V bunkru De Castries se konala magická svatba.

TP - V 17:30 dne 7. května 1954 střelba právě ustala, kampaň u Dien Bien Phu byla zcela vítězná, zástupce velitele 308. předvojové armádní divize, plukovník Cao Van Khanh, dostal rozkaz zůstat, převzít bojiště Muong Thanh a vrátit válečné zajatce.

Cao Van Khanh se narodil v roce 1917 v Hue do aristokratické intelektuální rodiny dynastie Nguyen. Vystudoval práva na Indočínské univerzitě, ale právnickou praxi nevykonával, nýbrž pracoval jako učitel matematiky na soukromé škole v Hue. Po vzniku Vietnamské demokratické republiky (DRV) se Cao Van Khanh podílel na založení a byl místopředsedou Hueské osvobozenecké armády, která se později sloučila s Viet Minhem. Když Francouzi zahájili palbu na jihu (23. září 1945), byl vyslán, aby následoval jižní armádu do Binh Dinh, a poté se stal členem Binh Dinhovy vojenské komise. Poté byl jmenován velitelem zóny V. V polovině roku 1946 byl velitelem 27. divize. V prosinci 1947 se vrátil jako náčelník zóny V. V srpnu 1949 byl poslán na sever, aby se stal zástupcem velitele 308. divize, první hlavní divize generálního velení Vietnamské lidové armády. Spolu s plukem se účastnil mnoha kampaní, od pohraniční kampaně v roce 1950, přes kampaně u Tran Hung Dao, Hoang Hoa Tham, Quang Trung (1951), kampaň u Hoa Binh (1952) a kampaň u Tay Bac (1952)... Podle vyprávění veteránů z Dien Bien z minulosti měl Cao Van Khanh milenku, Nguyen Thi Ngoc Toan, zdravotníčku na frontě u Dien Bien Phu. Oba se seznámili, když byla Ngoc Toan krásnou studentkou školy Dong Khanh v Hue, dcerou ministra spravedlnosti Ton That Dana ze šlechtické rodiny. Když vypukla válka národního odboje, učitel Khanh i jeho student Ngoc Toan, uslyšev posvátné volání vlasti, se zapojili do boje. Učitel Khanh pracoval ve Velitelství osvobozenecké armády, zatímco studentka Ngoc Toan se účastnila zdravotní péče. Jejich láska rozkvetla, když byl Cao Van Khanh přidělen do válečné zóny Viet Bac, kde zastával pozici zástupce velitele 308. divize. Ve válečné zóně Viet Bac, buď z lásky, nebo osudu, se Cao Van Khanh znovu setkal s bývalou středoškolačkou, která se stala statečnou zdravotníčkou. Láska mezi nimi nebyla tak romantická jako v moderních filmech. Milostný příběh mezi generálem Cao Van Khanhem a Ngoc Toanem začal nečekaně. Příběh vypráví, že po vítězství u Dien Bien Phu uspořádala 308. divize přehlídku na oslavu vítězství. Slavnostního ceremoniálu se zúčastnil i ředitel propagandistického oddělení Le Quang Dao. Kromě veřejných záležitostí měl pan Dao také „tajemství“, které mělo pomáhat zástupci velitele Cao Van Khanhovi. Generál Dao ukázal Cao Van Khanhovi fotografii dívky s uhlově černýma očima, šibalské, život milující a s podmanivým úsměvem, o kterém Cao Van Khanh tušil, že ho už někde viděl? Ano! Byla to dcera ministra dynastie Nguyen, Ton That Dana (od samého začátku se účastnil odbojové války proti Francouzům). Díky dohazování Le Quang Daoa a mnoha dalších soudruhů se vztah mezi Cao Van Khanhem a Ngoc Toanem postupně rozvíjel. V té době musel lásku zařídit dohazovač. Velitel pluku Vuong Thua Vu souhlasil, že svému příteli pomůže, a šel si o tom pohovořit s rodinou Ngoc Toana. Když se pan Vu setkal s matkou Ngoc Toana, opatrně řekl: „Pane, mám dobrého přítele, který je dobrý bojovník. Není ženatý, protože by byl zaneprázdněn bojem. Teď se chce stát vaším zetěm. Dovolte mu prosím napsat dopis, aby se seznámil s paní Toanovou.“ Stará žena klidně odpověděla: „Hledám zetě, ne někoho, kdo je dobrý bojovník. Můj syn je dospělý, takže pokud je to dobrý člověk a můj syn ho má rád, přijmu ho.“ Pan Vu odešel s chválou: „Myslel jsem si, že jsi manželka mandarína, dodržující feudální etiketu, ale nikdy jsem nečekal, že budeš tak progresivní!“ Přestože se milovali, Ngoc Toan stále cítila v srdci neklid. Do deníku si napsala: „...Viděla jsem v něm typ člověka, kterého jsem chtěla, aby byl mým společníkem, aby prošel životem, který jsem si naplánovala... Ale také jsem požadovala: Láska znamená respektovat se navzájem, nebránit osobním aspiracím, rovnosti pohlaví. Bála jsem se, že kdybych se vdala během své kariéry, zvláště proto, že byl starší, mohl by být patriarchální. Ale jako pokorný a zralý člověk mě pochopil a dobyl...“. Až v prosinci 1953 se Ngoc Toan stala událost, když hledala novou jednotku. Ztratila se na správném místě, kde byl umístěn Cao Van Khanh, když se právě vracel z Luang Prabangu (Laos). V horách a lesích severozápadu se oba milenci náhle a náhodou setkali. Myslela si, že je to osud, kdo je svedl dohromady: „Toto náhodné setkání v horách a lesích Dien Bien mi ještě jasněji ukázalo, že ho opravdu miluji.“ Když se rozloučili, slíbili si, že v den vítězství uspořádají svatbu v domě své rodiny. Vypukla bitva o Dien Bien Phu a na operace bylo přiváženo stále více zraněných vojáků. V noci držel Ngoc Toana lampu, aby se postaral o každého zraněného vojáka, a bolelo ho srdce, když slyšel, jak zranění vojáci slábnou. Byli to mladí muži, teprve 18 nebo 20 let. Kromě běžných starostí se trápili i svými vlastními starostmi o svého milého - Cao Van Khanha - ale co mohli dělat!

Jedinečná svatba

Odpoledne 7. května 1954 bojiště utichlo a zdravotníčka Ngoc Toan dostala rozkaz odjet do Muong Thanh, aby přijala nový úkol. Opustila hluboký les Tuan Giao, hodila si přes rameno tašku a v 17 hodin celou noc kráčela přes hluboké potoky a propasti a tyčící se průsmyk Pha Din. Do cíle dorazila následujícího dne ve 2 hodiny ráno. Protože plynně hovořila francouzsky, byla pověřena setkáním a rozhovorem s jedinou francouzskou vězenkyní, která byla letuškou ve francouzském vojenském letadle. Na žádost ústředního výboru Vietnamského svazu žen strýc Ho nařídil propuštění této vězenkyně. Zdravotnice Ngoc Toan vězenkyni vysvětlila politiku shovívavosti naší vlády a poradila jí, aby strýci Ho napsala děkovný dopis. To se stalo 18. května, den před strýcovými narozeninami. Do Muong Thanh dorazila, aby splnila svůj úkol, ale možná kvůli osudu, a shodou okolností potkala svého milence - zástupce velitele Cao Van Khanha. Kupodivu, zatímco kouř a oheň byly stále horké a zápach bomb a kulek byl stále silný, se ti dva lidé náhodou setkali - zoufale a bez řeči dokázali říct jen: „Bratře!“ „Sestro!“ Pak se jim náhle draly slzy do očí. Chtěli si říct spoustu věcí, ale než stačili cokoli říct, zástupce velitele Cao Van Khanh dostal rozkaz převzít bojiště Muong Thanh a vrátit zajatce.

Nevěsta a ženich měli na sobě starou vojenskou uniformu, jakou měli všichni důstojníci a vojáci z Dien Bien, ale „hlediště“ bylo plné úsměvů zářivých jako rozkvetlé květiny a požehnání v radosti z vítězství, která stále panovala v extatickém duchu.

V tu chvíli zástupce ředitele generálního odboru politiky Tran Luong „přečetl“ myšlenky obou lidí: „Víme, že se milujete už dlouho, ale kvůli nepřetržité válce jsme neměli příležitost naplánovat stoletý vztah. Je vzácné, abyste se takto potkali nebo abyste se tu uspořádali svatbu. My budeme oddávat na vaší svatbě.“ Přímo uprostřed bojiště, stále poseté bombami a kulkami, bez svolení matky, bez přítomnosti rodiny a přátel a bez nákupu oblečení... I na bojišti je svatba dívky významnou událostí v jejím životě! Proč je tak uspěchaná?

Cao Van Khanh a Ngoc Toan v džípu

Když se doslechli o svatbě, mnoho lidí se připojilo, aby vyjádřilo své názory. Všichni soudruzi Cao Van Khanha a Ngoc Toana se k nim přidali. Při setkání s generálem Le Trong Tanem Khanh představil: „...slečna Toan, lékařka.“ - Slyšel jsem to jméno, ale potkal jsem ji až dnes. A také vím, že za pár dní se tato jemná, půvabná dívka z Hue stane paní Khanh přímo zde v této historické zemi Dien Bien. Blahopřeji vám k vašemu štěstí,“ řekl generál Tan. Po dni a půl hlubokého přemýšlení, odpoledne 21. května, souhlasila se svatbou. Později napsala: „Smrt a život, život a štěstí vojáků strýce Ho, přemýšlení o životě v té době bylo tak přirozené a jednoduché. Když se milujete, proč se obtěžovat s formalitami? Takže když byl rozhodnut den „svatby“, bratři si navzájem zadali úkol vyzdobit bunkr De Castrie na svatební místnost. Svatba neměla květiny, ale vojáci bunkr vyzdobili barevnými francouzskými padáky. Bylo tam dost míst pro více než 40 zástupců „dvou rodin“. Rodina nevěsty byli zdravotníci, rodina ženicha byli důstojníci 308. divize. 22. května 1954 se ve velitelském bunkru poraženého generála De Castrieho konal svatební obřad za světla petrolejových lamp. Emoce vzplanuly, když snoubenci ruku v ruce vstoupili do bunkru, uprostřed vzrušení a hlasitého potlesku všech hostů „dvou rodin“, což byli soudruzi, kteří přežili bojiště a vrátili se. O mnoho let později Cao Van Khanh vzpomínal na tento dojemný okamžik: „Pamatujete si ještě, jak jsme s láskou vešli do velitelského bunkru velitelství De Castrieho, abychom vedli obřad?“ Svatbu vedl pan Tran Luong a za jednotku nevěsty promluvil pan Cam, politický komisař fronty Vojenského zdravotnického oddělení. Svatba byla fotografována a filmována.“

Svatba byla událostí a společnou radostí pro důstojníky a vojáky z Dien Bien Phu. O mnoho let později si veteráni „starého věku“ stále vzpomínají na romantickou a poetickou krásu onoho šťastného dne. Láska, která rozkvetla na frontě, pomohla veliteli hlavních sil a krásné zdravotní ženě v první linii konat svatbu přímo na velitelském stanovišti nepřátelského generála a bojiště se stalo svatební síní, když se dým z bomb a kulek ještě nerozplynul.

Na svatbě nebyly žádné květiny, ale byl tam nugát, tabák Philip a víno Napoleon, což byla válečná kořist, kterou přinesli hosté, aby se mohli zapojit do zábavy. Na svatbě se konaly domácí vystoupení. Ženich zpíval „Vojáci se vracejí do vesnice“ a nevěsta „Dítě Muong La“.

Cao Van Khanh a jeho žena

Svatba se nekonala na „květinovém voze“, ale na tanku – Ngoc Toan stála vedle tankové věže a dívala se na zničené bojiště Muong Thanh. Tiše zvolala: „Kolik soudruhů se obětovalo, abych já mohla stále žít.“ Vzpomínala, že v její náručí v polní nemocnici obětovaly stovky mladých mužů, lidí, kteří rozhodně nikdy nebyli milováni! Nevěsta a ženich se vyfotili na tanku, který bojoval v Dien Bien Phu. Cao Van Khanh řekl: „To je pro nás celoživotní vzpomínka, nejšťastnější dny tebe a mě po historickém vítězství, v historickém prostředí, že?“ Radost z vítězství smíchaná s láskou páru. Radost z nového vztahu po splnění mise. Jednoduché, ale nesmírně intimní. Vzácná svatba, láska, která vydrží celý život.

Tran Manh Thuong - Tienphong.vn

Zdroj: https://tienphong.vn/co-mot-hon-truong-dieu-ky-trong-ham-do-cat-post1631477.tpo