Projev předsedy Provinčního lidového výboru na 12. sjezdu delegátů Vietnamské vlastenecké fronty provincie Ninh Binh, funkční období 2024 - 2029

- Vážený soudruhu Do Van Chiene, člene politbyra , tajemníku ústředního výboru strany, předsedo ústředního výboru Vietnamské vlasti!

- Vážený soudruhu Nguyen Thi Thu Ha, člene ústředního výboru strany, místopředsedo - generální tajemník ústředního výboru Vietnamské vlasti, bývalý tajemník provinčního výboru strany Ninh Binh !

- Vážený soudruhu Doan Minh Huane, člene ústředního výboru strany, tajemníku provinčního výboru strany Ninh Binh!

Vážený prezidiu Kongresu!

- Vážení delegáti a hosté!

Vážený Kongrese!

Především bych chtěl jménem Lidového výboru provincie Ninh Binh s úctou zaslat soudruhu Do Van Chienovi, členovi politbyra , tajemníkovi ústředního výboru strany, předsedovi ústředního výboru Vietnamské vlastenecké fronty; vedoucím představitelům ústředního výboru Vietnamské vlastenecké fronty; vedoucím a bývalým představitelům provincie v různých obdobích; delegátům a váženým hostům svá nejlepší přání zdraví a štěstí! Přeji kongresu mnoho úspěchů!

Na dnešním slavnostním sjezdu a fóru s potěšením zastupuji Lidový výbor provincie Ninh Binh a informuji o socioekonomické situaci v provincii v poslední době a o výsledcích koordinace mezi Lidovým výborem a Výborem Vietnamské vlastenecké fronty provincie v období 2019–2024.

Vážený Kongrese!

V posledních letech se provincie Ninh Binh zaměřuje na strategii socioekonomického rozvoje směřující k „zelenému, udržitelnému a harmonickému“ a důsledně ji realizuje. Zejména se klade důraz na rozvoj zeleného a čistého průmyslu spolu s rozvojem cestovního ruchu, který se má stát klíčovým ekonomickým sektorem. Zemědělský sektor hraje podpůrnou roli a podporuje kulturně-historické, přírodní a ekologické hodnoty, zejména jedinečné hodnoty obyvatel, starobylé hlavní město a vynikající globální hodnoty světového kulturního a přírodního dědictví Trang An. Toto je správný úhel pohledu a strategie, z nichž bylo dosaženo významných úspěchů a které vytvářejí pevný základ a předpoklady pro to, aby provincie Ninh Binh dosáhla silných průlomů a usilovala o dosažení vyšších cílů.

V posledním období je světová politická a ekonomická situace složitá a nepředvídatelná, zejména silně ovlivněná pandemií COVID-19 a rusko-ukrajinským konfliktem. Provincie Ninh Binh však v těsném souladu s vedením a pokyny Ústředního výboru strany, vlády, Národního shromáždění a Ústředního výboru Vietnamské vlasti, v duchu solidarity, jednoty, prosazování demokracie, soustředění, proaktivity, flexibility, vysokého odhodlání a včasné, synchronní a efektivní implementace mnoha řešení překonala těžkosti a dosáhla pozitivních, komplexních a jasných výsledků v socioekonomickém rozvoji v následujících oblastech:

- Tempo hospodářského růstu provincie si vždy udržovalo poměrně dobré tempo růstu. V období 2021–2023 dosáhlo průměrné tempo růstu provincie 7,34 %, což je více než průměr a patří mezi dobré skupiny v zemi. V prvních 6 měsících roku 2024 se tempo hospodářského růstu (HRDP) nadále zvyšovalo o 8,19 % oproti stejnému období roku 2023, což provincii řadí na 12. místo z 63 provincií a měst v zemi a na 6. místo z 11 provincií a měst v deltě Rudé řeky. Rozsah ekonomiky provincie se neustále rozšiřuje a do konce roku 2023 dosáhl téměř 89 bilionů VND. Ekonomická struktura se posunula pozitivním a harmonickým směrem, přičemž průmysl, stavebnictví a služby tvoří téměř 90 % HDP. Průměrný příjem na obyvatele do konce roku 2023 se provincie řadí na 11. místo z 63 provincií v zemi a na 6. místo z 11 v regionu delty Rudé řeky. Od roku 2022 se provincie stala rozpočtově vyrovnávací a má regulační sazbu v ústředním rozpočtu.

Průmysl se rozvíjí udržitelným směrem, s prioritou přilákání a rozvoje zelených, čistých a ekologických odvětví s vysokou produkční hodnotou a významným přínosem do rozpočtu. Vznikla řada klíčových odvětví, která významně přispívají k hospodářskému růstu a rozpočtovým příjmům a jsou jedním ze tří moderních center automobilového průmyslu v zemi.

Zemědělství se rozvíjí udržitelným způsobem, směrem k organickému, cirkulárnímu, ekologickému a vícehodnotovému zemědělství; produkční hodnota 1 hektaru obdělávané půdy dosahuje 155 milionů VND. Všech 8/8 okresů a měst splnilo standardy a dokončilo úkol budování nových venkovských oblastí; okres Yen Khanh byl v roce 2023 premiérem uznán jako okres splňující pokročilé nové venkovské standardy; provincie Ninh Binh usiluje o to, aby se do roku 2025 stala novou venkovskou provincií.

Služby se silně rozvíjely, zejména cestovní ruch směrem k vysoce kvalitní ekoturistice; budování turistické značky spojené s kulturně-historickými a přírodními hodnotami, přičemž scénický krajinný komplex Trang An byl generálním ředitelem UNESCO uznán jako jeden z nejpříkladnějších a nejtypičtějších modelů na světě pro úspěšnou kombinaci hospodářského rozvoje a udržitelného cestovního ruchu, který zajišťuje harmonii zájmů lidu, státu a podniků. Postupně se stává národním a mezinárodním centrem cestovního ruchu, které se řadí mezi 15 nejlepších destinací na světě a mezi 10 nejlepších provincií s nejvyšším počtem návštěvníků v zemi; mnoho prestižních mezinárodních cestovních webů jej hodnotí a zvolí jako nejatraktivnější, nejpohostinnější a nejoblíbenější turistickou destinaci. V roce 2023 dosáhne druhé nejvyšší míry růstu v zemi (dosáhne 13,23 %) a přivítá přes 6,5 milionu návštěvníků. Za prvních 7 měsíců roku 2024 přivítá také přes 6,5 milionu návštěvníků (o 34 % více než ve stejném období a shoda s celým rokem 2023) a tržby se zvýšily téměř o 50 %.

- Infrastruktuře byla věnována pozornost a zaměření na synchronní a moderní rozvoj; zejména bylo investováno do strategické a důležité dopravní infrastruktury a tato infrastruktura byla dokončena, přičemž mnoho strategických spojovacích tras bylo v podstatě dokončeno, což vytváří prostor, prostor a silný impuls pro nový, rychlý a udržitelný rozvoj; zejména:

+ Rychle vyčistit pozemek a vytvořit podmínky pro realizaci výstavby a dokončení 2 úseků severojižní dálnice na východě, přičemž úsek Cao Bo - Mai Son bude dokončen nejdříve v zemi.

+ Trasa východ-západ je trasou, která otevírá nové příležitosti a hnací síly pro rozvoj provincie v dalších fázích. Provincie o ní rozhodla ihned po zahájení výstavby dálnice sever-jih, což dokazuje, že provincie rychle a včas pochopila nové rozvojové příležitosti a seriózně a efektivně realizovala směr ústředního výboru strany, Národního shromáždění, vlády a premiéra, kterým bylo brzy maximalizovat efektivitu veřejných investic. Fáze 1 byla rychle nasazena a postavena a doposud byla v podstatě dokončena a asi polovina trasy je vyasfaltována. Do konce roku 2024 bude dokončena a uvedena do provozu.

- Komplexní rozvoj kultury a společnosti. Provincie se zaměřuje na rozvoj kulturního průmyslu a cestovního ruchu, aby využila a propagovala svůj mimořádný a jedinečný potenciál. Kvalita lékařských služeb, primární zdravotní péče a preventivní medicíny se neustále zlepšuje. Výsledky maturitních zkoušek v roce 2024 v provincii Ninh Binh se umístily na 2. místě v zemi z hlediska průměrného skóre a již 8 let po sobě si udržují pozici mezi 5 nejlepšími v zemi.

Sociální zabezpečení je zaručeno; udržitelné snižování chudoby a tvorba pracovních míst se i nadále těší pozornosti a směru, což vede k dobrým výsledkům, míra chudých domácností se snížila na 1,86 %, míra domácností téměř chudých se snížila na 2,27 %. Provinční lidová rada vydala usnesení upravující politiku na podporu výstavby a oprav domů pro chudé domácnosti v provincii a doposud bylo podpořeno 100 % domácností splňujících předepsané podmínky.

- Administrativní reforma, příjem občanů, řešení stížností a udávání, boj proti korupci a negativitě si získaly pozornost, byly zaměřeny na konkrétní směr a dosáhly mnoha pozitivních výsledků; ukazatele týkající se administrativní reformy, výkonnosti vlády, investičního prostředí a digitální transformace provincie Ninh Binh se umístily na vysokých příčkách ; v nichž:

+ Index správních reforem PAR INDEX v roce 2023 umístil provincie na 11. místě z 63 (oproti roku 2022 nárůst o 6 míst) .

+ Index výkonnosti provinční správy a veřejné správy (PAPI) se umístil na 14. místě z 63 provincií a měst (o 6 míst více než v roce 2022) .

- Podporovat inovace, uplatňovat vědeckotechnické úspěchy, digitální transformaci, budovat synchronní digitální vládu a digitální ekonomiku. Stále více se rozšiřovat zahraniční vztahy a aktivity mezinárodní spolupráce. Udržovat důležité oblasti národní obrany a bezpečnosti. Být bezpečnou a atraktivní destinací pro turisty a investory.

Vážený Kongrese!

Koordinace mezi Provinčním lidovým výborem a Provinčním výborem Vietnamské vlastenecké fronty byla vždy považována za důležitý a pravidelný úkol, který byl efektivně organizován a prováděn, a který podporuje aktivní roli Vlastenecké fronty a lidových organizací při plnění úkolů socioekonomického rozvoje a zajišťování národní obrany a bezpečnosti v nové situaci.

Během volebního období 2019–2024 se Provinční lidový výbor a Provinční výbor Vietnamské vlasti dohodly na vyhlášení a řádném provádění předpisů o koordinaci práce, zajištění řádných funkcí, úkolů, pravomocí a právních předpisů v souladu s praktickou situací; se zásadou: „Solidarita, jednota, rovnost, vzájemný respekt na základě společného provádění směrnic a politik strany, politik a zákonů státu, cílů socioekonomického rozvoje, udržování národní obrany a bezpečnosti, politické stability, budování socialistického právního státu lidu, lidem a pro lid“ .

- Provinční lidový výbor vždy úzce koordinoval a vytvářel nejlepší podmínky pro Vlastenecké fronty a společensko-politické organizace, aby mobilizovaly a shromažďovaly vynikající intelektuály, jednotlivce všech etnik, náboženství a odborníky v různých oborech, aby se zapojili do aktivit Fronty. Vlastenecké fronty a masové organizace na všech úrovních hrály klíčovou roli v mobilizaci, shromažďování a propagaci síly velkého bloku národní jednoty, v šíření a mobilizaci všech vrstev lidí uvnitř i vně provincie a Vietnamců v zahraničí, aby svým úsilím a myšlenkami přispěli k budování a rozvoji provincie Ninh Binh. V šíření a šíření směrnic, mechanismů a politik ústřední vlády a provincie, v zavádění demokracie na místní úrovni, v budování kulturního života, v řešení sociálních otázek a v zajišťování legitimních práv a zájmů lidu.

- Provinční lidový výbor spolu s Provinčním výborem Vietnamské vlasti provedly výzkum a poradenství Provinčnímu stranickému výboru a Provinční lidové radě při vyhlašování a efektivním provádění akčních programů, směrnic, rezolucí a projektů, které konkretizují směrnice a politiku strany, státní zákony a pokyny vlády a premiéra. Všechny právní dokumenty vydané provincií se od doby jejich vzniku zúčastnily a připomínkovaly Provinční výbor Vietnamské vlasti a společensko-politické organizace, čímž se zajistilo, že vyhlášené dokumenty jsou účinné, efektivní a brzy uvedeny do praxe, a vytvořily tak příznivé podmínky pro organizace a jednotlivce k jejich realizaci a dohledu. Všechny veřejné investiční projekty jsou před předložením ke schválení konzultovány s Vietnamskou vlasti. V procesu formulování a vyhlašování plánů a politik socioekonomického rozvoje provincie se Provinční výbor Vietnamské vlasti vyjádřil k nim a kritizoval je. Odtud pochopit situaci a organizovat propagandu, mobilizovat a přesvědčovat lidi, vytvářet vysoký konsenzus v procesu implementace a také rychle chápat a reflektovat legitimní myšlenky a touhy lidí a navrhovat stranickému výboru a vládě řešení pro rychlé vyřešení doporučení lidí, zejména v oblasti kompenzací, vyklízení stavenišť a realizace projektů.

- Koordinační práce při volbách poslanců Národního shromáždění a Lidové rady na všech úrovních pro volební období 2021–2026 probíhaly přísně a v souladu s ustanoveními zákona. Provinční výbor Vietnamské vlasti prokázal svou roli a odpovědnost, předsedal a koordinoval s Provinčním lidovým výborem fáze a kroky organizace konzultací, výběru, představení a pořádání konferencí ke shromažďování názorů voličů na pracovištích a v bydlištích kandidátů na poslance Národního shromáždění a Provinční lidové rady v souladu s předpisy. Proaktivně koordinoval s příslušnými orgány šíření volebního obsahu vhodného pro každou fázi, čímž vytvářel jednotu v povědomí, politické ideologii a akci týkající se voleb, aby volby byly úspěšně zorganizovány a staly se skutečným svátkem pro všechny lidi.

- Efektivní koordinace, zajištění těsné spolupráce a vysoké odpovědnosti při přijímání, třídění a vyřizování názorů, doporučení a reflexí voličů a obyvatel provincie, vytváření důvěry mezi lidmi v směrnice a politiku strany a státu a ve vedení a směřování politického systému. Názory a doporučení voličů byly neprodleně zvažovány a řešeny v souladu s předpisy. Před každým zasedáním Provinční lidové rady koordinuje Provinční výbor Vietnamské vlasti s Provinčním lidovým výborem syntézu názorů a doporučení voličů a předkládá je Provinční lidové radě. Čtvrtletně Provinční lidový výbor oznamuje výsledky vyřizování stížností a udání občanů, zejména v případech, kdy občanům bylo odmítnuto pokračovat v jednání s Provinčním výborem Vietnamské vlasti za účelem koordinace a mobilizace, vysvětlování občanům, aby porozuměli a dodržovali státní předpisy.

- V oblasti sociálního dohledu a kritiky koordinoval Provinční lidový výbor a vytvářel podmínky pro účast Provinčního výboru Vietnamské vlasti na budování a upevňování lidové vlády; prováděl sociální dohled a kritiku činnosti státních orgánů, kádrů, státních úředníků, veřejných zaměstnanců a pracovníků v souladu s předpisy; dohlížel na uplatňování režimů a politik pro osoby se zásluhami o revoluci, starší osoby, chudé domácnosti a rodiny v obzvláště obtížných situacích; realizoval vlastenecké hnutí a kampaně, typicky kampaně „Všichni lidé se spojují, aby budovali nové venkovské oblasti a civilizované městské oblasti“, „Vietnamský lid upřednostňuje používání vietnamského zboží“, podporoval „Den pro chudé“ a Fond „Oplácení vděčnosti a sociálního zabezpečení“, s cílem lépe pečovat o osoby se zásluhami o revoluci, chudé domácnosti a domácnosti v obtížných situacích...

- Vynikající a zejména v práci na prevenci a boji proti epidemii COVID-19: Vlastenecké fronty a společensko-politické organizace na všech úrovních v provincii sehrály velkou roli a významně přispěly k šíření a provádění stranických směrnic, politik a státních zákonů, strategií a opatření k prevenci a boji proti epidemii COVID-19, mobilizovaly podniky a lidi ze všech společenských vrstev, aby se sdíleli, spojili ruce, vytvářeli vysoký konsenzus v celé společnosti a s velkým duchem a odhodláním se podíleli na prevenci a boji proti pandemii; v krátké době zmobilizovaly a shromáždily velké zdroje, které darovaly do Fondu prevence COVID-19. Díky tomu provincie Ninh Binh úspěšně dosáhla „dvojího cíle“: Stala se jednou z lokalit, které epidemii dobře zvládly, potlačily ji nejdříve a rychle se zotavily a rozvinuly socioekonomický systém provincie.

- Provinční lidový výbor dále vždy věnoval pozornost zajištění financování, zázemí a pracovních podmínek v souladu se zákonnými ustanoveními a zařizoval financování tak, aby Provinční výbor Vietnamské vlasti mohl plnit své funkce a úkoly, provádět vlastenecká hnutí, kampaně zahájené ústředím a provincií a řešit zvláštní úkoly Fronty, které se náhle objeví, zejména v oblasti etnické a náboženské práce, práce při přijímání pomoci...; nařídil lidovým výborům na nižších úrovních, aby vytvářely podmínky a koordinovaly činnost Vietnamské vlasti na stejné úrovni k plnění jejích úkolů.

Vážený Kongrese!

Úspěchy provincie Ninh Binh po téměř 40 letech národní obnovy a 32 letech znovuzřízení provincie. Provincie Ninh Binh vytvořila pevný základ a zaměřuje se na realizaci stanovisek, cílů a strategických vizí v souladu s plánem provincie Ninh Binh na období 2021–2030, s vizí do roku 2050 schválenou premiérem. Usiluje o dosažení kritérií do roku 2030 a o to, aby se do roku 2035 stala centrálně řízeným městem s charakteristikami městské oblasti s historickým dědictvím tisíciletí, kreativním, civilizovaným, moderním a chytrým městem, velkým centrem s vysokou hodnotou značky v oblasti cestovního ruchu, kulturního průmyslu, historické ekonomiky celé země a asijsko-pacifického regionu.

Pro úspěšné dosažení těchto cílů je zapotřebí velké odhodlání a úsilí stranických výborů , úřadů a celého politického systému provincie; v tomto ohledu je nezbytná úzká koordinace a aktivní účast Vietnamské vlasti a společensko-politických organizací. Doufám a věřím, že v nadcházejícím období budou Vlastenecké fronty a společensko-politické organizace i nadále úzce spolupracovat, zajišťovat jednotu, konsenzus a mobilizovat aktivní účast všech vrstev obyvatel provincie k dobré realizaci stanovených cílů a úkolů.

Přeji všem váženým hostům a delegátům zúčastněným na kongresu hodně zdraví a štěstí.

Přeji kongresu mnoho úspěchů!

Moc děkuji!

Zdroj: https://baoninhbinh.org.vn/bai-phat-bieu-cua-dong-chi-chu-cich-ubnd-tinh-tai-dai-hoi/d20240809085253224.htm