Historické muzeum, které se nachází na ulici Dien Bien Phu, je významnou kulturní památkou. Foto: Minh Anh

Nejprve si povíme něco o Historickém muzeu města Hue . Historické muzeum je jako kulturní centrum, jako je Hue, důležitou kulturní památkou, která přitahuje velkou pozornost. Když pomineme „minulost“ – vzhledem k tehdejším omezeným podmínkám bylo Historické muzeum dočasně umístěno v Císařské akademii, než bylo nakonec přestěhováno do nového sídla na ulici Dien Bien Phu. Než jsme vůbec mohli oslavit, že muzeum konečně získalo prostorné, vyvýšené místo na ulici pojmenované po historickém národním vítězství a blízko historického místa Oltář Nam Giao, nedávno jsem se dozvěděl, že se muzeum bude muset znovu přestěhovat!

Toho dne pozval pan Phan Tan Hoi, syn právníka Phan Anha – jednoho ze dvou zakladatelů Frontline Youth School v roce 1945 – několik přátel, aby se zúčastnili oslav 80. výročí této speciální školy. Dorazil jsem s velkým nadšením brzy v naději, že vůbec první oslava v novém sídle Historického muzea bude zahrnovat exponáty v nových prostorách – včetně cenných artefaktů, které muzeu před mnoha lety darovali bývalí studenti Frontline Youth School. Oslava byla bohužel skromná a konala se kolem řady stolů, protože muzeum bylo považováno za ještě nefunkční a „zřejmě“ se mělo stěhovat na nové místo.

Život se neustále mění a vyvíjí, zejména organizační struktury, které v poslední době prošly mnoha restrukturalizacemi. Kulturní instituce, jako jsou muzea, knihovny a divadla, zejména ve velkých městech v tuzemsku i v zahraničí , však většinou zůstávají na svých původních místech a nejsou ovlivněny změnami geografických hranic, personálu, funkčního období ani politického systému. Mezi příklady patří Hanojská opera, Národní knihovna a Historické muzeum v Hanoji; muzeum Louvre ve Francii – kde nedávná krádež způsobila celosvětový rozruch – bylo založeno v roce 1793, což znamená, že na svém původním místě zůstává již 232 let. Národní knihovna na ulici Truong Thi v Hanoji byla založena v roce 1917 a také na svém původním místě zůstává již 108 let…

Zmínil jsem Národní knihovnu v Hanoji, protože jsem slyšel, že se možná bude muset přestěhovat i Městská knihovna v Hue. Každý ví, že stěhování knihovny s obrovskou sbírkou knih a periodik nashromážděných po celá desetiletí a pečlivě uspořádaných není tak jednoduché jako stěhování administrativní kanceláře… Staré knihy a dokumenty se snadno poškodí nebo přemístí… Nemluvě o tom, zda nové umístění usnadní čtenářům přístup k nim…

Sídlo Svazu literárních a uměleckých sdružení města Hue, které se před několika lety přestěhovalo z ulice Le Loi 26 na ulici Phan Boi Chau 1, se také plánuje přestěhovat. Zde byla u příležitosti 80. výročí založení první umělecké a literární organizace v zemi – 18. září 1945 – 18. září 2025 – slavnostně otevřena Pamětní místnost literatury a umění města Hue. Tento prostor s úctou uchovává vzpomínky, artefakty a cenné dokumenty o bohaté, namáhavé, ale zároveň slavné historické cestě hueských umělců a spisovatelů. Najdete zde snímky z hueských uměleckých a literárních aktivit před srpnovou revolucí v roce 1945, spolu s portréty významných intelektuálů, kteří významně přispěli ke kultuře a umění národa a starobylého hlavního města...

K vidění jsou cenná díla a artefakty umělců a spisovatelů, včetně klavíru darovaného rozhlasovou stanicí Thua Thien Hue Literární a umělecké asociaci v jejích raných dobách, který používali velcí hudebníci jako Tran Hoan, Van Cao a Trinh Cong Son při své umělecké činnosti; košile patřící Trinh Cong Sonovi spolu s obrazem umělce Nguyen Dai Gianga zobrazujícím zesnulého hudebníka, s úctou darovaným skupinou Gac Trinh; rukopisy a předměty spojené s tvůrčím životem spisovatelů a básníků: tři generace rodiny básníka Nguyen Khoa Diema, spisovatele To Nhuan Vyho, básníka Tran Vang Saa, spisovatele Hong Nhu…

Literární a umělecká pamětní místnost města Hue není tak rozlehlá jako Městské historické muzeum a knihovna, ale přesto má hodnoty jedinečné pro kulturní centra. Nedávno, začátkem října 2025, když filmový štáb z Ústředního vědeckého dokumentárního filmového studia přijel do Hue natočit dokument o renomované historičce Dam Phuong, požádal mě, abych hovořil o jejím přínosu k rozvoji rané vietnamské literatury prostřednictvím několika románů. Navrhl jsem, abych si jako místo pro rozhovor „zapůjčil“ Literární a uměleckou pamětní místnost města Hue. Členové filmového štábu byli velmi nadšení a svými fotoaparáty tam zachytili mnoho cenných dokumentů.

Sbírka artefaktů v Literární a umělecké pamětní místnosti města Hue se ještě rozroste, jelikož mnoho lidí – včetně mnoha známých umělců a spisovatelů – nemohlo během slavnostního zahájení zaslat své předměty. Správní agentura proto i nadále vyzývá umělce, spisovatele a veřejnost, aby dále přispěli k obohacení Pamětní místnosti. Až k tomu dojde, bude Pamětní místnost pravděpodobně muset rozšířit svůj výstavní prostor a pokud bude vybavena digitálním audiovizuálním vybavením, stane se atraktivnějším místem pro studenty a výzkumníky. Jaký bude osud nově otevřené Pamětní místnosti, až se sídlo Svazu literárních a uměleckých sdružení přestěhuje do nového sídla?

Kulturní centrum, jako je Hue, musí ve svém procesu výstavby a rozvoje zvážit mnoho důležitých záležitostí. „Kulturní instituce“, které jsem výše zmínil, představují pouze úzkou perspektivu s nadějí, že příslušné orgány při rozhodování o změně adres těchto zařízení komplexně a pečlivě zváží všechny aspekty. Pokud je změna adresy nezbytná, musí vytvořit podmínky pro to, aby tyto kulturní instituce mohly lépe fungovat a efektivněji sloužit veřejnosti…

Nguyen Khac Phe

Zdroj: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/co-an-cu-moi-lac-nghiep-159931.html