এক্স৬ - নিখুঁত গুপ্তচর

আমার মনে আছে, এক বর্ষণমুখর সন্ধ্যায় আমি আমেরিকান অধ্যাপক ও ইতিহাসবিদ ল্যারি বারম্যানের লেখা *এক্স৬ - দ্য পারফেক্ট স্পাই* (ফার্স্ট নিউজ কর্তৃক প্রকাশিত এবং হং ডুক পাবলিশিং হাউস কর্তৃক পরিবেশিত) বইটি একটানা পড়েছিলাম। এর কারণ এই নয় যে বইটি কোনো চাঞ্চল্যকর বা নাটকীয় শৈলীতে লেখা ছিল, বরং এর বাস্তবতা ছিল এতটাই যে আমার মনে হচ্ছিল আমি যেন একজন গল্পকথকের সামনে বসে আছি এবং একজন প্রখ্যাত গোয়েন্দা এজেন্টের চোখ, হাসি, এমনকি তার ক্লান্তিও স্পষ্টভাবে দেখতে পাচ্ছি।

আমি যার কথা বলছি, তিনি হলেন বিংশ শতাব্দীর একজন ভিয়েতনামী গোয়েন্দা কর্মকর্তা – ফাম জুয়ান আন (১৯২৭-২০০৬), ইতিহাসপ্রেমীদের কাছে এই নামটি সুপরিচিত। তিনি একই সাথে দুটি জীবন যাপন করতেন: একজন প্রখ্যাত আন্তর্জাতিক সাংবাদিক এবং ভিয়েতনামের জন্য একজন কৌশলগত গুপ্তচর।

এই অত্যন্ত মূল্যবান বইটি রচনার উদ্দেশ্যে ঐতিহাসিক ল্যারি বারম্যান অসংখ্য বাধা-বিপত্তি অতিক্রম করে ফাম জুয়ান আন ও তাঁর সহযোদ্ধাদের এবং সংশ্লিষ্ট অন্যান্য ব্যক্তিদের সাক্ষাৎকার নিতে ৩০ বারেরও বেশি ভিয়েতনামে ভ্রমণ করেছেন।

সম্ভবত ফাম জুয়ান অ্যানের সাথে ল্যারি বারম্যানের সম্পর্কটি নিছক একটি অ্যাকাডেমিক সাক্ষাৎকারের চেয়েও বেশি কিছু ছিল। দুটি বিপরীত জগতের দুই ব্যক্তির মধ্যে—একজন আমেরিকান অধ্যাপক এবং যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে কাজ করা একজন ভিয়েতনামী গুপ্তচর—বিশ্বাসের এক অব্যাখ্যাত বন্ধন গড়ে উঠেছিল। বইটি পড়তে পড়তে আমার চোখে ভেসে ওঠে ফাম জুয়ান অ্যানের সাথে ল্যারি বারম্যানের প্রথম সাক্ষাতের মুহূর্তটি: এমন একজন মানুষের সামনে বসে আছেন যিনি সেই সময়ের অগণিত ঝড়ঝাপটা সামলেছেন, তাঁর চোখ দুটি একইসাথে কোমল ও তীক্ষ্ণ, আর তিনি নিচু স্বরে, মাঝে মাঝে রসিকতার ছোঁয়ায়, তাঁর গল্প বলে চলেছেন।

মাঝে মাঝে আমার মনে হতো যে লেখক বারম্যান শুধু বই লেখার জন্য নোট নিচ্ছেন না। তিনি একজন বন্ধুর মতো শুনছিলেন, এমন একজন ভ্রমণকারীর মতো যিনি এমন এক যুদ্ধের ধ্বংসাবশেষ খুঁজে বেড়াচ্ছেন, যা তাঁরা দুজনেই প্রত্যক্ষ করেছেন, যদিও বিপরীত পক্ষে থেকে। এই শোনা এবং ধৈর্যই ধীরে ধীরে ফাম জুয়ান আনকে—যিনি একসময় বিশ্বজুড়ে এক রহস্যময় ব্যক্তিত্ব হিসেবে পরিচিত ছিলেন—মন খুলে কথা বলতে সাহায্য করেছিল।

আর তাই, বহু বছর পর, ‘এক্স৬ - দ্য পারফেক্ট স্পাই’ বইটি শুধু একজন ঐতিহাসিক চরিত্রের গল্পই নয়, বরং উপলব্ধির শক্তির এক জীবন্ত প্রমাণ: যুদ্ধ মানুষকে বিভক্ত করতে পারে, কিন্তু স্মৃতি ও সত্য তাদের আরও গভীর স্তরে সংযুক্ত করতে পারে।

অধ্যাপক ল্যারি বারম্যান এবং মেজর জেনারেল ফাম জুয়ান আন, গোয়েন্দা কর্মকর্তা ও সাংবাদিক। ছবি সৌজন্যে: nhandan.vn

উত্তাল ভিয়েতনাম যুদ্ধের প্রেক্ষাপটে রচিত এই বইটি আমেরিকান ও সাইগন সরকারের তথ্য ব্যবস্থার অভ্যন্তরীণ কার্যপ্রণালীর গভীরে প্রবেশ করে, যেখানে ফাম জুয়ান আন একাধারে একজন সম্মানিত আন্তর্জাতিক সংবাদদাতা এবং একজন অনুগত কমিউনিস্ট যোদ্ধা ছিলেন। একজন পণ্ডিতের সূক্ষ্ম লেখনী শৈলীতে ল্যারি বারম্যান কেবল গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক মাইলফলকগুলোই লিপিবদ্ধ করেননি, বরং গোয়েন্দা নেটওয়ার্ক, তীব্র বুদ্ধির লড়াই এবং জাতীয় স্বাধীনতার প্রতি নীরব নিষ্ঠাকে অন্তর্ভুক্ত করে সেই সময়ের একটি চিত্রও পুনর্নির্মাণ করেছেন। বইটি সার্বভৌমত্বের সংগ্রামে ভিয়েতনামি জনগণের বুদ্ধিমত্তা, সাহস এবং সহনশীলতার এক জীবন্ত সাক্ষ্য; আন্তর্জাতিক দৃষ্টিকোণ থেকে ভিয়েতনাম যুদ্ধ সম্পর্কে গভীরতর জ্ঞান অর্জনে আগ্রহী যে কোনো ব্যক্তির জন্য এটি একটি মূল্যবান উৎসও বটে।

শুধু একটি জীবনীই নয়, এই বইটি ফাম জুয়ান আন-এর একটি পূর্ণাঙ্গ চিত্র। এতে তাঁর শৈশব, আমেরিকায় পড়াশোনার সময়, টাইম, রয়টার্স ও নিউ ইয়র্ক হেরাল্ড ট্রিবিউনের প্রতিবেদক হিসেবে কাটানো বছরগুলো থেকে শুরু করে যুদ্ধকালীন সময়ে ভিয়েতনামের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত গুপ্তচর হয়ে ওঠার পুরো যাত্রাপথ তুলে ধরা হয়েছে।

ফাম জুয়ান আন ছিলেন আমার সহকর্মী, আমার বন্ধু, আমার পথপ্রদর্শক—এবং সেই ব্যক্তি যিনি ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় আমার জীবন বাঁচিয়েছিলেন। ল্যারি বারম্যানের বইটি পড়ার আগ পর্যন্ত আমি ভাবতাম, আমি ফাম জুয়ান আনকে অন্য যেকোনো আমেরিকানদের মতোই বুঝি। বইটির প্রতিটি পাতায় ছিল অনেক বিস্ময়।

রবার্ট সামানসন - 'ওয়ার নিউজ: এ ইয়ং রিপোর্টার ইন ইন্দোচিনা' গ্রন্থের লেখক

এই বইটির বিশেষত্ব হলো, লেখক ল্যারি বারম্যান এটি কাউকে মহিমান্বিত বা সমালোচনা করার জন্য লেখেননি, বরং ব্যক্তিগত অনুভূতি ও দেশপ্রেমের দ্বন্দ্বে জর্জরিত এক বাস্তব মানুষকে চিত্রিত করেছেন।

আন্তর্জাতিক বন্ধুদের চোখে ফাম জুয়ান আন ছিলেন একজন বুদ্ধিমান, রসিক এবং জ্ঞানী সাংবাদিক। কিন্তু এই ভাবমূর্তির আড়ালে ছিলেন একজন 'নীরব যোদ্ধা', যিনি ভিয়েতনামের গোয়েন্দা নেটওয়ার্কের হয়ে কাজ করতেন এবং এমন কৌশলগত তথ্য সরবরাহ করতেন যা যুদ্ধের গতিপথকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছিল। আশ্চর্যের বিষয় হলো, তিনি কোনো সন্দেহ জাগানো ছাড়াই এই দুটি ভূমিকাই পুরোপুরি পালন করেছিলেন। এর জন্য প্রয়োজন ছিল অসাধারণ সাহস, ব্যতিক্রমী অভিযোজন ক্ষমতা এবং সর্বোপরি, অপরিমেয় ব্যক্তিগত আত্মত্যাগ…

প্রায় ৪০০ পৃষ্ঠার এই বইয়ে ল্যারি বারম্যান পাঠকদের সামনে যুদ্ধের উভয় পক্ষের দৃষ্টিকোণ তুলে ধরেছেন। একজন আমেরিকান গবেষক হিসেবে লেখক তাঁর গবেষণায় নিরপেক্ষতা বজায় রেখেছেন এবং সত্যের প্রতি সম্মান রেখে ঘটনাটি বর্ণনা করার জন্য সাক্ষীদের সাক্ষাৎকার নিয়েছেন। এর মাধ্যমে প্রকাশ পায় যে, ফাম জুয়ান আন কেবল পেশাগত দক্ষতার দিক থেকেই একজন ‘নিখুঁত গুপ্তচর’ ছিলেন না, বরং তিনি ছিলেন একজন শান্তিকামী মানুষও। তিনি তাঁর আমেরিকান বন্ধুদের ভালোবাসতেন, পাশ্চাত্য সংস্কৃতির কদর করতেন, তবুও জাতীয় মুক্তির আদর্শে অবিচল ছিলেন। তাঁর বুদ্ধিমত্তা, বিচক্ষণ আচরণ এবং অটল মনোবল যেকোনো ক্ষেত্রের তরুণদের জন্য একটি উদাহরণ হিসেবে কাজ করে।

এক্স৬ - দ্য পারফেক্ট স্পাই বইটি শুধু ইতিহাসপ্রেমীদের জন্যই নয়, বরং বুদ্ধিমত্তা, সাহস এবং দেশপ্রেমের শক্তি সম্পর্কে আরও জানতে আগ্রহী যে কারও জন্য। স্বাধীনতা ও মুক্তির পথে ভিয়েতনামের বুদ্ধিমত্তা এবং অটল সাহসের এক অমর নিদর্শন হিসেবে ফাম জুয়ান আন-এর নাম জাতির ইতিহাসের স্বর্ণালী পাতায় চিরকাল খোদিত থাকবে।

সেপ্টেম্বর মাসে পুরো দেশ ২রা সেপ্টেম্বরের স্বাধীনতা দিবস—জাতীয় দিবসের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করে। আর কাকতালীয়ভাবে, কৌশলগত গোয়েন্দা কর্মকর্তা ফাম জুয়ান আন-এর জন্মও হয়েছিল সেপ্টেম্বরে, চীনের দং নাই প্রদেশের বিয়েন হোয়া শহরে। 'এক্স৬ - দ্য পারফেক্ট স্পাই' বইটি পুনরায় পড়ে, আমি কৌশলগত গোয়েন্দা জেনারেল ফাম জুয়ান আন-এর প্রতি আরও বেশি শ্রদ্ধাশীল হয়েছি। তিনি দুটি যুদ্ধক্ষেত্র, সংঘাতের দুই পক্ষের মাঝে আটকা পড়ে আবেগ ও সাহসিকতার এক জীবন যাপন করেছিলেন।

ভ্যান আন

উৎস: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202508/x6-diep-vien-hoan-hao-728118c/