Srpnová revoluce a kampaň za abdikaci krále Bao Dai před 79 lety

Kampaň za abdikaci krále Bao Dai

Během historických dnů srpnové revoluce před 79 lety fronta Viet Minhu v Thua Thien Hue nejen naléhavě provedla úkol vést celý lid k povstání, ale také přikládala důležitost úkolu přesvědčit krále Bao Dai, aby přijal abdikaci a vrátil moc lidu.

Povstalecký výbor Thua Thien Hue vyslal pana Ton Quang Phieta, aby kontaktoval krále prostřednictvím ředitele královské kanceláře Pham Khac Hoea - vlasteneckého a pokrokového člověka, který se pravidelně setkával s revolucionáři a přímo spolupracoval s králem Bao Daiem.

Ředitel královské kanceláře Pham Khac Hoe a král Bao Dai. (Foto s laskavým svolením)

Ve svých pamětech s názvem Od dvora v Hue k základně odboje Viet Bac pan Pham Khac Hoe vzpomínal: „Poté, co jsem se rozloučil s Phietem (panem Ton Quang Phietem) a vrátil se domů, jsem se okamžitě vydal prohledat několik historických knih, abych lépe pochopil případy francouzského krále Ludvíka XVI., ruského krále Nikolaje II. a také králů Duc Duca, Hiep Hoa a Kien Phuca z dynastie Nguyen... Po třech dnech čtení knih, ve kterých jsem si procházel staré příběhy a poslouchal a učil se o nové situaci před svýma očima, jsem zjistil, že mám dostatek důvodů k tomu, abych přiměl Bao Daie k abdikaci.“

Na rozdíl od většiny dvořanů, kteří králi Bao Daiovi radili, aby se spoléhal na Japonsko a Francii, pan Pham Khac Hoe využil kontaktů k analýze pro krále selhání japonského fašismu ve světě a nevyhnutelného vítězství Viet Minhu pod vedením Nguyen Ai Quoc.

„Toho odpoledne (12. srpna 1945) jsem šel předložit Bao Daiovi ke schválení návrh dekretu o změně rezignačního kabinetu na prozatímní kabinet, jak navrhl Tran Trong Kim. Při této příležitosti jsem Bao Daiovi položil otevřenou otázku:“

– Nerozumíme tomu, proč nikdo nereagoval na Kimovu výzvu k sestavení nového kabinetu? Nevíme, jestli vám o této záležitosti něco řekl?

– Podle pana Kima byli všichni lidé, které pozval, velmi revoluční a velmi levicově orientovaní. Možná se to Japoncům nelíbilo, a tak zablokovali elektřinu.

- Ano, ale dva lidé pozvaní do Hue, pan Ton Quang Phiet a pan Bui Cong Trung, oba odmítli.

- Řekl vám pan Phiet, proč odmítl?

- Vaše Ctihodnosti. Podle pana Phieta Japonsko ve světě prohrává. A v zemi revoluční duch mas stoupá každou hodinou, revoluční bouře se určitě brzy zvrhne.

Když jsem viděl, jak se Bao Dai mění ve tváři a vypadají znepokojeně, vzpomněl jsem si na Francouzskou revoluci v roce 1789 s tragickým osudem krále Ludvíka XVI. Pak jsem ztišil hlas a jemně a dojemně řekl: „Možná byste neměl čekat, až vám voda dosáhne krku, než skočíte.“

Ale i po výše uvedeném rozhovoru se král Bao Dai stále chtěl spolehnout na japonskou armádu, aby si udržel trůn. To znepokojilo pana Pham Khac Hoea a snažil se lobovat za to, aby se tato otázka dostala před celý kabinet a aby se král na zasedání kabinetu 17. srpna 1945 stáhl a předal veškerou moc Viet Minhu.

Pan Pham Khac Hoe také navrhl „Edikt o mobilizaci národa“ se třemi myšlenkami: první odstavec potvrzuje charakter a vůli našeho národa odhodlaného udržet si nezávislost; druhý odstavec vyzývá všechny vlastence, aby podporovali krále a pomáhali zemi; třetí odstavec má klíčový obsah: „Abych upevnil nezávislost země a ochránil zájmy národa, jsem připraven obětovat se ve všech ohledech. Raději bych byl občanem nezávislé země, než králem otrokářské země. Jsem si jist, že celý národ sdílí stejnou oběť jako já.“

„Odpoledne (17. srpna 1945), přesně ve 4 hodiny, jsem přinesl Bao Daiovi k podpisu návrh ediktu o národní mobilizaci, ale nepodepsal ho jako obvykle hned, ale stále koktal a četl znovu a znovu větu ‚Raději bych byl občanem nezávislé země, než králem otrokářské země‘. Začal jsem se bát... Nakonec ale Bao Dai lehce pokrčil rameny, edikt podepsal a vrátil mi ho.“

Jsem nesmírně šťastný a nadšený. Protože to znamená, že abdikační hnutí udělalo velký krok vpřed a jistě bude úspěšné.“

Historické okamžiky v Hue

Přestože Bao Dai podepsal edikt o národní mobilizaci, stále si kladl otázku, kdo je vůdcem Viet Minhu a zda souhlasí se zachováním monarchie. Pan Pham Khac Hoe postupně Bao Daiovi vysvětloval, že vůdce Viet Minhu Nguyen Ai Quoc je zároveň prezidentem Ho Či Minem, a chytře králi radil, aby přijal jeho abdikaci.

„Když král slíbil abdikaci, veškerá má radost se usadila v mém srdci a mysli a stala se soustředěným zdrojem myšlenek, které mě vedly k vypracování dekretu o abdikaci, který by obsahoval všechny mé pocity, přání a ambice pro současnou situaci. Tato vášnivá a příjemná práce začala odpoledne 20. srpna a byla dokončena téže noci…“

Mezitím v Hue panovala povstání; v každém domě se šily vlajky, vyvěšovaly se vlajky, psaly se slogany; skupiny mladých mužů a žen s holemi, oštěpy a kopími se začaly přesouvat z venkova do města: mladí lidé v frontové linii, ochranka a dokonce i vojáci Citadely, ti všichni se připojili k revoluci. Hue bylo město s největším počtem lidí nosících slonovinové odznaky v celém Vietnamu a od 22. srpna už po ulicích nebyl vidět absolutně nikdo, kdo by nosil slonovinové odznaky.

Obyvatelé Thua Thien Hue se podíleli na převzetí moci a 23. srpna 1945 vstoupili do brány Thuong Tu. (Dokumentární fotografie)

Poté, co sepsal dekret o abdikaci, převzal pan Pham Khac Hoe roli styčného mluvčího mezi králem a revoluční vládou. 30. srpna 1945 se u brány Ngo Mon konal slavnostní ceremoniál abdikace krále Bao Dai.

Pan Pham Khac Hoe vzpomínal na tuto historickou událost: „Bao Dai přečetl abdikační edikt tak emotivně, že ztratil hlas. Poté, co Bao Dai dočetl, králova žlutá vlajka byla pomalu spuštěna na stožár a jasně červená vlajka s pěti zlatými hvězdami byla vztyčena za potlesku a jásotu jako hrom, přerušeného 21 výstřely na pozdrav nové národní vlajce vzkříšené vlasti.“

Signální střelba ustala. Bao Dai zvedl obě ruce a podal vedoucímu vládní delegace zlatou státní pečeť o váze téměř deset kilogramů a státní meč ve zlaté pochvě posázené drahokamy. Poté pan Tran Huy Lieu přečetl prohlášení vládní delegace, v němž se uvádí, že vítězství srpnové revoluce bylo výsledkem desetiletí hrdinského, houževnatého a vytrvalého boje lidu celé země, prohlašuje se trvalý konec monarchie a zdůrazňuje se politika Demokratické republiky, která sjednocuje všechny třídy lidu k obraně a budování země.

Poté, co si desetitisíce lidí vyslechly prohlášení vládní delegace, tleskaly a křičely hesla, která se rozléhala po celé obloze: „Ať žije nezávislý Vietnam!“, „Ať žije Vietnamská demokratická republika!“.

Nakonec mu vládní delegace na žádost Bao Daie předala odznak s rudou vlajkou a žlutou hvězdou. Pan Nguyen Luong Bang mu odznak připnul na hruď a od nynějška se stal občanem Vinh Thuy. Zároveň pan Cu Huy Can to oznámil lidem a požádal je, aby občana Vinh Thuy přivítali.

Poté, co král Bao Dai abdikoval, pan Pham Khac Hoe se přidal k revoluci a strana a strýc Ho mu pověřili mnoho důležitých úkolů. Pan Pham Khac Hoe své úkoly splnil vynikajícím způsobem a byl oceněn mnoha šlechtickými medailemi a řády.

Danviet.vn

Zdroj: https://danviet.vn/cach-mang-thang-tam-va-cuoc-van-dong-vua-bao-dai-thoai-vi-79-nam-truoc-20240819093718065.htm