Americký zeť miluje vietnamský Tet (lunární Nový rok), ale ničeho se nebojí víc než... toho, že si na něj někdo připije alkoholem.

(Noviny Dan Tri) - Poté, co Luke osmkrát navštívil rodné město své ženy na Tet (vietnamský lunární Nový rok), se zamiloval do tradiční vietnamské atmosféry Tetu. Americký zeť si pochutnává na banh chungu (tradičním rýžovém koláči) a vietnamské kuchyni, ale jeho největší strach je, že mu při návštěvě příbuzných a přátel během Tetu nabídnou alkohol.

Báo Dân trí•02/02/2025

Jdu s manželkou na místní trh a uklízíme oltář předků na přivítání Teta.

27. dne 12. lunárního měsíce využil DallaGrana Vincent Luke (narozen v roce 1985, americký občan) své sedmidenní dovolené a odletěl s manželkou a dvěma dcerami z Tchaj-wanu (Čína) do rodného města své manželky v okrese Hau Loc v provincii Thanh Hoa , aby oslavili tradiční vietnamský Nový rok.

Luke pracuje jako učitel hudby . V roce 2015 se oženil s Hoang Thi Thuy (narozenou v roce 1989). Po svatbě žil pár v Hanoji. Začátkem roku 2022 se za prací přestěhovali na Tchaj-wan.

Americký zeť pomáhá své ženě uklidit oltář a zdobit ovocný talíř na Tet (lunární Nový rok) (Foto: Poskytl subjekt).

Luke, který žije ve Vietnamu deset let, se do rodného města své ženy vrátil osmkrát, aby oslavil tradiční lunární Nový rok. „Miluji Tet ve Vietnamu. Je to zvyk, krásná kulturní tradice. Užívám si atmosféru dnů před Tetem. Lidé si kupují spoustu lahodného jídla, zdobí si domy a všichni jsou velmi šťastní,“ svěřil se Luke.

Lukáš řekl, že kdykoli se na Tet (lunární Nový rok) vrátí do rodného města své ženy, obvykle s ní jdou na místní trh koupit broskvové květy, kumkvat a jídlo. Je velmi šťastný, když ho žena naučí, jak čistit oltář a připravovat obětinu pěti druhů ovoce pro jeho předky. Lukáš si obzvlášť užívá atmosféru, kdy se všichni scházejí na dvoře, aby zabalili banh chung (tradiční vietnamské rýžové koláčky).

„Během Tetu jsou všichni plní energie, velmi milí a sdílejí mezi sebou. Mám pocit, že když se lidé připravují na Tet, všichni jsou hrdí na jídlo a pití, které si koupí; všechno je tak lahodné,“ řekl Luke.

Lukáš a příbuzní jeho ženy pečou banh chung (tradiční vietnamské rýžové koláčky) (Foto: Poskytl subjekt).

Paní Hoang Thi Thuy, která vždy stála po boku svého manžela, řekla, že Lukovi chybí Tet ve Vietnamu stejně jako Vánoce v Americe. Byly chvíle, kdy se dychtivě chtěl vrátit domů brzy, aby byl se svou rodinou a řádně se na Tet připravil.

Miluji vietnamské jídlo , ale můj největší strach je, že si na mě někdo opeče alkoholem.

Americký zeť řekl, že protože rodina jeho manželky je velká a vídají se jen jednou ročně, i když se snažil naučit se jasně vyslovovat vietnamštinu, stále si nedokázal vzpomenout na všechna oslovení podle rodinné hierarchie, jako například strýc, teta atd., a nedokázal si vzpomenout na jméno každého.

Lukáš byl také „ohromen“ svou první zkušeností s oslavou lunárního Nového roku v rodném městě své ženy. Na Silvestra se celá rodina sešla k jídlu a neustále mu nabízeli pití. Když se dostal domů, byl od prvního do druhého dne lunárního Nového roku opilý a unavený.

„Když jsem se poprvé posadil, abych s ostatními oslavil Tet (vietnamský Nový rok), viděl jsem, jak všichni křičí ‚100 %‘ a všechno vypijí, tak jsem se nechal unést. Po oslavě Silvestra jsem byl opilý a od prvního do druhého dne Tetu se mi necítilo dobře. Po mnoha takových zkušenostech jsem si na to zvykl a když mi někdo nabídne drink, požádám ho, abych pil pomalu,“ řekl Luke.

Lukáš a členové jeho rodiny pózují na pamětní fotografii na lunární Nový rok (Foto: Poskytl subjekt).

Přestože Luke oslavil Tet (vietnamský lunární Nový rok) v rodném městě své ženy osmkrát, vždy se snaží při setkání s lidmi zeptat na zvyky a rituály, protože se obává, že pokud to neudělá správně, budou naštvaní.

Luke také řekl, že ačkoli procestoval mnoho zemí po celém světě, považuje vietnamskou kuchyni za nejlepší. Mezi pokrmy, které ochutnal, si obzvláště pochutnává na snídaních, jako je hu tieu (nudlová polévka), pho (nudlová polévka), banh cuon (dušené rýžové závitky) a banh cuon s vepřovým masem. Má také velmi rád rybí omáčku a koření používané ve vietnamské kuchyni.

„Vietnamské jídlo je lahodné a po každém soustu nezapomenutelné. Každé jídlo má svou vlastní jedinečnou chuť, zejména koření a omáčky. Například jsem jedl hot pot v Thajsku, ale když jsem se vrátil do Vietnamu, zjistil jsem, že hot pot ve Vietnamu je mnohem chutnější,“ řekl Luke.

Lukáš řekl, že letos mají s manželkou 7 dní volna na Tet (lunární Nový rok) a plánuje se vrátit na Tchaj-wan kvůli práci čtvrtý den Tetu. Zbývající dny proto využije k návštěvě příbuzných své manželky a pozdravení k Novému roku.

Komentář (0)