Naléhavá potřeba stabilizovat živobytí a obnovit ekonomiku po bouřích a povodních.

Việt Nam•04/10/2024

Po škodách způsobených bouřemi lidem a podnikům bylo naléhavě zavedeno mnoho řešení ke stabilizaci a obnově ekonomiky v mnoha lokalitách.

Provincie Quang Ninh utrpěla těžké škody od tajfunu č. 3. Foto: Nguyen Hung

Banky a úvěrové instituce se rychle zapojily.

Již koncem září 2024 vydala Vietnamská státní banka (SBV) směrnici č. 04 na podporu lidí a podniků postižených bouří. Tajfun č. 3 Obnova a podpora výroby a obchodních aktivit.

Směrnice uvádí, že v rámci provádění usnesení vlády č. 143/NQ-CP ze dne 17. září 2024 guvernér Vietnamské státní banky (SBV) žádá, aby jednotky spadající pod SBV, úvěrové instituce, pobočky zahraničních bank a sdružení bankovního průmyslu naléhavě a urychleně provedly několik úkolů a řešení. Zvláště důležité je řešení restrukturalizace dluhu pro klienty, kteří utrpěli vážné ztráty úvěrového kapitálu a aktiv vytvořených z úvěrového kapitálu v důsledku rozsáhlých bouří a povodní.

V návaznosti na směrnici Vietnamské státní banky zavedlo mnoho velkých bank úvěrové balíčky na podporu zákazníků v oživení výroby a podnikání. Například v provincii Quang Ninh podle statistik pobočky Vietnamské státní banky v Quang Ninh utrpělo z téměř 18 000 zákazníků, kteří si půjčili od úvěrových institucí a byli vážně zasaženi tajfunem č. 3, ztráty na nesplacených úvěrech přesahující 10 000 miliard VND.

Banky v provincii Quang Ninh shromáždily statistiky, přezkoumaly a vyhodnotily škody; snížily úrokové sazby z úvěrů o 0,5–2 % ročně; prominuly 100 % úroků z prodlení a z prodlení; restrukturalizovaly podmínky splácení; co nejvíce zjednodušily administrativní postupy; efektivně zavedly úvěrová řešení pro výrobní a obchodní sektory, prioritní sektory a faktory hospodářského růstu; a vyvinuly nové úvěrové balíčky s odpovídajícími úrokovými sazbami.

K dnešnímu dni má Quang Ninh 32 ze 40 bank registrovaných pro nové úvěrové balíčky, například: BIDV vydává úvěrový balíček ve výši 100 000 miliard VND se sníženými úrokovými sazbami o 0,5–2 % pro stávající i nové úvěry na podporu lidí a podniků postižených tajfunem č. 3; VietinBank zavádí úvěrový balíček ve výši 100 000 miliard VND na podporu individuálních zákazníků, kteří si půjčují kapitál na obnovení provozu po dopadu tajfunu, včetně krátkodobých, střednědobých a dlouhodobých úvěrů s preferenčnějšími úrokovými sazbami než běžné úvěrové sazby…

Kromě toho má mnoho bank preferenční úrokové sazby pro klienty postižené bouří, například: Agribank na základě rozsahu škod způsobených klientům postiženým tajfunem č. 3 a povodněmi snížila úrokové sazby o 0,5–2 % ročně a od 6. září 2024 do 31. prosince 2024 prominula 100 % úroků z prodlení a pozdní platby; snížila úrokovou sazbu z úvěrů o 0,5 % ročně ve srovnání s úrokovou sazbou z úvěrů poskytnutých od 6. září 2024 do 31. prosince 2024. Vietcombank snížila úrokové sazby o 0,5 % pro klienty, kteří si v oblastech postižených bouří půjčují kapitál na výrobu a podnikání, a to od 6. září do konce letošního roku.

V Hai Phongu vedoucí pobočky Vietnamské státní banky oznámil, že po tajfunu č. 3 utrpělo v důsledku bouře ztráty celkem 13 181 klientů s celkovým nesplaceným zůstatkem úvěrů přesahujícím 27 000 miliard VND. Jen pobočka Banky sociální politiky v Hai Phongu měla postižených 11 769 klientů s celkovým nesplaceným zůstatkem úvěrů ve výši 530 miliard VND.

Aby se klientům pomohlo překonat potíže, pobočka Vietnamské státní banky v Hai Phongu nařídila úvěrovým institucím v oblasti, aby proaktivně přezkoumaly a shromažďovaly ztráty klientů s nesplacenými úvěry s cílem urychleně zavést podpůrná opatření a vyřešit potíže klientů, jako je: restrukturalizace splátkových podmínek, zvážení prominutí nebo snížení úrokových sazeb, pokračování v poskytování nových úvěrů... s cílem obnovit výrobu pro klienty postižené bouří.

Podle zprávy novin Lao Dong v provincii Lang Son nařídila Provinční banka sociální politiky zvážit odklad dluhů a prominutí úroků pro klienty postižené tajfunem č. 3. Mezi řešení patří například prodloužení dluhu a úprava splátkových podmínek pro postižené úvěry se splatností od září 2024. Výběr úroků pro klienty postižené tajfunem č. 3 a následnými povodněmi nebude zaveden do konce prosince 2024 a bude posouzen rozsah poškození úvěru každého klienta, aby bylo možné uplatnit vhodná opatření pro řízení rizik.

Kromě toho pobočka Vietnamské banky pro sociální politiku v Lang Son rovněž vyžaduje, aby pověřené společensko-politické organizace neprodleně identifikovaly dlužníky, kteří utrpěli ztráty, a mohly jim tak navrhnout řešení, jako je prominutí nebo snížení úroků, a nakládat s rizikovými dluhy v souladu s předpisy.

Zároveň dokončit dokumentaci pro nakládání s rizikovými dluhy dlužníků postižených tajfunem č. 3, nařídit přidruženým spořitelním a úvěrovým skupinám, aby prováděly posuzování úvěrů transparentním, demokratickým a cíleným způsobem, a zaměřit se na šíření informací a shromažďování údajů o potřebách úvěrů v oblastech postižených tajfunem a povodněmi.

V Bac Kanu je pobočka Ba Be Vietnamské banky pro sociální politiku (NHCSXH) jednou z prvních jednotek, které zavedly řešení na podporu obyvatel. To zahrnuje dočasné pozastavení plateb úroků z úvěrů pro zákazníky postižené bouří v dané lokalitě do 31. prosince 2024, v souladu s předpisy. Pobočka pověří zaměstnance postiženými dlužníky, kteří splňují podmínky pro řízení rizik, aby připravili žádost o řízení rizik, provedli přípravu dokumentace k rizikům a před jejím předložením příslušnému orgánu ke schválení ověřili zákonnost a platnost žádosti.

Rodina z oblasti Muong Pon v provincii Dien Bien, která byla postižena záplavami, žije v provizorním domě. Foto: Quang Dat

Včasné politiky sociálního zabezpečení

Lidová rada provincie Yen Bai nedávno jednomyslně schválila usnesení o podpoře školného pro předškolní děti, studenty a stážisty studující na veřejných vzdělávacích institucích v rámci národního vzdělávacího systému v provincii pro školní rok 2024–2025. V souladu s tím bude 100% podpora poskytnuta přibližně více než 22 000 studentům a stážistům (s výjimkou těch, kteří jsou již osvobozeni podle zákona o vzdělávání a vládního nařízení č. 81 o školném). Celková částka se odhaduje na více než 48 miliard VND, které budou přiděleny z místního rozpočtu.

Poskytování podpory ve výuce pro předškolní děti, studenty a stážisty v provincii je velmi aktuální, nezbytné, naléhavé a prokazuje lidskost při sdílení těžkostí a podpoře rodičů a studentů v oblasti postižené nedávnými bouřemi a povodněmi.

Yen Bai je tak k dnešnímu dni sedmou obcí v zemi, která schválila usnesení o 100% prominutí školného pro studenty všech úrovní od předškolního věku až po střední školu ve školním roce 2024-2025. Mezi další obce, které prominuly školné, patří: Quang Nam, Quang Ninh, Da Nang, Hai Phong, Ba Ria-Vung Tau a Khanh Hoa.

V Ha Giangu způsobily dlouhodobé silné deště v několika oblastech vážné sesuvy půdy a bleskové povodně, což mělo za následek značné ztráty na životech a majetku. Zejména stovky obyvatel byly nuceny evakuovat se do bezpečnějších míst, protože se stále objevují trhliny, které představují riziko dalších sesuvů půdy na vysokých kopcích.

Typickým příkladem je sesuv půdy na státní dálnici č. 2 v osadě Nam Buong (obec Viet Vinh, okres Bac Quang) ráno 29. září, který pohřbil mnoho lidí, vozidel a několik domů podél silnice. Asi 500 metrů od místa sesuvu půdy byly stovky domácností v osadě Thuong My (obec Viet Vinh) nuceny přes noc evakuovat. V současné době byli obyvatelé kvůli bezpečnosti převezeni do komunitních center a škol.

V rozhovoru pro noviny Lao Dong uvedl předseda Lidového výboru provincie Ha Giang Nguyen Van Son, že požádal okres Bac Quang, aby v oblasti prevence a kontroly katastrof účinně uplatňoval princip „čtyři na místě“. Požádal, aby funkční síly vynaložily veškeré úsilí k nasazení pátracích a záchranných opatření a měly připravené plány pro řešení neočekávaných incidentů. Místní úřady musí zajistit bezpečnost, přemístit obyvatele do bezpečných oblastí a poskytnout základní zásoby, které pomohou vysídleným domácnostem dočasně stabilizovat jejich životy.

Zdroj