Příběhy z americké cesty

V říjnu 2023 jsem na pozvání novinářů z ASEANu podnikl svou první cestu do Spojených států, kde jsem navštívil dvě slavná města: Washington D.C. a New York. Ta první cesta byla docela ohromující a trochu… zklamáním.

Autor se zástupcem mluvčího amerického ministerstva zahraničí Nathanielem Tekem. Foto: NGOC VAN

Bohužel! Můj první den v Americe skončil téměř perfektně před začátkem rušného pracovního týdne. Ušlo se téměř 20 000 kroků malým koutem Washingtonu D.C. a navštívilo se světoznámé památky. Hlavní město USA, ležící na řece Potomac na východním pobřeží, je jediným městem, které nepatří žádnému státu. USA mají stát s názvem Washington, ale ten se nachází severně od západního pobřeží. Washington je pojmenován na počest prvního amerického prezidenta a DC je zkratka pro District of Columbia – čtvrť pojmenovanou po objeviteli Kryštofu Kolumbovi, který objevil Ameriku. Chůze z hotelu k National Mall v zlatavém podzimním slunci, kdy se listy začínaly žloutnout a červenat, procházka po Independence a Constitution Avenue, návštěva Washingtonova monumentu (kterému moje rodina říká Pencil Tower), Jeffersonova památníku, Lincolnova památníku… Klidná krása širokých ulic, svěží zelené parky a modernost města s jeho tyčícími se mrakodrapy vytvářely neuvěřitelně působivou a ohromující scenérii. Nejznámější a nejmocnější památky světa, jako je Kongres USA, Pentagon ve Washingtonu D.C. a sídlo Organizace spojených národů v New Yorku, jsou přístupné veřejnosti, pokud je rezervace provedena předem. Kongres USA se nachází na Kapitolu, takže když mluvíme o Kapitolu, máme na mysli budovu Kapitolu, která každoročně přitahuje miliony návštěvníků. Prohlídka Kapitolu obvykle trvá asi 45 minut a zahrnuje oblasti, jako je odpočinek ostatků amerických prezidentů, expozice soch představujících 50 států a místa konání zasedání Senátu a Sněmovny reprezentantů. Monumentální umělecká díla v Kapitolu, jako je například obraz Constantina Brumidiho „Apoteóza Washingtonu“, který je 40 metrů dlouhý a 16 metrů široký, mě skutečně ohromila. Obraz visící ze stropu Rotundy, centrální části budovy Kapitolu, zobrazuje prvního prezidenta George Washingtona, jak je zbožšťován a vzat do nebe… Národní muzeum přírodní historie, spravované Smithsonovým institutem, je skvělým místem k návštěvě, i když upřímně (a poněkud trapně), Vietnamci obvykle do muzeí nechodí. Neříkám to proto, abych kritizoval ostatní, ale přál bych si, aby Vietnam takové muzeum měl; jsem si jistý, že historie by byla mnohem populárnější. Například v sekci o lidských předcích je interaktivní software, který vám umožní vidět, jak byste vypadali, kdybyste byli člověkem z určité epochy – velmi zajímavé… Největší lítostí je promeškaná příležitost jít do Bílého domu. Tiskový tým měl naplánovanou schůzku s úředníky uvnitř Bílého domu, ale kvůli „technické závadě“ naše jména nebyla na bezpečnostním seznamu. Tým se tedy vydal do nedaleké kavárny, aby uspořádal schůzku. Schůzka proběhla hladce, ale reportéři byli všichni hořce zklamáni, že promeškali jedinečnou příležitost vidět, jak žije obyvatel Bílého domu. Tajně jsem si říkal, možná příště!

Ground Zero a věž jedna Světového obchodního centra (nejvyšší budova) v New Yorku. Foto: NGOC VAN

Náklonnost k Vietnamu: Američtí představitelé i běžní občané, s nimiž jsem se během své cesty setkal, se o Vietnamu vyjadřovali s uznáním. Zástupce mluvčího amerického ministerstva zahraničí Nathaniel Tek potvrdil, že Vietnam je pro Spojené státy nesmírně důležitým partnerem a váženým přítelem. Vzhledem k tomu, že pan Tek – narozený v USA – má korejského otce, etiopskou matku a je ženatý s Filipínkou, jsem žertem poznamenal, že má „rodinu Organizace spojených národů“. Zástupce mluvčího s nadšením sdělil, že navštívil Hanoj , a vzhledem k jeho „rodině Organizace spojených národů“ si ho mnoho lidí spletlo s někým z jihovýchodní Asie. Řekl, že Vietnam a jihovýchodní Asie obecně mají v jeho srdci zvláštní místo. A pak, když tyto emoce odložil stranou, se vrátil ke své pozici zástupce mluvčího amerického ministerstva zahraničí a řekl: „Při pohledu na celou historii mezi Spojenými státy a Vietnamem je skutečně chvályhodné, že jsme se od bolestné minulosti posunuli k usmíření a přátelství. Nyní je Vietnam skutečně důležitým partnerem a váženým přítelem Spojených států.“ Najednou jsem si vzpomněl na návštěvu Památníku vietnamské války ve Washingtonu D.C., kde se mě můj americký přítel zeptal na mé pocity. Řekl jsem mu: „Co k tomu říct? Bolestivá minulost pro obě strany.“ Dvě 75 metrů dlouhé černé žulové zdi, spojené do tvaru V – jedna směřuje k Washingtonskému monumentu a druhá k památníku prezidenta Abrahama Lincolna – nesou jména více než 58 000 amerických vojáků, kteří zemřeli ve Vietnamu, a zdá se, že v mnoha rodinách stále vyvolávají bolest. Každý den lidé tiše procházejí podél zdi, pokládají čerstvé květiny a snaží se najít jména svých zesnulých blízkých… Říkal jsem vám, že naštěstí je válka dávno za námi, obě strany hodily minulost za hlavu a staly se partnery a přáteli…

Na zdi jsou vyryta jména amerických vojáků, kteří padli ve vietnamské válce.

Budova Kapitolu Spojených států se nachází na Kapitolu.

Noc na Times Square v New Yorku před Halloweenem.

Stánky se suvenýry na Brooklynském mostě v New Yorku. Foto: NGOC VAN

Dvě strany New Yorku

První dojem, když vlak dorazí na Penn Station v New Yorku, je něco jako: „Páni, tohle je New York? Není to moc čisté.“ A právem, newyorské metro je nejrušnější na západní polokouli, v roce 2022 přepravilo téměř 1,8 miliardy cestujících. S tak obrovským počtem cestujících je pochopitelné, že metro je trochu špinavé.

V metru jsou dokonce i pouliční prodejci. Potkal jsem mnoho žen, které nesly na zádech malé děti a prodávaly košíky plné žvýkaček, per, klíčů a dalších drobností. Bylo snadné poznat, že se jedná o imigranty, a jejich angličtina byla často špatná. S pouliční prodavačkou na Brooklynském mostě jsem musel komunikovat řečí těla a smlouvat o suvenýry pomocí kalkulačky v telefonu, protože nemluvila anglicky.

Když jsem v deštivý den navštívil Sochu svobody na Ostrově svobody, měl jsem štěstí, že jsem narazil na prodejce, kteří mi pomohli koupit za 5 dolarů jednorázový pláštěnku, známou z Vietnamu... Pak jsem občas potkal bezdomovce spící na ulicích a byl jsem svědkem toho, jak lidé sbírají prázdné lahve z popelnic v Central Parku, a spatřil jsem tak i jinou stránku tohoto města.

Na opačném konci se nachází rušný a živý New York s moderními mrakodrapy, přeplněnými ulicemi a čilý kulturní a zábavní program.

Světové obchodní centrum One je s výškou 541 metrů nejvyšší budovou v New Yorku. Bylo postaveno na místě bývalého Světového obchodního centra, kde se dvojčata zcela zřítila při historických teroristických útocích z 11. září 2001 a zabila téměř 3 000 lidí, včetně 400 policistů a hasičů. Světové obchodní centrum One, slavnostně otevřené 3. listopadu 2014, je symbolem znovuzrození a jednoty New Yorku a světa.

Jizvy po teroristických útocích z 11. září jsou stále patrné na veřejné prohlídce Pentagonu ve Washingtonu, D.C. Prohlídka trvá asi hodinu a zahrnuje pěší túru o délce přibližně 3 kilometry. Zajímavé je, že po celou tuto dobu a vzdálenost průvodce vždy jde v opačném směru, tváří v tvář návštěvníkům. Poměrně tragickou shodou okolností je, že výstavba Pentagonu začala 11. září 1941, jenže o 60 let později, 11. září 2001, byl unesen let American Airlines č. 77 a narazil do Pentagonu, při čemž zahynulo 59 lidí na palubě a 125 lidí pracujících uvnitř.

Poté, co jsem vkročil do Ameriky a na vlastní oči byl svědkem bolestných pozůstatků historie, si ještě více vážím hodnoty míru, stability, bezpečnosti a ochrany…

Ngoc Van - Laodong.vn

Zdroj