Iluze lepšího života skrze cestu hledání nové cesty k migraci.

Mnoho příslušníků etnických menšin se chce vrátit do Vietnamu, zejména poté, co se dozvěděli, že ti, kteří se chtějí repatriovat, jsou vietnamskými úřady podporováni potřebnými dokumenty pro legální návrat.

„Jmenuji se Hara Y Siêu a jsem z etnické menšiny Ede z Phu Yen. Do Thajska jsem přijela v roce 2019,“ začala nám Y Siêu vyprávět o své migrační cestě s iluzí lepšího života před sedmi lety.

V roce 2019 se Y Sieu (narozený v roce 1997), okouzlený lákadlem a obrázky na Facebooku zobrazujícími „bezstarostný a pohodlný“ život komunity Ede v Thajsku a zároveň vyhlídkou na cestu do třetí země, rozhodl vzít své dvě malé děti a těhotnou manželku, která čekala třetí dítě, ze svého rodného města Song Hinh, Phu Yen (nyní provincie Dak Lak ), do „zaslíbené země“ Thajska.

Poté, co Y Siêu shromáždil přes 40 milionů dongů, je dal zprostředkovatelům, aby mohla být celá jeho rodina nelegálně propašována po souši přes Kambodžu do Thajska a poté odvezena do okresu Bang Yai v provincii Nonthaburi, kde jim bylo řečeno, že tam žije komunita Ede.

Po příjezdu do Thajska si však Y Siêu uvědomila, že realita má daleko k růžovému obrazu, který viděla na internetu; sliby o odchodu z domova za lepším životem byly jen lži. Rodina Y Siêu brzy poznala drsnou realitu života bez dokladů a s nelegální imigrací.

Žádní známí, žádná práce, den za dnem žil v neustálém strachu, že ho místní úřady zatknou za nelegální pobyt, a trápil se pokutami. Život byl nejistý a stísněný v stísněném pronajatém pokoji s pěti ústy k uživení.

Y Siêu se svěřil, že po 5 měsících v Thajsku se mu podařilo najít práci nosiče zavazadel, ale někdy byl povolán do práce jen 7 nebo 8 dní v měsíci. Ve dnech bez práce a bez příjmu musel Y Siêu chodit do chrámu žebrat o jídlo pro svou ženu a tři děti. Přestože loni získala status uprchlíka, byla Y Siêuova manželka zatčena thajskou policií za nelegální pobyt a musela několik měsíců strávit v imigračním detenčním centru (IDC), než byla propuštěna na kauci, ale musela se měsíčně hlásit úřadům.

Pastor Pornchai Kamosin, který již mnoho let poskytuje právní pomoc vietnamským etnickým menšinám zadržovaným v Thajsku, v rozhovoru s reportérem VNA v Bangkoku uvedl, že thajské úřady zintenzivňují razie a zatýkání cizinců, kteří nelegálně pobývají a pracují, a že propuštění na kauci je extrémně obtížné.

Pastor Pornchai po setkání s vietnamskými etnickými menšinami zadržovanými v imigračních detenčních centrech uvedl, že mnoho z nich bylo k příchodu sem nalákáno nebo podvedeno.

„Chápu, že každý, kdo sem přijede, musí průvodci zaplatit kolem 5 000 nebo 6 000 bahtů, kromě dalších výdajů po cestě,“ sdělil.

„Ti, kdo sem lákají lidi, klamou etnické menšiny a vnucují jim přesvědčení, že jim příchod sem přinese lepší život, práci, peníze a příležitosti cestovat do třetí země. Realita je ale úplně jiná. Utratí peníze, aby sem přišli, ale pak nemají žádnou práci, žádné peníze a vůbec žádné štěstí. Nemohou si dovolit ani nájem, natož peníze na podporu svých manželek a dětí. Jakmile dorazí, nemají žádné peníze, žádnou práci a nevědí, jak tu přežijí.“

Pastor Pornchai upřímně radil Vietnamcům, kteří se chystají jet do Thajska, zejména těm, kteří jsou věřící, že Bůh nás vždy učí dodržovat zákony země, kde žijeme, a že Vietnamci musí dodržovat vietnamské zákony.

Pokud jste věřící a věříte v Boha, měli byste zůstat ve Vietnamu, místo abyste se nechali lákat a oklamat, abyste sem přišli a pobývali nelegálně. Dále uvedl, že Vysoký komisař OSN pro uprchlíky (UNHCR) nyní téměř přestal vydávat karty uprchlíků. Mnoho lidí zde pobývá 3 nebo 4 roky, aniž by karty uprchlíků obdrželi, a když jsou zatčeni, nemohou se ani dostat na kauci.

Thajsko v poslední době zpřísňuje hraniční kontroly a zachycuje nelegální vstupy uprostřed bující přeshraniční podvodné sítě, které se snaží nelegálně pašovat lidi do Thajska po přírodních stezkách, zejména v době, kdy mnoho zemí v regionu zintenzivňuje zásahy a stíhání proti online podvodným gangům. Thajská vláda také zintenzivnila svou kampaň proti nelegální práci, zatýká a deportuje cizince s nelegálním pobytem.

Díky úsilí úřadů o oslovení lidí prostřednictvím různých prostředků, jako je komunikace na sociálních sítích, mobilizace příbuzných a vlivných osob a řešení obtíží a překážek, si mnoho vietnamských etnických menšin v Thajsku, jako je Y Siêu, uvědomilo, že jejich naivita a důvěřivost je vedly k oklamání, podněcování a lákání k opuštění vlasti. Následovat podvody a lsti k útěku do zahraničí je špatné a jde proti zájmům jich samotných, jejich rodin a jejich komunit.

Po sedmi letech života v úkrytu a nejistotě v cizí zemi má Y Siêu nyní jediné přání: vrátit se do Vietnamu, zejména poté, co se dozvěděl, že vietnamské úřady aktivně pomáhají těm, kteří se chtějí repatriovat, s potřebnými dokumenty pro legální návrat.

Během našeho rozhovoru Y Siêu hrdě sdělil, že jeho rodiče a sourozenci doma pomohli jeho pětičlenné rodině s náklady na letenky na návrat domů.

Vietnamské úřady také poskytují všestrannou podporu, aby pomohly lidem, jako je on, vrátit se do jejich vlasti, země a k jejich rodinám.

„Také chci všem říct, že pokud někdo uvažuje o tom, že sem přijede, měl by si to ještě rozmyslet. Žiji tu už 7 let a je to pro mě velmi těžké,“ svěřil se Y Siêu.

„Mám pocit, že jsem sem neměl přijet, a od té doby toho opravdu lituji. Moje vlast je stále nejlepší. Žít, pracovat a rozvíjet se v mém rodném městě je to nejlepší, co se dá dělat.“

​

(VNA/Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/ao-tuong-doi-doi-ve-hanh-trinh-tim-duong-di-cu-post1114468.vnp