„Říše dynastie Trinh“ v srdci Ha Tinh

(Baohatinh.vn) - Uprostřed mnoha životních změn hudba Trinh Cong Sona tiše živila „říši Trinh“ bohatou na kulturní hloubku v duchovním životě obyvatel Ha Tinh.

„Uplynulo tolik let a on je stále pryč...“ Ta píseň mi zněla v mysli jednoho letního odpoledne v horách, když mi bylo pouhých 20 let. Byl to také okamžik, kdy rádio oznámilo úmrtí skladatele Trịnh Công Sơna.

Pro mnoho lidí v Ha Tinh je Trinh Cong Son hudební „ikonou“, která obohacuje jejich duše mnoha cennými lekcemi. (Obrázek: Internet)

V následujících dnech prodával pouliční prodavač v mé malé čtvrti kopie novinových článků o Trịnh Công Sơn. Nikdy předtím jich tolik neprodal… Byly to tenké listy papíru s vybledlým písmem a obrázkem hudebníka, jak drží kytaru s nepřítomnýma a smutnýma očima. Koupil jsem si jeden, jako bych chtěl zachovat něco velmi křehkého, co jsem si v té době sám nedokázal přesně představit.

Tehdy jsem moc hudby Trinh Cong Sona neposlouchal a neměl jsem tušení, že v mé malé vesnici na úpatí hory existuje taková tichá, ale zároveň mocná „říše Trinh“. Teprve po Trinh Cong Sonově smrti jsem slyšel více rozhovorů a výměn názorů mezi milovníky umění a literatury o hudbě a filozofii tohoto hudebníka z Hue . Sdíleli mezi sebou svůj „poklad“ Trinh Cong Sona. Patřily mezi ně kazety s jeho písněmi, zápisníky plné textů a vzácné fotografie hudebníka. Také znali nazpaměť Trinh Cong Sonovy filozofické citáty.

Mnozí z nich si noc co noc pouštěli staré kazety a nechali se okouzlujícími hlasy Khánh Ly a dalších slavných zpěváků, jako byli Tuấn Ngọc, Lệ Thu a Hồng Nhung, přenášet různými emocionálními sférami. Uvědomil jsem si, že Trịnhova hudba byla tiše a vytrvale přítomna v jejich duchovních životech.

Mnoho fanoušků Trinh Cong Sona si plnilo zápisníky texty jeho písní, aby vyjádřili svou lásku a city.

Od toho dne jsem začal poslouchat Trinh Cong Sona častěji. Zpočátku jsem poslouchal jen melancholické melodie. Později jsem poslouchal texty. A postupně jsem začal naslouchat myšlenkám, které se za každou písní skrývají. Uvědomil jsem si, že v hudbě Trinh Cong Sona je vždy velká láska k lidstvu. Něžnost k životům plným ztrát. Soucitný pohled na nedokonalosti lidské existence. Mé chápání Trinh Cong Sonova myšlení, ducha a stylu psaní písní se prohloubilo, když jsem se v mém literárním oddělení setkal s „mimořádnými“ nadšenci Trinh Cong Sona. Milovali Trinh Cong Sona jako oddaní následovníci.

Tuto lásku k hudbě jsem si s sebou nesl na cestu zpět do svého rodného města. Tehdy v tomto malém městě bylo jen málo obchodů. Přesto už existovalo několik kaváren pojmenovaných po textech Trinh Cong Sona. Lidé si na zdi věšeli portréty hudebníka, každý večer hráli Trinh Cong Sonovu hudbu a propojovali se neviditelnou nití Trinh Cong Sonova ducha.

Na Ha Tinh je zvláštní to, že hudba Trinh Cong Sona nikdy neexistovala jen jako hudební vkus. Postupně se z ní vytvořilo společenství spřízněných duší s jedinečnými charakteristickými znaky: vzácné obrazy, improvizované večery zpěvu a hraní hudby a dlouhé rozhovory o lidské existenci a konečnosti života. Z lásky k hudbě Trinh Cong Sona vzniklo mnoho blízkých přátelství a spřízněných duší. Někdy to přichází díky Trinh a někdy ji Trinh přináší všem. V každém případě se zdá, že ti, kdo milují hudbu Trinh Cong Sona, se vždycky najdou.

Sbírky obrazů, fotografií a slavných citátů Trinh Cong Sona se již dlouho staly „identifikačními znaky“ milovníků hudby Trinh Cong Sona v Ha Tinh. (Obrázek: Internet)

A pak se prostřednictvím hudby, textů a Trinhových hluboce humanistických úvah o lidstvu a životě tato spojení rozšiřují. Ti, kdo Trinha milují, znají nejméně desítky jeho písní, pamatují si každou pasáž z jeho esejů a dokážou v Trinhově hudbě celou noc sedět a mluvit o „lidské situaci“, „pomíjivém světě“ a „stratech lidstva“. Není těžké slyšet Trinhovy pronikavé a filozofické výroky v jakékoli konverzaci.

Každý, kdo miluje Trinh Cong Sona, dokáže snadno recitovat verše jako: „Byly dny naprostého zoufalství, kdy jsme si se životem navzájem odpouštěli. Od doby, kdy byl lidský život tak laciný, jsem věděl, že sláva není nic jiného než lež. Nezbývá mi nic k uctívání než zoufalství a soucit,“ a „Každou noc se dívám na oblohu a zemi, abych se učil soucitu. Sleduji cestu mravenců, abych se učil trpělivosti. Řeka plyne svým korytem. Potok plyne svým korytem. Lidský život je také určen k tomu, aby byl žit, proto se zbavte zášti.“ A moji literární a básničtí přátelé, kdo z nich alespoň jednou necitoval Trinh Cong Sona ve svých dílech?

Právě během těchto let jsem si postupně uvědomoval, že v kulturním životě mé vlasti tiše existuje „říše Trinh“. V zemi strádání a odolnosti, jako byla Ha Tinh, kde byl kulturní a umělecký život v té době stále omezený, se toto setkání stalo ještě silnějším, protože lidé v sobě navzájem našli potřebu sdílet, nacházet klid a žít mírněji uprostřed shonu života.

Kazety Trịnh Công Sơna byly kdysi vzácným pokladem pro ty, kteří milovali jeho hudbu.

Obyvatelé Ha Tinhu disponují odolností země náchylné k přírodním katastrofám, ale také hlubokým vnitřním životem. Možná proto hudba Trinh Cong Sona – se svým soucitem a úvahami o lidské situaci – našla v této zemi zvláštní ohlas. Lidé poslouchají Trinha nejen proto, aby si hudbu užili. Vyhledávají ho, aby se mohli zapojit do dialogu sami se sebou. Po životních útrapách, po ztrátách, přírodních katastrofách a letech dřiny se texty jako „Život v tomto životě vyžaduje laskavé srdce“, „Každý den si vybírám radost“ nebo „Nech ji vítr odnést“ staly pro mnohé emocionální kotvou.

Navíc mě nepřekvapilo, že jsem kdekoli potkal fanoušky Trinh Cong Sona. Byl tam prodavač na provinčním trhu, pouliční prodavač, švadlena středního věku. Stejně jako mnoho dalších, kteří Trinh Cong Sona milují, vyjadřovali svůj obdiv sbíráním jeho kazet, fotografií a článků o něm. Milovali Trinh Cong Sona zpěvem jeho písní. Možná moc nechápali filozofii nebo existencialismus, ale v hudbě Trinh Cong Sona slyšeli něco, co hluboce rezonovalo s jejich vlastními životy. Mohla to být osamělost někoho, kdo prošel mnoha těžkostmi, a přesto si chce zachovat laskavé srdce. Mohla to být zkušenost ztráty a zlomeného srdce. Mohla to být touha zpomalit uprostřed života plného tolika těžkostí.

Kvůli hluboké lásce k Trinh Cong Sonovi si mnoho lidí, zejména těch, kteří kdysi žili v Hue City, vždy přálo, aby Ha Tinh měl hudební prostor prodchnutý duchem Trinh Cong Sona. Vznikaly kavárny věnované hudbě Trinh Cong Sona. S velkou vášní byly organizovány malé hudební večery. Mnoho snů se však tiše rozplynulo. V zemi stále zatížené každodenními problémy je romantika někdy velmi křehká. Lidé mohou hudbu Trinh Cong Sona milovat celým srdcem, ale není snadné udržet prostor, který vzkvétá pouze z této lásky.

Hudební večer Trinh Cong Son – 25 let „Ať to vítr unese“, který pořádá majitel Bui Cafe, se bude konat v dubnu 2026.

Nicméně hudba Trinh Cong Sona nikdy doopravdy neopustila duchovní život obyvatel Ha Tinh. Jeho texty a melodie stále tiše zní v rozhovorech mezi přáteli, ve zvuku kytar pozdě v noci, ve starých kavárnách a ve vzpomínkách bezpočtu lidí, kteří strávili mládí s hudbou Trinh Cong Sona.

A tak dnes, s otevřenější kulturní a zábavní krajinou, má tato „říše Trinh“ příležitost znovu rezonovat prostřednictvím hudebních večerů ve větším měřítku a radostnějších setkání podobně smýšlejících lidí. Nadcházející koncert „Život vyžaduje laskavé srdce“, který pořádá rodina skladatele Trinh Cong Sona v Ha Tinh, je proto netrpělivě očekáván nejen jako umělecká událost, ale také jako setkání duší, které po mnoho let tiše milovaly hudbu Trinh Cong Sona.

Pohled na pódium pro koncert k 25. výročí Trịnh Công Sơn v Hà Tĩnh. Foto: Poskytl organizační výbor.

Ve skutečnosti „říše Trinh“ nikdy nechyběla v duchovním životě obyvatel Ha Tinh. Stále je někde přítomna v kytarové hudbě pozdně odpolední kavárny, ve starých písních zpívaných při setkání přátel, ve způsobu, jakým se lidé učí toleranci po životních útrapách. V zemi plné bojů a drsnosti se Trinhova hudba jeví ještě potřebnější – jako tichý prostor, kde lidé mohou najít útočiště ve své duši, šířit humanistického ducha a propojit hlubší vrstvy kultury.

A možná právě proto se lidé i po tolika letech stále vracejí k hudbě Trinh Cong Sona, aby si znovu poslechli jeho staré písně, aby našli hlubokou část sebe sama – místo, které si stále zachovává stejné emoce ohledně lidské podstaty, smutku ze života a touhy být milován a žít slušně v tomto pomíjivém světě.

Zdroj: https://baohatinh.vn/coi-trinh-giua-long-ha-tinh-post310926.html