![]() |
V posledních dnech se fasáda trhu Tan Dinh (okres Tan Dinh, Ho Či Minovo Město) stala novým vizuálním lákadlem v centru města, jelikož řada starých oken před trhem byla pokryta zářivými nástěnnými malbami. Známý prostor stoleté tržnice tak ožil a láká mnoho místních obyvatel i turistů, aby se zastavili, obdivovali a fotografovali. |
![]() |
Tržnice Tan Dinh, postavená v roce 1926 a slavnostně otevřená o rok později, navržená francouzskou společností SIDEC, nese charakteristické architektonické prvky starého Saigonu. Tržnice se rozkládá na ploše přibližně 3 000 metrů čtverečních a v současnosti nabízí přibližně 400 stánků, které prodávají rozmanité zboží a po celá desetiletí si udržují svou živou atmosféru. |
![]() |
Staré, časem opotřebované zdi byly „probuzeny“ sérií obrazů zobrazujících městský život, kulturu starého Saigonu – Gia Dinh a charakteristickou obchodní atmosféru dlouholetého trhu. Projekt s názvem „Trh Tan Dinh – Městské dědictví“ se táhne přibližně 45 metrů podél fasády trhu a vytváří nový vzhled prostoru, který je již známý generacím obyvatel města. |
![]() |
Projekt byl realizován na památku 50. výročí oficiálního přejmenování Saigonu - Gia Dinh na Ho Či Minovo Město a také u příležitosti prvního výročí založení nově sloučené čtvrti Tan Dinh. Série nástěnných maleb je uspořádána chronologicky a zobrazuje formování trhu, změny v rytmu obchodu a kulturní aspekty propojené s životy saigonských obyvatel po mnoho desetiletí. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Staré, vybledlé zdi jsou nyní pokryty obrazy připomínajícími starý Saigon - Gia Dinh: motorizované rikši proplétající se úzkými uličkami, pouliční prodejci na chodnících, záblesky šatů ao dai uprostřed davů a scény nákupu a prodeje, které byly kdysi po celá desetiletí běžnou součástí městského života. |
![]() |
Podle zprávy deníku Tri Thức - Znews z večera 14. května umělci dokončili „renovaci“ 12 dveří patřících k projektu. Projekt nyní vstupuje do závěrečné fáze před oficiálním předáním. |
![]() |
Mnoho majitelů malých podniků vyjádřilo nadšení z nového vzhledu tržiště, který znají už mnoho let. „Moje rodina prodává látky naproti tržnici už téměř 30 let. Teď, když vidíme prostor vyzdobený jasněji a pestřeji, jsou všichni nadšení. Zavírání obchodu v noci také působí mnohem méně staromódně a ponuře než dříve,“ sdělil Tung Lam, majitel firmy v oblasti. |
![]() |
V posledních dnech přilákala oblast kolem vchodu na trh mnoho místních obyvatel i turistů, kteří se zastavují, aby obdivovali a fotografovali se s novými nástěnnými malbami, které se objevily na oknech fasády trhu Tan Dinh. |
![]() |
Barevné nástěnné malby nejen oživují prostor, ale také vytvářejí poutavý ústřední bod pro kolemjdoucí. |
![]() |
Kromě zkrášlení městské krajiny se očekává, že série nástěnných maleb přispěje také k zachování kulturních a historických hodnot jednoho z nejstarších trhů v Ho Či Minově Městě uprostřed moderního života. |
Zdroj: https://znews.vn/ao-moi-cua-cho-tan-dinh-post1651497.html



















Komentář (0)