জন রয়েছে। আপনি এজেন্ডায় সংরক্ষণকে অগ্রাধিকার দেওয়ার এবং সুবিধাভোগীদের, অর্থাৎ সম্প্রদায়ের প্রতি টেকসই উন্নয়নের নীতিগুলি প্রয়োগ করার প্রচেষ্টার জন্য একটি মডেল," তিনি সুপারিশ করেন।

বিশেষ করে, সেই যাত্রায়, বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্র বিশ্ব ঐতিহ্য সংরক্ষণ ও প্রচারের কাজে সর্বদা ভিয়েতনামের সাথে থাকবে এবং সমর্থন করবে; থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল, হা লং বে - ক্যাট বা দ্বীপপুঞ্জ সহ ভিয়েতনামের বিশ্ব ঐতিহ্য পরিচালনা, সংরক্ষণ এবং প্রচারের কাজে পরামর্শ এবং সমর্থন অব্যাহত রাখার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ; ইয়েন তু - ভিনহ এনঘিয়েম - কন সন, কিপ বাক; ওসি ইও - বা দ্য; কো লোয়া সিটাডেল; কু চি টানেল; কন মুং গুহা... এর মতো ভিয়েতনামের নতুন মনোনয়ন ডসিয়রগুলি সক্রিয়ভাবে বিবেচনা করবে।

২১শে মে আন্তর্জাতিক বৈজ্ঞানিক সম্মেলন "বিশ্ব ঐতিহ্যের মূল্যবোধ রক্ষা এবং প্রচার: টেকসই উন্নয়নের জন্য সম্প্রদায়-ভিত্তিক পদ্ধতি" এর ফাঁকে TG&VN-এর সাথে এক সাক্ষাৎকারে, মিঃ লাজারে এলাউন্ডো অ্যাসোমো দ্বিতীয়বারের মতো ভিয়েতনামে ফিরে আসার সুযোগ পেয়ে আনন্দ প্রকাশ করেছেন, এই প্রেক্ষাপটে যে ইউনেস্কো এবং ভিয়েতনাম ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার একটি মডেল তৈরি করছে।

এটি আরও অর্থবহ কারণ ভিয়েতনাম বিশ্ব ঐতিহ্য কমিটির সদস্য, যার মধ্যে ২১ জন সদস্য রয়েছে, যাদের কাজ হল ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলির নিবন্ধনের বিষয়ে আলোচনা করা এবং সিদ্ধান্ত নেওয়া।

মিঃ লাজারে এলাউন্ডো আসোমো থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের ধ্বংসাবশেষের স্থানে কাজ করেন। (ছবি: ফাম লিন)

বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রের পরিচালক বলেন যে ভিয়েতনামে তার দ্বিতীয় সফর বিশ্ব ঐতিহ্যের ক্ষেত্রে উভয় পক্ষের মধ্যে ভালো সহযোগিতার প্রতিফলন। ঐতিহ্য সংরক্ষণের প্রক্রিয়ায় উভয় পক্ষের নিয়মিত কাজ পর্যালোচনা করা এবং পরামর্শ ও সুপারিশ প্রদান করা প্রয়োজন।

মিঃ লাজারে এলাউন্ডো আসোমো একটি গভীর বার্তাও পাঠিয়েছেন: "আমি ভিয়েতনামের জনগণকে সাংস্কৃতিক ও প্রাকৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং সুরক্ষা অব্যাহত রাখার জন্য উৎসাহিত করতে চাই, যা ভিয়েতনামের ইতিহাস ও সংস্কৃতির প্রমাণ। আমি বিশ্বাস করি যে এই মূল্যবোধগুলিকে সম্মান করা খুবই গুরুত্বপূর্ণ, কারণ ঐতিহ্য সংরক্ষণ জনগণের কল্যাণে, দেশের উন্নয়নে অবদান রাখে এবং ভিয়েতনাম একটি আদর্শ উদাহরণ।"

আধুনিক চিন্তাভাবনায়, ঐতিহ্য কেবল অতীতের "অবশিষ্টাংশ" নয়, বরং একটি জীবন্ত সম্পদ, যা সমসাময়িক জীবনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত এবং আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে অবদান রাখে। অতএব, বিশ্ব ঐতিহ্য কেন্দ্রের পরিচালকের ভিয়েতনাম সফর কেবল একটি অর্থবহ কূটনৈতিক কার্যকলাপই নয়, বরং এটি একটি স্মরণ করিয়ে দেয় যে ঐতিহ্য, যদি সঠিকভাবে বিনিয়োগ এবং সঠিকভাবে সহযোগিতা করা হয়, তবে কেবল টেকসইভাবে সংরক্ষণ করা হবে না বরং ভবিষ্যতের জন্য একটি শক্তিশালী চালিকা শক্তিও হয়ে উঠবে।

সূত্র: https://baoquocte.vn/viet-nam-unesco-tu-di-san-viet-cau-chuyen-tuong-lai-315193.html