Trh Tan Dinh: Objevte stoletou architektonickou památku v Ho Či Minově Městě.

Trh Tan Dinh s charakteristickou žlutou barvou, nedávno uznán jako historická památka, je nejen rušným nákupním centrem, ale také živoucím dědictvím odrážejícím kulturu starého Saigonu.

Báo Đà Nẵng•28/11/2025

Trh Tan Dinh, jeden z nejstarších a nejznámějších trhů v Ho Či Minově Městě, byl právě oficiálně uznán za architektonickou a uměleckou památku na úrovni města. Díky své téměř stoleté architektuře a rušné obchodní atmosféře není jen nákupní destinací, ale také cestou zpět v čase do starého Saigonu.

Stoletý „trh číslo jedna“ v Ho Či Minově Městě je architektonickou památkou na úrovni města - 1

Stoleté architektonické dědictví

Tržiště Tan Dinh, postavené v roce 1926 a slavnostně otevřené v roce 1927, navrhla francouzská společnost SIDEC. Jeho nejvýraznějším prvkem je klasická světle žlutá fasáda spolu se třemi zvonicemi na střeše, které vytvářejí jedinečnou a osobitou krásu ve srovnání s trhy Ben Thanh nebo Binh Tay.

Uvnitř vysoká a prostorná klenutá konstrukce zajišťuje světlý a vzdušný prostor naplněný přirozeným světlem. Pečlivě zkonstruované železobetonové sloupy, trámy a vazníky představují moderní stavební techniky z počátku 20. století. Tento design nejen zajišťuje funkčnost, ale také poskytuje vysokou estetickou hodnotu, která přetrvá v průběhu času.

Stoletý „trh číslo jedna“ v Ho Či Minově Městě je architektonickou památkou na úrovni města - 2

Stoletý „trh číslo jedna“ v Ho Či Minově Městě je architektonickou památkou na úrovni města - 3

Živé obchodní srdce.

Návštěvníci se po prokročení branou času ponoří do rušné atmosféry přibližně 400 stánků. Trh Tan Dinh nabízí širokou škálu zboží, od čerstvých a sušených potravin až po ovoce, oblečení a boty. Tento trh je známý zejména svými rozmanitými stánky s látkami v různých materiálech a barvách a bohatým food courtem, který vždy přitahuje návštěvníky.

Trh denně vítá tisíce návštěvníků, včetně místních obyvatel i mnoha zahraničních turistů, kteří ho přijíždějí navštívit a nakoupit. Pro prodejce není trh jen místem, kde si vydělají na živobytí, ale také druhým domovem. Paní Nguyen Thi Thoa, prodejkyně s více než 30 lety zkušeností, se podělila o to, že uznání trhu jako historického místa je velkým zdrojem hrdosti, a zavázala se ke spolupráci na udržení jeho čistého, krásného a civilizovaného vzhledu.

Stoletý „trh číslo jedna“ v Ho Či Minově Městě je architektonickou památkou na úrovni města - 4

Stoletý „trh číslo jedna“ v Ho Či Minově Městě je architektonickou památkou na úrovni města - 5

Budoucnost živého dědictví

Podle pana Le Quang Thiena, předsedy správní rady trhu Tan Dinh, uznání za historickou památku potvrzuje historické, kulturní a architektonické hodnoty, které si trh zachoval. V budoucnu bude kladen důraz na úsilí o ochranu památek s prioritou zachování co největšího počtu původních architektonických detailů.

Současně bude správní rada realizovat plány na vylepšení image tržnice tak, aby odpovídala jejímu novému označení. Jedním z významných projektů je model „Standardní pult – Přátelský pult“, jehož cílem je jasné zobrazování cen, zajištění kvality produktů a poskytování profesionálních a zdvořilých služeb s cílem přilákat ještě více turistů .

„První trh“ v Ho Či Minově Městě, stoletá památka, je architektonickou památkou na úrovni města - 6

Stoletý „trh číslo jedna“ v Ho Či Minově Městě je architektonickou památkou na úrovni města - 7

Informace pro turisty:

Adresa: Nachází se na ulici Hai Ba Trung, 1. obvod, Ho Či Minovo Město.
Provozní doba: Trh je otevřen pro návštěvníky každý den.
Zážitky: Návštěvníci mohou spojit prohlídku památek, nakupování rozmanitého zboží a ochutnávku místní kuchyně.