Provinční tajemník strany Nguyen Doan Anh spolupracuje s Legislativní radou Petrohradu v Ruské federaci

V pokračování návštěvy a pracovní cesty do Ruské federace 24. listopadu se vysoká delegace provincie Thanh Hoa vedená soudruhem Nguyen Doan Anhem, členem ústředního výboru strany a tajemníkem provinčního výboru strany, setkala s Legislativní radou města Petrohradu v Ruské federaci.

Provinční tajemník strany Nguyen Doan Anh a vysoká delegace provincie Thanh Hoa spolupracovali s Legislativní radou města Petrohradu.

Schůze se zúčastnili také členové stálého výboru provinční strany: Le Tien Lam, stálý místopředseda Provinční lidové rady; Nguyen Ngoc Tien, vedoucí Výboru pro vnitřní záležitosti Provinčního výboru strany; generálmajor To Anh Dung, ředitel provinční policie; plukovník Vu Van Tung, velitel provinčního vojenského velení; soudruh Dau Thanh Tung, člen provinčního výboru strany, místopředseda Provinčního lidového výboru; vedoucí představitelé řady oddělení, poboček, obvodů, obcí a podniků v provincii Thanh Hòa.

Soudruh Nikolaj Bondarenco, místopředseda zákonodárného shromáždění města Petrohradu, delegaci přijal a pracoval s ní.

Pracovního zasedání se zúčastnil provinční tajemník strany Nguyen Doan Anh a vedoucí představitelé provincie Thanh Hoa.

Soudruh Nicolai Bondarenco, místopředseda Legislativní rady města Petrohradu, s potěšením vítá tajemníka provinční strany a členy pracovní delegace provincie Thanh Hoa, kteří přijeli na návštěvu a práci, a prohlásil: „Vztahy mezi Vietnamem a Ruskou federací jsou dobrými tradičními vztahy mezi soudruhy a bratry a nyní se staly komplexním strategickým partnerstvím.“

Petrohrad je historické město s mnoha historickými a kulturními památkami a je cílem turistů z celého světa . Petrohrad a Thanh Hoa mají velký potenciál pro spolupráci v oblasti cestovního ruchu, průmyslu a obchodu. Místopředseda Legislativní rady Petrohradu proto doufá, že se obě strany více propojí a budou se navzájem podporovat v rozvoji.

Tajemník strany provincie Thanh Hoa Nguyen Doan Anh rovněž vyjádřil svůj dojem a obdiv nad silným a komplexním rozvojem města Petrohrad – významného hospodářského, kulturního, vědeckého a vzdělávacího centra Ruské federace a také jednoho z nejdynamičtějších a nejmodernějších měst v Evropě. Město hraje nejen důležitou roli v politickém a hospodářském životě Ruské federace, ale je také symbolem dědictví, kultury, umění a tvůrčího ducha lidstva.

Provinční tajemník strany uvedl, že vedoucí představitelé a obyvatelé provincie Thanh Hoa vždy chovají zvláštní náklonnost a hluboký zájem o Petrohrad – město s dlouholetým přátelstvím a dobrými tradicemi s Vietnamem.

Vysoce ocenil roli a podporu městské legislativní rady při posilování výměn a spolupráce mezi obcemi obou zemí v poslední době.

Provinční tajemník strany Nguyen Doan Anh navrhl, aby obě strany v nadcházejícím období podpořily spolupráci a brzy podepsaly Dohodu o přátelské spolupráci mezi provincií Thanh Hoa a městem Petrohrad. Cílem bude podpořit spolupráci mezi Legislativní radou města Petrohradu a Lidovou radou provincie Thanh Hoa, vyměňovat si zkušenosti s organizací činnosti volených orgánů, tvorbou politik a dohledem, rolí legislativních orgánů v místním rozvoji a také posílit zapojení lidí do státní správy. Posílit mezilidské výměny s cílem prohloubit porozumění a náklonnost mezi obyvateli obou lokalit. Podpořit spolupráci v oblastech společného zájmu, včetně: ekonomiky - investic - obchodu, vzdělávání a odborné přípravy, kultury a cestovního ruchu, správy - městské správy...

Delegace provincie Thanh Hoa se na památku vyfotila s místopředsedou Legislativní rady města Petrohradu.

Provincie Thanh Hoa se zavazuje k úzké spolupráci s městem Petrohrad s cílem společně realizovat obsah spolupráce praktickým a efektivním způsobem s cílem dále rozvíjet vztahy spolupráce mezi Thanh Hoa a Petrohradem, což přinese praktické výhody oběma lokalitám a přispěje k dalšímu posílení dobrého tradičního přátelství mezi Vietnamem a Ruskou federací.

Delegace provincie Thanh Hoa se 23. listopadu odpoledne setkala s Výborem pro zahraniční věci města Petrohradu.

Předtím, 23. listopadu odpoledne, se delegace provincie Thanh Hoa setkala se zahraničním výborem města Petrohradu. Delegaci přijal a s ní pracoval místopředseda zahraničního výboru města Kalganov Vjačeslav Gennadijevič.

Schůze se zúčastnili členové Městského výboru pro zahraniční věci v Petrohradu.

Místopředseda Výboru pro zahraniční věci města Petrohradu Kalganop Gennadyjevič s potěšením vítá tajemníka provinční strany a členy delegace provincie Thanh Hoa na návštěvě a pracovní cestě a uvedl, že vedoucí představitelé města a obyvatelé města chovají k vietnamské zemi a vietnamskému lidu zvláštní city a vždy se k Vietnamu obracejí s nejupřímnějším srdcem a city. Město každoročně pořádá akci „Vietnamské dny v Petrohradu“ s mnoha smysluplnými aktivitami, které přitahují velký počet lidí z obou zemí. Místopředseda Výboru pro zahraniční věci města Petrohradu doufá, že provincie Thanh Hoa vyšle delegaci na příští akce.

Tajemník provinčního výboru strany Nguyen Doan Anh vyjádřil vděčnost za vřelé a uctivé přijetí ze strany místopředsedy a představitelů městského výboru pro zahraniční věci a uvedl: „Kromě socioekonomického rozvoje se provincie Thanh Hoa v posledních letech vždy zaměřovala na rozšiřování mezinárodní spolupráce, včetně posilování přátelských vztahů a spolupráce s obcemi Ruské federace.“

Provincie Thanh Hòa oceňuje úsilí a city Výboru pro zahraniční věci města Petrohradu o podporu spolupráce s provincií Thanh Hòa v uplynulém období. Zejména předchozí spolupráci mezi starým městem Sam Son v provincii Thanh Hòa a centrální částí města Petrohradu. Tyto výměnné aktivity přispěly k posílení citů a porozumění mezi obyvateli obou lokalit a zároveň položily cenný základ pro hlubší a širší spolupráci mezi Thanh Hòa a Petrohradem v budoucnu.

Provinční tajemník strany Nguyen Doan Anh navrhl řadu směrů spolupráce mezi oběma stranami v nadcházejícím období. Jde o podporu podpisu Dohody o přátelství a spolupráci mezi provincií Thanh Hoa a městem Petrohrad. Posílení výměn delegací a mezilidských vztahů mezi oběma lokalitami. Spolupráce v oblasti vzdělávání, odborné přípravy a vědy a techniky. Spolupráce v oblasti cestovního ruchu a kulturního rozvoje. Podpora spolupráce v oblasti obchodu, investic a průmyslu, zejména v oblasti zpracovatelského průmyslu, energetiky, městské infrastruktury, logistiky, spolupráce v oblasti zdravotnictví, společnosti a mezilidských vztahů.

Soudruh Nguyen Doan Anh věří: S odhodláním obou stran se bude spolupráce mezi Thanh Hoa a Petrohradem stále více upevňovat, silněji, prakticky a efektivněji rozvíjet a přispěje k posílení dobrého tradičního přátelství mezi Vietnamem a Ruskou federací.

Hong Čt

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/bi-thu-tinh-uy-nguyen-doan-anh-lam-viec-voi-hoi-dong-lap-phap-thanh-pho-saint-petersburg-lien-bang-nga-269788.htm