Tento zákon nabývá účinnosti dnem 15. srpna 2023.

Tento zákon stanoví maximální věk služby poddůstojníků a důstojníků Lidové veřejné bezpečnosti takto:

- Poddůstojníci: 47;

- Poručík: 55;

- Major, podplukovník: muž 57, žena 55;

- Podplukovník: muž 60 let, žena 58 let;

- Plukovník: muž 62 let, žena 60 let;

- Obecná hodnost: Muž 62; žena 60.

V případě potřeby policejní jednotky, pokud má policista dostatečné kvality, je odborně a profesně dobrý, je v dobrém zdravotním stavu a je dobrovolný, může být jeho/její služební věk prodloužen v souladu s nařízeními ministra veřejné bezpečnosti , ne však o více než 62 let pro muže a 60 let pro ženy.

Ve zvláštních případech může být věk služby prodloužen u mužů nad 62 let a u žen nad 60 let na základě rozhodnutí příslušného orgánu.

Tento zákon dále konkrétně stanoví 7 pozic s nejvyšší hodností generálporučíka a 162 pozic s hodností generálmajora v Lidové veřejné bezpečnosti.

Tento zákon také jasně stanoví: Důstojníci, kteří jsou zvažováni k povýšení z hodnosti plukovníka na generálmajora, musí mít k dispozici alespoň 3 roky služby; v případě, že jim nezbývají 3 roky služby, prezident na žádost rozhodne...

Poslanci Národního shromáždění hlasovali pro schválení zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o veřejné bezpečnosti lidu. Foto: Tuan Huy

Ministerstvo národní obrany přezkoumává zákon o důstojnících Vietnamské lidové armády.

Během diskuse někteří delegáti navrhli současně s tímto zákonem novelizovat a doplnit zákon o důstojnících Vietnamské lidové armády, aby byla zajištěna souvislost.

Předseda Výboru pro národní obranu a bezpečnost Národního shromáždění Le Tan Toi na schůzi podrobněji rozvedl toto téma a uvedl, že Ministerstvo veřejné bezpečnosti v podstatě dokončilo uspořádání a zefektivnění organizačního aparátu v souladu s duchem stranických usnesení a že Ministerstvo národní obrany shrnuje zákon o důstojnících Vietnamské lidové armády. Na základě výsledků shrnutí zváží a v případě potřeby navrhne změny a doplnění zákona o důstojnících Vietnamské lidové armády.

Pokud jde o stanoviska navrhující předpisy k zajištění souvislostí mezi Lidovou veřejnou bezpečností a Lidovou armádou, podle předsedy Výboru pro národní obranu a bezpečnost Národního shromáždění Le Tan Toie mají tyto dvě síly mnoho podobných politik, ale také mnoho rozdílů v organizaci, funkcích, úkolech, povaze činností, specifických oblastech a oborech. Stálý výbor Národního shromáždění pověřil Výbor pro národní obranu a bezpečnost, aby tato stanoviska pečlivě prostudoval, projednal a dosáhl dohody s Ministerstvem národní obrany o úpravě předpisů týkajících se režimů, politik, věkových limitů služby a nejvyšších hodností.

„Z výše uvedených důvodů shledává stálý výbor Národního shromáždění, že změna a doplnění řady článků zákona o veřejné bezpečnosti lidu je v současné době velmi nezbytné, aby se zajistil plný politický, právní a praktický základ,“ uvedl předseda Le Tan Toi.

Pokud jde o maximální věk služby důstojníků, poddůstojníků a policistů, někteří delegáti navrhli regulovat maximální věk služby důstojníků a poddůstojníků v souladu s povahou ozbrojených sil a specifickými charakteristikami každé síly a jednotky.

Předseda Le Tan Toi k objasnění výše uvedeného uvedl: „Předpisy o nejvyšším věku odchodu do důchodu pro důstojníky, poddůstojníky a policisty v návrhu zákona byly pečlivě prostudovány a vyhodnoceny na základě institucionalizace hlavních názorů strany a státu na úpravu věku odchodu do důchodu a reformu politik sociálního zabezpečení; převzetí ustanovení zákona o veřejné bezpečnosti lidu z roku 2018 o nejvyšším věku odchodu do důchodu; v souladu s ustanoveními zákoníku práce o věku odchodu do důchodu zaměstnanců a zároveň zajištění dodržování praktických pracovních a bojových podmínek každé pozice a hodnosti v rámci veřejné bezpečnosti lidu.“

„Na základě předpisů o nejvyšší věkové hranici pro každou hodnost stanoví ministr veřejné bezpečnosti věkovou hranici pro pozice a tituly v souladu se specifickou povahou každé síly, jednotky a konkrétní pozicí, oblastí a pracovním oborem každého jednotlivce,“ uvedl Le Tan Toi, předseda Výboru pro národní obranu a bezpečnost Národního shromáždění.

PRAHA