Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"উত্তরের কমেডির রাজা" জুয়ান হিন: জীবনের শেষ প্রান্তে এসেও তিনি 'জনগণের শিল্পী' উপাধিটি পাননি।

Báo Dân tríBáo Dân trí07/12/2023

[বিজ্ঞাপন_১]

"উত্তর ভিয়েতনামের কমেডির রাজা" - শিল্প জগতের এক "সম্পদ"।

হ্যানয় থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্ম একাডেমিতে অধ্যয়নকালেই শিল্পী জুয়ান হিন তাঁর অভিনয় প্রতিভা প্রদর্শন করেন এবং স্নাতক হওয়ার পর তাঁকে শিক্ষকতার প্রস্তাব দেওয়া হলেও তিনি তা প্রত্যাখ্যান করেন, কারণ তিনি মঞ্চে অভিনয়ের স্বাধীনতা চেয়েছিলেন।

১৯৮৮ সালে জুয়ান হিন প্রথম সাফল্য লাভ করেন, যখন তিনি কমেডি উৎসবে তাঁর বিখ্যাত ভাঁড়ামি " কু সুত" পরিবেশন করেন এবং ভিয়েতনাম-সোভিয়েত মৈত্রী সাংস্কৃতিক প্রাসাদে দুই মাস ধরে তা প্রদর্শন করে দর্শকদের কাছ থেকে ব্যাপক প্রশংসা লাভ করেন।

সেই সাফল্যের ওপর ভিত্তি করে, জুয়ান হিন ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা ও কমেডিতে তাঁর কর্মজীবন অব্যাহত রাখেন এবং "ভাগ্য গণনাকারীর বাজারে গমন," "লাঠি হাতে ভাঁড়ের মনিবকে অনুসরণ," "ভাঁড়ের লড়াই," "থি মাউয়ের মন্দিরে গমন," "মানুষ ও ঘোড়া - ঘোড়া ও মানুষ," "মাতাল স্বামী ও জুয়াড়ি স্ত্রী" ইত্যাদির মতো ধারাবাহিক পরিবেশনার মাধ্যমে অভূতপূর্ব সাফল্য অর্জন করেন।

অথবা এমন কিছু নাটিকা যা দর্শকরা ভুলতে পারে না: জুয়ান হিন-এর বিয়ের প্রস্তাব দিতে যাওয়া, জুয়ান হিন-এর ডাক্তারের কাছে যাওয়া, জুয়ান হিন-এর কারাওকেতে যাওয়া, জুয়ান হিন-এর সৌন্দর্য প্রতিযোগিতার জন্য অনুশীলন করা…

Vua hài đất Bắc Xuân Hinh: Tuổi xế chiều, vẫn không danh hiệu NSND - 1

বিখ্যাত নাটক 'মানুষ ও ঘোড়া - ঘোড়া ও মানুষ'-এ রিকশাচালকের বেশে অভিনয় করেছিলেন জুয়ান হিন (ছবি: আর্কাইভ থেকে সংগৃহীত)।

১৯৯০-এর দশকের শেষভাগ এবং ২০০০-এর দশকের প্রথমভাগ জুড়ে জুয়ান হিন উত্তর ভিয়েতনামের কমেডি বাজারে একচ্ছত্র আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন। তিনি উত্তর ভিয়েতনামের সেই অল্প কয়েকজন শিল্পীর মধ্যে একজন ছিলেন যারা রেকর্ডিং শিল্পে সাফল্য অর্জন করেছিলেন এবং তার কমেডি টেপগুলো অত্যন্ত ভালো বিক্রি হওয়ায় তিনি "রেকর্ডিংয়ের রাজা" উপাধি লাভ করেন। সেই সময়ে, প্রায় প্রতিটি পরিবারই দেখার জন্য জুয়ান হিনের রেকর্ডিং কিনত।

এর স্বর্ণযুগে, ‘ইটভাটা ’ নাটকের নিঃস্ব তিয়েন তুং, জুয়ান হিনের নাটক ‘বউ চাইতে যাওয়া’-র মং তি-র মতো চরিত্রগুলো… অথবা “কে ডাকছে? আমি এখানে,” “যাও মজা করো, টাকায় কৃপণতা কোরো না”-র মতো সংলাপ এবং “ বিষণ্ণ, বিষণ্ণ, আকুল, ছোট্ট পাখিটার কথা মনে পড়ছে/ ওগো ছোট্ট পাখি, তোকে মনে পড়ছে, তোকে খুব মনে পড়ছে…”-এর মতো সুর শ্রমজীবী ​​মানুষের স্মৃতিতে এক গভীর ছাপ রেখে গেছে।

জুয়ান হিনের হাস্যরসাত্মক রচনাগুলো জনজীবনে বিনোদনের এক অপরিহার্য উৎস হয়ে উঠেছে।

চেও, খাম এবং চাউ ভান-এর মতো বিভিন্ন ধারার সঙ্গীত গাওয়ার দক্ষতা এবং তাঁর সরল অথচ ব্যঙ্গাত্মক অভিনয় শৈলীর মাধ্যমে এই পুরুষ শিল্পীর সৃষ্টিকর্মে সর্বদা জীবনের নানা বিষয়কে কেন্দ্র করে গভীর অর্থ ফুটে ওঠে, যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে দর্শকদের ভালোবাসা অর্জন করেছে।

তাই, দর্শকেরা ভালোবেসে জুয়ান হিনকে "চেও কমেডির রাজা," "সিডি ও ডিভিডির রাজা," "উত্তরের কমেডির রাজা" ইত্যাদি নামে ডাকেন, কিন্তু এই পুরুষ শিল্পী বিনয়ের সাথে নিজেকে "একজন লোককবি" হিসেবে পরিচয় দেন।

"কারণ আমি দরিদ্র, নিপীড়িত এবং সহজগম্য মানুষদের প্রতিনিধিত্ব করি। আমি শ্রমজীবী ​​ও পরিশ্রমী মানুষদের জীবনযাত্রা দেখেছি। আমি শ্রমজীবী ​​মানুষের দুর্দশার প্রতি সহানুভূতিশীল," তিনি দান ত্রি পত্রিকার একজন সাংবাদিককে বলেন।

Vua hài đất Bắc Xuân Hinh: Tuổi xế chiều, vẫn không danh hiệu NSND - 2

বাস্তববাদী কৌতুকাভিনেতা জুয়ান হিন সব বয়সের দর্শকের কাছে প্রিয় একজন শিল্পী (ছবি: ফান হুং)।

জুয়ান হিনের মতে, একজন শিল্পীকে এমন শিল্পকর্ম সৃষ্টি করতে হবে যা এক দীর্ঘস্থায়ী উত্তরাধিকার রেখে যায় এবং জনগণের সেবা করে। এই শিল্পকর্মগুলোর সমাজে একটি প্রভাব থাকতে হবে। এটি অর্জন করতে হলে শিল্পীকে তিক্ততা, এমনকি ক্ষোভও সহ্য করতে হয়।

জুয়ান হিন একজন সুপরিচিত এবং ন্যায়পরায়ণ ব্যবস্থাপকও ছিলেন, যিনি শিল্পীদের সাথে ভালো আচরণ করতেন। নিজের স্বর্ণযুগের কথা স্মরণ করে এই পুরুষ শিল্পী জানান যে, তিনি এমন একজন বিখ্যাত ব্যবস্থাপক ছিলেন যিনি কখনো ব্যর্থ হননি, কখনো কোনো ঝড়ের সম্মুখীন হননি এবং তিনি যেখানেই যেতেন, দর্শকের সংখ্যা পিঁপড়ের মতো অগণিত হতো। স্টেডিয়ামগুলো দর্শকে পরিপূর্ণ থাকত।

একটা সময় ছিল যখন আমি একটি নাট্যদল নিয়ে উত্তর ভিয়েতনাম থেকে মধ্য ভিয়েতনামে গিয়েছিলাম এবং সব প্রদেশে ঘুরে বেড়িয়েছিলাম। হ্যানয় থেকে মধ্য ভিয়েতনাম পর্যন্ত ব্যানার প্রদর্শন করা হয়েছিল, প্রতিটি প্রদেশে ছিল অগণিত ব্যানার।

আমার মনে আছে, আমি নাট্যদলটিকে ভিন ( নগে আন প্রদেশ )-এ নিয়ে গিয়েছিলাম এবং বিকেল ৪টার মধ্যেই সব ১০,০০০ টিকিট বিক্রি হয়ে গিয়েছিল। সেই রাতে শো-টির ১৫,০০০ টিকিট বিক্রি হয়েছিল। সেটা প্রায় ২০ বছর আগের কথা, অথচ আমাদের পরিবেশনাগুলো ছিল অবিশ্বাস্যভাবে সফল।

"আমি যখন হা তিন-এ গিয়েছিলাম, তখন লোকেরা টিকিট আর ডিভিডি কেনার জন্য লম্বা লাইনে দাঁড়িয়েছিল। একজন বৃদ্ধা ছিলেন যিনি প্রায় ৭০ কিলোমিটার পথ মোটরবাইক ট্যাক্সিতে করে এসেছিলেন শুধু আমার সাথে একটি ছবি তোলার জন্য। আমার কত স্মৃতি!", জুয়ান হিন স্মৃতিচারণ করলেন।

পিপলস আর্টিস্ট হং ভানের মতে শিল্প জগতের 'সম্পদ' হিসেবে বিবেচিত শিল্পী জুয়ান হিনের ২০১৭ সালে অকাল অবসর গ্রহণ বহু সহকর্মী ও দর্শকের মধ্যে দুঃখের কারণ হয়েছিল।

চল্লিশ বছরের নিষ্ঠার পর, তিনি 'জনশিল্পী' উপাধি ছাড়াই এক অনাড়ম্বর জীবনযাপন করতে অবসর গ্রহণ করেন।

শিল্পকলায় ৪০ বছর উৎসর্গ এবং উত্তর ভিয়েতনামের কমেডি মঞ্চে ৪০ বছর ধরে আধিপত্য বিস্তারের মাধ্যমে শিল্পী জুয়ান হিন শুধু মানুষের মনই জয় করেননি, বরং তাঁর প্রতিভা ও জীবনযাত্রার জন্য সহকর্মীদের কাছ থেকেও উচ্চ প্রশংসা লাভ করেছেন।

তবে, ‘গুণী শিল্পী’ উপাধিতে ভূষিত হওয়ার ২৬ বছর পেরিয়ে গেলেও, ‘জনগণের শিল্পী’ উপাধির মনোনীতদের তালিকা থেকে জুয়ান হিন এখনও অনুপস্থিত, যা জনমনে আগ্রহ, কৌতূহল এবং আক্ষেপের জন্ম দিয়েছে।

প্রকৃতপক্ষে, কৌতুক অভিনেতা পুরস্কারটি নিয়ে সংবাদমাধ্যমের অনেক প্রশ্ন এড়িয়ে গেছেন।

দান ত্রি পত্রিকার এক সাংবাদিক যোগাযোগ করলে জুয়ান হিন জানান যে, তিনি এ বছর ‘পিপলস আর্টিস্ট’ উপাধির জন্য কোনো আবেদন করেননি। তিনি আরও বলেন যে, তিনি অনেক আগে থেকেই এই উপাধি নিয়ে মাথা ঘামান না!

‘জনগণের শিল্পী’ উপাধির জন্য কেন আবেদন করেননি, এমন প্রশ্নের জবাবে জুয়ান হিন উত্তর দিতে অস্বীকার করেন। তিনি বলেন, “জনগণের শিল্পী হতে পারাটাই আমার জন্য যথেষ্ট।”

Vua hài đất Bắc Xuân Hinh: Tuổi xế chiều, vẫn không danh hiệu NSND - 3

পুকুর খুঁড়ে মাছ চাষ করে জুয়ান হিনের শান্তিপূর্ণ অবসর জীবন (ছবি: ব্যক্তির ফেসবুক থেকে)।

প্রচারের আলো এবং কৌতুক পরিবেশনার আড়ালে দর্শকরা জুয়ান হিনকে তাঁর সাধারণ, দৈনন্দিন জীবনে দেখতে পান, যা বাগান ও মাছের পুকুর দ্বারা পরিবেষ্টিত। মাছ চাষের পাশাপাশি, জুয়ান হিন প্রায়শই কাদা মাড়িয়ে কাঁকড়া ও শামুক ধরা, সবজি লাগানো এবং স্ত্রীকে ঘর পরিষ্কারে সাহায্য করার ছবি শেয়ার করেছেন।

উত্তর ভিয়েতনামের কমেডি জগতে একজন ‘বড় মাপের তারকা’ হিসেবে বিবেচিত এবং এই পেশায় বহু বছর ধরে অর্জিত বিপুল সম্পদের মালিক এই কৌতুকাভিনেতা অবসর জীবনে সাধারণ গ্রামীণ সুখ-আনন্দের সঙ্গে এক শান্তিপূর্ণ জীবন উপভোগ করছেন।

জুয়ান হিন এখনও সাদামাটা জীবনযাপন করে। তাকে প্রায়শই সাদামাটা, এমনকি কিছুটা অগোছালো চেহারায় দেখা যায়।

জুয়ান হিন দান ত্রি পত্রিকার একজন প্রতিবেদককে জানান যে, জাগতিক সম্পদ, শিল্প জগতের বাহ্যিক বিলাসিতা, কিংবা মঞ্চে তাঁর অভিনীত বৈপরীত্যপূর্ণ চরিত্রগুলো—এই সবই তাঁর পারিবারিক বাড়ির দোরগোড়ার বাইরেই থেকে যায়।

তার কাছে সুখ ও শান্তি হলো পারিবারিক বাড়ির উষ্ণতা এবং স্ত্রী ও সন্তানদের সঙ্গে কাটানো মুহূর্তগুলো।


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
একসাথে আমরা শেষ সীমায় পৌঁছাই। ৪২ কিলোমিটার দৌড়ানো বয়স্ক ক্রীড়াবিদটি সময়মতো উৎসাহ পেয়েছিলেন।

একসাথে আমরা শেষ সীমায় পৌঁছাই। ৪২ কিলোমিটার দৌড়ানো বয়স্ক ক্রীড়াবিদটি সময়মতো উৎসাহ পেয়েছিলেন।

শহর

শহর

একটি অভিযানে যাত্রা শুরু।

একটি অভিযানে যাত্রা শুরু।