„Příručka pro období povodní“ byla napsána ze vzpomínek našich prarodičů.

VHO – Na základě příběhů prarodičů, rodičů a těch, kteří zažili historické povodně v Hoi Anu, si mnoho studentů znovu vytvořilo vzpomínky na období povodní prostřednictvím nástěnných novin, dokumentárních filmů, ručně vyrobených modelů a příruček o prevenci katastrof.

Příběhy, které byly kdysi považovány za pouhé vzpomínky, jsou nyní vyprávěny z pohledu mladých lidí, což evokuje smysl pro lidskost v těžkých dobách a zároveň ukazuje rostoucí zájem nové generace o přírodní katastrofy, životní prostředí a dovednosti v oblasti zvládání problémů v dnešním životě.

Příručka „Pokyny pro prevenci povodní a bouří ve středním Vietnamu“ od studentů 8. a 3. ročníku střední školy Nguyen Binh Khiem.

Vzpomínky na období povodní očima mladých lidí.

Soutěž „Vzpomínky na období povodní – Příběhy našich prarodičů“ , kterou pořádá Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center ve spolupráci s Live & Learn Center for Environment and Community, přilákala přes 200 příspěvků od studentů z městských částí Hoi An, Hoi An Dong a Hoi An Tay. Po více než třech měsících od zahájení soutěže bylo do finálového kola vybráno 12 vynikajících příspěvků, které byly vystaveny v Hoi An Lidovém muzeu.

V soutěži vyniklo to, kolik studentů znovuobjevilo vzpomínky na své rodiny a komunity prostřednictvím příběhů, které slyšeli od prarodičů, rodičů, sousedů nebo těch, kteří zažili velké povodně v Hoi An. Někteří zaznamenali zprávy o velké povodni v roce 1999, některé skupiny se po povodňové sezóně vrátily do hrnčířské vesnice Thanh Ha, aby se setkaly s místními obyvateli, a někteří znovu vytvořili obrazy lodí plujících po hluboko ponořených střechách, což je známá vzpomínka na starobylé město během každého období dešťů.

Díky těmto příběhům se vzpomínky na období povodní již neomezují pouze na vyprávění dospělých, ale našly cestu do nástěnných novin, dokumentárních videí , ručně vyráběných modelů a příruček o prevenci katastrof, převyprávěných jazykem mladých lidí.

Učitelé a žáci základní školy Nguyen Ba Ngoc vytvořili model lodi s názvem „Vzpomínky na období povodní“, který získal první cenu v kategorii ručních prací pro základní školy. Malá lodička evokuje známé obrazy Hoi Anu během období povodní, kdy se lodě staly prostředkem k záchraně lidí, přepravě nezbytností a spojování izolovaných domů uprostřed stoupající vody.

Mnoho dalších produktů, jako například Krabice vzpomínek na období povodní, Starověký dům u řeky a Lidská laskavost během období povodní , také živě evokují atmosféru Hoi Anu v době stoupající hladiny vody. Tyto obrazy nejen zobrazují scény prchajících před nočními povodněmi nebo domy ponořené ve vodě, ale také zobrazují lidi, kteří si podávají teplá jídla, lidi veslující na lodi, aby jim dovezli zásoby, a další, kteří otevírají dveře, aby přivítali sousedy hledající dočasné útočiště, když voda stoupla příliš rychle.

Velká povodeň na konci roku 2025 v hrnčířské vesnici Thanh Ha se také stala námětem mnoha soutěžních prací. Voda byla občas tak hluboká, že se lidé museli přepravovat výhradně na malých lodích. Po povodni se skupina studentů ze základní školy Luong The Vinh vrátila do vesnice, aby se setkala a pohovořila s místními obyvateli a vytvořila časopis s názvem „Vzpomínky na období povodní – Příběhy našich prarodičů “. Z příběhů, které si studenti po povodni vyslechli, pochopili, proč se lidé v oblastech náchylných k povodním vždy musí naučit žít s přírodními katastrofami a velmi rychle se zotavit po každé povodni.

„Uvědomili jsme si, že mnoho věcí, které nám dříve vyprávěli naši prarodiče, nebylo vůbec přitažených za vlasy, ale stále se kolem nás dějí,“ sdílela skupina studentů. Pro mnoho mladých lidí už příběhy o období povodní nejsou jen vzpomínkami na předchozí generaci, ale staly se způsobem, jak lépe pochopit přírodní katastrofy, změny životního prostředí a to, jak se lidé ve středním Vietnamu po generace učili žít s povodněmi.

Vyhledali jste mnoho starších lidí, abyste si vyslechli jejich příběhy o velké povodni v roce 1999 a vrcholné povodni v roce 2025.

Od příběhů k „průvodcům životem“

Mnoho studentských skupin se na základě autentických materiálů rozhodlo systematizovat lidovou moudrost do produktů relevantních pro současný život. Předpovědi počasí, způsoby reakce na stoupající hladinu vody a zkušenosti s přípravou na období dešťů a povodně byly transformovány do videí, grafiky a digitálních průvodců, aby byly pro mladé lidi dostupnější.

Skupina studentů ze základní školy Cam An vytvořila digitální produkt „Příručka bouřkové sezóny mého rodného města “, který shromažďuje znalosti o bouřích, povodních, erozi pobřeží a mnoho skutečných příběhů obyvatel Hoi An. Kromě informací o přírodních katastrofách skupina zahrnula také dovednosti v oblasti prevence rizik, řešení v oblasti ochrany životního prostředí a navrhla interaktivní hry, které divákům pomohou snáze si informace zapamatovat.

Studenti střední školy Nguyen Binh Khiem se mezitím rozhodli shromáždit známé zážitky ze středního Vietnamu do průvodce prevencí povodní a bouří v této zemi . Od pozorování oblohy k předpovídání bouří a deště, přes pozorování směru mravenců k předpovídání stoupající hladiny vody až po přípravu zásob na povodně – zážitky, které si dospělí kdysi pamatovali, jsou systematicky prezentovány vizuálním jazykem, který je studentům snadno přístupný.

Mnoho příspěvků také ukázalo, že mladí lidé se dnes více zajímají o přírodní katastrofy a životní prostředí kolem sebe. Skupina studentů ze střední školy Huynh Thi Luu argumentovala, že reakce na přírodní katastrofy není jen odpovědností dospělých, protože i teenageři mohou přispět malými akcemi, jako je zvyšování povědomí komunity, sdílení dovedností v oblasti prevence katastrof nebo účast na aktivitách na ochraně životního prostředí.

V dokumentu „Naslouchání příběhům prarodičů – Povodně a starobylé město Hoi An“ se skupina studentů ze střední školy Nguyen Binh Khiem setkala s mnoha staršími lidmi, aby si vyslechla jejich příběhy o velké povodni v roce 1999 a vrcholné povodni v roce 2025. Prostřednictvím těchto příběhů si studenti uvědomili, že vzpomínky na přírodní katastrofy nejsou jen staré příběhy vyprávěné znovu, ale také životní zkušenosti a to, jak se lidé ve středním Vietnamu učí přizpůsobovat, navzájem se podporovat a znovu povstávat po každé ničivé povodni.

Po skončení soutěže z vystavených modelů a produktů zůstane to, jak dnešní mladí lidé naslouchají a dále vyprávějí příběhy o období povodní, které se hluboce vryly do paměti jejich prarodičů, rodičů a komunity Hoi An. Díky tomu lépe chápou drsnost přírodních katastrof, lidskou laskavost v těžkých časech a to, jak se jejich krajané po generace učili žít s povodněmi.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/doi-song/cam-nang-mua-lu-duoc-viet-tu-ky-uc-ong-ba-231295.html