Zjednodušit a zredukovat mnoho administrativních postupů souvisejících s daňovým sektorem

(Chinhphu.vn) - Místopředseda vlády Nguyen Hoa Binh podepsal rozhodnutí č. 1848/QD-TTg ze dne 27. srpna 2025, kterým schvaluje plán na zkrácení a zjednodušení administrativních postupů souvisejících s výrobními a obchodními činnostmi v gesci Ministerstva financí.

Zjednodušit a omezit mnoho administrativních postupů souvisejících s daňovým sektorem.

Konkrétně premiér schválil snížení a zjednodušení administrativních postupů a obchodních podmínek souvisejících s výrobou a obchodními aktivitami v 10 oblastech: cla; daně; cenné papíry; pojišťovnictví; státní pokladna; účetnictví - audit; poplatky a úhrady; investice ve Vietnamu; investice z Vietnamu v zahraničí; finanční služby.

Zrušit mnoho administrativních postupů souvisejících s daňovým sektorem

V oblasti daní plán zkrátil a zjednodušil řadu významných administrativních postupů, a to takto:

Plán zrušil řadu administrativních postupů, jako například: opětovné vydání osvědčení o daňové registraci, oznámení o daňovém kódu; přiznání daně z přidané hodnoty, daně z příjmu fyzických osob splatné měsíčně nad rámec částky přiznané čtvrtletně; hlášení očekávané produkce ropy a plynu a předběžné sazby platby daně; přiznání daně z přidané hodnoty, daně z příjmu fyzických osob, daně z příjmu právnických osob za činnosti těžby zajištěného majetku během zbývajícího období zpracování; snížení zvláštní spotřební daně pro daňové poplatníky, kteří vyrábějí zboží podléhající zvláštní spotřební dani a čelí obtížím v důsledku přírodních katastrof, neočekávaných nehod podle zákona o zvláštní spotřební dani; přiznání poplatků za podnikatelské licence atd.

Pokud jde o postupy pro prodloužení plateb daní; prodloužení plateb poplatků za právo na těžbu nerostů v případě problémů s vyklízením pozemků a pronájmem, plánovat zavedení online veřejných služeb v celém procesu, podporovat automatické deklarování některých ukazatelů ve formuláři prohlášení; sloučit podobný obsah do správního postupu 01. Zjednodušit formuláře pro prodloužení poplatků za právo na těžbu nerostů (včetně formulářů č. 01/GHKS, 02/GHKS, 03/GHKS, 04/GHKS vydaných vládním nařízením č. 126/2020/ND-CP ze dne 19. října 2020), společný design s formuláři pro prodloužení plateb daní (formuláře č. 01/GHAN, 02/GHAN, 03/GHAN ... vydané oběžníkem Ministerstva financí č. 80/2021/TT-BTC ze dne 29. září 2021); zjednodušit prohlášení (snížit kritérium „hlavní obchodní linie“).

Plán rovněž stanoví automatické deklarování některých ukazatelů v deklaračním formuláři; sloučení podobného obsahu do administrativního postupu 01 pro deklarování zvláštní spotřební daně z výroby a obchodování se zbožím a službami podléhajícími zvláštní spotřební dani; deklarování zvláštní spotřební daně pro zařízení vyrábějící a míchájící biopaliva.

Pro přiznání a vyúčtování daně z příjmu právnických osob metodou výnosy - výdaje; pro přiznání a vyúčtování daně z příjmu právnických osob u poplatníků se závislými jednotkami a místy podnikání jinými než v kraji nebo městě, kde se nachází sídlo společnosti, s příjmy požívajícími daňových zvýhodnění, plán na snížení složek dokumentace: Příloha k výsledkům výroby a podnikání dle formuláře č. 03-1A/TNDN nebo formuláře č. 03-1B/TNDN nebo formuláře č. 03-1C/TNDN.

Zjednodušit některé postupy týkající se daňového přiznání k dani z příjmu fyzických osob

Kromě toho byl vydán oběžníkem Ministerstva financí č. 80/2021/TT-BTC ze dne 29. září 2021 plán na sloučení administrativních postupů č. 07 týkajících se daňových přiznání k dani z příjmu fyzických osob (DPH) a daňových přiznání k dani z převodu nemovitostí, dědictví a darů do administrativního postupu č. 01; zjednodušení formulářů pro daňová přiznání; poskytování plných online veřejných služeb; podporu automatického uvádění některých ukazatelů ve formuláři pro daňová přiznání; zjednodušení a snížení počtu ukazatelů pro daňová přiznání ve formuláři 03/BDS-TNCN. Zkrácení doby potřebné k vyřízení administrativních postupů z 05 dnů na 03 dny.

V případě postupů pro podávání daňových přiznání k dani z příjmu fyzických osob s příjmy z dědictví a darů z jiného majetku, který musí být registrován jako vlastnictví, nikoli nemovitostí, plán zkracuje dobu potřebnou k vyřízení administrativních postupů z 5 dnů na 3 dny, zjednodušuje formulář prohlášení a podporuje automatické uvádění některých ukazatelů v prohlášení.

Plán rovněž navrhuje snížit četnost podávání přiznání (zrušit měsíční přiznání na čtvrtletní); zjednodušit formuláře pro přiznání; zavést automatickou podporu výpočtu řady ukazatelů v přiznání pro měsíční/čtvrtletní postupy pro podávání přiznání k dani z příjmu fyzických osob organizací a fyzických osob, které platí srážkovou daň z příjmu ze mezd a platů.

Postupy pro daňové přiznání/vrácení daně pro rezidentní fyzické osoby s příjmy ze mzdy a platů, které provádějí daně přímo u finančních úřadů, zahrnují odstranění kopií dokladů prokazujících výši sražené daně při vydávání elektronických dokladů o odečtení daně z příjmu fyzických osob; odstranění součásti závislé registrační dokumentace předepsané v bodě 9.11 dodatku k vládní vyhlášce č. 126/2020/ND-CP ze dne 19. října 2020; změnu a zjednodušení formuláře č. 02/QTT-TNCN v oběžníku Ministerstva financí č. 80/2021/TT-BTC ze dne 29. září 2021.

Pokud jde o postup pro registraci, vydávání a opětovné vydání osvědčení o podnikání v oblasti daňových služeb/oznámení změny informací o zaměstnanci daňového agenta/zprávy o činnosti daňového úřadu, plán tento administrativní postup zrušil ve směru, který umožňuje jednotlivcům/organizacím samostatně se registrovat k činnosti daňového úřadu a oznámit to daňovému úřadu (očekává se, že se zmírní podmínky pro podnikání v oblasti daňových služeb).

Sněhový dopis

Zdroj: https://baochinhphu.vn/cat-giam-don-gian-hoa-nhieu-thu-tuc-hanh-chinh-lien-quan-den-linh-vuc-thue-102250828173536944.htm