Transformace kulturního dědictví do rozvojových zdrojů

(Vlast) - V posledních letech kulturní dědictví stále více prokazuje svou roli jako hojný zdroj pro hospodářský růst a pevný základ pro duchovní život, prostředí, které živí a obohacuje kulturní identitu a kulturní rozmanitost.

Lze říci, že rok 2024 je rokem mnoha milníků v oblasti vietnamského kulturního dědictví. Spolu s účinnou ochranou a propagací hodnot kulturního dědictví je mnoho kulturních památek uznáno UNESCO, dokončení právních institucí v oblasti kulturního dědictví přispívá k vytvoření důležitého právního koridoru, odstraňuje obtíže a překážky a směřuje k transformaci kulturních statků na rozvojové zdroje. V posledních letech kulturní dědictví stále více prokazuje svou roli jako bohatý zdroj pro hospodářský růst a pevný základ pro duchovní život, prostředí pro pěstování a obohacení kulturní identity a kulturní rozmanitosti.

Zákon o kulturním dědictví - důležité body

Podle Ministerstva kulturního dědictví (Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu) je v současné době v celé zemi inventarizováno více než 40 000 památek a téměř 70 000 nehmotných kulturních památek, 16 nehmotných kulturních památek je zapsáno UNESCO na seznam reprezentativního nehmotného kulturního dědictví lidstva a nehmotného kulturního dědictví, které potřebuje naléhavou ochranu...

Kulturní dědictví stále více potvrzuje svou důležitou roli a postavení ve společenském životě a přímo přispívá k socioekonomickému rozvoji lokalit, kde se dědictví nachází.

V roce 2024 budou mít Vietnam další dvě památky uznané organizací UNESCO, a to: reliéfy odlité na devíti bronzových kotlích v císařském paláci Hue, které jsou zapsány na Seznamu dokumentárního dědictví asijsko- pacifického regionu, a Festival paní Chua Xu na hoře Sam (An Giang) zařazený na Seznam nehmotného kulturního dědictví lidstva.

Spolu s tím Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu v roce 2024 zapsalo na Národní seznam nehmotného kulturního dědictví 86 památek, čímž se celkový počet národních nehmotných kulturních památek v zemi zvýšil na 620.

Předložit vládě k vydání nařízení č. 39/2024/NDCP ze dne 16. dubna 2024, kterým se stanoví opatření pro správu, ochranu a propagaci hodnoty nehmotného kulturního dědictví zapsaného na seznamech UNESCO a na Národním seznamu nehmotného kulturního dědictví. Vypracovat oběžníky a návrhy dokumentů s podrobnostmi o zákoně o kulturním dědictví. Dne 8. května 2024 byly na 10. zasedání konaném v Ulánbátaru (Mongolsko) zapsány „Reliéfy na 9 bronzových kotlích v císařském paláci Hue“ na Seznam dokumentárního dědictví asijsko -pacifického regionu UNESCO.

Předložit premiérovi: Rozhodnutí o zařazení 09 zvláštních národních památek (fáze 15, fáze 16); uznání národních pokladů (fáze 12, 2023) pro 29 artefaktů a skupin artefaktů; schválení 02 Plánů na ochranu, restaurování a rehabilitaci zvláštních národních historických a architektonicko-uměleckých památek, 04 Úkolů na vypracování Plánů na ochranu, restaurování a rehabilitaci zvláštních národních památek; schválení Úkolů na vypracování Plánů na ochranu, restaurování a rehabilitaci malebné krajiny zálivu Ha Long v období 2021–2030 s vizí do roku 2050; Plán na ochranu, obnovu, rehabilitaci a propagaci hodnoty zvláštní národní památky pagody Phat Tich v provincii Bac Ninh; Rozhodnutí o zařazení 32 národních památek; vydání 30 rozhodnutí o archeologickém průzkumu a vykopávkách pro provincie a města; zapsání 86 nehmotných kulturních památek na Národní seznam nehmotného kulturního dědictví (V celé zemi je na Národním seznamu nehmotného kulturního dědictví zařazeno 620 nehmotných kulturních památek); zařadilo 02 muzeí do Stupně I (první třídy); oznámilo 02 vietnamských standardních projektů „Kulturní dědictví a související otázky – obecné pojmy a definice“ a „Ochrana kulturního dědictví – Pokyny a postupy pro výběr vhodného osvětlení pro vnitřní expozice“.

Zejména 23. listopadu 2024 na 8. zasedání 15. Národní shromáždění oficiálně schválilo zákon o kulturním dědictví. Podle náměstka ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuonga zákon o kulturním dědictví z roku 2024 překonal nedostatky stávajícího právního systému a přidal nová pravidla k řešení problémů vznikajících v praxi. Zákon zároveň přispívá k pozicionování místních a národních značek a k propagaci image země a obyvatel Vietnamu na mezinárodní scéně, čímž potvrzuje postavení vietnamského kulturního dědictví v pokladnici lidského kulturního dědictví.

Důležitým vrcholem zákona o kulturním dědictví je politika decentralizace a silnější delegování pravomocí na místní orgány v oblasti správy, ochrany a propagace kulturního dědictví. Tato politika vytváří podmínky pro to, aby lokality lépe prosazovaly svou roli „skutečných vlastníků“ kulturního dědictví tam, kde se nachází.

Podle docenta Dr. Bui Hoai Sona - stálého člena Výboru pro kulturu a vzdělávání Národního shromáždění, zákon o kulturním dědictví z roku 2024 stanoví dlouhodobou vizi, která nejen chrání tradiční kulturní hodnoty, ale také zajišťuje pozici vietnamského kulturního dědictví na mapě světa.

Dědictví přispívá k ekonomickému rozvoji

Podle docenta Dr. Le Thi Thu Hiena (ředitele odboru kulturního dědictví Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu) toto kulturní dědictví nejen uspokojuje duchovní potřeby lidí a přispívá k upevnění národní hrdosti, ale je také zdrojem pro socioekonomický rozvoj, zejména v současném období, a přispívá k upevnění postavení a kulturní identity Vietnamu ve světové kultuře.

Kulturní dědictví, zejména světové dědictví ve Vietnamu, má velký potenciál přispět k podpoře udržitelného místního hospodářského rozvoje, snižování chudoby a zlepšování udržitelných živobytí místních komunit.

„Kulturní dědictví má nejvyšší prioritu při budování a rozvoji pokročilé vietnamské kultury prodchnuté národní identitou. Úspěchy v oblasti ochrany a propagace hodnoty kulturního dědictví v nedávné době jsou živou realitou a potvrzují postavení vietnamské kultury jako cíle i hnací síly rozvojového procesu,“ uvedla paní Le Thi Thu Hien.

Praxe prokázala, že kulturní dědictví stále více potvrzuje svou důležitou roli a postavení ve společenském životě a přímo přispívá k socioekonomickému rozvoji lokalit, kde se nachází. Z ekonomického hlediska má kulturní dědictví, zejména světové dědictví ve Vietnamu, velký potenciál přispívat k podpoře udržitelného místního hospodářského rozvoje, snižování chudoby a zlepšování udržitelných živobytí místních komunit. Ekonomické dopady památek světového dědictví ve Vietnamu se dnes projevují především v turistických aktivitách a službách pro návštěvníky a výzkumníky v lokalitách světového dědictví a jejich okolí.

Za zmínku stojí Centrum pro ochranu památek Hue, kde v roce 2024 počet návštěvníků Hue Heritage nadále rostl a příjmy z prodeje vstupenek byly vyšší než v předchozím roce. Celkový počet návštěvníků dosáhl více než 2,7 milionu (o 19,14 % více než ve stejném období roku 2023). Jedná se také o rok s nejvyššími příjmy v historii s celkovými příjmy 422 238 miliard VND (o 18,63 % více než ve stejném období roku 2023, tj. o 66,3 miliard VND více); dosáhl tak 132 % oproti plánu stanovenému státem. Částka zaplacená do státního rozpočtu v roce 2024 činí 245 730 miliard VND.

V roce 2024 dosáhne celkový počet návštěvníků města Hoi An více než 4,4 milionu (96 % plánu). Z toho se odhaduje, že zahraničních návštěvníků bude více než 3,5 milionu (o 11,4 % více než ve stejném období). Celkový počet návštěvníků, kteří si zakoupí vstupenky, dosáhne více než 3,5 milionu (94,6 % plánu). Celkový počet ubytovaných hostů se odhaduje na 1,87 milionu. Míra obsazenosti pokojů je 46,8 %. Celkové příjmy celého odvětví cestovního ruchu se odhadují na 5 231 miliard VND. Průměrný příjem na obyvatele je 64,4 milionu VND/rok.

Sektor kulturního dědictví nadále studuje a navrhuje možnost připojení Vietnamu k Úmluvě UNESCO o ochraně podvodního kulturního dědictví z roku 2001 a k Úmluvě UNIDROIT s cílem podpořit a zlepšit obsah státní správy ochrany podvodního kulturního dědictví.

Pro zachování a propagaci hodnot dědictví, aby dědictví mohlo efektivně přispívat k rozvoji hospodářského a společenského života, je podle náměstka ministra Hoang Dao Cuonga v nadcházející době nezbytné Organizovat efektivní implementaci zákona o kulturním dědictví z roku 2024 po jeho nabytí účinnosti; efektivně implementovat programy schválené premiérem, „Program pro zachování a podporu udržitelných hodnot vietnamského kulturního dědictví na období 2021–2025“ a „Program digitalizace vietnamského kulturního dědictví na období 2021–2030“.

Kromě toho pokračovat v koordinaci a vedení provincií/měst při vytváření a dokončování vědeckých dokumentací s cílem požádat UNESCO o uznání a zápis kulturního dědictví na seznamy UNESCO; posuzovat úkoly plánování, ochrany, obnovy, rehabilitace a propagace hodnoty zvláštních národních památek a předkládat je premiérovi ke schválení jako základ pro realizaci projektů a prací na ochranu a propagaci hodnoty kulturního dědictví a prací na podporu socioekonomického rozvoje a rozvoje cestovního ruchu v lokalitách; koordinovat s mezinárodními agenturami a organizacemi vytvoření seznamu cenných památek a starožitností vietnamského původu, které se v současné době nacházejí v zahraničí. Postupně navrhovat plány na nalezení, nákup a vrácení těchto památek a starožitností zpět do země v souladu s Úmluvou o opatřeních zakazujících dovoz, vývoz a nezákonný převod vlastnictví kulturních statků z roku 1970; prozkoumat a navrhnout možnost připojení Vietnamu k Úmluvě UNESCO o ochraně podmořského kulturního dědictví z roku 2001 a k Úmluvě UNIDROIT s cílem podpořit a zlepšit státní správu ochrany podmořského kulturního dědictví a vyhledávání a repatriaci památek a starožitností vietnamského původu.

Spolu s tím je nutné posílit propagandu, propagaci a zvyšovat povědomí celé společnosti o příčině ochrany a propagace kulturního dědictví; posílit socializaci aktivit na ochranu a propagaci hodnoty kulturního dědictví spojených s rozvojem cestovního ruchu a podporovat digitální transformaci, aplikovat informační technologie v činnostech dokumentačního systému a budovat národní databázi kulturního dědictví.../.

Zdroj: https://toquoc.vn/chuyen-hoa-di-san-van-hoa-thanh-nguon-luc-phat-trien-20250123111813526.htm